- Anh không cảm thấy cô đơn sao? - Tuyệt đối không.
- Vui lòng. Mời tôi một ly. - Không.
- Tôi muốn bầu bạn với anh, được không?
- Tôi đang đợi vài người bạn. - Thì ra là vậy.
Quá tệ.
Thưa quý vị, xin một tràng pháo tay cho vẻ đẹp kỳ lạ của chúng ta, Marga.
Người phụ nữ thật tuyệt vời.
Xin lỗi.
- Chào. Em ngồi đây được không? - Xin mời.
Cảm ơn anh.
- Gọi cho em một ly. - Hello.
Anh có thích màn trình diễn của em đến mức đến đây thường xuyên không?
Em biết tôi như vậy mà.
Và bây giờ, cho nữ thần tình dục Lena của chúng ta.
Em thích anh.
Anh muốn về nhà với em không?
- Anh rời đi với em nhé? - Chắc chắn rồi.
Chắc chắn anh sẽ giỏi ở trên giường.
- Chờ một chút... - Ttrước tiên, chúng ta sẽ uống một ly ở đây.
Em không muốn đi bây giờ sao?
Ngay sau khi uống xong. Được chứ?
- Thật là một buổi tối tuyệt vời! - Mời vào.
- Em đã có một nơi tuyệt vời ở đây. - Cảm ơn anh.
- Bỏ tay ra! - Tôi chỉ muốn nếm thử.
Ồ, vậy hả?
- Dừng lại. Chúng ta không làm điều đó. - Vậy, em làm gì?
Điều đó!
Em không làm anh đau, phải không?
Đến đây. Tại sao em không nếm thử?
- Chúng em cũng không thích điều đó. - Vậy em thích làm gì?
Vâng. Tôi biết đó là gì. Tôi sẽ phải cởi quần áo cho điều đó.
- Tôi có thể sử dụng phòng tắm? - Được.
Em cũng sẽ phải cởi quần áo, em yêu.
Vâng.
Tôi đây.
Nằm xuống.
Nào cưng, cầm lấy nó.
Coi nào bé cưng, cầm lấy.
Được chứ?
- Em không muốn? - Tiếp tục đi.
- Anh sắp ra rồi! - Để nó ra đi anh.
- Sao anh có thể làm như vậy? - Anh không đẩy cô gái đó ra ngoài cửa sổ.
Em chắc chắn anh đã không làm điều đó.
Ý em là vì chúng ta. Lễ cưới của chúng ta.
Sao anh có thể kết giao với một con điếm da đen rẻ tiền ở đó như vậy?
Bây giờ điều đó không quan trọng. Cuộc sống của anh đang bị đe dọa.
- Anh có say khi cô gái lao ra ngoài cửa sổ không? - Không.
Anh đã ngủ chưa? Anh có biết tại sao cô ta lại làm vậy không?
- Robert, anh thực sự làm em thất vọng. - Anh xin lỗi.
Em biết anh sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì thực sự xấu.
Em sẽ làm mọi thứ để giúp anh.
Nhưng chuyện chúng ta đã kết thúc rồi.
Em cũng xin lỗi. Anh hiểu cho.
Em sẽ không bao giờ ngừng yêu anh.
Mời đi lối này.
- Cô muốn uống gì không? - Cho tôi một ly rượu lâu năm.
- Rất hân hạnh. - Có ai đó tên là Lena làm việc ở đây không?
- Có. Cô sẽ gặp cô ấy ngay. - Tôi muốn nói chuyện với cô ấy.
- Cô ấy sẽ rất vui. Cô rất đẹp. - Cảm ơn.
Kính thưa quý vị, bây giờ chúng tôi giới thiệu nữ thần tình dục Lena của chúng tôi!
Vâng, thưa quý vị, làm ơn cho một tràng pháo tay
cho Lena xinh đẹp, gợi cảm!
Một người phụ nữ rất hở hang.
- Cô muốn nói chuyện với tôi? - Đúng.
Vậy thì... xin hãy nói.
Tôi là chủ ở đây. Cô đang tìm việc?
Ai giới thiệu cho cô? Ai đó tôi biết?
Tên cô ấy là Marga.
- Marga đang hấp hối. - Tôi biết.
