Danske tekster af: HorrorFan@SUBLiME
Bedst på: www.NXTGN.org
- Hej. - Hej, jeg hedder Elizabeth.
- Hvad hedder du? - Billy.
- Hyggeligt at møde dig. - Hvad sker der?
- Ikke meget. Jeg søger en ny ven. - Jeg vil gerne være din ven.
Fedt. Lad os være venner.
- Må jeg fortælle dig en hemmelighed? - Ja.
Der er et uhyre i mit skab.
Det er nok bare indbildning.
Det er virkelig. Se her.
Se, der er ikke noget.
FIK DIG!
Lille skiderik.
- Hej. - Lige et øjeblik.
Kan I alle se hende? Godt.
- Ordet er dit, Elizabeth. - Tak, professor.
Godmorgen, alle sammen. Tak, fordi jeg må fremlægge sådan her.
Sider som denne gør det muligt, at chatte med hinanden nemt og hurtigt.
Jeg kan chatte med nogen fra Japan, eller sludre med min kusine fra New York.
Videochatten sætter et ansigt på folk, men vi må stadig spørge os selv:
Hvem er derude? Det vil jeg finde ud af.
De næste par måneder er jeg logget på siden hele døgnet, og computeren optager alt.
Mit mål er, at chatte med så mange som muligt, fra hele verden.
Sociale grænser eksisterer ikke, så dette vil være et helt nyt forskningsområde.
Med denne side har vi mulighed for, at se menneskets sande adfærd.
Vi har vist set nok.
Sallywinters er offline
Hej.
Nej, de ringer mig op om en halv time.
Har du hørt fra dem?
- Venter stadig... - Øv :(
Hvad synes de?
Du fik det. De vil gerne finansiere projektet.
Virkelig?
Jeg måtte overtale dem. De er jo ikke de mest moderne mennesker.
De forstår værdien. Et godt mål for programmet.
Tusind tak. Det betyder så meget for mig.
- Jeg skuffer dig ikke. - Det ville jeg høre.
Held og lykke, ms. Benton.
Jeg fik det!
Er du der??
Hvordan går det?
Har du tid til videochat?
Virkelig? Lad os fejre det i aften.
- En anden gang?? - Fesent.
DamienC Selvfølgelig. Vent lidt.
- Hej. - Jeg fik det!
Hvor er det fedt. Jeg er virkelig glad på dine vegne.
Lige et øjeblik.
Damien.
- Hjælper gerne med software til optagelse. - Tak.
Så lidt. Adios!
Nej, det er i San Diego.
Fint, bare hold mig underrettet.
Godt. Vi snakkes ved.
Det må du undskylde.
Kommer du forbi i aften?
Det gør jeg nok ikke. Jeg må igang med projektet.
Vil du hellere chatte med fremmede end at være sammen med mig?
Det er mit arbejde.
Det ved jeg. Jeg ville bare gerne se dig.
- Du ser mig nu. - Jeg vil se dig i den virkelige verden.
For fanden, Todd!
GØR CHATTEN PERSONLIG VÆLG ALLE TYPER
DenChat kan ikke holdes ansvarlig for, hvad du måtte se, eller personer du møder.
START NY CHAT
Hej.
Farvel.
DU AFBRØD CHATTEN SØGER NY
- Goddag. - Hej.
- Du er meget smuk. - Tak. Hvad laver I?
Min ven vil gerne vide, hvordan man tilfredsstiller en kvinde.
Undskyld?
Han skal giftes i næste måned, så bruden skal tilfredsstilles.
- I kan downloade porno i stedet. - Så enkelt er det ikke.
- Vil du vise os, hvor han skal røre hende? - Godt forsøgt.
FIND CHAT
- Du cykler! - Hej.
- Ja, jeg cykler. - Sejt. Er det New York?
Ja. Se lige her.
Hvor fedt! Hvordan gør du det?
- 4G, skatter. - Gør du altid det?
Hold da kæft! Er du uskadt?
- Hallo? - Jeg har en pakke til dig.
Lige et øjeblik.
NOTATER
Chappersen måske?
