Pada awalnya, terdapat kegelapan.
Dunia berubah sesuai perjalanan waktu.
Tiba-tiba, kegelapan hilang.
Sumber tenaga telah tiba.
Era aliran listrik dimulai.
Itu menggerakkan kita.
Itu mengantarkan kita.
Itu menghubungkan kita.
Kita bergantung pada itu untuk makan dan obat,
Untuk membuat semuanya dari mobil yang kita kendarai,
Ke dunia yang kita tempati.
Kita terkait,
Budak yang terikat dengan tali terbuat dari tembaga.
Uang kita, keamanan kita,
Hiburan kita, selamanya berubah.
Apa yang akan kita lakukan...
...jika sumber daya itu tiba-tiba padam?
- Awas! - Astaga!
TJ! Apa kau berusaha membunuhku?
Maaf, aku terlambat berangkat kerja seperti biasanya.
Kapan kau akan mulai menikmati musim panasmu,
Seperti orang normal?
Dua hari, Hannah. Kau tahu apa yang terjadi dua hari lagi.
Ya, kau terus menyebutkan itu.
Baiklah, aku akan pergi. Aku harus menghasilkan uang.
- Tapi... - Sampai ketemu!
Di mana petualangan kita, TJ?
Itu tak bisa menunggu sepanjang musim panas!
Kau sebaiknya memiliki alasan yang bagus, Nn. Bradcock.
Greg akan ceramahi kau.
Ada lima penggantian oli dan penyelarasan menunggu,
Dan hari ini masih belum siang.
Ini pukul 09:02. Berhenti mendesakku.
Terakhir aku periksa, sifmu dimulai pukul 09:00.
Bagaimana daripada terus mengomel padaku,
Kau bawa mobil yang ganti oli ke poros dua dan diamlah?
Poros tiga.
Dan hati-hati. Hari-harimu semakin dekat.
Benar-benar menyebalkan.
TJ, kau hampir selesai dengan itu?
- TJ! - Apa?
Ya, ya, aku hampir selesai.
Cepatlah! Aku masih ada pelanggan didepan,
Yang harus di bawa ke poros dua.
- Oke, akan kulakukan. - Sekarang!
Pak, kartumu tak bisa digunakan. Kau harus menghubungi bank mu.
- Bisa coba sekali lagi? - Di mana kuncinya?
- Pak, aku sudah coba tiga kali. - Greg. Kunci.
Kami menerima pembayaran tunai.
Aaron. Di mana Chevy-ku?
Sudah selesai. Sudah ku urus untukmu.
Kau tak apa.
Apa yang kau lakukan?
Hanya berusaha membantumu.
Taylor Jo! Kau yang mengganti oli di mobil Chevy, 'kan?
- Ya, sekitar satu jam lalu. - Oke.
Apa kau melupakan sesuatu?
- Apa maksudmu? - Olinya, TJ! Kau lupa olinya!
- Tidak, itu mustahil. - Pelanggan baru saja menelepon.
Mesinnya mati di pinggir jalan.
Apa yang harus aku lakukan?
Oke, aku bisa jelaskan. Itu Aaron. Dia yang...
Itu hanya satu hal disusul hal lainnya denganmu.
Dan aku sudah muak. Kau dipecat.
- Greg... - Bawa barangmu dan pergilah!
Kelihatannya kau akan butuh ini.
Membusuklah di Neraka.
Senang bekerja bersamamu.
Ada apa? Masuklah.
Duduk. Tarik napas.
Benar begitu. Tarik napas yang dalam dan perlahan.
Sekarang, beritahu aku. Ada apa?
- Aku dipecat. - Apa?
- Bukan aku yang melakukan itu. - Itu...
Mobilnya... Itu Aaron...
Lihat aku...
Apa yang terjadi?
Kau tak bisa hidup seperti ini.
Kau tak harus menerima sikap buruknya.
- Siapa yang kau hubungi? - Ayahku.
Hannah, apa yang akan dia lakukan?
Jika melakukan apa yang aku pikirkan...
Aku tak bisa melakukan itu.
Hannah?
Dia pasti tahu harus apa.
Ada apa?
...Dan coba hubungi kembali.
Maaf, nomor yang Anda hubungi...
...telah diputus atau tidak lagi digunakan.
Jika Anda merasa terhubung ke pesan ini adalah kesalahan,
Silakan periksa nomornya dan hubungi kembali.
Ayahku tak pernah lepas dari ponselnya.
Dia tak pernah mematikannya.
Di mana orang tuamu?
Mereka dalam perjalanan bisnis ke New York. Kenapa?
Pemadaman dimulai pukul 15:30 sore ini,
Meluas hingga ke timur laut.
Portland, Boston, dan New York masih tak memiliki aliran listrik.
Kesalahan transofrmer disebutkan penyebab pemadaman,
Namun rinciannya masih belum di rilis.
Para pekerja berusaha menyelesaikan masalah ini,
Tapi masih belum ada kabar tentang berapa lama pemadaman akan terjadi.
Untuk berita lain, Bursa Efek AS...
...terpaksa ditutup akibat pemadaman listrik.
Pasar tak pernah ditutup...
...sejak Hurricane Sandy menghantam New York...
- ...pada Oktober 2012. - Aku membuat makan malam.
Steik Swiss.
Kau begitu bekerja keras seharian untuk itu, ya?
Jadi, bagaimana kabar kalian?
Aku tak mau bicara soal itu.
Mereka bilang pemadaman listriknya meluas.
Rumah sakit mati lampu.
Mobil kehabisan bahan bakar. Jalan tol ditutup.
Kepanikan di jalanan.
Aku penasaran jika Rusia terlibat.
Banyak toko swalayan menetapkan pembatasan belanja...
...untuk kebutuhan makanan...
Jadi kau benar-benar akan berpihak padanya, ya?
Dia bekerja untukku selama 12 tahun.
Aku menjadi putrimu selama 14 tahun.
