Vores næste boganmeldelse er fra Jeffrey Zimmer.
GOD FERIE
Hej.
Nå, men min anmeldelse er af Neal Morris' nye Tripp Zoome-bog.
Frysetørrede drømme.
-Sådan. -Sejt nok.
-Er det for sjov? -Er det en spøg, hr. Zimmer?
Frysetørrede drømme udkommer først i morgen.
Nej, men min fars ven arbejder på fabrikken,
der laver papir til bogen, så...
Nå, men her er den.
Jamen, gå endelig i gang, hr. Zimmer.
Værsgo.
Det hele begyndte hos Thor Industri.
Tina var stiv af frygt,
for den nådesløse Rudolpho havde slået kløerne i hende.
Tilsyneladende var hendes eneste håb, agent Tripp Zoome, ingen steder at finde.
Rudolpho.
Er det bare mig, eller er du blevet grimmere?
Tripp Zoome.
Jeg vidste, at du ville dukke op.
Sejt ond skurk-apparat... onde skurk.
Det her er ikke slut, Tripp Zoome!
Det er overhovedet ikke slut.
Igen drøner T. Zoome væk i sikkerhed og til en kæmpefest hos kæresten,
mens hendes forældre er på weekend.
Bravo! En indsigtsfuld og medrivende analyse af
formentlig endnu et moderne litterært mesterværk
fra Neal Morris, som jo er far til vores helt egen Melissa Morris.
Tripp er for sej!
Glem ikke at læse mindst én bog i ferien. Nyd jeres ferie.
Jeg glemmer lige, hvor irriterende du er, og så dukker du op igen.
Som der står på omslaget: Jeg er ustoppelig.
Nærmere uudholdelig.
Du måtte bare skrive en til, far.
Nemlig, Zoomers, nu er den her!
Den seneste bog i Tripp Zoome-serien!
Og lad mig gøre det helt klart: Den er Tripp-tastisk!
Gudfader.
Hvad? Det lyder da fedt.
Ja, alt handler jo om dig.
Hvem taler du med?
Ikke nogen. Jeg glæder mig bare sådan til i morgen.
Jeg taler hele tiden om det.
Det er jeg glad for.
Du har jo glædet dig til den campingtur i lang tid.
Ja. Far har bare haft travlt med at skrive
og med Tripp Zoome-optogene og den der nye issmag.
-Triple-Zoome-Knas. -Triple-Zoome-Knas.
Den var nu ikke så dårlig.
Er det okay, jeg tager med?
Lille skat, selvom han og jeg er skilt, er han stadig din far.
Du skal være mest muligt sammen med ham.
Tak, mor.
-Neal. -Ja!
Hvad synes du?
Jeg stemte på Kevlar-smokingen, men de tror, den her sælger flere bøger.
Den er signeret. Så har du den.
Tak.
-Kom. -Kom her.
Har du hørt det?
Tripps seneste bog blev solgt i over 200.000 eksemplarer.
Forestil dig den her. Det bliver skyhøjt.
Hvad?
Melissa? Din datter? Skal du ikke spørge til hende?
Jeg ved da godt, at hun glæder sig til turen med sin far.
Nemlig. Og derfor skal du gøre alt for, at det bliver verdens bedste ferie.
Suze, helt ærligt. Du taler med mig, Neal Morris.
Ja. Ødelæg det nu ikke.
-Hej, far. -Hej, skat.
Du behøver ikke gøre det her.
Hvilken far vil ikke gerne på ferie med sin datter?
Jeg er 150 procent din.
Ja, klart.
Jeg lover dig. Den her uge glemmer du aldrig.
Jeg troede faktisk ikke, du ville gennemføre det.
Hvornår har jeg nogensinde svigtet dig?
Ja ja. Jeg glæder mig bare vildt.
Jeg har købt myggespray,
rejseudgaven af Ord-slag og mine nye støvler.
Ord-slag?
Hvad? Jeg kender det blik.
Alt det der med camping og vandreture og riverrafting?
Der kommer måske til at ske nogle ganske få ændringer.
Vi havde jo en plan. Jeg har købt støvler.
Nej nej, vi skal på campingtur.
-Virkelig? -Ja da.
Lige efter et hurtigt stop på Mercury Zoome-messen.
-Far, nej. -Det er mine græsrodsfans.
De ægte Zoomere. Ellers møder jeg dem måske aldrig.
Jeg skal bare møde op og være dommer i en konkurrence.
Så er det os to og alle de myg, vi kan smække.
-Kun os to? -Kun os to.
Han mener vist tre.
VELKOMMEN TIL MERCURY
Vågn op, skat. Nu er vi her. Velkommen i paradis.
HISTORISK MINE-TUR
Hvor er det godt!
Det her er mit folk.
Det er vist hotellet.
-Én nat? -Én nat, det lover jeg.
Gud, er det ham?
Det er Neal Morris!
Kom her!
Velkommen til min verden.
Hej. Goddag.
Føj.
ER DU ZOOME NOK?
-Er det ikke Tripp-tastisk? -Zoomere på vej!
Jo, det er vildt sjovt.
-Morris? -Ja.
Neal Morris! Merv Kilbo. Stor, stor fan.
Hold da op! Det er jo helt vildt!
Velkommen til en lille bid af himlen, mit hotel.
Tak for det.
I skal bo i præsidentsuiten.
Førsteklasses. Kun det bedste til dig. Du bliver kongeligt behandlet.
Nu skal jeg tage bagagen.
Neal, signér mit kranium.
Øjeblik.
Du ødelægger ikke det her.
Nej da. Det klarer du sikkert selv.
Fedt. Lige i midten.
-Neal Morris. Værsgo. -Genialt.
Tak.
Pakken er ankommet.