- Có chuyện gì đây? - Tôi là vợ của Robert Kuehn.
- Cô biết người đó chứ? - Anh ta là ai?
Anh ấy là người mà họ nghĩ đã đẩy cô ta ra ngoài cửa sổ.
Cô muốn gì ở tôi?
Chị có thể giúp anh ấy. Tôi biết anh ấy không làm điều đó. Không phải anh ấy!
Và không ai hiểu tại sao Marga lại muốn gây họa cho anh ấy như vậy.
Đó là lý do tại sao tôi đến gặp trực tiếp chị. Xin hãy giúp tôi!
Tại sao? Cô có nghĩ rằng tôi nên giúp cô chỉ vì cô yêu chồng cô sao?
Còn tôi thì sao? Dù sao thì Marga cũng là người yêu của tôi.
Tôi muốn biết, tôi sẽ được điều gì?
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cô muốn.
Điều đó nghe có vẻ hứa hẹn hơn.
Phải, tốt hơn nhiều.
Tôi thích cái đó rất nhiều.
Của tôi và của Marga. Tôi chắc chắn cô sẽ thích nó.
Hãy tự nhiên như ở nhà.
Tới đây nào.
Hãy xem cô có thể giữ lời hứa của mình không nhé.
Cô đã sẵn sàng cho tôi thấy cô sẽ chiều mọi mong muốn của tôi?
- Vâng. - Vậy thì cởi quần áo đi.
- Gì chứ? - Cho tôi xem cô có thể làm gì. - Tôi không biết...
Coi nào.
Ở yên đó.
Nằm xuống.
Được...
- Tôi không biết. Tôi không nên... - Không, không.
Chỉ cần nằm yên.
Đó là một ngày dài và cô mệt mỏi. Chúng ta sẽ nói chuyện lại vào buổi sáng.
Ngủ ngon.
Hãy yêu tôi.
Ôm tôi đi.
Lola.
Hãy yêu tôi.
Lola.
Làm ơn.
Lola.
Em có yêu tôi không?
Đến với tôi đi.
Vâng.
Đẹp quá!
Em có cảm nhận được không?
Lola.
Ngay bây giờ.
Sâu hơn.
Tôi đang ra.
Không.
Cô có cặp đùi đẹp.
Đẹp lắm!
Tôi đang ra.
Đồ nứng lồn!
Cô có xấu hổ vì đã quan hệ tình dục với một người phụ nữ?
Tôi rất hứng thú với điều đó.
Ồ, đúng rồi...
Đây là hồi ký của Marga. Được chính cô ấy viết.
Chị có thể đọc một chút cho tôi được không?
Được. Hãy lắng nghe kỹ đây.
â€œCuộc đời tôi bắt đầu từ cái chết của mẹ tôi.
Bà ấy, cũng như tôi, là một gái điếm.
Bà không biết cha tôi là ai.
Có rất nhiều người đàn ông trong cuộc đời bà.
Lúc đó, Frank đang sống cùng chúng tôi.
Ông ta bóc lột bà. Một đêm, ông để mắt đến khoản tiết kiệm ít ỏi của bà...
- Anh đang tìm cái gì đó? - Không, anh chỉ muốn... - Anh cầm gì đó?
- Túi đựng tiền của em. - Đồ con lợn bẩn thỉu!
- Đưa trả cho tôi cái túi đó! - Không có gì phải hoảng sợ!
Trả nó cho tôi! Nó là của tôi!
Cô không cần nhiều tiền như vậy.
- Tôi sẽ giết anh! - Cô sẽ được chiều ngay!
- Trả cái túi đó lại cho tôi! - Không, đừng vội thế!
Đồ vô dụng!
â€œKhi đó tôi 14 tuổi.
Đột nhiên, tôi chỉ còn mình tôi. Không một xu dính túi.
Và kết quả là cuộc đời tôi đã thay đổi.
Từ giờ, tôi thù ghét đàn ông.
Họ phải chuộc lỗi cho cái chết của mẹ tôi.
Họ cần phải được rửa sạch, khô máu vì thứ tồi tệ gọi là tình yêu!
Nhưng làm sao để làm được điều đó? Tôi vắt óc suy nghĩ.