- Apa itu tak ada artinya? - Jaga ucapanmu.
Greg, aku butuh uang itu.
Aku hampir punya cukup untuk beli mobil. Kau tak adil.
Kau tahu, aku mungkin bertindak berlebihan.
Mungkin kau bisa tunjukkan padaku betapa menyesalnya kau.
Aku mungkin pertimbangkan kembali.
- Kau ingat satu momen itu? - Hentikan.
- Kau tahu. - Berhenti.
Kau janji takkan lagi.
Kau pikir itu adil agensi menjebak kami denganmu selama ini?
Aku membesarkanmu. Memberimu makan.
Memberimu tempat tinggal.
Semua sesuai persyaratan hukum.
Setidaknya kau bisa tunjukkan aku sedikit rasa hormat.
Kau bukan ayah kandungku.
Syukurlah untuk itu.
Aku membencimu.
Apa yang kau lihat?
Mungkin itu Korea Utara.
Jelas Korea Utara.
Setelah kau pergi kemarin aku melakukan penelitian.
Dan ternyata kau tak harus tinggal di sana lagi jika kau tak mau.
Hannah, bisa aku pinjam ponselmu? Ponselku tak bisa digunakan.
Hei, TJ. Bagaimana kabarmu?
Astaga. Pergilah.
- Aku hanya ingin pinjam ponselmu. - Ada apa dengan milikmu?
- Aku tak dapat sinyal. - Cobalah hubungi bokongmu.
Maaf soal itu.
Tak apa.
Bagaimana menurutmu?
Entahlah, Hannah.
Aku rasa itu bukan ide bagus.
Dengarkan aku.
Kau besok genap 16 tahun.
Itu artinya kau cukup umur untuk mendaftar.
Ya, tapi pembebasan hak? Ke mana aku pergi?
Aku tak bekerja lagi. Bagaimana aku bayar sewa?
Kau bisa tinggal di sini. Kami punya kamar kosong.
Aku hargai itu, sungguh.
Tapi aku rasa itu bukan ide bagus.
Kenapa, karena Patrick? Aku bisa urus saudaraku.
Lagi pula, jangan pikir soal itu sekarang.
Pulanglah, bawa beberapa barang,
Lalu beritahu Gina kau akan habiskan akhir pekan di sini.
Dengar, tak ada yang memaksamu...
...untuk melakukan sesuatu yang tak kau inginkan.
Pikirkanlah.
Oke.
Gina. Pintu.
Dasar tak berguna.
Robert?
Selamat Ulang Tahun
Semoga kau temukan kebahagiaan bersama temanmu,
Dan semoga seluruh mimpimu terwujud.
Selamat ultah ke-16
West Virginia?
Kenapa kau bisa berada begitu jauh ke sini?
Kita terus bertemu seperti ini. Aku mulai berpikir ini takdir.
Ya, di mimpimu.
Kau tak apa?
Kau masih ingin petualangan?
Bagaimana dengan perjalanan darat?
Kau mau pergi?
Kau tak punya hak, Greg.
Ya, aku sebenarnya punya hak.
Apa yang harus aku lakukan?
Pelanggan kesal, mesinnya jebol.
Seseorang harus membayar untuk itu.
Sudah kubilang itu bukan salahku.
Aku butuh uang ini.
Mungkin kita bisa usahakan sesuatu.
Hei. Hei!
- Kau mau ke mana? - Aku menginap di rumah Hannah.
Aku tak ingat kau meminta izin dariku
Aku tak perlu meminta izin darimu.
Persetan denganmu!
Tidak, jangan sentuh aku. Jangan pernah menyentuhku.
Kau keluar dari pintu itu, kau tak boleh lagi kembali.
Senang mengenalmu, Greg.
Kau yakin ingin melakukan ini?
Ya, tentu saja.
Jesus.
Patrick, keluar. Ini tak ada kaitannya denganmu.
Ibu dan Ayah akan membunuhmu.
Keluar.
Kalian tak tahu apa yang akan kalian hadapi.
Kau bahkan tak punya SIM.
Seseorang harus mengawasimu.
Dan jika kau tak mau aku beritahu Ayah dan Ibu...
...tentang petualangan kecil kalian, maka aku juga ikut.
Astaga, Patrick. Kami tak butuh orang untuk mengawasi kami.
Hannah, tak apa.
Dia bisa ikut.
Jadi, ke mana kita pergi?
Jangan bicara di sepanjang perjalanan, oke?
Itu akan sangat bagus.
Ayo.
Di mana kau bilang kau temukan mobil ini?
Kenapa kau sebenarnya ikut?
Apa?
Kenapa kau ikut dengan kami?
Kau bisa sendirian di rumah dan mengadakan pesta besar.
Aku sudah beritahu alasannya.
Kau mau aku percaya kau peduli dengan kami?
Kau pikir sepasang perempuan tak bisa jaga diri?
Sesuatu seperti itu.
Oke.
Apa yang kau harapkan untuk temukan?
Maksudku, West Virginia bukan titik pusat peradaban.
Entahlah. Aku rasa jawaban.
Itu bodoh ketika kau memikirkan soal itu.
Entahlah. Maksudku, aku juga penasaran.
Waspada, tapi penasaran.
Yang kita tahu, kita bisa saja menuju ke sebuah kultus,
Atau semacam lemari pendingin pembunuh berantai.
- Atau keduanya. - Mengesankan.
Kita di mana?
Tak jauh dari jembatan.
Apa kalian yakin ingin melakukan ini?
Patrick, ini bukan pestamu.
Kau bergabung dengan kami, ingat?
Aku hanya tanya.
Kau akan muntah, atau...
- Aku tidak tahu... - Oke. Tenanglah.
Tetap tenang.
Ada apa, TJ?
- Aku tidak tahu! - Oke, oke.
Kurasa kau mengalami serangan panik. Patrick, tolong ambilkan dia air.