Flot arbejde, Shel. Luk det ned og kom hjem på pinden.
-Og Sheldon? -Ja?
Drop den falske stemme. Den er klam.
Hvorfor er du altid efter mig, Wheeze?
Koncentrer dig, Sheldon. Vi vinder den konkurrence.
-Er du med? -Ja, jeg er med.
Dobbelt ord-slag.
Bonuspoint.
Godt, så er vi her.
Merv Kilbos fineste.
Præsidentsuiten.
Nå? Elsker I den?
Hvordan kan man andet?
Velkommen hjem, Neal.
Lavalampe.
Sejt.
I din tredje bog, Zip, Zoome, Zilch, finder Tripp ud af hulen med lommelygten,
som han lavede om til en laser.
-Faktisk... -Hallo, har du tabt dine hjerneceller?
Det var hans batteridrevne tandbørste, han brugte som diamantbor.
-Laser. -Bor.
-Laser. Laser. -Bor. Bor.
Undskyld mig lige et øjeblik.
Goddag.
Du! Du... Du er ham!
I egen høje person.
-Hvem er den til? -Bare skriv, det er til mig.
Ikke ordet "mig", men mit navn.
Nej, ikke "mit navn", men mit navn, Skunk.
Skriv, det er til Skunk.
"Til Skunk fra Neal Morris." Værsgo.
-Floss. -Floss!
Maurice.
Maurice, se! Han signerede den!
Hold op med at hoppe rundt som en gorillaunge.
Vi kom ikke efter autografer.
Kom så af sted! Kom nu!
Okay, okay.
Omgivet af tosser. Den ene mere desperat end den anden
og med mindre hold i virkeligheden.
Det må du nok sige, unge dame. Fed sele, ikke?
Jeg har selv lavet den efter plottet i Tidens Tripp. Ligesom Tripp.
Og det gjorde du fordi?
Til konkurrencen.
Den, som er Zoome nok, vinder præmien.
"Zoome nok"?
Ja. Den, som viser, at han ved mest om Tripp Zoome,
vinder den ultimative fanpræmie: at få en rolle i min næste bog
og mulighed for at læse den, før den udkommer.
Det ville være vildt fantastisk.
Ja, det ville.
Jeg tilbeder dig, Neal.
Det behøver du ikke.
Endnu et farefuldt møde!
Hans faste vending.
-Floss! -Floss!
Og med det, godnat herfra.
Godnat.
Jeg har set dig.
Far, hvad med middag på Grisham Lodge i aften?
I deres restaurant kan man sidde bag et vandfald.
Sej location.
Den kan jeg bruge i min næste bog.
Tripp slås mod piratfisk bag et vandfald af giftigt slam.
Hvad?
Skat, jeg er forfatter.
Jeg jagter altid nyt materiale. Det kræver Tripp.
Du lyder, som om Tripp Zoome findes.
Han findes da. For mig. Det er han nødt til.
Glem det.
Nu skal du høre. Pak dine ting.
Jeg vælger en vinder, vi springer i bilen og kører inden middag.
-Mener du det? -Ja.
Perfekt.
Ja ja, altså...
Farmand selv, kongen, Neal Morris afgør, hvem af jer tosser,
som virkelig er Zoome nok!
Floss! Floss!
I skal bare vide, at jeg ikke går nogen steder.
Jeg bliver her hos jer!
Og nu til vores næste superfan, Bobby O fra Cincinnati!
Kom herop, makker.
Hvad nu? Holder planen ikke?
Vil du sige noget? Så sig det til væggen.
Meget bedre.
Se dig for, kvajpande.
Kvajpande? Meget modent.
Men det giver ni point i Ord-Slag.
Jeg bruger altid brikkerne, der giver tredobbelt,
så regn den selv ud, Einstein.
Spiller du?
Lokal mester. To år i træk.
Meget imponerende.
Tak. Det hele handler om vokalerne.
Ja. Vokalmagt.
Jeg ville gerne sammenligne strategier, men arbejdet kalder.
Arbejdet?
Ja ja.
Flot. Fik du hendes nummer?
Det ville jeg, men...
Er vi virkelig i familie?
Ja ja. Jeg venter ude i bilen.
Og ved at forbinde hårbørsten med clockradioen
kan jeg genskabe Tripps første officielle Tripp-Trap Scrambler.
Kindtand til Hjørnetand.
Afleder er ladt og klar.
Modtaget, Kindtand. Fase 2 er klar.
Flot arbejde, Shel. Transport er klar.
Når jeg giver signal. Og...
...nu, nu!
Modtaget.
Jeg fandt 9.136 omtaler af tandlæger og/eller tandlægeudstyr.
Og 16.088 gange er ordet "tandtråd" nævnt.
-Hvad er det? -Kan du lugte noget?
Sagde den fede mand med dommedagsnæsen med et grin.
Den er god.
Hvordan går campingturen?
Det er super! Frisk luft, smukke træer.
Og trafik? Har han nu gjort det igen?
Ja, han har.
Tag det roligt.
Det er nok bare et udluftningsproblem.
Hr. Morris? Hvis du har et øjeblik, kan jeg forklare det.
Okay.
Hov...
Hallo?
Hvor skal den dreng hen med vores mand?
Undskyld, jeg skal igennem her. Gider I flytte jer!
Troede du, at denne gang ville blive anderledes?
Man ved aldrig. Måske sker der noget, der ændrer alt.
Hvis du tror det. Ring, når I kommer tilbage.
Hils din far og sig "floss".
Ja ja.
Du troede vist, den her gang var anderledes. Tosse!
Det er anderledes. Så snart han er færdig...
Du mener, så snart han er færdig med mig.
Selvom du kan redde verden, er du virkelig en nar.