- Hej. Hvorfor tager du ikke telefonen? - Undskyld. Jeg har arbejdet.
- Skulle jeg købe øl? - Eller hvad du har lyst til. Jeg har vin.
Nej, øl i aften. Måske whiskey.
- Vi snakkes ved senere. - Vi ses snart.
Hvor vildt!
Du optager det hele? Den vil jeg have en kopi af.
FIND CHAT
DU AFBRØD CHATTEN SØGER NY
- Den var sød. - Jeg hader katte.
Vil du have en øl mere?
Mange tak skal du have.
- Hvad sker der? - Forbindelsen tager måske lidt tid.
- Det er for klamt. - Hov!
Hun var kedelig. Hvad skal du?
Jeg går på toilet. Find en rigtig spændende.
AFBRYD IKKE CHATTEN, DUMME KÆLLING
DU ER EN GRIM MØGFISSE
- Fandt du nogen? - Jeg gider ikke mere.
De er frygtelige. Skal vi se den søde kat?
Absolut ikke.
FORKERT PASSWORD
FIND CHAT
- Hvor underligt. Slukkede du ikke? - Jo, det er jeg næsten sikker på.
- Kan computere starte af sig selv? - Usandsynligt.
- Måske var det et spøgelse. - Svar mig ærligt.
- Hackede du min computer? - Ønsketænkning.
Hacket af denne flotte fyr. Vil du forlade lejligheden igen?
Det er skønt udenfor.
- Den hedder solen. Det her er vand. - Jeg er med.
- Jeg stalker dig senere. - Farvel.
FIND CHAT
En medium Caffe latte til Liz.
Hallo?
Virker dit webcam ikke?
Er du der?
- Har du noget imod, at jeg skriver? - Nej.
- Nej, men hvem snakker jeg med? - Du er meget smuk.
Tak. Det er du også. I hvert fald på billedet.
- Hvor er du? - Jeg er på en kaffebar.
- Kan også lide kaffe. Skal vi være venner? - Okay, men jeg ved ikke om du er en bot.
- Må jeg bruge stikkontakten? - Ja, selvfølgelig.
Hyp-hyp, lille hest. Mor elsker sin hest.
- Jeg ville gerne besøge L.A. - Gør det. Vores vejr er det bedste.
Det har du ret i.
Hold da op. Din kæreste kan virkelig fyre den af.
- Dit store fjols! - Du elsker det.
- Undskyld. - Også dig, tilfældige pige.
Det betyder, at jeg skal videre. Hyggeligt at chatte med dig, Elizabeth.
- Held og lykke med det. - Tak.
Godnat, I to. Eller godmorgen.
LÆNGE SIDEN JEG HAR HØRT FRA DIG. HVORDAN GÅR DET MED PROJEKTET?
DamienC Nå da da
- Jeg vidste, du var herinde. - Hej.
Jeg har gjort rent.
- Det ser rigtig godt ud. - Ja.
- Kom og hjælp mig med at drikke vinen. - Jeg arbejder desværre stadig.
Det kan vente. Det er vist ikke godt for vores forhold.
FREMRAGENDE. OVER 350 DOKUMENTEREDE SAMTALER INDTIL VIDERE.
Vær ikke så krævende. Mange kærestepar videochatter.
De bor 5000 km fra hinanden. Eller en tur på 15 km.
Ja, men du ved jo, hvordan det er med trafikken.
- Er vi okay? - Vent lidt.
- Hvad var det? - Jeg har bestilt mad.
Øjeblik.
- Undskyld. Hvad sagde du? - Ingenting. Jeg er bare træt.
- Det bliver en lang dag i morgen. - Jeg har glemt, at du tager af sted.
Hvorfor kommer du ikke med? Du kan arbejde på hotelværelset.
Vi laver noget særligt, når du kommer tilbage. Det lover jeg.
Okay. Velbekomme.
FIND CHAT
- Hvad fanden laver du, Damien?! - Jeg ville ikke gøre dig så forskrækket.
- Den var tændt. Jeg kunne ikke lade være. - Hvad laver du her?