- Ya. - Tak apa.
Kau tahu? Sudah cukup. Kita akan pulang.
Tidak. Tidak, tidak, tidak.
TJ, lihatlah kau. Kau kacau.
Kau tak harus melakukan ini.
Bagaimana jika mereka tak ingin menemuiku?
Mereka tak menginginkanku.
TJ, itu takkan terjadi.
Aku di sini untukmu. Sepenuhnya.
Aku tahu itu bukan kue, tapi selamat ulang tahun.
- Kau akan baik saja? - Ya.
Dilarang Melintas.
Pelanggar Akan Ditembak Di Tempat. - R.R. Robert.
"R.R. Robert"?
Kau tahu, aku banyak membuat rencana untuk hari ini.
Tapi ditembak?
Itu bukan salah satunya.
Ini tak mungkin benar. Aku rasa kita harus kembali.
Aku tahu nama itu dari suatu tempat.
Percaya aku.
Apa kita mengetuk pintu?
Apa? Sebentar! Jangan tembak! Tunggu...
Kau tahu siapa orang ini?
Maaf, apa aku mengenalmu?
Tidak. Tapi aku jelas mengenalmu.
Apa kau R.R. Robert?
Aku tak percaya kau datang.
Kau sangat mirip dengan dia.
Bak pinang dibelah dua.
Maaf, kau siapa?
Namaku R.R. Robert, tapi orang memanggilku Jack.
Untukmu, sayangku, kau bisa panggil aku Kakek.
Bagaimana dia meninggal?
Kanker.
Dia masih begitu muda.
Ya, itu benar.
Silakan duduk.
Aku yakin kau punya banyak pertanyaan.
Seperti apa dia orangnya?
Dia suka musik.
Dia mencari nafkah dengan tampil di pentas-pentas,
Dari Charleston hingga Columbus, jika kau percaya itu.
Uangnya tak banyak,
Tapi dia memiliki suara malaikat.
Aku pergi melihatnya tampil setiap aku punya kesempatan.
Seandainya aku bisa mengenal dia.
Sayangku, setelah kau lahir, semua berubah.
Kau adalah hal terpenting di hidupnya.
Hal terakhir yang berikan senyuman di wajahnya.
Aku kehilangan dua gadisku ketika dia meninggal.
Mereka merampasmu dariku tanpa memberiku kesempatan.
Hanya kau yang aku punya darinya.
Aku mau kau tahu, jika ada cara lainnya,
Itu akan menjadi kehormatanku untuk membesarkanmu.
Mobil itu milik dia, 'kan?
Ya.
Aku berharap suatu hari untuk menyerahkan itu kepadamu.
Untuk melanjutkan petualangannya.
Untuk menjadi bebas.
Aku tak pernah mengira kau akan datang.
Kemudian aku melihatmu berdiri didepan pintuku.
Itu seolah Amy-ku akhirnya kembali pulang.
Aku sangat ingin mendengar dia bermain.
Ada yang ingin kutunjukkan padamu.
Hei, Jack, apa yang terjadi kepada ayahku?
Kepergian Ibumu sangat memukulnya.
Dia bergabung militer, dan aku tak pernah melihatnya lagi.
Apa itu?
Bukalah.
Kaset?
Ya, kaset pita. Kau tahu, musik.
Aku paham dengan perangkat ini.
Apa ini?
Musik Ibumu.
Aku mau kau memiliki itu.
Aku tak tahu harus bilang apa.
Selamat ulang tahun, Taylor Jo.
Kita merekam?
Baiklah, ini Amy Robert.
Dan ini trek empat dari album baru kami, "Brave."
Siap?
Satu, dua, tiga.
Bisa kau berhenti mainkan banjo itu sebentar saja?
Terima kasih.
Aku tak mendapat sinyal.
Apa ini seperti lubang hitam?
Benda itu tak berfungsi di sini. Kau harus ke dataran lebih tinggi.
Aku bahkan tak bisa periksa cuaca.
Kau ingin periksa cuaca? Lihatlah keluar jendela.
Terima kasih.
Kau tahu, aku perhatikan mobil jip itu sangat bersih.
Terlalu bersih.
Bagaimana jika kita berikan sedikit lumpur di bannya?
Ya, dan mungkin memeriksa cuaca.
Astaga. Siapa yang gunakan jalanan ini?
Ini dulu jalur pengangkutan kayu.
Mereka datang ke sini sekitar 10-15 tahun lalu,
Dan mengosongkan jalanan ini hingga bermil-mil.
Ku bisa melintasi seluruh negara bagian jika kau tahu harus ke mana.
Ya Tuhan.
Bagaimana menurutmu?
Aku bisa terbiasa dengan ini.
Belok kiri di sini.
Amy suka ke sini untuk melihat matahari terbenam.
Dia merasa seperti berada di puncak dunia.
Itu kota apa?
Itu Buckhannon. Populasi 5,600 jiwa.
Itu tak terlihat banyak dari sini, tapi itu rumah.
Aku tinggal di sini seumur hidupku.
Kita sebaiknya pergi.
Kau tak ingin terjebak di sini saat hujan. Bersiaplah.
TJ?
Aku bisa merasakan dia.
Tentu saja. Dia bagian darimu. Di sini.
Kita sebaiknya pergi.
Bagus.
Kita tak bisa menunggu di sini. Aku tahu jalan pintas.
Ayo. Di sini sedikit sempit.
Perhatikan langkahmu.
TJ, aku tak bisa.
- Aku tak bisa. Aku tak bisa. - Ayo. Ayo. Ayo.
Patrick, tunggu. Tunggu.
TJ, aku tak bisa melakukan ini.
Patrick, bisa kau...
Tenanglah.
Aku tak bisa. Aku tak bisa.
- Oke. Oke. - Aku di sini.
Ya Tuhan. Ya Tuhan. Oke. Aku hanya...
- Kau bisa... Aku di sini. - Oke, oke.