Om lidt kommer han ud ad døren, og så er det min ferie.
Far?
Tåreperseren. Og den virker!
Ja!
En tres liters støvpose, en saftpresser og en otte hestekræfters flismaskine.
Jeg må møde fansene bag den perle.
Det kan vi godt arrangere.
-Hr. Zoome, formoder jeg. -Ind med ham!
Drej ham rundt!
Hov, det gør ondt!
Hallo! De stjæler min forfatter, Maurice!
Hold op med at flæbe! Vi finder ham.
Vi skal bare bruge nogle hjul.
Sådan nogle der.
Tag det roligt. Alt er under kontrol.
-Far! -Nej. Ingen går ind, før dampene er væk.
-Men min far er derinde. -Nej.
Og det er ikke dampe. Det er løg. Totalt Zoome-tastisk!
UNIFORM- OG KITTELVASK
"Ét hakket løg, og min mor græder i lasagnen.
"Hvad kan 1.000 løg så ikke gøre ved en gruppe SCUM-agenter?
"Han smilede, og hans perfekte tænder glimtede."
Og hvad så? En nørd med for meget fritid.
Hvor er min far?
Vi ved kun, at de skyldige forstår, hvordan en Tripp-Trap virker.
Hov. Hvor er båndene fra det kamera? Det vil jeg gerne se.
Er det her for sjov? Har en flok knægte taget ham?
Hvorfor er han ikke stadig tandlæge?
Centralstationen. Samtalen bliver optaget.
Jeg vil gerne melde en savnet. Nej, han blev faktisk bortført.
Hvem taler vi om?
Min far. Hans navn er Neal Morris.
Han blev taget af en flok drenge. Nogle langt ude tabere.
Ja, tag det nu roligt.
Taler du om Neal Morris nede på Merc Hotel?
-Det med Zoome-fansene? -Ja, lige præcis.
Ser du, jeg har fået mange skøre opkald derfra i dag.
Fra spioner og robotter og dobbeltagenter.
Og vi har meget at lave her på politistationen,
så nu skal I holde op med at forstyrre mig.
Hallo? Her er sket en forbrydelse!
Godt, her er proceduren.
Du venter 48 timer. Hvis han ikke dukker op,
så kommer du ned og anmelder det.
Er du med? Sådan er systemet.
Så er systemet åndssvagt!
Hvad? Hvorfor ser du sådan på mig?
-Jeg er bare overrasket. -Over hvad?
Dig.
Du får chancen for at være mig, og du griber den ikke.
Seriøst?
Jeg vil slet ikke være dig.
Jeg ville hade at være dig. Jeg hader dig.
Wow, det var hårdt. Synes du ikke?
Skal du ikke rulle en skurk ind i tandtråd?
Nej, jeg er din.
Og du får vist brug for mig.
For du er ikke Zoome nok til at få Neal tilbage selv.
Hallo, det her er virkeligheden.
Og her redder 15-årige ikke deres far fra sindssyge fandrenge.
Ved du hvad? Du har ret. Et hundrede procent.
Det er nok derfor, din far skriver om mig og ikke dig.
Han justerer sin forklædning. Et dørslag af bedrag.
Hvad? Enhver forfatter ved, at det er ordets kraft.
Ved du overhovedet, hvad et dørslag er?
Gør du? For jeg gør ikke, men jeg kan fortælle dig,
at der ikke er noget, der hedder "et dørslag af bedrag".
Okay, pas på. Vi må time det rigtigt.
-Er det Zoome nok? -Hvad sker der?
Hvad er den lugt?
Tråden er smurt ind i mentolsalve. Når du spræller, brænder det.
Mentolbåndet. Tripps sidste tur, side 89.
Det er ret fantastisk. Og gør ondt.
-Luk mig nu ud, unger. -Unger? Vi er ikke unger.
Vi er dit værste mareridt.
Prop ham til!
Beskidt, svedig sok. Du skrev det, vi gør det.
Hej.
BILVASK
-Hvem er Melissa? -Min datter.
Lad mig sige, at jeg er okay.
Kom nu, drenge. I Tripp hele vejen får selv onde professor Nix lov til det.
Okay.
-Hallo? -Far?
-Melissa, er du okay? -Tænk, at du gjorde det. Typisk!
Hvad? Jeg har ikke gjort noget.
Det er ikke altid min skyld.
Floss, floss, floss!
Hør her. Din far har det fint. Når han indfrier vores krav, er han fri.
Så smut du nu hjem, og leg med de andre på hotellet.
Hvem taler jeg med?
Er det vigtigt?
Så jeg kan bruge dit navn i en sætning, kvajpande.
Kvajpande. Meget modent.
Vent nu lidt. Jeg kender den stemme.
Ord-Slag-fyren! Det er dig!
Er du Neals datter? Ord-genet springer en generation over.
-Må jeg sige noget? -Nej!
Jeg kender ikke din syge drøm,
men du ødelægger min ferie! Og det er ikke i orden!
Ilter.
Det kan jeg lide.
Sig, hvor I er, så kommer jeg og henter ham.
Sige det?
Næppe.
Fyrreduft eller syrenspray?
Floss.
"Fyrreduft eller syrenspray?"
Nå, hvad er planen?
Er der en bilvask i byen?
Ja. Hvorfor?
Nej nej. Der.
Nej. Der.
Nej, der.
Vent lidt.
Der. Kan du ikke se det?
Pigen!
Man må beundre hendes entusiasme.
Du skulle bare have varm voks.
Det dækker og beskytter.
Kør om bagved.
Ja.
Er det her? Er du sikker?
Ja. Den eneste bilvask i miles omkreds.
Må jeg lige ringe?
Jeg vil sikre mig, at Merc ikke er overtaget af onde rumvæsener.