- Du ville jo ikke besøge mig. - Nej.
Så tænkte jeg, at jeg måtte besøge dig.
- Kom nu. - Vent lidt.
- Lad være med at slukke den. - Hvor morsomt, perverse fyr.
Åh ja. Bliv ved!
Du må ikke holde op.
Han sparkede lige. Du kunne mærke det, hvis du var her.
- Lokker du mig over med spædbarns-spark? - Hvis det ikke kan være anderledes.
- Hvordan går det med forberedelserne? - Jeg har gjort hans værelse færdig.
- Må jeg ikke nok se det? - Okay. Vent lidt.
- Tag dig god tid, tykke. - Jeg har en bowlingkugle i maven.
- Alt tager lang tid. - Jeg tror ikke, at man får børn i maven.
- Okay, se lige her. - Jeg kigger.
Du har virkelig overgået dig selv.
- Blev vi ikke enige om dinosaurusser? - Sælgeren sagde, det er for 90er-agtigt.
Stoler du mere på ham end dit eget kød og blod?
Kød og blod, som jeg ikke har set i flere måneder.
Du ser mig nu. Hvorfor forstår folk det ikke?
Fjols.
- Parabol-installatøren er her nu. - Du må lære at bruge internettet engang.
- Farvel. - Ja, ja.
FIND CHAT
Hej, jeg hedder Isaac Adebayo.
Hej, jeg er Elizabeth.
Elizabeth, jeg må snakke med dig om noget meget vigtigt og fortroligt.
Du må hjælpe mig med det samme.
Jeg er fætter til en rig mand, som døde i 2010.
Jeg må overføre 11 millioner dollars til en udenlandsk konto, ellers mister jeg dem.
Jeg har brug for en pålidelig partner, så jeg kan flytte pengene ud af Nigeria.
Du får 1 million dollars for ulejligheden.
- Har det nogensinde virket? - Ja.
Jeg skal bare bruge disse tre ting.
DU AFBRØD CHATTEN SØGER NY
Hej.
Hej, jeg kender dig vist. Vi snakkede sammen i går.
- Jeg vil spørge dig om noget. - Okay.
- Kan du lide denne side? - Ja, det kan jeg. Kan du?
Jeg kan godt lide, at iagttage folk.
Som da din fyr slikkede din fisse i går aftes.
- Alarmcentralen. - Jeg var vist lige vidne til et mord.
- Vi snakkes ved snart. - Jeg er hjemme, men det skete online.
Er du der?
- Det ser ægte ud. - Hvad gør vi? Kan man spore personen?
Vi kan ikke undersøge alle mistænkelige film på nettet.
- Du sagde, at det var ægte. - Det ser bare ægte ud.
- Kan jeg ikke gøre noget? - Jeg kan kontakte cyber crime-centeret.
Måske har de haft lignende sager, men 99% er falsk alarm.
Tak for hjælpen.
- Det er vist fup. - Måske.
HAR NOGEN CHATTET MED PYAGRL*16? JEG SÅ HENDE BLIVE DRÆBT PÅ CAM
Hvordan går det med dit projekt?
BESKED SENDT
Jeg holder pause.
Kommer du forbi? Mr. T trænger til en gåtur.
Nej? Hvordan kan du sige nej til mr. T?
Det er jeg ked af, men jeg er stadig rystet.
Jeg ved, at det måske bare er en spøg, men...
- Jeg kan ikke glemme pigens ansigt. - Du kan ikke gøre noget ved det nu.
- Du må prøve at glemme det. - Måske kunne du undersøge det?
Med hendes brugernavn kan du finde ud af, hvor hun kommer fra.
- Mener du det? - Jeg må vide det.
- Jeg kan få ballade. - Jeg betaler dig.
- Med hvad? - Du får en del af projekt-pengene.
Jeg vil ikke have penge for det, men du skylder mig en tjeneste.
Tak. Lige et øjeblik.
Her er det.
Det er hendes brugernavn på chatten.
Jeg ser, hvad jeg kan gøre.
Hold kæft, du er lækker!
Jeg kan give dig en kæmpe orgasm...