Và cuối cùng tôi nghĩ đến dì của tôi. Dì Bijou.
Một gái già ưa làm đỏm.
Tuy nhiên, một sự khác biệt. Dì ấy điều hành đường dây gái gọi.
Vâng. Với tôi, dì ấy ổn.
Dì ấy có thể giúp tôi.
Bijou sống trong một căn hộ sang trọng
mà dì ấy cũng sử dụng cho công việc kinh doanh của dì đang diễn ra.
Dì sống nhàn nhã và phần lớn là cuộc sống lười biếng đáng ghen tị.
Luôn luôn qua điện thoại của dì ấy.
Nhưng dì là một người điều hành thông minh. Dì biết phải làm gì để chiều ý khách hàng.
Và dì đã truyền lại điều đó cho tôi.
Bijou rành đàn ông hơn mẹ tôi.
Dì từng nói; đàn ông chẳng qua là mỏ vàng.
Phụ nữ phải biết làm đàn ông kiệt sức và phải làm cho thật nhanh.
Khách của Bijou thường là những người lập dị
mà nhu cầu của họ đặc biệt đến cực đoan.
- Xin chào. - Xin chào. Tôi đang nói chuyện với Bijou?
- Vâng. -Tôi xin lỗi vì đã làm phiền cô.
Nam tước Stein đã cho tôi số điện thoại của cô.
- Còn anh là ai? - Tôi là Công tước Anastasio ... - Vâng. Và?
Tôi có thể nói chuyện cởi mở với cô không?
- Cứ tự nhiên. - Tôi có thể tin vào sự kín tiếng của cô?
Tôi sẽ im lặng như nấm mồ. Tôi có thể làm gì cho anh?
Tôi cần một cô gái.
Vâng tiếp tục đi. Có cần gái đặc biệt không? Hay anh muốn tôi?
Tôi đang nghĩ về cháu gái của cô. Cô thấy...
Marga?
- Đúng . - Thật buồn cười.
Tôi muốn biết nếu cô ấy thích điều gì.
Với số tiền phù hợp, cháu gái tôi sẽ sẵn sàng làm bất cứ điều gì.
Tiền bạc không thành vấn đề. - Đồ quỷ may mắn. Cô gái rất có năng khiếu.
Nghe có vẻ rất hứa hẹn. Chừng nào tôi có thể đến được?
- 4 giờ chiều mai. - Được . - Tạm biệt. - Tạm biệt.
"Dì ấy đã giúp tôi rất nhiều, dì Bijou của tôi.
Nhưng không phải trên tài khoản của tôi. Dì luôn nhận được hoa hồng béo bở của mình.
Trên thực tế, tôi không thích dì ấy.
Dì tham vọng, toan tính và lạnh lùng.
Nhưng tôi sẽ luôn biết ơn dì ấy vì một điều.
Dì đã đưa tôi đến với Công tước trẻ Anastasio.
Anh ấy không có ý nghĩa gì với tôi. Nhưng anh ấy điên lên vì tôi.
Và tôi biết cách điều khiển anh ấy.
Anh ta giống như một kẻ yếu đuối bị vặn vẹo cần một bàn tay vững chắc.
Anh ấy cũng cực kỳ giàu có."
Hãy cẩn thận.
"Tôi rất thích làm việc với anh ấy.
Tôi có thể sử dụng anh ấy để trút cơn thịnh nộ của tôi với đàn ông nói chung."
- Đừng dừng lại! - Vâng.
Ở đó!
Đánh tôi!
Mạnh hơn!
Đánh tôi đi!
- Ừ, tiếp đi. - Quay lại.
Vâng, thiên thần đen của tôi.
Vâng, em đang làm tốt.
Mạnh hơn nữa, bé cưng.
Đánh anh mạnh lên.
- Anh sắp ra! - Ừ, đúng rồi.
Đánh anh đi!
- Mạnh hơn, phải không? - Ừ.
Của anh đây.
Nhanh hơn.
- Anh đang ra! - Bắn ra rồi!
- Ooh!
Em là nữ hoàng của anh. Em sẽ có bất cứ điều gì em muốn!
Em sẽ luôn hạnh phúc. Giống như anh, khi ở bên em.