Ja, de Zoome-unger er ret mærkelige.
Ring bare. Jeg ser mig omkring.
Ja, det er mig. Jeg er ved bilvasken. Bil... Lad være med at spørge.
Hvad laver jeg?
Min bil!
Træd på bremsen!
Hvad for en er bremsen?
Den i midten!
Jeg fandt bremsen.
Super.
"Hjælp til Ord-Slag."
Den skal afleveres i dag.
Giv mig dem!
Hvad har pigen med det at gøre?
Pyt med det. Så længe hun fører os til sin far.
Hvad?
Din næse er mindre på billedet.
Meget mindre.
Tak. Eller noget.
Den skal afleveres i dag.
Og?
Det giver bøde hver dag, den er forsinket.
-Seriøst? -Ja.
-Klart. -Selvfølgelig.
Skal de alle sammen afleveres?
Ja!
Skynd dig, de kører fra os.
Jeg kører, så hurtigt jeg kan.
Sagde hans bror med et ustemt hoved.
Det giver jo ingen mening!
MERCURY BIBLIOTEK
Nå, venner, det har været sjovt,
og I er så Zoome, man kan blive. Men andre fans venter på mig.
Det er jo ikke fair mod dem.
Okay, Neal. Vi laver en aftale.
Hvis du viser os Bog Splat Tripp-fælden,
-lader vi dig gå. -Ja.
At sætte en Splat-fælde er lige så svært som at operere en visdomstand.
Skal jeg ikke gå med?
Nej, det klarer jeg. Vi kommer snart.
Fint.
Hvordan føles det? Spændende, ikke?
Det hedder vist "traumatiserende".
Stakkels lille dig.
Hvorfor tager du ikke et skumbad og lader mig klare ærterne?
-Du drømmer. -Vent.
Find ham, tag ham og kom væk.
Tak.
Okay, så er det nu.
Vent nu lidt, lillebror.
Det skal gøres rigtigt.
Lige så forsigtigt. Ingen pludselige bevægelser.
Sådan. Det er fint.
Find ham, tag ham og kom væk.
Så stiller I den på en hylde. I skal holde godt fast.
Så får den næste intetanende bibliotekar sig en Tripp-tastisk overraskelse.
Det er bare perfekt.
Melissa, du fandt mig.
Fandt dig? Jeg troede, jeg reddede dig.
Men du og nørdepatruljen har det åbenbart fint.
Ja, vi har det så skægt.
De er nogle fine fyre. Totalt 100 procent fans.
-Ja! -Ja, vi er!
Det er Sheldon. Han har ømt tandkød ligesom dig.
Vulkanen her hedder Andre.
Og hans storebror, Wheeze. I har vist mødtes.
-Wheeze? -Wheeze.
-Vi kom vist lidt skævt ind på hinanden. -Synes du?
Du er ny i Zoome-verdenen, men slap nu lidt af.
Din far morer sig bare med os.
Gør han det, Wheeze? Men sagen er,
at han skulle more sig med mig!
-Du dufter godt. -Gør jeg? Tak, det er min lipgloss.
-Er det kirsebær? -Nej, så hæver mine læber.
Forståeligt.
Far, vi går nu! Jeg skal have vasket det her af!
Beklager, drenge. Jeg må løbe.
-Vi ses. -Ring til mig.
Undskyld, skat. De tog mig. Det var bare en leg.
En leg?
Det er da egentlig ret sjovt.
"Sjovt" er måske det forkerte ord.
-Du fatter det bare ikke. -Så forklar mig det.
Jeg har tænkt på den ferie, siden skolen startede.
Jeg pakkede for flere uger siden og pakkede om mindst fem gange,
fordi alt skulle være perfekt.
Bare mig og min far, der endelig får noget kvalitetstid sammen.
Det ville jeg også. Det vil jeg stadig.
Det er også fint, indtil du-ved-hvem ødelægger det hele.
"Du-ved-hvem"?
Tripp? Skat, han er jo en fiktiv person.
Nej, Peter Pan er en fiktiv person.
Tripp Zoome er bare dødirriterende.
Frys! Det er politiet!
Undskyld, vi står lige og taler.
Ikke længere, skriverkarl. Betjent Skunk, pågrib ham.
Betjent Skunk?
Jeg elsker dine bøger.
Vent lidt, I er jo fra hotellet. I er ikke rigtige betjente.
Nå? Og hvad står der på skiltet?
-Jeg har ikke briller på. -Og hvad er det?
-En klipsemaskine. -En klipsemaskine, ja.
Læg ham i håndjern.
-Glem det. -Melissa!
-Nej, ikke dig! -Melissa?
Jeg vil ikke miste dig igen.
-Det skulle være mit håndled. -Du var for langsom.
Okay, mobiltelefoner. Er den her? Kom så med dem.
-Én bortførelse om dagen er altså nok. -Klap i og gå.
Venner, kom lige og se.
Det kalder jeg no está bueno.
Kom, der er noget helt galt.
Skynd jer! De slipper væk!
Drenge, jeg tror, der er sket en fejl.
Ja, gør der ikke altid det?
-Du må ikke miste dem. -Slap af, jeg gør mit bedste.
Stationen. Opkaldet bliver optaget.
Hallo? Politiet?
Neal Morris er blevet stjålet.
Hør så efter.
Du spærrer linjen med dit telefonfis. Det er ulovligt.
Det er ikke telefonfis! To banditter har taget ham.
Hør nu her. Klokken 13.25 blev han antageligt bortført.
Klokken 14.32 ringede de fra supermarkedet og sagde, at han var i en varevogn
og var bundet med noget, de beskrev som tandtråd.
-Med pebermyntesmag. -Hør nu, unger.