Må jeg se dine patter???
HAR NOGEN CHATTET MED PYAGRL*16? JEG SÅ HENDE BLIVE DRÆBT PÅ CAM
EN SYG HVID FYR GJORDE DET
- FAKE! - ENDNU EN MEXICANER DØD.
SKREG SOM EN STUKKET GRIS. ØF-ØF.
Det er falsk, Liz. De snød dig.
- Hvordan ved du det? - Det gør disse mennesker.
De optog sikkert din reaktion, og delte det på nettet.
- Fik du min zoo-video? - Hvilken video?
Den blev nok ikke sendt.
- Hvorfor er du så trist? - Du så ikke, hvor skrækkeligt det var.
Du godeste. Så lad være med at bruge den chat.
Jeg opgiver ikke projektet. Skolen gav mig mange forsknings-penge.
- Jeg kan ikke ombestemme mig. - Hvad skal jeg sige?
Det er internettet. Den slags må man forvente.
- Hej. - Hvor fint.
Jeg chattede med en pige.
Ja, en sød pige.
Jeg tror, at...
Jeg ringer til dig.
Jeg lover, at jeg ringer til dig.
DamienC vil gerne sende en video til dig.
Downloader Min Zoo Video
Jeg ved, du chatter med skumle mennesker, men ville vise dig den virkelige verden.
En ged.
Zebraen.
Og... Hvad fanden er det?!
Flamingoer, så langt øjet rækker.
Og til sidst, det du har ventet på. Perverse optagelser.
Jeg ville ønske, at du var her.
Hej.
Jeg vidste, du var herinde.
Jeg har gjort rent.
Damien?
Jeg vidste, du var herinde.
- Jeg har gjort rent. - Damien?
Er du der, Damien?
Hej, det er Damien. Læg en besked, så ringer jeg tilbage hurtigst muligt.
Vil du stille mig om til overbetjent Tisbert?
- Lejligheden var tom, da vi ankom. - Det er hans computer. Der er sket noget.
Hvorfor gør I ikke noget? Han ville ikke efterlade den.
- Fandt I ingenting ovenpå? - Tag det roligt. Vi finder ud af det.
- Jeg modtog en video fra hans bruger. - Hvilken video?
- En video han havde lavet til mig. - Hvordan er jeres forhold?
- Har I problemer? - Nej.
Han ville ikke tage af sted uden at sige noget.
Ring rundt til vennerne. Fyrer kan finde på, at gøre dumme ting.
Hej, hvad er der galt med dit webcam?
- I stykker. - Øv. Hvad sker der ellers?
- Jeg har en overraskelse til dig. - Hvilken slags overraskelse?
Bare kom forbi.
Okay, jeg er der om et øjeblik.
- Skynd dig. - Jeg er på vej.
- Der er noget galt. - Det er spild af tid og ressourcer.
- Beklager. - Du tager fejl.
Lad os køre, gutter.
- Er du hjemme? Jeg står ved døren. - Den er åben.
Godt så.
Liz?
Hallo?
Er du... herinde?
Meget morsomt. Hvor er du?
I sengen :)
Hvad?
Liz?
Hvad fanden?
- Intet nyt om ham? - Politiet venter et døgn mere.
Men han har hverken sendt eller læst mails i halvanden dag.
Fandt du ud af noget om pigen?
Jeg kan ikke se, hvor hun chattede fra.
Der var et hav af ip-adresser, proxy server...
Hvad betyder det?
Det bliver svært at finde ud af, hvor hun chattede fra.
Er du ikke god til den slags?
- Jeg forsøger, at gøre dig en tjeneste. - Tak for forsøget.
Hvor har du været, søs?
Har travlt.
Hvornår skal vi ses?
Snart.
JENNI*WISE ER OFFLINE
Hej, er du der?
Vil du lige ringe til mig??
Sallywinters Vi må tale sammen. NU.
Jeg ved, jeg ikke har svaret på dine mails.
Det, som du gjorde, var uacceptabelt.
Vrede bestyrelsesmedlemmer har kimet mig ned.