Anh đảm bảo điều đó.
"Vậy là tôi đã là tình nhân của anh ấy. Và tôi đã sống một cuộc đời huy hoàng.
Những gì tôi mong muốn đều đạt được.
Đổi lại, tôi đã cho anh ấy thứ tình yêu mà anh ấy muốn ở tôi.
Anh ấy thích khi bị tôi quất roi.
Và tôi thích làm nhục anh ấy.
Và cả hai chúng tôi đều hoàn toàn hạnh phúc.
Nhưng mọi thứ đến hồi kết thúc.
Chỉ sau một năm, vợ anh biết được mối quan hệ của chúng tôi và bắn anh.
Đối với tôi, đó là những ngày u ám.
Anh để lại cho tôi một số tiền nhỏ,
đủ để tôi tiếp tục sống cuộc sống bất cần của mình.
Victor là một siêu nhân đẹp trai, thông minh, thể thao.
Chính xác là mẫu đàn ông mà phụ nữ mơ ước.
Anh ấy đã học ngành tâm lý cả 3 học kỳ cùng một lúc.
Anh ấy có thể thôi miên và
dễ dàng giải tỏa cảm xúc cho phụ nữ.
Mọi thứ đã suôn sẻ.
Cùng lúc đó, tôi đã mua căn hộ của dì tôi với đầy đủ giường và khách hàng.
Dì ấy rất ghen tị với vận may và sự giàu có của tôi.
Đó là lúc tôi bắt đầu viết hồi ký.
Nếu Xaviere Hollander hoặc Madame Claude làm được thì tại sao tôi không?
Trong cuộc đời mình, tôi đã trải qua một số điều tuyệt vời.
Những điều mà nhiều người thậm chí không bao giờ mơ tới.
Là chủ căn hộ này, tôi không phải đối mặt với bất kỳ hạn chế nào.
Tôi tưởng tượng những cảnh quan hệ tình dục tinh tế nhất.
Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì để chiều theo ý muốn của đàn ông.
Nhưng, số phận đã muốn nó khác đi.
Tôi thấy buồn cười khi một gã đàn ông to như gấu bò quanh...
... làm theo mệnh lệnh của tôi.
Nhưng Bijou muốn lừa tôi
và bắt xác cậu bé ngốc nghếch.
Chẳng mấy chốc anh ta đã chịu thua trước những nụ hôn đầy quyến rũ.
Tiếp tục!
Nào, ngồi lên nó.
Ừ. Ngon.
Anh ơi! Em nứng quá!
Chờ anh chút.
- Hello. Ai đây?
Marga. Em hy vọng không làm phiền anh.
- Anh có khách đến thăm không? - Có, Bijou đang ở đây.
Trên giường. Bọn anh đang hiểu nhau hơn.
Tiếp tục đi em.
- Đó là Marga. - Bây giờ anh đang ở trong em.
- Quên con điếm đó đi. - Ừ.
Cho em một nụ hôn.
Em đang ra.
Anh cũng đang ra.
"Không lâu đâu Victor sẽ bò trở lại với tôi.
Tôi chắc chắn về điều đó. Nhưng tôi sẽ cho anh ta thấy.
Và Bijou tội nghiệp?
Lại thua tôi. Than ôi ngôi sao của dì ấy đã suy tàn.
Trước mắt tôi. những điều tốt đẹp của cuộc sống đang dành cho tôi. "
nếu cô còn trẻ, xinh đẹp và có một cặp mông đẹp,
thì không khó để nắm bắt tình yêu cuộc sống.
Và được trả công xứng đáng cho một giờ yêu đương.
Đó là những trò chơi cá nhân, nhưng luật lệ và mục tiêu giống nhau.
- A lô, Bijou?
- Cô ấy không còn ở đây nữa. - Cô là ai?
- Marga. -Tên đẹp. - Ồ, cảm ơn.
- Cô làm gì ở đó vậy? - Tôi đã tiếp quản nơi này. Tôi là cháu của Bijou.
Hấp dẫn lắm. Cô có cung cấp các sản phẩm như trước không?
Có, chỉ có chất lượng tốt hơn thôi.
Khi nào tôi có thể đến được? Tôi thích giọng nói của cô.