Ikke mere sjov og ballade. Politiet har meget travlt. Farvel.
Vi er ikke unger!
-Så er det vist op til os. -Så gør vi det.
Se lige, hvor klamt.
GÅ VÆK!
Nej, det er dobbelt klamt.
Bor I her?
Hvis de er så dumme at give os strøm, hvorfor så ikke?
Rigtig hyggeligt.
Hvad I end er ude efter, er jeg sikker på, at vi kan finde en fredelig løsning.
-Virkelig? Er du sikker på det? -Ja.
Det er ikke bare noget, du håber eller beder til, at vi kan?
Skunk, skynd dig. Vores gæster er rastløse.
Lige et øjeblik.
"Nu er der ingen vej tilbage," sagde han,
da han stod på grænsen mellem det gode og Iowa.
-Jeg er bange. -Bare rolig. Det går nok.
Det, min ven, er fuldstændig op til dig.
Jeg ved ikke. Det er for svært til os.
Ja, og I afleverede alle Zoome-bøgerne. Det var virkelig klogt.
Datoen var overskredet.
Slap nu af. Vi kan jo de bøger udenad.
Der findes en Tripp Zoome-løsning. Vi må bare regne den ud.
Den dame og de herrer.
Her er en lille snack.
Det smager godt.
Jeg kan godt lide, at der slet ikke er kød i.
Hvad vil I? Have penge?
Det handler altid om penge, gør det ikke?
Vi gider ikke følge jeres plan.
Så kræv bare løsepenge af hans forlag.
-Du hjælper ikke. -Okay.
Du skal ikke være bekymret for os.
Vi får altid, hvad vi vil have.
Det er vi rigtig gode til.
Okay! Vi går i gang.
Se her.
"Sluk lyset, Lenny"?
Det er en arbejdstitel.
Min bror her har et talent.
Jeg håber ikke, det er madlavning.
-Et kreativt talent! -Okay! Nærtagende...
Jeg skriver selvfølgelig ikke lige så godt som dig.
Men det er derfor, du er her.
Så han ikke begår samme fejl som mig.
Maurice stjal engang en elefant.
Det passer.
Jeg var skyldig og fik min dom.
Men min lillebror er ustraffet.
Og med lidt hjælp udefra kan intet standse ham.
Så jeg skal læse din brors bog?
Ikke læse. Fikse min brors bog.
-Min bror mangler... -En hjerne, fugleskræmsel?
Du begynder virkelig at irritere mig.
Og det skal du virkelig lade være med.
Min bror mangler en rigtig forfatter, der kan skrive bogen færdig.
Selv under de bedste forhold og med de bedste forfattere
kan det tage flere uger. Måneder.
Måneder? År? Jeg er da ligeglad.
For som jeg ser det, så længe du ikke har fikset bogen,
kommer I ikke herfra.
Hvad? Skal vi blive i det her hul?
Se det som et incitament. Far skriver hurtigt, prinsessen kommer hjem.
Kapitel 1.
"Himlen var mørk, og luften var kold.
"Manden holdt pistolen så fast, at hans fingre føltes som... ost."
-Cheddar. -Gudfader.
"Vi haler ind på dem, Vic!"
"Mand, se hvor stærkt den kører."
"Hurtigere, Gordon!"
"De kommer efter os!"
"Han smadrer snart den bil."
Åh gud.
Jeg får helt ondt i øjnene. Hvordan fikser man noget så elendigt?
Ethvert problem er blot en dør ind til en løsning.
Det skriver du i hvert fald til Tripp.
Jeg har læst bøgerne.
Jeg klæder mig bare ikke ud som agent X309 og tager til Zoome-messer.
Hvad?
Ikke noget. X309 er bare en kinesisk mand på 115 kg,
så du ville nok se lidt sjov ud.
Undskyld.
-Jeg ved det! Vi bruger en Afleder. -Nej, glem det.
Far, vi skal ud herfra. De to derude er rimelig sindssyge.
Og netop derfor vil jeg ikke bringe dig i fare med en fjollet plan.
Fjollet? Er vi nu der igen?
Skulle min idé kunne hamle op med den fantastiske Tripp Zoome?
-Det er ikke... -Det er ret enkelt, far.
Du holder mere af Tripp end af din datter.
Nej, det... Det er noget vrøvl.
-Er det? -Ja.
Hvorfor skriver du så aldrig om mig? Hvorfor optræder jeg ikke i bøgerne?
Dig? Lille skat.
Figurerne er jo dynamiske. De er overmenneskelige.
De kan nogle exceptionelle ting.
Tripp har tre lange uddannelser.
Han ved alt om fysik. Han taler ti sprog...
Hvad er mine interesser, far? Hvad kan jeg lide?
Du har aldrig set mine danseoptrædener.
Jeg ville altså gerne have været der.
Hvad så da jeg vandt skolens forfatterpris?
Vandt du en forfatterpris? Fantastisk, Melissa...
To år i træk, far.
Indrøm det nu bare. Tripp kommer først.
Jeg...
Glem det. Undskyld, at jeg nævnte det.
Strisserne! Moe, hvad gør vi?
Vi flygter, mens vi kan! Hent dem!
Kom så, skynd jer!
Skunk, du behøver ikke gøre det her.
Det kan du sagtens sige. Du er jo en anerkendt forfatter,
og jeg er... Det er ligegyldigt.
-Det er min bror. Af sted! -Pas nu på.
Afspor, lydspor. Enkelt, men effektivt.
Du må arbejde i bilen. Også dig. Ind med jer.
Andre, tryk igen.
Javel. Lyd nummer syv.
Undskyld, min fejl.
De er flere hundrede. Og de har dyr!
Ind i bilen!
Jeg har styr på det.