Oke. Oke.
Hannah, ayo.
- Patrick, oke. - Aku di sini.
Oke.
Oke, oke, oke.
Aku tak bisa melihat ke bawah lagi.
Sedikit lagi.
- Kita hampir sampai. - Oke, oke, oke.
Kau tak apa. Kita melakukan ini.
Oke.
Sedikit lagi. Sedikit lagi.
Ya Tuhan. Oke.
Jangan khawatir. Kita akan ambil mobilnya besok.
Aku tak tahu siapa yang menunggu kalian di rumah,
Tapi kau disambut untuk tinggal di sini selama yang kau mau.
Kalian tak mengenalku, dan aku tahu itu.
Kita akan perbaiki mobilmu dan membawamu pulang.
Mari jangan hanya berdiri di luar sini. Aku lapar.
Kau tahu caranya menyalakan api?
- Ya. Tentu. - Jadilah orang berguna,
Dan pergilah mengambil kayu.
Itu harusnya menarik.
TJ, kau tahu aku mendukungmu sepenuhnya.
Tapi aku sudah cukup dalam masalah sekarang.
Jika orang tuaku tahu soal ini, mereka akan membunuhku.
Hannah, ini hanya semalam.
Ini akan baik saja. Aku akan antar kau pulang.
Oke. Aku harap kau tahu apa yang kau lakukan.
Aku juga.
Hei, hei, hei, hei! Tunggu, tunggu, tunggu!
Semuanya?
Aku juga lapar.
Apa yang kau lakukan?
Ada banyak lemari tapi tak ada satupun kaleng sup!
Sup?!
Sup tomat, mie ayam, apa saja!
Apa kau mabuk? Kau memang mabuk!
Kau sangat lancang berani datang ke sini seperti ini!
Kau mau sup? Maka pergilah ke kota dan beli sendiri!
Aku bekerja keras selama seminggu,
Dan pulang hanya untuk ini?!
Kau tak punya pekerjaan jika bukan karenaku!
- Hei! - Enyahlah, pak tua!
Jack?
Jack? Kau tak apa?
Maafkan aku, Taylor Jo. Apa aku membangunkanmu?
Kau meminta maaf?
Kemari.
Apa yang terjadi? Siapa orang tadi?
Itu Raymond.
Dia hanya sedang banyak masalah.
Tapi kau akan terbiasa dengan dia.
Dan dia tinggal denganmu?
Untuk sementara.
Aku sponsor AA-nya.
Aku rasa aku tak melakukan tugasku dengan baik, bukan?
Dengar, aku tak apa.
Kembalilah tidur.
Aku tak bisa tidur.
Serius, aku akan baik saja.
Bagaimana dengan dia?
Dia melalui pekan yang berat, dan pulang sedang sedikit mabuk.
Dia akan sadar. Itu tak menjadikan dia orang jahat.
Pergilah. Kembali tidur.
Oke.
- Selamat malam, Jack. - Selamat malam, Taylor Jo.
Terima kasih sudah bangunkan aku, semuanya.
Hannah?
Patrick?
Halo?
Jack?
Halo, TJ.
- Selamat pagi. - Ini masih pagi?
Ini hampir jam makan siang.
Kau sudah selesai memotong kayunya?
Aku mengusahakannya. Oke?
- Tenanglah, pak tua. - Cepat selesaikan!
Itu takkan bisa terpotong dengan sendirinya!
Dasar udik.
Kau saja yang potong sendiri.
Astaga. Dasar Milenial.
- "Zoomers". - Apa?
Bukan apa-apa.
- Kau pernah tembakkan senjata? - Tidak.
Aku mengerti.
Tak ada salahnya tahu cara membela diri.
Kita tinggal di dunia yang gila.
Sulit untuk tahu siapa yang bisa dipercaya.
Lihatlah keluar sana.
Apa yang kau lihat?
Aku melihat rumput dan pepohonan,
Dan Patrick yang membuat dirinya terlihat bodoh.
Kau tahu kenapa dia melakukan itu?
Mungkin karena kau punya senjata.
Bukan itu.
Aku melihat cara dia melihatmu.
Aku hidup sudah cukup lama.
Pastikan kau tak memiliki penyesalan.
Kau terdengar seperti orang tua.
Aku memang sudah tua.
Pilihan kita menjelaskan kita.
Menjadikan siapa kita sebenarnya.
Apa kau akan memilih menjadi berani?
Untuk kuat?
Untuk cinta?
Kau akan menjadi siapa?
Suhu di luar sini 90 derajat.
Siapa yang butuh api?
Oke. Kau bisa. Kau bisa melakukan ini.
Apa kau serius?
Oke. Aku pasti bisa.
Aku bisa sebelumnya, aku bisa melakukannya lagi. Oke.
Sama seperti saat TJ di sini. Cukup pikirkan TJ.
Oke, oke. Jangan lihat bawah.
Ya, kau akan berada jauh tinggi di atas.
Kau akan berada jauh di atas. Tapi ini akan baik saja.
Ini akan baik saja. Kau akan aman.
Ya Tuhan. Oke, ide yang buruk.
Ide yang buruk. Oke.
Oke.
Hei, Nak! Di mana kayunya!
Sial.
http://159.223.79. 209/ Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Sial.
Tolong!
TJ! TJ!
- TJ, tolong! Tolong! - Hannah?
Tolong!
Tolong! TJ!
TJ! Patrick!
Hannah!
Tolong! Tolong...
TJ, tolong!
Siapa saja tolong!
TJ!
Hannah!
Tolong aku! TJ! Tolong!
Aku memegangmu.
Oke.
Ya Tuhan.
Apa yang terjadi?
- Hanya Hannah. - Aku ingin lihat ponselmu.
Itu tak membawanya.
Kita tak bisa tetap di sini, oke? Kita harus pergi sekarang juga.
Ada apa denganmu?
Aku ingin tunjukkan kau sesuatu, oke?