- Hvad snakker du om? - Spil ikke dum. Det er din mail-adresse.
Jeg har ikke sendt noget.
Nogen har hacket min konto. Jeg ved ikke, hvad det er.
Du må ikke holde op.
- Det er ikke... - Jeg stod inde for dig.
Kontoen blev hacket. Jeg har snakket med politiet. Der sker noget underligt.
Den er helt gal med dig.
- Jeg stopper projektet indtil videre. - Nej.
- Det må du ikke gøre. - Du må tale med nogen. Du er ikke rask.
DamienC er online. DamienC er offline.
Jeg er Damien Clarks kæreste.
Det er et underligt spørgsmål, men han var online de sidste to timer.
- Hvad vil du? - Har du har snakket med Damien eller...
- Jeg var 12 år, sidst vi snakkede sammen. - Du er på hans venneliste.
Det betyder ikke noget.
deb0098 har anmeldt dig! Næste gang får du karantæne fra The Den.
Fuck.
Hvad skal jeg sige?
Det er internettet. Den slags må man forvente.
- Hej. - Hvor fint.
Ny besked fra DamienC
Er du okay?
DamienC forlod chatten
- Er du hans kæreste? - Ja, har I snakket sammen for nylig?
- For nylig, som for et par år siden? - I går eller i dag.
- Du tror, han er utro? - Nej.
Undskyld. Vi snakkede faktisk sammen i går aftes.
Hvad sagde han?
Ingenting. Han sendte et link og så loggede jeg af.
Har du det stadig?
Ja, vent lidt. Jeg finder det lige.
- Her er det. - Tusind tak.
Jeg tager pis på dig! Hils ham og sig, han har en lille pik.
Hallo!
Hvorfor fanden er du på chatten?!
GENDANNER BESKADIGET VIDEO
ANALYSERER OG RENSER REKONSTRUERER
Du godeste.
HENTER REKONSTRUKTION
For fanden da.
Det er Elizabeth. Jeg opdagede det ikke før.
Nogen gemte sig bag...
Hvordan kunne jeg overse det? Nogen må have fulgt efter ham.
Ring til mig. Jeg må ta... med dig.
Du sagde, at jeg ikke skulle ringe igen. Det er Elizabeth Benton.
Men jeg har virkelig brug for, at du ser denne video.
- Jeg ringer, indtil du svarer mig. - DamienC vil gerne videochatte.
Hej.
- Hvem er du? - Jeg søger en ny ven.
Lad os være venner.
- Hvorfor gør du det her? - Jeg ville bare gerne... se dig.
Du kan ikke gøre noget ved det nu.
Klik på link, hvis du vil se mig.
SLET ALLE FILER?
Fuck!
Velbekomme.
Du skal genstarte computeren.
Man må aldrig åbne vedhæftede filer fra fremmede.
- Det ser ikke godt ud. - Hvad?
- Alle dine filer er væk. - Hvad med videoerne med Damien?
Drevet er fuldstændig tomt.
- Har du sikkerhedskopieret forskningen? - Pyt med den.
- Kan du ikke finde filerne igen? - Nej.
Du må vist holde dig væk fra chatsiden i et stykke tid.
Rør mig ikke.
- Lad være! - Hvad?
Jeg så ham sidst på denne side. Så jeg bliver.
- Måske er det Damien, der driller dig. - Det kunne han ikke finde på.
- Du er paranoid. Jeres forhold er ikke... - Vil du godt gå nu?
- Tager du pis på mig? - Skrid så!
Jenni*wise er offline
Hej, hvor er du??
Vil du ikke nok ringe til mig?
Hallo...?
Hej, jeg er hjemme.
- Hej, jeg er hjemme. - Jeg har banket på. Er du der?
Den er åben, kom ind :)
Jenny?
RING TIL JENNI*WISE
Jenny?
Hvad...?
Jenny!
- Alarmcentralen. - Send en ambulance til Light House 1281.
Min venindes pulsåre er skåret over. Der er blod over alt.
Jenny!
- Hallo? - Hun trækker ikke vejret!
Unskyld, jeg har svigtet jer, men der er en ulidelig smerte i mit liv, -
- som ikke kan fjernes.