Nå, Neal, hvad synes du om min bog?
Jo, altså... Det, du har skrevet indtil videre, er...
-Ja, det er lidt... -Kom til sagen.
Elendigt? Det er vist ordet.
Men til at redde.
Mange gode idéer, som fungerer.
Ja, men omgivet af dårlige, der ikke gør.
Jeg indrømmer, at den eksploderede elefant er anderledes.
Men dialogen er selvmodsigende.
Læseren ryger ud af historien. Den er alt for hårdkogt.
Hun har ret. Sådan taler ingen. Og plottet er...
-Der er ikke noget plot. -Det skal gennemarbejdes.
Hvad sagde jeg?
Det her er starten på et helt nyt liv for dig.
Nu kan vi endelig komme i gang. I to, kom i gang med at fikse den.
Skal vi skrive bogen her?
Ja, her. Er det et problem?
Nej. Spændende udfordring.
Min makker Tripp Giver alle et flip
Med tandtråd Så hvem er nu kåd?
Hvad?
Jeg sagde, min makker
Min makker, Zoome
Han får damer på stribe
Mit første forslag er, at du får etableret din indgang.
Første sætning skal fange læseren, og det gør din...
-Ikke. -...ikke.
Dumme vej!
Fedt nok. Vi bliver forfulgt.
Det er møgungerne i varevognen.
Er det?
Nå, lad os se, hvad de kan!
Kører vi hurtigere eller de langsommere?
Uhyggelig galning!
Nej, hvad laver du?
Far!
Angrebet af dræberbukser!
Sådan skal det være!
Hvis bilen bliver ridset, går jeg amok.
Wheeze!
Vi fik dem!
Fedt nok. Vi sidder fast.
Hvad så, Neal? Var jeg Zoome nok?
De er kun børn. I går for vidt.
-Far. -Ja, far, ti stille,
før du siger noget, du fortryder.
Hvad nu?
Er tanken tom? Næste gang tager vi en hybridbil.
Når du finder en tank, skal jeg tisse.
Ikke mit problem.
Vær nu lidt rimelige, venner.
Det er okay. Jeg går med hende.
Hvad?
Og står uden for døren.
Hov, hvad laver du?
-Jeg fryser. -Okay.
Pas på min albue. Måske vil jeg spille tennis en dag.
Du kan ikke lide mig.
Lide dig? Tænk som en forfatter. Du er jo skurken.
Måske er jeg en forvirret, men sympatisk skurk.
Skynd dig nu lidt.
Siger du!
Så skulle du måske ikke have serveret 10 år gamle pølser!
Og gå lige lidt væk fra døren. Jeg kan ikke... du ved.
Nå ja, undskyld.
Gid jeg havde en kam.
Du ser da meget godt ud.
Hvad er der med dig? Hvorfor ødelægger du mit liv?
Det har jeg ikke sagt ja til.
Du fatter det vist ikke.
Fatter hvad?
Jeg er i dit hoved, fordi du lader mig være der.
Hold nu op.
-Har du aldrig tænkt på det? -Sikke noget pjat.
Du tror, du ved alt. Du skal altid blære dig,
som om jeg var et barn, der ikke kan noget selv.
Det er jo skørt, for hvis du er i mit hoved, tænker jeg jo som dig.
PRÆSIDENTENS KNIBE
Nej, vi var nødt til at køre.
Ja, det ved jeg godt! Okay.
-Hej. -Hej.
Jeg tog en salami til dig. Spis!
-Undskyld... -Glem det. Skal vi køre?
Nu har jeg det varmt.
Kom så.
Hvor går vi hen?
Det eneste sted, vi kan gå hen.
Hvor er det ulækkert.
Måske. Men det er aftensmad.
Hvis jeg var dig, ville jeg æde det. Og gør så den bog bedre.
Det her er for dumt.
Min far er nødt til at skrive et sted uden huller i vejen.
Hvad med hotellet? De har en computer.
Nej nej, det er fint. Forholdene her er glimrende.
Ved I hvad? Det lille geni har ret.
Det her går ikke. Vi kører tilbage til hotellet.
De har været her. Toilettet!
En side fra Zoome-tid, Boom-tid.
Hun har sat ring om "Præsidentens".
Hvordan ved du, det er hende?
Lipgloss med vandmelon.
Tænk jer om. Hvad betyder det?
Præsidenten, knibe, knibtang...
De er et sted med knibtænger!
Nej.
Præsidentsuiten.
De bor i præsidentsuiten!
Jeg hørte dem, da de tjekkede ind. Kom!
Ja, det kan det vel godt være.
Alle ud. Kom så.
-Tænk at være glad for at være her igen. -Ja, utroligt.
Vi er ligeglade med, hvad du synes. Du skal bare skrive.
Frysetørrede drømme? Nærmere Opvarmede mareridt.
Arbejder I sammen?
Rolig nu. De arbejder for mig.
Men du hjalp mig jo.
Du var så dygtig til at finde din far.
-Du rører ikke... -Så!
Du viste dem, hvor de skulle hen.
Før dem op til mig.
-Hellere vores værelse. -Og skriv så den bog!
Nå, jeg er jo på arbejde.
Kom så.
Rolig nu.
-Retro-klamt. -Kom så.
Værsgo.
Godt. Her er I sikkerhed.
Nu har du tid nok til at skrive bogen færdig.
Jeg forstår ikke, hvorfor Merv får jer til det her.
Han får os ikke til det. Han hjælper os.
Han får min bog udgivet, ligesom Neals.
Normalt bringer jeg bare pizza ud.
-Aldrig kunder. -Én gang skal jo være den første.
Og pizzaen er vildt god.
Byens bedste skorpe.
Skal vi høre noget musik?