Oke. Apa?
Kita tak seharusnya datang ke sini.
Hannah?
Aku bisa urus dia. Kalian berdua sebaiknya pergi.
- Tidak, biar aku bicara dengannya. - Hari sebentar lagi gelap,
Dan kau masih harus mendaki.
Jangan khawatir dengannya.
Aku rasa dia sudah cukup dengan alam luar untuk hari ini.
Apa yang bisa aku bantu?
Aku rasa itu kabelnya.
Mobil ini lama di simpan.
- Tikus. - Itu tak terlihat bagus.
Bisa kau perbaiki?
Aku bisa coba. Bisa kau berikan aku isolasi listrik?
- Ini. - Terima kasih.
Bagaimana menurutmu?
Tak ada yang tidak mungkin.
Bukan, maksudku soal Jack. Semua ini.
Kau juga berpikir kita sebaiknya pergi, 'kan?
Itu terlintas di pikiranku.
Itu menakjubkan.
Harusnya bisa bertahan untuk sekarang.
Dia hanya butuh sedikit cinta.
Kau berpikir bisa memperbaiki apa saja.
Aku bersedia mencobanya.
Ini sudah beberapa jam. Kenapa mereka belum kembali?
Jalan yang mereka lalui bukan jalan yang mudah.
Beri mereka waktu.
kau terlihat khawatir.
Haruskah aku khawatir?
Kau pernah berpikir tentang masa lalu?
Masa lalumu.
Apa yang membawamu ke sini, ke momen ini?
Kadang-kadang.
Apa ingatan pertamamu?
Dan bukan sesuatu dari gambaran.
Seperti suatu ingatan sebenarnya.
Saat aku 3-4 tahun,
Aku membawa sebotol bedak bayi,
Lalu membuatnya berserakan ke seluruh ruangan seperti salju.
Itu sangat berantakan.
Dan aku yakin,
Aku sembunyi di bawah tangga rubanah selama seminggu.
Entah kenapa aku mengingat itu.
Bagaimana denganmu?
Apa yang kau ingat?
Aku ingat bermain petak umpet saat kecil...
...bersama orang tua asuhku.
Aku sembunyi di lemari,
Karena aku pikir mereka takkan temukan aku di sana.
Greg Akhirnya tahu.
Lalu dia mulai sembunyi di lemari bersamaku.
Lalu menaruh tangannya...
Astaga. Itu tak dibenarkan.
Entah kenapa aku beritahu ini padamu. Itu bodoh.
Hei, TJ.
Saat aku melihatmu,
Aku melihat gadis yang tak takut apapun.
Aku hanya berharap Ibuku masih ada.
Ya.
Kau memiliki Jack, dan kau memiliki Hannah,
Dan aku.
Kenapa kau datang ke sini?
Saat aku kecil, ketika Hannah lahir,
Pada waktu aku melihat dia,
Aku tahu aku harus jaga dia tetap aman dan melindunginya.
Aku tahu itu memalukan.
Tapi aku akan melakukan hal yang sama untukmu.
Apa itu?
Apa yang kau lakukan?
Lupakan saja. Aku akan urus itu nanti. Ayo.
Kau dari mana saja?
- Apa semuanya baik? - Ini hanya pemadaman listrik.
Mungkin tupai menggigit kabel lagi.
Tidak, itu bukan tupai. Kami melihatnya.
Apa yang kau lihat?
Ledakan biru terang.
Seperti kubah las, tapi lebih besar.
Lalu semua menjadi gelap.
Apa kau punya radio?
Apa yang terjadi?
Kami rasa pemadaman listriknya disengaja.
Kami rasa kita diserang.
Diserang? Itu konyol.
Maaf, tapi apa kau di sana?
Karena kami meliat ini dengan mata kami sendiri.
Aku bekerja di perusahaan listrik selama 10 tahun.
Itu hanya transformer meledak. Itu yang kau lihat.
Jack, aku tak tahu apa yang kau dengar,
Tapi hal seperti ini sudah terjadi selama berhari-hari.
Itu disebut pemadaman bergilir.
Kombinasi dari perlengkapan tua,
Dan terlalu banyak tekanan pada sistem.
Itu membuat kami sibuk selama berhari-hari.
Jack, kau yakin benda ini masih berfungsi?
Karena aku tak mendapat apa-apa.
Coba frekuensi AM.
Oke, sekarang kau benar-benar membuatku takut.
Dengar, apa yang terjadi tahun 2003,
Itu bukan situasi yang sama.
New York, Boston. 12 jam kemudian,
Pittsburgh, Cleveland, Detroit.
Selama pemadaman, seluruh bagian jaringan mati...
...dalam hitungan menit, bukan hitungan hari.
Ini sudah di tata, diperhitungkan, direncanakan.
Warga panik.
Berapa lama yang kau butuhkan untuk sadar...
Tunggu sebentar.
Aku mendapat laporan tambahan pemadaman baru...
...dari Virginia hingga Tennessee.
Itu menyebar di beberapa negara bagian lainnya.
Semuanya, jika kau mendengar ini dan masih memiliki aliran listrik,
Aku mendesakmu untuk menumpuk persediaan makanan dan air.
Aku akan terus untuk...
Jadi, ini adalah akhir dunia?
Hai, TJ, ini Ibumu.
Aku tak yakin bagaimana kelanjutannya dengan ini,
Tapi ibu tetap melakukannya.
Jika kau temukan kaset ini,
Itu artinya kau cukup umur...
...untuk mendengar tentang apa yang akan Ibu katakan.
Ibu menderita kanker payudara stadium IV.
Itu sangat invasif.
Dokter bilang masa hidupku tinggal dua bulan.
Ibu tahu kau akan tumbuh jadi wanita yang cantik dan kuat.
Dan Ibu minta maaf takkan berada di sana untukmu, Sayang.
Untuk memegang tanganmu sekali lagi.