Jeg vil ikke leve med de følelser længere. Trøst jer med, at det var mit ønske.
Velkommen.
I denne uges episode viser jeg dig, hvordan du lader en 9mm Glock.
Først tager du magasinet, og den flade del skal vende mod din hånd.
Tag en patron, tryk den ind og tilbage.
Tag en ny, tryk den ind og tilbage. Nemt.
Jeg nøjes med to lige nu, men der er plads til 17.
Find dit våben, sæt magasinet i, og så er du klar.
Spænd hanen.
Sigt på tønden.
Husk, at være forsigtig med aftrækkeren, ellers rammer du ikke.
Og du må aldrig sigte på en person. Sikkerhed frem for alt.
Det var det hele. Nu har du ladet et 9mm håndvåben.
Tak fordi du kiggede med, og glem ikke at skrive en kommentar.
Jeg er Del. Vi ses.
Lynben10 Vågn op, din sovetryne.
Lynben10 Skynd dig.
Lynben10 du går glip af det.
Hvad er det her?
Pis!
Dumme svin.
Kom nu.
Tag den nu. Fuck!
Nogen vil bryde ind i mit hus. Aguareway 400, Velincia.
Jeg er i fare. De forsøger at komme ind. Skynd jer!
- Hej. - Skynd dig ud af huset.
- Hvorfor? - Stik af, Lyn, ud ad hoveddøren!
- Hvad snakker du om? - Du... forlade... huset.
- Skynd... ud derfra. - Liz?
Pis.
Hallo?
Er der nogen?
- Du så ikke hans ansigt? - Nej, han havde en maske på.
- Det er min skyld. - Må jeg tale med dig udenfor et øjeblik?
Vil du have os undskyldt?
- Hvor er din mand? - Jeg er ikke gift.
- Hvad med barnets far? - Han er ikke i vores liv.
- Han burde være her. - Hvad?
Barnets far burde være her, synes du ikke?
Det synes jeg ikke, du skal blande dig i.
- Værsgo. - Tak.
Hvem kan ellers være involveret?
Se selv, der er ingen. Vi ses snart, okay?
Jeg fandt intet.
Jeg finder lige et par ting. Så kommer jeg.
- Jeg er udenfor, hvis der er noget. - Tak.
Jeg har prøvet at få fat på dig i 20 minutter. Ring.
Max_K vil gerne videochatte
Max?
Hallo.
Hallo!
Vend dig om!
Hjælp!
Åh Gud!
Åh Gud.
Liz? Det er mig.
Ved du, hvor vi er?
Jeg ved det ikke.
Vi er ikke de eneste. Jeg har set dem på skærmen.
Hvem er det?
Det ved jeg ikke.
De overvåger os.
Max_k vil gerne videochatte
Max.
- Max! - Du må høre på mig. Er du der?
Kan du høre mig, Max?
- Det er en optagelse. Jeg så den i går. - Hjælp mig!
Snart kommer nogen ind...
Hjælp mig!
Hjælp!
Jeg er virkelig ked af det.
DamienC vil gerne videochatte.
Nej, Damien!
Få ham til at holde op!
Dit forpulede møgsvin!
Hvor fanden er Damien?!
Hvor er han?! Han er her ikke!
FIND CHAT
DU AFBRØD CHATTEN
LAD OS CHATTE
OM DINE PATTER
DU AFBRØD CHATTEN
Besked fra ElizabethB Hejsa!
Er dit webcam gået i stykker?
Nej.
ElisabethB døde 5. juli klokken 11.49. Vil du se flere skæbner?
Klik her for at købe fra vores katalog med 7981 autentiske videoer.
SE BR1ANNE_88s SKÆBNE KØB PREMIUM-KONTO
- Fortæl, hvad jeg så derinde forleden. - Hvad så du, far?
- En fyr i kanin kostume, som spillede pik. - Han elsker at provokere de syge sataner.
- Du tænder dem ikke. - Far?
Danske tekster af: HorrorFan@SUBLiME
Bedst på: www.NXTGN.org