Tak.
The Merv? Lille Merv har vist store idéer.
Ligesom dig. God omskrivning af figuren.
Tak.
-Drikker du kaffe? -Det er mest mælk. Mors ordre.
Okay, hør lige det her.
"Drivein-snackbaren var et sjusket sted,
"fyldt med alt muligt bras og bras."
Ikke dårligt, som sagt, når du beskriver et sted...
Fortæl mere, end hvordan der ser ud.
Hvordan føles det? Hvordan lugter der?
Okay.
"Det funklende palads lugtede af klamme, beskidte strømper...
"...og en skaldet mand, der trængte til et bad."
Det hørte jeg godt.
Sådan! Det er troværdige detaljer. Ikke, far?
Det er rigtig fint, Skunk.
Du er ret fantastisk.
Tak. I lige måde.
I dækning!
Helt ærligt!
The Merc, hvad kan jeg hjælpe med?
Få den signeret til "Carl Janhansen, ven, kunstner, pizzamand".
Javel. Tak for turen.
-Ja. -Og tak for kuponerne.
Jeg glæder mig til To for én-tirsdag.
Nej, det er ingen elefant, hr. betjent.
Kærlighed er en burger med fritter
Du er min sjæls halsbrand
Husk, gode idéer er kun fantastiske, hvis man ikke kommer til skade.
Hør lige dig selv.
-Hvorfor taler du altid i slogans? -Mine fans kan lide det.
Vi må håbe, de også kan lide min idé.
Det er en god plan, ikke?
Nå ja, at spørge dig er som at spørge mig selv.
Og jeg kender svaret.
Endnu et farefuldt møde!
-Floss. -Floss.
Det er et elendigt slogan.
Jeg ved det.
Gør noget ved det.
-Jeg sagde jo knibtænger. -Hvad?
Jeg siger det bare.
I bogen trækker Tripp vejret under vandet med sugerør samlet af elastikker!
Nej, det er ikke det.
Men vi ved, hun har bogen.
Hvad ville hun gøre?
Hun er Neals datter. Hun må være Zoome nok.
Styrkesignalet.
-Hvad? -Tripps styrkesignal.
Klimakset i Zoome-tid, boom-tid.
Han er fanget i en pøl af plak, og SCUM-agenterne fanger ham...
Og Tripp laver et signal til de klonede rebeller!
Hun er genial.
Hvis du ikke inviterer hende ud, gør jeg.
Nu skal vi bare finde signalet. Vi henter hjælp.
Igen udviser du ingen tegn på intelligens.
Tripp ville aldrig optræde i en amatøropsættelse af Hamlet.
-Shakespeare giver ham knopper. -Venner!
Din fortolkning er lige så glat, som den olierutsjebane,
Tripp undslipper zombierne på!
-Zoomere! -Nej, den er ej!
-Jo, den er! Flyboy! -Nybegynder! Zircon!
Tak. Hør efter, alle sammen!
Godt og dårligt nyt, som ender samme sted.
-Neal har problemer. -Store problemer.
Og vi skal redde ham.
-Floss! -Floss!
Og Melissa.
Lige hvad jeg manglede. Kvikke unger.
Styrkesignalet?
Fra plottet i Zoome-tid, boom-tid?
Det er en god idé. Og du fik den.
Tror du virkelig, det virker?
Jeg ved ikke, hvordan vi sender signalet.
Men Tripp siger jo: "Prøver man ikke, ved man ikke."
Ved du, hvem der sagde det først?
Dig, da du var otte.
Det var så klogt og uskyldigt.
Jeg vidste straks, at det var sådan, Tripp skulle tænke.
Tripp? Mener du...
Melissa, hvor tror du, han kommer fra?
En forfatter har kun sin egen erfaring.
Idéerne, plottet, figurerne. Der kommer de fra.
Da du blev født, blev Tripp Zoome det også.
Jeg hører hvisken! Jeg kan ikke lide hvisken.
Så jeg er med i dine bøger?
Skat, du er overalt.
I plottet og i humoren. Du er hjertet i dem.
Du er mit hjerte.
Du er grunden til, at jeg skriver.
Og jeg ville opgive alt for at beholde dig.
Nå, hvordan går det med vores lille bog?
-Det går. -Godt.
Takket være al balladen udenfor
ville før være meget bedre end senere. For os alle sammen.
Der er noget, jeg ikke forstår. Hvorfor går du op i, hvad Skunk skriver?
Skriver du en bog?
Det var for sjov.
Jeg er ligeglad med Skunk. Jeg går op i, hvad din far skriver om.
-Men min bog. Du sagde... -Jeg sagde så meget.
Troede du virkelig, at jeg gav en hujende fis for din bog?
Helt ærligt. Den cornflakespakke er mere spændende.
Jeg har brug for, at han skriver, så jeg kan sælge manuskriptet
som en Neal Morris-bog.
Den sidste Neal Morris-bog.
Nu har vi et problem.
Det vil betyde den sidste Tripp Zoome-bog,
og det betyder ikke mere mig, Tripp Zoome.
Det er ikke i orden!
Det taler vi om senere.
Jeg gav din far Skunks verbale savl for at narre ham til at gøre arbejdet.
-En ægte "dum bandit". -Jeg skriver ikke den bog.
Det tror jeg, du gør, farmand.
For ellers ser du ikke din lille prinsesse igen.
Lås pigen inde på badeværelset.
-Moe? -Hør, det var altså ikke aftalen.
Men I aftalte noget, og det giver fem års fængsel.
Til dig, Maurice, og til din lillebror. Gør det så.
-Kom nu her. -Nej...
Kom nu bare med.
Her. Undskyld.
Nå, lad os drøfte vores lille deadline, Neal.