Aku tak bisa bayangkan apa yang akan kau pikirkan.
Ibu ingin beritahu kau semuanya.
Ibu menulis lagu yang ingin Ibu mainkan untukmu.
Ibu ingin kau tahu jika...
Mungkin ibu akan biarkan lagunya yang bicara.
Aku berharap pada bintang
Dan kau di sini
Dikirim dari atas
Merpati kecilku
Seandainya aku bisa ucapkan salam sedikit lebih cepat
Jika aku bisa melakukannya, akan kulakukan
Sayang, percaya aku, aku akan berikan apa saja
Untuk lebih banyak waktu
Bersamamu di dunia
Itu indah.
Hei, aku minta maaf. Aku tak bermaksud mengganggu.
Kau ingin menyendiri?
Tidak.
Masih tak ada hasil?
Kita akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi, Patrick?
Aku merasa seperti hancur berantakan.
Hei.
Ada apa?
Tidak apa.
Ini tak terlihat begitu.
Kau ingin beritahu aku sesuatu? Apa?
Aku takut, TJ.
Kau tinggalkan aku.
Aku membutuhkanmu,
Dan kau tinggalkan aku di sini sendirian.
Kau bilang kau ingin pulang.
Aku hanya pergi mengambil mobil,
Agar aku bisa memperbaikinya dan membuatnya berjalan.
Kau sudah memperbaikinya?
Belum. Tapi aku...
Sangat bagus.
- Hannah, kau tidak... - Kau tahu, terserahlah.
Hannah!
Kau tak apa?
Ya, aku tak apa.
Kami punya plaster.
Jadi, apa ceritamu?
Apa yang gadis sepertimu lakukan di tempat seperti ini?
Mencari petualangan?
- Bisa kau tolong berhenti? - Berhenti apa?
Aku bilang berhenti!
Kau akan lebih butuh ini dari pada aku.
Kau pikir kau siapa?
Cucunya Jack. Kau siapa?
Ini kesalahan.
Kau tak seharusnya di sini.
Pagi, sayang.
Hei, aku temukan dua kotak MRE di garasi.
Kau yakin ini tak apa?
Di mana Ray?
Apa kau melihat dia?
Di mana kau, Raymond?
Kau tahu apa yang terjadi di luar sana.
Bawa barangmu dan ayo pergi!
Tenanglah. Aku pikir itu sudah ditangani.
- Ada masalah di Foley Mountain. - Rileks!
- Aku sudah kendalikan itu. - Masuk ke mobil.
Siapa itu?
Bosnya Raymond dari perusahaan listrik.
Dia mengamuk.
Ya.
TJ? Bisa kau ikut denganku? Tolong?
Ya. Biar aku ganti baju.
Hannah, ke mana kita pergi?
Ayo, TJ. Cukup ikut aku.
Oke, aku datang.
Apa yang...
TJ, ayo.
Apa?
Itu sebelumnya di sini. Semuanya di sini.
- Oke, apa yang ada di sini? - Tidak, tidak, tidak...
- Ayolah... Tidak. - Hannah.
Oke, ini akan terdengar gila,
Tapi sebelumnya ada senjata dan barang lainnya di kotak ini.
Senjata?
- Seperti senjata berburu? - Aku rasa bukan.
Kau yakin kau tak berhalusinasi?
TJ, aku temukan kotak besi di terowongan
Di tengah antah berantah, dan kau pikir aku gila?
Aku tak bilang kau gila.
Apa itu?
Itu hanya sampah, Hannah.
Patrick. Di mana Jack?
Dia didalam. Kenapa?
Kau harus ikut dengan kami. Sekarang.
Kami akan jelaskan nanti.
Tapi kita harus tanyakan Jack sesuatu, sekarang.
Jack, aku hanya akan tanyakan ini sekali,
Jadi nyalakan alat bantu dengarmu.
Ada apa ini sebenarnya?
Di mana kau menyimpan senjatamu?
Apa?
Senjata jenis apa yang kau punya?
- Soal apa ini? - Jawab pertanyaannya, Jack.
Shotgun dan 9 mm.
Ada senjata mesin?
Tidak.
Ada yang bisa beritahu aku apa yang terjadi?
Tunjukkan dia.
Detonator Peledak M112
Di mana kau temukan ini?
Di dalam kotak besi di gorong-gorong tua,
Dengan namamu tertera di sana.
Apa itu milikmu?
Bukan.
Kau tahu kenapa itu di simpan di propertimu?
Tidak.
Itu kamarnya Raymond.
Aku tahu ini kamar siapa dan aku tak peduli!
Apa yang kau lakukan?
Sialan!
Jack, apa ini?
Terlihat seperti skema kelistrikan.
Peta gardu induk.
Jadi dia pelakunya.
Dia yang melakukan ini?
Ada yang datang.
Raymond.
Sial.
Ayolah, Bung. Bawa barangmu dan ayo pergi!
Waktu kita tak banyak.
Aku rasa kita mendapat masalah.
Apa dia sudah pergi?
Aku tidak tahu.
Sial.
Mereka mengurung kita.
Hei, apa yang kau lakukan?
Raymond, dasar berengsek!
Keluarkan kami!
Raymond! Keluarkan kami dari sini!
Itu tidak berguna. Ini pintu kayu yang kokoh.
Kita terjebak. Ini kesalahan.
Aku mau pulang. Aku mau pulang.
Kita akan cari jalan keluar.
Apa itu?
Aku di rumah, di kasurku, dan ini hanya mimpi buruk.
Hannah, diam!
Terdengar seperti air.
Air?
Bensin.
Apa?
Itu tak berguna.
Kita akan mati.
Maaf, semua. Ini salahku.
Pasti ada jalan keluar lain dari sini. Jack?
Jack?
Kakek!
Jack.
Kita harus keluar.
Apa ada jalan lain?
Jack, aku mohon.
Apa? Peta? Tidak. Tidak, tidak, tidak.
- Kita butuh jalan keluar lain. - Tidak, itu bukan peta.
Kita bisa melakukan ini, tapi kau harus bantu kami.
Kakek, kita harus keluar. Aku mau kau bangun.
Hannah, cepat.
Oke, cepat! Kau harus keluar! Ayo! Cepat!
TJ, kau serius?
Kita harus pergi.
Cepat!
Kau harus hentikan dia.
Aku tak peduli dengan Raymond.
Kau tak mengerti.
Dia Ayahmu.
Kau membohongi aku.
Dan aku memercayaimu.
Aku tak bermaksud menipumu.
Setelah Amy meninggal,
Raymond mulai kecanduan alkohol.
Dia terlibat masalah dengan hukum.
Dan aku pikir, suatu hari, dia akan berubah.
Bersih dari alkohol.
Mungkin aku terlalu naif.
Tapi aku pikir, dari semua orang,
Kau akan jadi orang yang membuatnya berubah.
Aku tak bisa, Jack.
Sepanjang hidupmu kau ingin tahu dari mana asalmu.
Dan sekarang kau tahu.
Aku tak berusaha menyimpan apapun darimu.
Aku hanya belum siap.
Itu bukan keputusanmu.
Bukan ini yang aku inginkan.
Tapi sekarang kau tahu. Dan dia di luar sana.
Aku tak tahu harus apa.
Akan ada waktu didalam hidup kita semua,
Ketika kita harus membuat pilihan sulit.
Apa kita duduk diam dan melihat dunia hancur berantakan?
Atau kita berdiri dan melawan untuk kebaikan yang tersisa?
Ini adalah harinya.
Kau harus berusaha.
Aku tak bisa melakukannya sendiri.
Kau tak sendirian.
Kami di sini bersamamu.
Sepenuhnya.
Tapi ada satu masalah.
Baiklah.
Coba sekarang.
Sialan!
Apa yang aku lewatkan?
Mobil rongsok ini takkan bisa bawa kita keluar dari sini.
Hannah, ayolah, cobalah untuk yakin.
Kau periksa distributornya?
- Dua kali. - Aki?
Ada banyak tenaga. Itu hanya tak mau menyala.
Kau yakin bukan kehabisan bensin?
Hannah, serius? Itu tak membantu.
TJ?
Apa?
Kau pernah dengar bensin?
Kenapa?
Karena mobilmu tak ada bensin.
Dari yang bisa aku pikirkan, dia pergi ke sini.
Apa yang ada di Foley Mountain?
Itu pasti gardu induk.
Dia berusaha mematikan gardu listrik.
Ya. Setidaknya sebagian dari itu.
Jadi apa yang kita lakukan untuk hentikan dia?
Itu kurang dari 100 mil dari sini.
Jika kita bisa cegat mereka sebelum mereka sampai sana,
Kita mungkin punya kesempatan.
Oke, ayo berangkat.
Kau masih bisa, pak tua?
Aku masih belum mati.
Ini gila. Kau tahu itu, 'kan?
Jalur ini mengarah ke mana-mana seperti jaring laba-laba.
Tapi tak ada yang hafal jalannya sepertiku.
Berikan itu padaku.
Apa yang kau lakukan?
Berusaha mengirim pesan.
- Kau mendapat sinyal? - Tidak.
Apa kita sudah dekat?
Kita berada di luar New Castle. Sudah tak jauh lagi.
Kau yakin? Hari akan gelap.
Aku bekerja di perusahaan listrik selama 25 tahun.
Percaya aku.
Kami dulu tak punya GPS. Kami tetap bisa temukan jalan.
Ya? Kau juga bergerak menggunakan bintang?
Hanya selembar kertas. Namanya peta.
Apa yang kau punya?
Namanya Google.
Ya? Bagaimana hasilnya untukmu?
Lebih cepat! Lebih cepat!
Kalian tak apa?
Jack?
Aku masih di sini.
Aku bisa keluarkan kita dari sini.
Tak ada waktu untuk itu. Kemari.
Aku percaya denganmu.
Selalu begitu.
Apa pilihanmu?
Apa yang kau tunggu? Cepat kejar dia, dasar bodoh.
Hei. Hei, tunggu dulu...
Mari pikirkan ini baik-baik, oke?
Anggap saja kita berhasil masuk, lalu apa?
Aku takkan biarkan dia melakukan ini.
Jadi aku akan melompati pagar ini dengan atau tanpamu.
Oke. Oke, tidak, tidak.
Aku di sini. Aku bersamamu.
Tapi apa tepatnya rencananya?
Mereka menggunakan detonator.
C4 pada dasarnya Play-Doh tanpa itu.
Detonator?
- Kau tahu apa yang kau lakukan? - Tidak terlalu.
Percaya diri. Aku suka itu.
Tunggu. Lihat.
Yang harus kita lakukan adalah memutus detonatornya,
Setelah mereka memasang peledaknya.
- Itu simpel. - Simpel. Ya.
Kau sudah selesai? Aku masih ada tiga lagi.
Kelihatannya aku sedang apa? Aku hampir selesai.
Kau sudah mengganti frekuensi remotenya, 'kan?
Belum.
Kau tahu apa yang terjadi jika aku tak melapor dalam 20 menit.
Aku mengerti!
Yang pertama sudah siap.
Ayo lakukan ini.
Sial.
Apa? Kau tak bisa melakukannya?
Ya. Ini hanya lebih rumit dari yang aku kira.
Ini detonatornya. Kabel antena, remote.
- TJ. - Aku berpikir.
Hei, kau masih punya kabel ukuran 14 di mobilmu?
Hei, Dick! Kau dengar aku?
Ya, aku mendengarmu!
Dasar bajingan tak kompeten.
Dick!
Aku sedang memeriksanya!
Dia datang.
Cepat. Dia datang. Cepat, cepat, cepat.
- Ayo. - Ayo, ayo, ayo.
Ke mana mereka pergi?
Aku tidak tahu. Cepat potong kabelnya.
Raymond? Aku rasa kita tak sendirian.
- Kenapa kau sangat lama? - Kabel yang ini lebih tebal.
Tidak, aku bisa. Oke.
Di mana mereka?
Di mana detonatornya?
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku akan hitung sampai tiga.
Satu,
TJ?
- Dua! - Letakkan senjatamu!
Aku tidak bercanda.
Di mana detonatornya?
Oke. Ini. Itu detonatornya.
Ini. Ambillah!
Tidak, tunggu!
Apa kalian melihat itu?
Hannah!
Astaga. Bagaimana kau keluarkan mobilnya?
Hei, semua, di mana Raymond?
Ya, itu benar. Aku memiliki senjata sekarang.
Ini tak seharusnya terjadi.
Berbalik.
Kau sangat gigih.
Pasti faktor keturunan.
Si pak tua memberitahumu, ya?
Itu tak mengubah apa-apa.
Aku masih belum selesai.
Apapun yang kau pikirkan ini, ini berakhir.
Kau tak mengerti.
Ini yang terakhir.
Setelah stasiun ini mati,
Negeri yang pernah berkuasa dan hebat ini akan bertekuk lutut.
Tak ada yang akan hentikan mereka.
Mereka?
Mereka siapa?
Mereka di mana-mana. Mengawasi setiap gerakan kita.
Menunggu waktu yang tepat untuk menyerang.
Kau gila.
Mungkin.
Tapi aku rasa itu juga menurun di keluarga kita.
Aku bukan kau. Aku takkan pernah menjadi kau.
Kau mirip seperti Ibumu.
Tapi kau juga mirip denganku, terlepas kau suka atau tidak.
Jangan dengarkan bajingan ini!
Di mana bomnya?
Di mana itu?!
Di sebelah sana.
Ya? Tunjukkan padaku.
Di mana?
Di sana.
Carilah.
Aku tak melihatnya.
- Aku tidak bercanda. - Itu di bawah.
Ya. Oke, aku melihatnya. Berikan aku pisau.
Semua akhirnya membaik.
Mungkin.
Tapi bukan untukmu.
Dasar bangsat.
Berikan senjatanya padaku.
Kurasa aku akan menikmati pertunjukan kembang api ini.
Kau tahu, aku yakin penismu kecil.
Hei, Nak, tenanglah.
Kau takkan merasakan apa-apa.
Kita sudah siap.
- Kau membawa remotnya? - Di mobil.
- Frekuensinya? - Semua aman.
Baiklah, senang bertemu kalian.
Ayah! Ayah, tolong jangan lakukan ini.
Kau tak hanya membunuh kami, tapi juga yang lainnya.
Dan aku tak mendapat apa yang setimpal untukmu!
Hei, Raymond?
Kenapa kau melakukan ini?
Kau tahu, kau membuat kesalahan dalam hidup,
Dan kau temukan dirimu tak bisa mendapat pekerjaan yang layak...
Bagaimana dengan nilai seseorang saat itu terjadi?
Mereka janjikan masa depan dan uang yang banyak.
Kau lebih baik dari itu. Kau lebih baik dari mereka.
Kau bisa membuat pilihan. Dan kau bisa bantu kami sudahi ini.
Kau tak tahu apa yang sudah mereka lakukan.
Apa yang akan mereka lakukan jika kami gagal.
Aku sama saja mati.
Aku sudah membuat keputusan. Ini yang seharusnya terjadi.
Ayah, kumohon. Tolong jangan.
Ibu sudah meninggal. Tapi aku masih di sini.
Tolong jangan tinggalkan aku lagi.
Kumohon. Aku bisa carikan kau bantuan.
Aku takut itu sudah terlambat.
Tidak.
Selamat tinggal, TJ.
Ayah. Ayah, tidak!
Tolong! Ayah! Tolong!
Ayah, tidak! Ayah, ayah!
Ayah, tolong! Aku mohon!
Raymond!
TJ.
Aku mohon.
Tolong jangan lakukan ini. Tolong.
Permisi, Bu?
Ada yang bisa aku bantu?
Ya. Dua kamar, tolong.
Tentu.
Tiga orang lainnya ditahan malam ini di New Jersey...
...atas keterkaitan dengan organisasi teroris,
Dibalik serangan terhadap sistem kelistrikan nasional.
Ini merupakan penahanan kelompok keempat...
...setelah informasi anonim dikirim melalui pesan teks beberapa jam lalu.
Pesannya terkirim. Pesannya benar-benar terkirim.
Ayah?
Ya Tuhan. Ya, ya, kami baik.
Ya, kami semua aman.
Bagaimana denganmu? Ayah di mana?
Kami sekarang tak di rumah.
West Virginia.
Oke, aku tahu. Ceritanya panjang, Ayah, oke?
Pihak berwajib saat ini perkirakan kelistrikan sepenuhnya...
...akan kembali dalam beberapa hari.
Para pekerja sudah bekerja keras untuk perbaiki kerusakan.
Ini baru saja masuk.
ConEd memulihkan aliran listrik bagi warga Kota New York...
...beberapa saat lalu.
Suasana di kota malam ini sangat meriah.
Kami tak pernah mengalami mati lampu di sini.
Kalian beruntung tak terlibat dalam kekacauan itu.
Tak ada hal menarik yang pernah terjadi di sini.
Apa? Tidak, aku hanya...
Ya, kupikir aku akan muntah untuk sesaat.
Aku tak apa. Itu mungkin karena sesuatu yang kumakan.
Usaha yang bagus.
Ini milikmu.
Kamar 4. Di ujung sana.
Wow. Oke.
Kita semua cukup lelah.
Bagaimana menurutmu jika kita tidur?
Aku akan antar kau pulang besok pagi.
Aku sudah di rumah.
http://159.223.79. 209/ Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%