Cô có vẻ đầy hứa hẹn.
- Khi nào phù hợp với chị? - Ngày mai?
- Được. - Lúc 6 giờ chiều? - Tôi sẽ tự do vào giờ đó.
- Càng tự do, càng tốt.
- Ok, hẹn ngày mai. - Chào.
Nhân tiện, tên tôi là Lena. Chào.
Chào, Lena.
"Lena.
Tôi không thể ngờ rằng Lena sẽ trở thành người quan trọng nhất trong cuộc đời tôi.
Ngày hôm sau, tôi được gặp người sẽ khiến cuộc đời tôi viên mãn.
Tuy nhiên, hôm nay, tôi vẫn là một bà chủ."
- Marga? - Vâng?
- Em giận anh à?
Đến đây.
Đi tiếp tới đây.
- Hãy đến và hôn tay em. - Anh là nô lệ của em.
Và đôi chân của em.
A, anh là cái đống phân.
Bijou lắc mông trước mũi anh và anh chạy ngay đến.
- Nhìn anh thật thảm hại. - Marga, bây giờ anh chỉ sống vì em.
Đủ rồi.
Làm ơn đi!
Đàn ông các anh là một lũ dối trá...
và gian lận, tất cả các anh. - Marga, anh yêu em.
- Em sẽ tha thứ cho anh chứ? - Em đã tha thứ cho anh tất cả.
- Thật không em? - Thật. Nó chỉ là chuyện trong nhà.
Anh chỉ yêu mình em.
- Đủ rồi. - Chuyện gì vậy?
Em không còn yêu anh nữa. Anh chỉ là một kẻ thất bại.
Và một kẻ giả mạo, giống như tất cả những kẻ khác.
Em cá, anh đã đến đây
và chưa rửa sạch khí của Bijou.
Sao em dám nói những điều như thế.
Và bây giờ anh muốn quyến rũ tôi. Chỉ cần như vậy.
Nhưng Marga!
Marga, em là người anh yêu.
Anh yêu em. Và anh cần em.
Em biết rằng Bijou không có ý nghĩa gì đối với anh.
Em là người phụ nữ duy nhất trong đời anh.
Không có ai khác. Bây giờ anh biết điều đó.
Em có thể yêu cầu những gì em muốn.
Em có thể có bất cứ thứ gì mà trái tim em mong muốn.
Đừng quay lưng lại với anh.
Không có lý do gì xảy ra.
Anh hứa, em sẽ không phải hối tiếc. Được chứ?
- Nó sẽ tiêu tốn của anh. - Anh xin em.
- Em có thể có bất cứ thứ gì em muốn. - Chúng ta có thể nói về nó.
- Đồng ý chứ? - Được rồi.
Đồng ý, cho ngày hôm nay.
Có thể là lần cuối cùng, ai mà biết được.
Vâng, ai biết được.
Chính xác. Anh cũng nghĩ vậy.
Ừ.
Em có một suy nghĩ tốt về nó.
Em sẽ không hối tiếc.
Anh sẽ đảm bảo điều đó.
Em là người phụ nữ duy nhất đối với anh.
Em phải thuộc về một mình anh.
Tội nghiệp Victor bé bỏng.
Tôi thấy tiếc, nhưng đó là lần cuối cùng tôi để anh ấy gần tôi.
Ngày hôm sau, Lena đã ập vào cuộc đời tôi.
Đó là tình yêu sét đánh.
Chị ấy cần một đối tác da màu cho buổi biểu diễn tình dục mới trong câu lạc bộ đêm của chị ấy.
Tôi đặt mình theo ý của chị ấy thật nhiệt tình.
Từ Lena, tôi học được tình yêu là gì.
Chị ấy là đỉnh cao của cuộc đời tôi."
Không, ở yên đó. Tôi sẽ bật đèn.
Được rồi...
Hôm nay, Lena đã phản bội tôi với một người đàn ông.
Rõ ràng vận may của tôi đã rời bỏ tôi.
Tôi sẽ kết thúc tất cả.
Và một người đàn ông sẽ đi cùng tôi đến cái chết.
Người đàn ông đầu tiên cố gắng quyến rũ tôi ngày hôm nay
sẽ trả giá cho nỗi bất hạnh của tôi trên trái đất này."
Điện thoại...
Xin chào? Đúng. Tôi sẽ tới đó ngay.
- Chuyện gì vậy? - Marga đã tỉnh lại.
Lena. Ô, Lena!
Làm thế nào chị có thể làm một cái gì đó như vậy?
Đó là một điều khủng khiếp mà tôi phải trải qua.
Quý bà và quý ông. Vui lòng ngồi vào chỗ của mình.
Quý vị sắp chứng kiến điểm thu hút mới nhất của chúng tôi.
"Tôi biết rằng chị làm việc với số mới.
Nhưng sao tôi đoán được chị sẽ làm điều đó với một người đàn ông.
Và tim tôi như ngừng đập khi tôi thấy... "
- Em yêu, em có muốn riêng tư không? - Không.
- Anh đang làm phiền em sao? Anh sẽ đi.
- Không, ở lại đây.
Em muốn cho anh thấy em yêu anh nhiều như thế nào.
"Họ đang yêu.
Chị yêu Victor.
Và vì tôi yêu chị, tôi biết chính xác lý do tại sao tôi nói điều đó.
Thật là điên rồ.
Nhưng đối với chị, hành động yêu thương đẹp đẽ nhất chỉ có thể diễn ra ở nơi công cộng.
Ở đó, chị hoàn toàn có thể cống hiến cho mình.
Và nếu đối tác của chị thực sự yêu chị,
chị vẫn có khả năng
tuyệt vời để thể hiện trọn vẹn vẻ đẹp của tình yêu gợi tình trước khán giả."
Nó thật đẹp.
Đặt nó trong miệng của em.
Em không muốn có nó trong em?
Được.
Nào, đút vào đi! Sâu hơn!
Sướng quá! Anh không kềm nổi!
- Anh có yêu em không? - Em biết anh yêu em mà.
Anh không thể kềm được nữa.
Anh sắp ra đây!
Cứ ở trong em. Tiếp tục đi. Em sắp ra rồi!
Sâu hơn nữa!
Anh yêu!
Thưa quý vị, xin một tràng pháo tay dành cho Lena và Viktor.
Cả cuộc đời tôi chỉ có tan vỡ.
Số của tôi là kế tiếp. Lần cuối cùng."
Xin chào? Vâng. Sao đó?
Cảm ơn ông. Tôi đang trên đường.
Marga tốt hơn nhiều. Cô ấy có thể nói chuyện và muốn gặp tôi.
Tôi rất vui cho chị.
Họ đang nói rằng cô ấy sẽ tuyên bố rằng chồng cô vô tội.
Tôi biết mà!
Không ai có thể xấu tính như vậy.
Tôi hiểu động cơ của cô ấy. - Cô phải biết là bọn đồng tính nữ đều là những người xấu.
Chị có tin không?
- Tôi thích chị rất nhiều. - Tôi cũng thích cô.
Cô sắp có khách. Nhưng cô không được kích động
Vâng.
Xin chào.
Họ đây rồi. Tình trạng của cô ấy đã được cải thiện đáng kể
nhưng không được ở lại lâu hơn một vài phút.
- Xin chào, Marga. - Xin chào.
Em yêu ngốc nghếch của tôi. Không có lý do gì để cô làm điều đó.
Em nên biết tôi tốt hơn thế.
Những gì diễn ra trên sân khấu không liên quan gì đến tôi.
Em và tôi, chúng ta thuộc về nhau. Mãi mãi, phải không?
- Vâng. - Vậy là đã giải quyết xong.
Bây giờ nhanh lên và tĩnh dưỡng tốt hơn. Tôi muốn em trở về nhà.
Xin chào. Anh có thể vào được không?
Ôi, Robert! Tất nhiên anh có thể!
Anh biết anh là một con lợn. Và em hãy tha thứ cho sự bất cẩn của anh.
Sẽ không có điều gì như thế xảy ra nữa.
Em có thể hiểu tại sao anh đi lang thang.
Em đã thất bại với tư cách là một phụ nữ.
Kể từ bây giờ, nó sẽ hoàn toàn khác.
Phụ đề Việt ngữ: Nam Le. Tháng 09/2021.