Jeg gør, som du vil. Men gør ikke min datter noget.
Intet signal herfra, Wheeze.
Bare rolig, hun gør det. Og så slår vi til.
Tænk dig nu om, Melissa. Hvad ville Tripp gøre?
Kom nu. Rub nallerne, farmand!
Samlerne er ligeglade med, om den er god, så længe du har skrevet den.
Du er ynkelig, ved du godt det?
Det skal jeg huske, hvis det bliver vigtigt for mig. Og det gør det ikke!
Jeg troede, jeg gjorde det rigtige.
Jeg ville bare give dig noget bedre. Ikke det her.
Det er okay, Moe.
Du hjalp mig med at møde min helt. Han hjalp mig med at skrive.
I min bog er det ikke så dårligt.
"Min bog..."
-Denne vej! -Vent. Vi er lige bag jer!
Barometertrykket stiger. Vind et knob nord-sydøst.
Signalet! Jeg kan se signalet!
Ryk ind!
Venner, jeg kan ikke se signalet. Kan jeg få lidt hjælp her?
Floss! Floss!
Floss! Floss! Floss!
Venner!
Floss! Floss! Floss!
Floss!
Okay, folkens, nu skal de skylles ud!
Så styrer vi strømmen.
Du er i den grad Zoome nok.
Superstinkende ostebomber klar?
-Klar! -Sigt!
Fyr!
Nu skal de få!
Hele kavaleriet er her! Nu er det nok.
Vi tager benene på nakken. Jeg tager ham, I tager lillesøster.
-Af sted! -Skynd jer!
Hvad så, Merv, er du bange?
For en flok blegnæbbede bogorme? Ha!
Smag vores vindruejuice, taber!
Stop! Det går aldrig af!
Var det virkelig nødvendigt?
-Floss! -Løb!
Efter hende!
-Stakkels dig, hvis hun laver ballade. -Du kender ikke min datter.
Zoomers, vi spærrer gaderne. Ingen kommer ind eller ud.
Floss!
Dig og mig, vi går ind.
Vent, vi gør dig ikke noget!
Jeg skal ikke nyde noget.
Hvad med en lille Slip-Slap Tripp-fælde?
Hej, drenge.
Imponerende.
-I så tegnet. -Ja, Styrkesignalet. Sejt.
Nå, hvad synes I? Med voks eller mentol?
Hold nu op. Synes du ikke, du er ude på dybt vand?
Nej. Når vi er henne ved min bil, er vi i sikkerhed.
Skunk, du skriver ikke så dårligt.
-Jeg er bare et dårligt menneske. -Måske et sympatisk dårligt menneske?
Kom, min far.
De holder i hånd. Endelig!
Kom nu, venner. Giv mig et hint. Sig, hvor de er.
Angrib!
-Det er mit sidste jakkesæt! -Jeg tror ikke, jeg kan stoppe dem!
Jeg fatter det ikke! Dine plot er så banale!
Giv op, Merv. Det er slut. Du slipper ikke væk.
Tag det nu roligt. Der er vist sket en lille misforståelse.
Vi må gøre noget, Maurice.
Jeg ved det, lillebror.
Jeg har det. Snur rundt!
-Hvad? -Snur rundt! Som gjaldt det dit liv!
Vi er slet ikke så dårlige.
Floss!
Sådan!
Er du okay?
Jeg har aldrig haft det bedre, skat.
Tak. Tak.
Først har jeg to megavigtige beskeder.
Efter jeres Tripp-tastiske indsats i dag
får alle herinde et gratis signeret eksemplar af min næste bog.
Det er nemlig rigtigt. Tak.
Og så har vi en lille ting, vi mangler at få klaret.
Zoome nok-prisen!
At vide noget er godt.
Men at gøre den viden til handling kræver en grad af engagement,
som grænser til vanvid.
Så med det for øje, tag godt imod mine nye venner, Andre...
...Sheldon...
Hvad så der, Tripp-fans?
...og Wheeze!
Tak. Mine forældre forstod ikke, hvorfor jeg var så vild med de bøger.
Men jeg må bare sige, at det er for fedt at læse.
Flot klaret.
Alt det, der er sket...
Jeg kunne ikke have gjort det uden dig.
Men det gjorde du jo. Det hele faktisk.
Det er måske mig, din far skriver om, men du er grunden til det.
Husk det.
Vi har én pris mere.
Uden hende ville ingen af os stå her.
Hun er min inspiration.
Hun er grunden til, at jeg gør det, jeg gør.
Min datter, Melissa.
Op med humøret, Moe. Vi har tiden med os, selvom ingen andre er.
Skunk, det gav jo mening. Og det var klogt sagt.
Og Dostojevskij skrev nogle seje ting, mens han sad i spjældet.
Det er min bror. Han er forfatter.
-Neal? -Ja?
Kan du ikke blive en dag til?
Undskyld, jeg stikker af, men min datter og jeg skal på ferie.
Klar?
Jeg har altid været klar, far.
Vent lige, Melissa.
Her er mit telefonnummer, hvis du vil...
-Med på en date? -Ja.
Ja, det ville være hyggeligt.
Okay, men du skal love mig én ting.
Hvad som helst.
Det skal være en normal date. Kun os to.
Ingen venner i underlige kostumer. Ingen mentol-tandtråd.
Ingen politiindgreb.
Det lover jeg.
Sådan!
Er bomberne klar? Sigt!
Fyr!
Det er bare perfekt.
I dækning!
Helt ærligt!
Smag vores vindruejuice, taber!
Stop! Det går aldrig af igen!
Jeg fandt bremsen.
Det er mit sidste jakkesæt! Sig, de skal holde op!
Merv Kilbo og hans trofaste cabriolet er på sagen.
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve