DGP. Ashok Rajan telah mengeluarkan perintah.
Akan membuang file yang tidak perlu,
posting yang akan memindai semua file penting,
yang akan dijaga dengan aman.
Jika itu adalah kasus kecil, maka itu adalah 3 tahun.
Jika itu adalah kasus besar, maka 8 tahun.
Beri makan hanya kasus yang tertanggal selama periode tersebut.
Sisa sisa file.
File ini harus dihapus.
Taruh di sana Tuan.
Cepat ambil mereka.
Sasi!
Ini harus dimasukkan ke komputer.
Polisi!
Di mana saya bisa mendapatkan nomor telepon Theeran Sir?
Ini adalah DSP Theeran.
Selamat pagi Pak.
Pak, ini SI Sasi dari SARP.
Saya baru saja membaca file kasus Anda pada investigasi Antar Negara.
Saya tidak bisa mempercayainya.
Kasus yang mengubah hidupku menjadi terbalik,
kasus yang ingin saya lupakan bersama-sama,
tetapi panggilan telepon ini,
telah mengingatkan semua hal itu.
Seluruh hidupku...
... hanya berkedip sebentar.
Siapa itu?
Nenek!
Ayah!
Oh tidak!
Tidak... biarkan aku pergi!
Susi!
Tolong lepaskan aku.
Jika Anda melakukan kejahatan ini,
Menurut Anda, apakah polisi akan membiarkan Anda pergi?
Kenapa kamu tidak pintar dan memikirkannya?
Saya tidak suka menjadi yang pintar.
Tanya saya kenapa?
Mengapa?
Kecerdasan manusia,
telah membodohi banyak orang.
Telah menjadikan mereka budak.
Telah menghancurkan banyak komunitas.
Itu juga telah mengubah saya menjadi seorang pencuri.
Itu sebabnya saya tidak pernah suka menjadi yang pintar.
Berjalan Mulai!
Kiri kanan!
Menjalankan perubahan!
CADET!
Selama pelatihan DSP,
ada cara kerja 6 metode kartu meja.
Setiap kartu meja, memiliki latihan yang akan memperkuat setiap otot di tubuh Anda.
"Nyeri bakar luka yang ditimbulkan"
"Di sana pergi Sang Pencapai, Di sana pergi Pencapai"
"Belok ke kiri... Belok kiri!"
"Belok ke kanan... Belok Kanan"
Apa tugas seorang Polisi?
Pencegahan dan Deteksi Kejahatan,
Koleksi Intelijen,
dan pemeliharaan Law & Order.
Baik!
Sangat mudah untuk menangkap para penjahat.
Tetapi membuat mereka divonis itu sulit.
Itu sebabnya, ketika Anda berada di TKP untuk pertama kalinya,
harus mengamati dengan tajam.
Karena Anda tidak akan mendapatkan kesempatan itu lagi.
Keterampilan pengamatan, deteksi dan analisis sangat penting bagi kami.
Gunakan matamu paling banyak,
tangan yang paling sedikit,
terutama mulut Anda yang paling-est.
"Ketika itu di luar kamu, hati mungkin diracuni"
"Departemen Kepolisian akan mengakhiri penyembuhan luka itu"
"Darah yang hilang di tanah ini..."
CADET!
Perhatian!
Pisau adalah terdakwa dari TKP.
Bagaimana Anda akan menerimanya?
Di mana Anda belajar itu?
Cinema saya percaya?
Ya pak!
Berikutnya.
Kenapa kau melakukan itu?
Sidik jari adalah sesuatu yang dicantumkan karena keringat.
Itu akan dihapus, bahkan jika kita mengambilnya dengan sapu tangan.
Visualisasikan bagaimana Pidana akan menanganinya,
dan mengambilnya di sisi yang berlawanan dengan penanganan minimum.
Baik.
Tepuk tangan untuknya.
"Belok ke kiri... Belok kiri!"
"Belok ke kanan... Belok kanan!"
"Belok ke kiri... Belok kiri!"
"Belok ke kanan... Belok kanan!"
Hey sobat! Anda telah menduduki daftar teratas.
-Yayy! -Berhati-hatilah.
Setelah 1 tahun pelatihan,
pulang ke rumah untuk Diwali.
Mom!
Pukul lebih keras...
... pasti tenggelam ke dalam serial.
Dua Puluh Detik, kamu telah menatap wajahku.
Sementara itu saya akan membaca dua pertanyaan.
Buang-buang waktu.
-Kamu...? -Theera!
Apakah Anda baru sampai di sini?
Masuklah, Mahesh.
Dia adalah tetangga putri Guru kami.
-Memindahkan baru-baru ini. -Tidak ada di sana.
Hei!
Hei, apakah kamu mendapatkan peralatan make-up saya?
Betapa tidak sopan Anda.
Dia pasti akan mendapatkannya untukmu,
biarkan dia bergabung dengan tugas.
Segarkan, saya akan melayani kalian makanan.
Hei!
Saya pikir Anda tidak sehat.
Lumayan, kamarnya terlihat bagus.
Bukan aku, itu Priya yang baru saja kamu lihat.
Pantas.
Dia tampak seperti anak yang rajin belajar.
Dia menyesal membuang-buang 20 detik.
Apakah dia mengejar IAS?
Dia rajin belajar.
Tetapi orang tuanya tidak membiarkan dia belajar.
Mendengar bahwa putrimu sedang belajar saat ini.
Dia bisa melanjutkan studinya bahkan setelah menikah.
Saya ingin belajar.
Tolong buat ibu saya mengerti.
Ok, Ok jangan menangis... jangan menangis.
Saya tidak ingin menikah.
Tolong buat ibu mengerti.
-Ok, jangan menangis. -Saya ingin belajar...
Jika Anda mengulanginya sekali lagi, saya akan menghajar Anda.
Tahan.
Ini adalah para wanita, yang merupakan pemenang roti hari ini
Biarkan dia melanjutkan studinya.
Anda tidak mengerti,
Sudah lama sejak ia gagal di Secondary.
Jika diberi pekerjaan yang harus dilakukan,
dia pura-pura belajar.
Tapi dia membaca komik yang bersembunyi di balik buku-buku itu.
Malas!
Menarik.
Kemudian,
apakah itu terlihat seperti saya menceritakan sebuah kisah.
mencoba bersikap sarkastik dengan seorang polisi?
Ya Tuhan!
Babi -Bloody! -Kerbau.
Bajingan!
Hei... hei hati-hati anak-anak.
Mendengar bahwa Anakmu ada di sini.
Buddy,
makanannya enak.
Kamu sudah makan permen?
Hah?
Hei!
Kemana kamu pergi?
Apa itu?
Tidak ada,
merasa bahwa Anda mungkin ingin berbicara.
Jadi datang saja ke...
Haruskah saya memanggil ayah saya?
-Kekasih. -Hmmm.
Tetangga Kita Priya,
Ya, bagaimana dengan dia?
Dia...
... tampaknya telah jatuh cinta padaku.
Kenapa kamu memberitahuku ini?
Anda tidak jatuh cinta padanya kan?
Abaikan saja.
Saya juga jatuh cinta padanya.
Anda harus membantu saya dengan kekasih ini.
Aku adikmu,
bukan seorang germo.
Kamu gila untuk bertanya pada adikmu itu,
ada masyarakat yang disebut teman untuk pekerjaan semacam ini.
Diam saja,
jangan ganggu saya.
Lihat di sini,
Teman adalah,
sama dengan dua kakak laki-laki.
sama dengan empat adik laki-laki.
Kapan cinta itu datang,
mereka sama dengan 100 broker.
Hah!
Dia pasti jatuh cinta padaku.
Tapi dia membuatku bingung,
dengan tidak mengungkapkannya.
Hanya mungkin dalam film Rajinikanth bagi para wanita untuk mengakui cinta.
Itu tidak akan terjadi dalam kenyataan.
Cukup ikuti seperti yang saya katakan,
katakan padaku.
Ikuti dia.
Buddy,
Anda akan menjadi DSP,
apakah Anda memiliki penyesalan mengikuti seorang gadis?
-Nggak. -Good boy.
Bahkan jika Anda kebetulan menjadi Ketua Menteri,
Anda harus mengintai tanpa hati nurani waktu,
hanya dengan begitu Anda dapat membuat mereka terkesan.
Ok, lari.
Priya.
Priya!
Jika Anda terus menguntit, saya akan membiarkan ayah saya tahu tentang hal itu.
-Apa yang dia katakan? - Dia akan mengeluh pada ayahnya sepertinya...
Periyar sangat tepat,
dia benar tentang itu.
-Bagaimana kamu berkata begitu? -Tentu saja...
Nyonya telah berdoa selama bertahun-tahun dan masih belum menyelesaikan ujiannya,
itu menjelaskan, tidak ada Tuhan.
Putra,
tidak ada gunanya hanya berdoa dengan keras,
harus belajar dengan giat juga.
Jika saya harus melewati hanya dengan belajar dengan keras...
... lalu mengapa ada Tuhan?
"Kamu telah belajar keras di teras,"
"Itu adalah Sejarah..."
... bukan Sejarah tapi Matematika.
Dia sudah mencoba untuk melewati itu selama bertahun-tahun.
Sehingga kemudian,
Sepertinya Anda semua melongo padanya.
Saya membacakan puisi yang indah,
dia tidak peduli.
Dia berusaha keras untuk mendapatkannya.
Saya akan....
Kerbau!
-Mengapa Anda berbuat baik, Nak? - Aku Bibi yang baik.
Kapan kamu bergabung dengan tugas?
Setelah pelatihan lapangan selesai.
Anda mengambil Grup Satu dan menjadi Polisi.
Tapi yang di sini,
-kerbau! kerbau! -Itu menyakitkan!
Itu akan memalukan jika putri seorang guru gagal dalam ujian.
Jika dia tidak melewati tahun ini,
Saya akan membuatnya menikah dengan seorang politisi yang tidak berpendidikan.
Paman tidak bertindak terburu-buru,
Beri aku kesempatan.
Putra!?
Maksudku, ketika aku akan melatih kakakku...
... pikir akan melatih Priya juga,
dan membantunya melewati ujian.
Saya bertanya-tanya, karena dia cukup dewasa.
Ayah, tolong jangan dia.
Saya pasti akan berhasil.
Silahkan!
Dia benar-benar ketakutan, karena kamu seorang Polisi.
Anda adalah orang yang tepat untuknya.
Ayah, tolong jangan.
Aku pintar menipu ayahmu.
Apakah ini sketsa Anda?
Kamu sangat kreatif.
Berlangsung...
Dapatkan dilatih oleh Paman, dan cobalah untuk menjadi seperti dia.
Di nomor halaman ini...
Priya bersiap-siap.
Haruskah kita menguji seberapa banyak yang telah Anda pelajari sampai sekarang?
Itu adalah kertas pertanyaannya,
kamu punya sepuluh menit.
"Dia dibawa ke ruang operasi" (Serial di TV)
"Operasi sedang terjadi pada ibu" (Serial di TV)
Paman, kaulah alasan Priya gagal.
Bagaimana dia akan berkonsentrasi pada studi dengan TV yang keras.
Aku sungguh minta maaf.
Sister Chitra!
Apakah kamu dirumah?
Sudah saatnya...
Putra!
Jon Snow belum kembali,
bertanya-tanya apa yang terjadi dengan White Walker.
Saya tidak bisa masuk ke tetangga seperti yang dilakukan oleh istri saya.
Kunci pintunya,
dan tonton dengan volume rendah.
Terima kasih, Son.
Kekasih!
Sial, apa itu?
Aku akan membelikanmu kit make-up.
Bisakah Anda memberi saya secangkir teh.
Anak-anak!
Terus membaca dengan kepala ke bawah.
Baik!?
Ok paman!
Masalah diperbaiki.
Sekarang kita bisa dengan riang.
Semoga Anda berhasil!
Lalu kenapa kamu mengklik fotoku?
dan mengapa kamu mengedipkan mata padaku?
Haruskah aku memanggil ayahku?... Haruskah aku !?
Putus asa!
Anda tidak akan pernah melewati ujian dalam kehidupan ini.
Sebaliknya, mengaku cintamu padaku dan tenanglah.
-Ayah! -Apa yang terjadi sayang?
Kepala retak ini memukulku.
Apa itu?
Apakah Anda tahu apa yang dia tulis untuk sebuah esai tentang Meera Bai?
"Meera Bai adalah Kasur Besar"
"Di mana 3-4 orang bisa tidur di"
"Meera Bai di rumah kami sudah luntur"
"Kita harus mendapatkan yang baru"
Saya menulis hal yang sama selama ujian terakhir.
Ayah saya telah mengevaluasi dan memberi dua tanda untuk itu.
Bukankah kamu ayah?
Spare the eyes Son.
Tapi kuasilah dia dengan seksama.
Ayah!
Lakukan apa yang dia katakan.
Bangun!
Bertindak... Bertingkah... Bertingkah!
Hei!
Silahkan.
Biarkan aku pergi.
Untuk menghindari pekerjaan sehari-hari,
Saya berpura-pura belajar.
Anda telah menyiksa saya banyak.
Apakah kamu tidak sayang manis ini?
Apakah saya tidak lucu?
Silahkan!?
Sayang!
Aku tidak pernah memintamu untuk belajar.
Aku memintamu untuk mencintaiku.
"Mereka jatuh cinta sepertinya."
Cukup katakan "Dear I Love You",
Aku akan melepaskanmu.
Tidak mungkin, tersesat.
Enyah!?
Sial!
Aku benar-benar marah jika kau memukul kepalaku.
Baik.
Anda tidak harus mengatakan "I Love you".
Beri aku ciuman, aku akan membiarkanmu pergi.
Pertama minta maaf karena memukul saya.
Tutup matamu, aku akan minta maaf.
Apakah ini cara untuk meminta maaf?
Aku akan memberi tahu ayah tentang ini.
-Shahrukh Khan membangun Taj Mahal. -Ya ya.
Ibu telah meminta untuk mengemas barang-barang Anda untuk pelatihan.
Jangan terlalu senang.
Tidak sejauh itu,
Saya akan segera kembali.
Apakah Anda mengetahui Model Pelatihan Lapangan?
Harus bekerja sebagai Para Polisi selama seminggu.
Harus mengumpulkan catatan tentang penjahat dan di departemen pos selama seminggu.
Harus bekerja sebagai Penulis dan belajar merekam keluhan.
Bekerja sebagai SI selama sebulan dan pelajari perawatan Stasiun.
Bekerja sebagai Inspektur dan mempelajari tugas dan investigasi mereka.
Dan terakhir berhubungan dengan semua kantor dari Lalu Lintas ke DSP.
Apakah kalian tidak mengerti,
Mahasiswa.
-Kedua mati di tempat. -Berikan saya obor itu.
"Tuan ada di sini."
"tolong diam."
"Tidakkah kamu mengerti bahwa Tuan ada di sini?"
"Tolong dengarkan apa yang harus saya katakan."
"Siapa dia? tersesat dari sini. "
"Apakah keduanya mati di tempat?"
Tuan.
Orang-orang ini tidak menyalakan lampu mereka,
jangan berbohong padaku.
Mereka datang dengan lampu depan pasti,
Jika mereka menabrak ketika itu menyala, tungsten akan terbakar.
Jika tidak akan utuh.
Muthu mencatat ini pada laporan.
Ini adalah kasus pembunuhan NRI,
anjing sniffer itu berkeliling rumah.
Tapi tidak menemukan mayatnya.
Tuan! minta mereka untuk menggali di sini.
Baik!
Ikuti kelas untuk Range kami hari Minggu ini.
"Locard's Principle of Exchange"
Ketika dua partikel bertabrakan satu sama lain,
Komponen dari satu partikel akan ditransfer ke...
Meminta kertas untuk mengajukan keluhan dan menerima suap saat melakukan tugas beat,
menjatuhkan rasa hormat Departemen Kepolisian kita.
Pak, makanan untuk terdakwa,
pemeliharaan stasiun,
biriyani untuk para demonstran yang kami tangkap.
Pengeluaran ini berjumlah dua hingga tiga lacs setahun.
Jika Anda dapat menemukan solusi untuk itu,
kita tidak akan pernah menerima suap.
Ambil dari yang punya,
lepaskan yang tidak.
Di antara semua ini Anda harus mematuhi Hukum dalam Ketertiban.
Apakah ini untuk saya?
Terima kasih!
Kekasih.
Anda pasti menginginkan Teh, bukan?
Hmmm!
Keinginan terlalu sedikit,
kalian akan ketahuan.
Anak-anak!
Suster akan kesulitan,
tolong pergi dan bantu dia.
-Itu akan menyenangkan. -Dapatkan di depan.
Cukup pura-pura belajar.
Berikan pijatan, tubuh saya terasa sakit.
Aku tidak akan
Haruskah aku memberitahu ayahmu tentang petualangan cintamu.
-Paman! -Hai... Hei!
Ssssh!
Saya akan melakukannya, sialan.
Sama seperti itu di belakang juga.
Akan sangat bagus jika kamu bisa bernyanyi juga.
Hei... hei, jangan sentuh itu.
Hei, jika kamu turun,
Aku akan mengganggumu.
Anda membuat sketsa dalam buku bacaan.
Bukankah itu salah?
Oh, oh
Oh, jadi foto-foto saya yang saya cari ada di sini.
Polisi sayang itu bodoh,
Aku cinta kamu!
Sialan kau bajingan!
Hei kau,
Saya pikir Anda akan mengeluh kepada ayahmu.
Tetapi Anda tampaknya telah menulis "I Love You".
Saya memang mengatakan akan mengeluh kepada Ayah,
apakah aku pernah mengatakan aku tidak mencintaimu.
Bajingan!
Itu kamu.
Anda tersapu oleh ketampanan saya.
-Nggak, -Lalu !?
Saya lakukan ketika saya melihat gambar Anda untuk pertama kalinya.
Jika demikian, lalu mengapa Anda membuat saya menderita.
Seperti itu.
Penampilan bagus baik-baik saja,
tapi tidak yakin dengan karakternya.
Minta maaf, karena membuatku menderita.
Apakah ini bagaimana bahkan kalian meminta maaf?
Itu kamu Ayah,
yang diminta untuk melakukan, apa pun yang dia minta.
Orangtua adalah orang terakhir yang tahu tentang hubungan anak-anak mereka.
Sayang.
Bicaralah sesuatu sayang.
Hei!
Saya telah meminta Anda untuk berbicara.
Cukup bicara sayang.
Cium aku sayang.
-Aku tidak akan. -Apakah kamu?
Lihatlah apa yang akan saya lakukan...
Tuhan menyelamatkan saya darinya,
Tuhan selamatkan saya darinya!
Sayang.
Kita harus tetap sama selamanya.
Anda tidak harus memarahi Dear Anda.
Tidak harus berkelahi.
Baik!
Apakah Anda paling menyukai saya atau ibu Anda?
Tidak bisakah kalian para wanita berhenti menanyakan pertanyaan ini !?
Sayang!
Peluk aku.
Sedikit lagi,
lebih ketat,
peluk aku sampai aku menjadi bagianmu.
Di Departemen Kepolisian Tamilnadu,
Tiga puluh DSP baru telah mengambil alih.
Theeran Thirumaaran, telah mengambil alih tanggung jawab sebagai Tuticorin's DSP.
Mereka menculik anak saya.
dan menuntut sejumlah satu juta sebagai tebusan.
Pak, entah bagaimana tolong selamatkan dia.
Di mana DSP itu?
Terlepas dari peringatan yang berulang-ulang ia menumpangkan tangan pada orang-orangku.
Apakah Anda tidak akan mendengarkan apa yang dikatakan MLA?
Apakah kamu tidak tahu bagaimana cara menghormati?
Apakah kamu tidak mengerti?
Apakah kamu tidak tahu bagaimana cara menghormati?
Apakah ini cukup hormat?
Hei!
Tidak bisakah Anda mendukung suap dan tinggal di satu tempat?
Berapa banyak lagi transfer... Hah !?
Anda adalah orang yang ingin melihat tempat-tempat,
Jangan mencoba kepahlawanan, untuk mendapatkan foto Anda di koran.
Dia mengalahkan kemana pun dia pergi.
Anda menemukan alasan untuk melakukan pertemuan.
Tuan.
Seorang gadis yang masuk ke mobil minggu lalu saat malam,
pengemudi dan dua temannya...
menutup mulutnya, dan mematahkan tangannya di pagar kendaraan.
Mengancamnya dan membawanya ke semak-semak dan memperkosanya.
Mengambil gadis yang terluka itu di mobil selama sekitar 10 km,
dan kembali memperkosanya.
Mereka melakukan hal yang sama tiga kali.
Dan ketika mereka hendak menggorok tenggorokannya dengan botol,
mengatakan bahwa, dia adalah satu-satunya pemilik roti dari keluarganya.
Anda sudah mematahkan lenganku,
Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan.
Demi tuhan, biarkan aku hidup.
Dia memohon dengan lengan yang patah itu.
Tetap saja mereka menggorok tenggorokannya.
Ketiga ********!
Saya berhasil menangkap mereka yang dituduh.
Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Apa yang akan kamu lakukan?
Buka pintu Pak.
Kendaraan kami mengalami kecelakaan di jalan raya.
Seorang anak terluka dan berdarah.
Kita perlu memanggil ambulans, tolong buka pintunya.
Tunggu saya datang.
Ayah!
Siapa itu!?
HEI!
Cholavaram dari Distrik Thiruvallur,
larut tadi malam.
Dekat dengan National Highway,
Seekor merampok yang terjadi di rumah yang sepi di sana...
Lima korban dengan rahang patah,
dan kepala hancur.
Juga beberapa ditembak di dalam hati,
dan dibunuh dengan cara yang sangat menanduk.
Insiden yang sama terjadi tahun lalu di Gummidipoondi.
Polisi tidak bisa menangkap mereka.
Publik takut tidur di malam hari.
Polisi harus segera menangkap mereka.
Keluarga,
tetangga, kita cenderung mencurigai setiap orang.
Atas nama Komite Bharithiyaar,
sepuluh anggota berpatroli setiap malam di jalan.
Kami tidak dapat pergi untuk pekerjaan.
Polisi sepertinya tidak peduli.
Petugas yang menyelidiki di TKP,
Sathya dari Kantor Polisi Cholavaram.
Ditujukan menyatakan bahwa mereka akan menangkap pencuri segera.
-Tuan. -Tuan.
-Priya. -Hah?
Inspektur Sathya.
-Halo, Ibu. -Hai.
-Kunci ke rumah. -Terima kasih.
Semua ini adalah kekayaan leluhur Inspektur.
Bangunan kuning itu adalah rumah mereka.
Desa ini terlihat persis seperti desa kami.
Rumah ini luar biasa.
-Lebih dari aku? -Iya nih.
Kamu terlalu banyak.
Sedikit lebih tinggi.
Sedikit lagi.
-Hei! -Aduh!
Ini kamu dan itu aku.
Semoga kalian baik-baik saja?
Orang tua saya.
Ayah... ambil ini.
-Salam pembuka. - Salam, Tuan.
Rumah itu luar biasa, terima kasih.
Rumah di atas kantor DSP ditempati oleh petugas lain.
Itu sebabnya saya memilih rumah pribadi.
Itu sebabnya saya berterima kasih kepada Anda.
Rumah di atas kantor membosankan.
Hei.
kenapa wajahmu panjang?
Dia marah, kami tidak membelikannya boneka.
Apakah begitu, tunggu.
Singa kecil itu adalah kamu,
dan singa besar itu aku.
Haruskah kita bermain?
Kami pergi.
Kami tetap dekat denganmu,
hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.
Saya meninggalkan Nyonya.
Saya akan pergi juga.
Sathya mengatur Panggilan pada besok.
-Tuan! -Tuan!
-Dengar DSP baru ada di sini. -Itu benar.
Kami mendengar banyak tentang Anda.
Kami senang bisa bekerja sama dengan Anda.
-Terima kasih. -Tuan.
Saya ingin bertemu dengan jagoan lokal dan Thasildar.
Buat pengaturan.
Simpan semua file kasus yang tertunda di meja saya.
Di antara 100 kasus yang tertunda,
sebagai kasus biasa,
kasus itu datang ke mejaku.
Tidak menyadari bahaya yang tersembunyi di dalamnya.
Bagaimana bisa kasus doreit gore seperti itu tertunda?
Bukankah kalian melakukan sesuatu?
Kami sudah menyelidikinya.
Kecuali sidik jari, kami tidak memiliki petunjuk lain.
Apakah itu tim baru atau lama?
Apakah hanya ada satu atau ada orang lain juga?
kami tidak dapat mengetahuinya.
Kami tidak dapat menindaklanjuti kasus ini di antara banyak kasus.
Hei!
Kirim saya ke orang tua saya, lalu duduk dan baca file dengan tenang.
Saya muak.
Priya.
Kemari.
Mendekatlah sayang.
Bagaimana Anda berhasil menjadi cantik sayang?
Pipi tembam,
bibir lezat,
mata indah yang besar,
hidung tajam seperti burung beo.
Hai sayang!?
Anda menjanjikan saya cincin hidung yang baru,
dimana itu? uh?
Saya sangat romantis di sini,
dan kamu semua tentang cincin hidung.
-nose cincin kan? -Aku tidak akan bertanya, aku tidak mau!
Buka pintu, Tuan.
Kendaraan kami mengalami kecelakaan di jalan raya.
...Mumi!
Siddhu!
Ada dua tubuh lagi di dalam.
Mereka membunuh mereka seperti binatang.
Motifnya sama seperti sebelumnya, Sathya.
Kenapa tim forensik belum di sini?
Minta mereka datang segera dan ambil sampel darah dan sidik jari.
Ya pak.
Tidak boleh kehilangan bukti apa pun,
minta mereka mencari setiap tempat.
Buat pengaturan untuk Pencarian Metode Baris.
Di Distrik Thiruvallur,
ini yang ketiga kalinya.
Pencurian gore telah terjadi.
Pembunuhan Serial,
Kematian berdarah,
Masked Burglars,
apa yang Polisi lakukan?
"Apa itu Kejahatan Berkomitmen"
Bagaimana mungkin untuk menjaga jalan raya besar dengan hanya 10 Polisi?
Menambah pekerjaan jalan raya Vajpayee.
Tidak tahu siapa yang datang dan pergi keluar kota.
Sebelumnya saya gunakan untuk menjaga toko tetap buka sampai jam 11 malam.
Tapi sekarang aku pulang saat matahari terbenam.
Ini benar-benar menakutkan untuk pergi pada siklus di larut malam.
Karena saya melihat insiden berdarah di rumah Sharadha,
tidak bisa pergi bekerja.
Tidak bisa menghadiri pernikahan,
kami bahkan takut tidur bersama anak-anak pada malam hari.
Sebelum publik kehilangan harapan di Departemen Kepolisian,
akankah departemen Kepolisian mengambil langkah-langkah untuk mengusir ketakutan publik.
KEJAHATAN!?
-Sathya. -Tuan!
Kirim faks ke semua Kantor Polisi di Tamilnadu.
Saya perlu laporan observasi kasus serupa,
foto, video, detail skuad anjing, sidik jari, patokan, bekas ban.
Benda-benda material, bukti fisik.
Dalam laporan pencarian, laporan postmortem, dan semua laporan yang terkait dengan kasus ini.
ada banyak kasus yang muncul mirip dengan itu.
Satu geng,
di banyak tempat.
telah merampok dan membunuh orang.
Dalam keputusasaan untuk mendapatkan petunjuk,
kami mulai menyelidiki pencuri dari daftar tertuduh.
Mencuri adalah seni.
Hanya dengan melihat rumah.
Anda harus bisa menilai apakah ada uang dan perhiasan di rumah itu.
Melihat pakaian yang kering,
pria dan wanita,
jumlah pelayan harus dipahami.
Apakah ada seekor anjing?
Apakah ini breed lokal atau internasional,
Seperti apa rasanya makan?
Jika kita mengambil alatnya,
Anda Polisi menangkap kami mencurigai.
Jadi, kita harus mengatur peralatan dari rumah yang kita curi.
Kita harus masuk tanpa bersuara.
Hanya dengan baunya,
kita perlu mencari tahu yang mana kamar tidur dan dapur.
Dengan menyentuh,
perlu mencari tahu yang mana laci dan lemari.
Lalu akhirnya mengambil kunci dengan tenang.
Harus segera menyapu semuanya,
dan jika mungkin ambil makanan enak di sana.
Dan pergi dari sana dengan cepat.
Kami adalah Pak artis.
Dan Anda menghina kami sebagai pembunuh.
Pergi dan uruslah urusanmu...
Berdiri tegak!
Dia sedang menguji kesabaran saya.
Berikan saya itu Sathya.
Sekarang begitulah cara Anda mendera.
Saya hanya di lemari menarik.
200ml Minyak.
Dan abu untuk mendapat pegangan saat mendaki.
Kami memilih rumah dengan lemari yang disimpan di dekat jendela.
Panjat ke mereka,
dan tuangkan minyak di bawah lemari dan pindahkan mereka.
Maka lemari akan menari mengikuti irama Anda.
Pekerjaan selesai.
Tuhan adalah mitra kita,
jadi kapanpun aku mencuri, aku berbagi dengannya.
Jika saya tidak melakukannya maka Tuhan tidak akan menghindarkan saya.
Ini akan membuat mata saya keluar.
Saya tidak tahu siapa itu.
Aku tidak melakukannya.
Pak, itu bukan aku.
Tuan, tolong jangan pukul aku.
Kami tidak membeli perhiasan curian.
Buddy, Polisi ada di sini, lari.
Tuan, jangan pukul kami.
Pak, kita tidak tahu siapa itu, tolong biarkan kami pergi.
Ada geng Keravas di Trichy,
ada geng Maariappan saat saya di departemen.
Mereka akan berbohong tentang kasta mereka.
Saya telah menjadi Informer untuk Dua Puluh Lima tahun,
Saya tidak pernah melihat kasus seperti itu.
Tekniknya sepertinya baru,
tidak tahu siapa itu.
Di Tamilnadu,
menggunakan pistol,
mencuri,
tidak ada yang melakukan itu.
Keluarkan lisensi.
Pasang pemberitahuan peringatan semua rumah yang sepi.
Ada banyak kasus di Tamilnadu yang mirip dengan ini.
Yang ini dari Wallajah.
Mereka mengetuk keras kepala anak ini.
karena yang dia kehilangan ingatannya.
Ini dari Cholavaram.
Mereka mematahkan rahangnya.
Kami sudah melakukan operasi penggantian rahang untuknya.
Ini dari Gummidipoondi.
Berapa kali kamu akan menyelidiki?
Mereka harus diretas.
Anda tidak dapat menyakiti mereka dengan cara apa pun.
Silakan tinggalkan Tuan.
Duduk.
Ini dari Dakut, ini adalah DSP baru kami.
Itu adalah mimpi saya, Pak.
Untuk membangun rumah saya sendiri,
dan hidup bahagia dengan anak-anakku.
Saya tidak ingin anak-anak saya melalui apa yang saya lakukan.
Saya berkorban banyak,
berhasil menabung dan membeli rumah.
Kami bahagia dengan hidup kami.
Suatu malam yang malang,
mereka menghancurkan segalanya.
Tuan!
Situasi keluarga ini,
tidak boleh ditanggung oleh keluarga lain.
Jangan biarkan mereka pergi, Tuan.
Jangan biarkan mereka pergi.
Jangan biarkan mereka pergi, Tuan.
Jangan biarkan mereka pergi.
Kabe.
Kabe!
KABE!
Saya memulai penyelidikan, berpikir ini akan menjadi yang sederhana juga,
tapi itu tidak sederhana.
Ini adalah kasus yang sangat langka dan serius.
Siapa Dacoits ini?
Tidak ada ide.
Bagaimana mereka bepergian?
Bagaimana mereka berhasil mencuri dan menghindar?
Tidak ada ide.
Bagaimana mereka bisa membunuh seseorang hanya dengan satu pukulan?
Tidak ada ide.
Mengapa tidak ada satu saksi mata pun?
Tidak ada ide.
Geng ini sangat pintar, yang hanya memberi kita pertanyaan.
Tapi mereka cukup bodoh untuk meninggalkan sidik jari mereka.
Motif semacam ini adalah sesuatu yang baru bagi departemen kami.
Ketika kami membandingkan sidik jari di Tamilnadu,
itu tidak cocok dengan penjahat manapun.
Tapi...
... itu cocok
Sejak tahun 1995 hingga minggu lalu,
itu cocok dengan 22 kasus pencurian dan pembunuhan serupa.
Ini bukan geng tua.
Mereka adalah geng baru.
Itu hanya satu geng,
yang telah menghindar tanpa tertangkap selama 9 tahun.
Jika kita tidak menangkap mereka.
Mereka akan terus melakukannya.
Hingga saat ini, karena mereka ada 18 kematian,
Enam puluh kehilangan mata dan telinga mereka,
dengan rahang yang patah dan dalam keadaan koma,
kehilangan kehidupan sehari-hari mereka.
Saya bertanya-tanya, mengapa departemen kami lalai dalam hal ini,
Saya tidak bisa tidur.
Tangisan anak-anak dan orang tua...
... bergema di pikiranku.
Kehidupan publik akhirnya hilang dalam satu kejahatan atau yang lain.
Kenapa kamu membawa ini ke hatimu?
Bahkan orang yang lewat butuh waktu untuk berdiri melawan kejahatan.
Kami dibayar untuk melakukan hal yang sama,
dan kita hidup dengan uang itu.
Saya merasa malu untuk menjalani kehidupan seperti itu.
Saya tidak yakin bagaimana dengan Anda.
Apa yang harus kita lakukan Theeran?
Semua korban telah dibunuh dengan pukulan di sisi kepala.
Ini adalah teknik yang digunakan untuk membunuh binatang.
Hanya orang yang memburu,
dapat melakukan pembunuhan berbahaya seperti itu.
Mereka telah menggunakan senjata negara,
kita tidak punya senjata seperti itu di Tamilnadu.
Sandal dari tempat terakhir kejahatan,
penutup gutkha dan cangkang kosong,
tidak ada barang yang berasal dari Tamilnadu.
Jadi, dengan izin dari DGP,
bersama dengan tim besar,
kita perlu mencari di seluruh India.
Jadi Anda ingin melakukan pencarian pan India?
Apa Anda sedang bercanda?
Hanya untuk menangkap sekelompok pencuri,
Anda meminta pasukan.
Ini adalah negara yang sangat padat penduduk.
Tahu berapa banyak penjara, kantor polisi, pengadilan...
... dan ruang rekam ada di sana?
Hanya dengan sidik jari, apa kamu pikir bisa menemukannya !?
Apa yang telah Anda lakukan sejauh ini, kecuali untuk memanaskan bangku?
Tinggalkan, tunggu di luar.
Tidak bisa mengambil keputusan terburu-buru dalam hal ini,
mari tingkatkan ini dan lihat apa yang terjadi.
Tidak setuju.
Publik tidak aman.
Kami sudah melakukan sesuatu.
Bentuk kejahatan khusus dalam batasan kita.
Saya akan memberi Anda sebuah van, Anda dapat menggunakannya untuk penyelidikan.
Jika jauh, maka naik kereta.
Saya meninggalkan Priya dengan seorang wanita polisi.
Satu sandal,
cangkang kosong,
dengan sidik jari,
terus mencari para penjahat di seluruh India.
Di Andhra, semua pengemudi memakai sandal jenis ini.
Kami tidak dapat menemukan apa pun dengan ini sebagai bukti.
Sama seperti yang telah Anda sebutkan,
ada tiga kasus serupa dengan kita juga.
Kami sudah mencari mereka selama 10 tahun terakhir.
Tuan... Tuan!
Saudara, siapa itu?
Itu adalah SP.
Tuan!?
Apakah ini rasa hormat yang mereka berikan kepada SP mereka?
Sathya, ada persatuan hadir di sini untuk Polisi.
Tidak bisa berbuat apa-apa.
Tanyakan padanya, apakah kita bisa masuk?
Saudara!
Senjata-senjata ini tersedia di sini dalam kelimpahan.
Ini tidak bisa dianggap sebagai bukti penting.
Kami memiliki 4 kasus yang sama seperti ini.
Kami menduga itu harus menjadi Poorthi Criminal Tribe.
Geng Keravas dikenal dengan gaya ini,
check in di Chandrapur District.
Tidak, tidak, tidak, itu bukan Keravas,
mereka selalu masuk dari backdoor.
Tetapi dalam kasus Anda, itu adalah pintu depan.
Saya pikir itu pasti Sanjar Bhats.
Selama dua tahun pernikahan kami ini,
Saya tidak pernah meninggalkan Priya sendirian selama ini.
Dengan dana kecil yang kami miliki,
kami tidur di sekolah dan Dhabas.
Makan apa yang bisa kita temukan,
dan melanjutkan dari satu negara bagian ke negara lain.
Orang-orang mulai sakit.
Itu adalah Hawarias,
mereka adalah geng yang menakutkan.
Sangat sulit untuk menangkap mereka.
Mereka adalah keturunan dari Suku Pidana,
Criminal Tribes adalah kata yang ditemukan oleh orang Barat untuk menggali tanah mereka.
Baca ini Anda akan mengerti.
"The Hide 'n' Attack teknik Serigala"
"Di mana satu mengejar, dan yang lain berburu..."
Pencarian saya untuk penjahat ini,
menyebabkan sejarah banyak kejahatan aneh terjadi di seluruh India.
Setiap tempat kami pergi, seperti Tamilnadu...
... ada kasus yang tertunda lebih gorier dari kita.
Kami mengumpulkan sidik jari dari kasus-kasus itu,
dan membandingkannya dengan sidik jari kesempatan,
dan itu hanya satu geng yang berada di belakang semua ini.
Geng yang mana?
Apakah Poorthis?
Sanjar Bhats?
Hawarias?
atau itu adalah Soonsis?
atau Binglus?
Siapa yang harus itu?
Setelah melalui pernyataan dan bukti yang berkaitan dengan geng itu,
sesuatu yang mengejutkan saya.
Saya mengkategorikan pencurian mereka, sesuai dengan tanggal terjadinya.
Saya mendapat petunjuk kecil.
Pertama,
Setelah 1995-96,
tidak hanya di Tamilnadu,
tetapi di seluruh India,
mereka hilang dalam aksi selama 4 tahun.
Mengapa?
Kemungkinan mereka ditangkap tinggi.
Di mana bisa?
Kedua,
Ini adalah pernyataan yang diberikan oleh terdakwa di Tirupathi 10 tahun yang lalu.
Saya waktu kecil,
dari geng kecil.
Geng truk melakukannya 4 kali seminggu.
Biarkan aku pergi.
Saya akan membantu Anda dalam semua kasus.
Hanya melihat TKP,
Aku bisa tahu geng mana yang akan melakukannya.
Ketiga,
Bahkan saya merasa, itu pasti geng truk.
Bulan kedua 2002,
pada tanggal 14 di Gummidipoondi,
16 di Aathur,
dan pada 18 Kaarimanglam Dharmapuri.
akhirnya pada 19 di wilayah terluar Bangalore.
Mereka harus melakukannya ketika mereka pergi ke sana kemari membawa barang.
-Sathya! -Tuan!
Terdakwa itu masih di penjara Tirupathi.
Bail dia keluar,
dan membawanya ke TKP.
-Baik pak. -Maafkan dia jika itu adalah geng Lorry.
Ini jelas adalah pekerjaan Lorry Gang.
Bagaimana Anda bisa yakin itu adalah Geng Lorry?
Dengan laporan forensik para korban.
Mereka diserang dengan senjata aneh,
Tidak ada apa-apa selain tongkat bendera yang dipasang di truk di utara.
Mereka menggunakan tongkat ini untuk membunuh mereka,
dan kemudian memperbaiki batang itu kembali ke truk.
Tidak ada Polisi yang bisa melacak mereka.
Mengapa tidak menggeledah semua truk dan mengambil sidik jari?
Tidak pak.
Itu akan menjadi berita utama.
Itu mungkin mengingatkan terdakwa.
Mari membentuk tim khusus,
dan temukan tempat di mana mereka ditangkap.
Tapi satu-satunya bukti yang kami miliki adalah sidik jari mereka.
Di Utara, sidik jari diambil hanya setelah mereka dinyatakan bersalah.
Itu menjadi masalah.
Sama seperti Sherlock Holmes,
Anda bepergian masuk dan keluar dari 2003-05 ', dan berputar cerita batang dan truk.
Kenapa kamu tidak mengakuinya, itu tidak bisa menangkap mereka.
Tidak pak.
Kita dapat menemukan mereka dengan pasti.
Jika semua geng ini membunuh seorang perwira besar seperti Anda atau seorang Politisi,
yang akhirnya akan terjadi pasti.
Maka, Pemerintah ini. dan departemen akan menangani kasus ini dengan serius.
Maka kita dapat menemukan mereka dengan pasti.
Karena Anda tidak peduli kehidupan masyarakat.
-Theeran! -Maaf pak.
Kami bepergian di antara kasus-kasus lain.
Itu juga kami menghabiskan uang kami.
Karena penyelidikan sudah dimulai, mereka telah melakukannya lima kali di tempat yang berbeda.
Mereka telah membunuh banyak orang dengan cara yang paling mengerikan.
Setidaknya sekarang Departemen harus menganggap ini serius.
Kami lalai menjadi Polisi untuk menyelamatkan Yang Baik dari Kejahatan,
Sebaliknya kita tetap setia antek dalam menyelamatkan Jahat dari yang Baik.
Saya akan meninggalkan Tuan.
Sathya, mereka tidak setuju dengan tim khusus yang kami minta.
Mari kita tunggu dan lihat, apa yang terjadi.
Baik!
Saya melihat Anda bersembunyi.
Bangun!
Aku memanggilmu 8 kali untuk memberitahumu sesuatu yang penting.
Pak sibuk, dia sedang rapat...
Saya mendapat dua ini untuk Rs.500 / -
Sekarang Anda dapat berbicara dengan saya kapan saja tanpa gangguan.
-Apakah kamu melihat tombol hijau ini? -Aku tahu...
-Aku sudah melihatnya, -Priya!
Ini adalah kasus yang sangat penting,
publik cukup tak berdaya.
Lalu bagaimana dengan saya?
Kamu adalah kekasihku,
-sayang! -Jangan bercanda.
Bersikap serius.
Baik.
Saya serius.
Katakan padaku.
Mengapa saya menunjukkan batu ini?
Bodoh sekali!
Katakan padaku.
Bloody Crook!
"Akan senang menjadi budak mata indah Anda"
“Ingin mengambil napasmu dengan ciuman manisku”
"Ya ampun, aku akan menjadi buaianmu"
"Hidupku terus menggosok pada milikmu."
"Ketika dan ketika itu menjadi bersemangat hatiku keluar dalam berdetak sebagai satu"
"Oh sayangku, kamu akan menjadi buaian saya"
"Haruskah aku membawamu ke pelukanku dan bepergian ke Eon"
"Atau haruskah aku memanjakanmu dari kepala sampai ujung kaki"
"Ya ampun, aku akan menjadi buaianmu"
"Oh sayangku, kamu akan menjadi buaian saya"
Hadiah apa yang akan kita dapatkan untuk pernikahan temanmu?
Harapanmu.
Keinginan Anda sayang.
Jika itu semua harapanku, lalu untuk apa kau di sana?
Untuk...
... lakukan semua yang kamu inginkan.
"Pelukan yang menyenangkan di pagi hari, dan bisikan di telinga"
"Tidak akan berakhir bahkan ketika aku pergi..."
"... datanglah oh sayangku!"
"Gerakan mellow di telinga,
saat kamu beristirahat di dadaku "
"Tidak akan bisa hidup tanpanya..."
"... datanglah oh sayangku!"
"Aku akan menjadi seperti ibu bagimu ketika kamu hamil,
seperti embun yang berubah menjadi hujan "
"Maka air matamu akan memudar..."
"... dan waktunya akan menguntungkanmu"
Sudah selesai, ambillah.
Mengapa Anda tidak membersihkannya juga sayang.
Itulah mengapa...
... hindari tugas ketika istrimu meminta.
Ya Tuhan!
Itulah mengapa...
... kamu tidak seharusnya berdebat dengan istrimu.
Diberkahi!
Berdarah!
Singa Besar...
... haruskah kita pergi ke hutan itu?
Tentu saja bisa, tetapi hanya setelah Anda selesai makan.
Baik!?
Ruby diam.
Rubi!
Diam!
Diam saya katakan.
Apa yang salah dengannya hari ini?
Keluarkan pistolnya lebih cepat.
Ayo pergi.
Partai yang berkuasa MLA Sugavanam,
larut tadi malam,
ditembak mati oleh perampok bertopeng.
Tepat, tiga pembunuhan lain yang sifatnya sama,
di mana banyak yang terbunuh,
tetapi ketika seorang pemimpin pemerintahan sendiri telah terbunuh.
Ini membangkitkan rasa takut dan kepanikan di antara masyarakat.
Mereka tidak bisa melindungi MLA,
lalu siapa yang akan melindungi orang-orang di sini?
Polisi hanya melirik dan kemudian pergi,
mereka sibuk memohon pada sinyal, bagaimana kita bisa mengharapkan mereka menangkap penjahat.
Mengutuk!
Waktunya tidak menguntungkan kita.
Bahkan belum sebulan, sejak kematian orang-orang karena Tsunami.
Dan di sini kita memiliki pembunuhan MLA.
Apa yang sudah kalian rencanakan?
Itu semua ada di dalam file.
Jika saya memiliki pengetahuan untuk memahami ini,
Saya tidak akan berjuang sebagai seorang politikus.
Bukankah saya lebih suka dibayar bulanan seperti yang Anda lakukan?
Polisi lebih buruk dari Politisi.
Lebih baik menjadi baik, jika tidak mereka akan mengirim pencuri ke rumah Anda.
Kematian sampai tanggal adalah publik,
bukan masalah.
Tapi ini,
MLA dari partai yang berkuasa.
By-Election ada di tikungan.
Biaya akan masuk melalui atap.
Siapa orang-orang itu?
Selama abad ke-19...
... beberapa orang dan pedagang umum bepergian ke India Utara.
Apakah hilang dalam keadaan paling misterius.
Selama 1830,
Gubernur William Benedict mengeluarkan perintah,
untuk William Henry Cillaman;
dalam membentuk pasukan untuk investigasi.
Nama kelompok pencuri Thuggee,
menyamar seperti pedagang dan tentara,
dan membunuh para penjelajah itu.
Selama Investigasi,
mereka menggali ribuan mayat yang dikubur oleh mereka.
Selama sekitar 450 tahun,
dengan bantuan beberapa penguasa.
Mereka datang untuk mengetahui jumlah korban tewas lebih dari 2 juta.
Kaget dari pengetahuan ini,
mengirim pasukan mereka,
dan mengambil tindakan ekstrim.
Hung 100 dari Thuggee sampai mati.
Dan masukkan 1000 dari mereka di penjara.
Memberi mereka kalimat yang berat.
Juga membakar hutan yang mereka sembunyikan.
Dan menghancurkan klan Thuggees.
Pemerintah Inggris, mendaftarkan insiden ini sebagai alasan,
menyatakan bahwa orang India adalah kanibal.
Mereka tidak bisa memerintah.
Kami adalah orang yang tepat untuk memerintah kalian.
Di seluruh India,
disortir 230 kasta sebagai penjahat,
dan mencap mereka sebagai Penjahat Hereditary.
Dalam ribuan nyawa tak berdosa ini,
dipengaruhi oleh pejabat Inggris.
Setelah Kemerdekaan,
selama Pandit Nehru's Govt.,
mencabut aturan Penjahat Hereditary.
Dan membantu keluarga korban.
Orang yang bersyukur,
menjalani kehidupan yang tenang dan damai untuk mencari nafkah.
Kecuali beberapa.
POORTHI'S!
KERAVAS!
SANSI'S!
BURUNG SANJAR!
BINGOLOS!
HAWARIAS!
Sedikit di antara mereka,
bahkan tidak menyadari apa yang mereka lakukan adalah kejahatan.
Poorthis, telah bermigrasi dari Maharashtra,
dan tinggal di banyak bagian di India.
Keravas;
bermigrasi dari Tiruvanamalai,
dan berada di Chandrapur (Maharashtra), juga mereka berada di Urapakkam dan Guduvanchery.
Bingolos;
mereka masuk melalui Bangladesh,
dan melakukan kejahatan di luar Delhi.
Hawarias;
mereka ada di UP dan Noida.
Itu harus menjadi salah satu dari mereka, siapa yang akan melakukan ini.
Berburu menjadi profesi mereka.
teknik yang digunakan untuk membunuh hewan,
digunakan untuk membunuh manusia juga.
Lakukan sesuatu dan tangkap mereka.
Stasiun, Pengadilan dan Penjara di seluruh India,
kita harus melihat sidik jari mereka di sana.
Lakukan itu segera.
IGP North Zone,
di bawah perintah Vijay Rathore, tim khusus telah dibentuk.
Kenapa itu tidak di tempat, selama ini !?
Pencuri akan segera ditangkap.
Tuan satu pertanyaan lagi, Pak. ... tuan, pak!
Demokrasi yang Panjang Umur!
-Sir, Tuan. Pertanyaan -Terakhir Pak.
-Tidak ada yang tampaknya dalam rangka -bisa memahami tulisan...
-Tidak identik. -Tidak identik.
Kami telah mencari seluruh Andhra Pradesh,
tidak cocok.
Tidak identik.
Tidak dapat menemukan apa pun di Karnataka juga.
Itu dia, tidak ada file lagi.
-tidak cocok. -Tidak identik.
Dokumen-dokumen di Utara tidak berurutan,
kami tidak meninggalkan apapun untuk kebetulan.
Itu adalah satu-satunya file,
tolong keluar dari sini.
Tidak ada yang cocok dengan Sir.
Tuan!
Tidak ada di Orissa juga.
Selanjutnya kita menuju ke Madhya Pradesh.
Tidak dapat menemukan apa pun di Madhya Pradesh juga.
Ini semua file, tidak lebih dari itu.
Kami telah mencari sepenuhnya.
Tidak ditemukan kecocokan.
Saya kehilangan harapan untuk mendapatkan sidik jari.
Jai Hind Sir! silakan datang.
Benggala Barat juga tidak pergi.
Tidak ditemukan kecocokan.
-Halo, Pak. -Jai Hind Sir.
Dari Polisi Tamilnadu, apakah file sudah siap?
Tuan!
Tidak ditemukan kecocokan.
Bisa memberi tahu saya bahwa kami akan sampai sejauh ini,
kau memintaku untuk mengemas cahaya, dan membawaku ke sini dengan van.
Saya sekarat karena kedinginan.
Pak, silakan menyesuaikan dan terus mencari, saya akan kembali.
Mereka pergi...
Mereka hanya akan kembali pada malam hari.
Duduklah, silakan duduk fotografer.
Mereka bahkan tidak membiarkan saya merayakan Pongal Festival.
Ular.
Apa itu Tuan?
Anda telah mengomel, Snake?
Juru potret,
setiap helai sidik jari,
telah terpatri di pikiran seperti burung beo dan kalajengking.
Yang kita cari sekarang adalah seekor Ular.
Black Cobra.
Sekarang di UP,
Meerut dan Agra.
Hanya dua penjara yang tersisa untuk diperiksa.
Saya akan ke sana besok, jika tidak ada yang terlalu bertanya-tanya apa yang harus dilakukan?
Tidak mungkin, tidak bisa membiarkan kalian masuk
Sekarang jam 5:30 sore dan kita sedang dalam proses membebaskan tahanan dengan jaminan.
Kami akan menurunkan bendera pada pukul 6 sore dan menutup gerbang.
-Kami datang dari Chennai. Datang lagi besok
-Kami telah mencari mereka selama 10 tahun. Tolong pahami datang besok.
-Harap bantu kami pak. -Salim !?
Jai Hind Sir!
Selamat sore pak.
apa yang terjadi disini?
Mereka datang untuk mencari sidik jari.
Apa yang akan kamu lakukan dengan sidik jari?
Itu mengejutkan!
Anda datang jauh-jauh dengan sidik jari.
Sekarang jam 5:45 sore...
...Tuan!
Saya hanya butuh buku besar gerbang keluar.
Tolong pak.
Tuan, tolong.
Mohon Tuan, Tolong Tuan.
-Tolong pak. -Biarkan mereka masuk.
-Baik pak! -Terima kasih Pak.
Ikutlah Tuan, datanglah.
Itu kakak yang hebat, kamu batu.
Kamu Menakjubkan.
-Halo Sathya. -Sir, Tuan!
Kita dapat satu pertandingan, Pak.
Itu Sathya yang agung.
Ini adalah pertandingan 8 poin yang sempurna.
Ya ya ya!
Namanya adalah Banne Singh,
kami beruntung karena dia dihukum karena kasus kecil.
Dia berasal dari Gang Hawaria Rajasthan.
Amankan spesialis sidik jari.
Dia seharusnya tidak berbicara dengan siapa pun.
Sampai berita mencapai kantor CM dan dikonfirmasi kembali,
berita ini tidak boleh keluar ke pers.
Anda berangkat ke Rajasthan segera.
-Aku akan besok... -Sir, permintaan kecil.
Hah?
Sudah lama saya pulang, makan atau tidur.
Saya merasa seperti melihat anak saya.
Hanya jika kita kehilangan tidur dan kebahagiaan kita,
masyarakat bisa tidur nyenyak.
Maaf pak.
Tidak apa-apa Sathya, kerja bagus.
Terima kasih tuan.
Setelah saya sampai ke Rajasthan, akan membebaskan Anda.
Sampai saat itu, saya akan mengirim seorang wanita polisi sebagai keamanan ke rumah Anda.
Baik!?
Terima kasih Tuan -Pekerjaan bagus, Kerja bagus.
Baik pak.
Sayang sayang!
Apa yang terjadi, mengapa kamu begitu bersemangat?
Katakan kenapa?
Rathore di sini,
Tuan!
Congrats Theeran.
-Terima kasih Pak. -Apa selanjutnya?
Kami harus mengirimkan surat resmi ke Rajasthan untuk mendukung tim kami.
-Dia akan membantumu. -Terima kasih tuan.
Tuan!
Sebenarnya kasusnya adalah...
Apakah Anda seorang Tamizhan?
Bagaimana Anda mengetahuinya?
Ini mencerminkan dari cara bahasa Inggris Anda.
Tetap di sini, aku akan menanyakan dan kembali.
Tuan telah meminta agar Anda terisolasi.
Anda seharusnya tidak berbicara dengan siapa pun tampaknya.
-Ini adalah perintah dari atas. -Baik pak.
-Sayang. -Ya sayang!
Saya tidak akan pulang malam ini.
Saya menuju ke Rajasthan.
Berikan tas saya melalui Porkodi.
Jika Anda pergi ke Rajasthan,
lalu siapa yang akan kupeluk dan tidur.
-Hang, sial. -Kau tutup!
Hei!
Saya lupa menyebutkan sesuatu yang penting.
Apa itu?
Aku cinta kamu.
Jangan merayuku dengan kejenakaanmu.
BYE!
Saya mendapat gambaran terdakwa dari ruang rekaman.
Saudara,
saudara... saudara laki-laki.
Faks dari Rajasthan.
Salam Pak.
Salam Sarpanch! (Kepala Desa)
Kapan dia pergi?
Sathya disini Tuan,
Katakan padaku Sathya.
Tuan, Tuan!
Banne Singh meninggalkan 5 hari kembali dengan beban untuk Perusahaan Kaca Maambakkam.
Dia mungkin di Chennai sekarang.
Besar!
Saya akan menangkapnya di sini.
Hari!
Dapatkan saya nomor bongkar Perusahaan Maambakkam Perusahaan bagian.
Baik pak!
Minta Kepolisian setempat untuk segera datang ke sana.
Ruang kendali; dari kantor Ponneri DSP.
Dituduh dari kasus MLA adalah di Perusahaan Kaca Maambakkam.
Minta Kepolisian setempat untuk segera datang ke sana.
Pak, kami mendapat nomor untuk Perusahaan Kaca
Halo! berikan Polisi ke telepon.
Berikan itu kepada Polisi.
Sir itu untukmu.
Tuan!?
Itu SI Durai di sini.
Durai, saya mengirimi Anda faks langsung...
... periksa dia di semua truk Rajasthan.
Jika mungkin tangkap semua orang bersamanya.
Hati-hati, dia sangat berbahaya.
Kabbadi... Kabbadi!
-Dapatkan pegang dia, jangan lepaskan dia, -Kabbadi... Kabbadi!
Ayo cepat.
Arahkan obor ke plat nomor.
Dari Maharashtra yang berikutnya...
Ini dari Kerala.
Ayo titik di sini, itu adalah Karnataka.
Andhra!
-Apakah semua orang di sini? -Ya semua orang di sini.
Periksa apakah pria dalam gambar ada di antara mereka.
Bukan dia.
Huh... yang berikutnya.
Pergi... bukan dia.
Kabbadi... Kabbadi!
Pegang dia, jangan lepaskan dia,
Kabbadi... Kabbadi!
Sepertinya waktunya bagus.
Berharap untuk perburuan hebat hari ini.
Apakah ada truk lagi?
Banyak truk yang diparkir di luar juga, Anda dapat memeriksa di sana juga.
Hey kemarilah.
Beritahu saya, Tuan.
Apakah kamu melihatnya?
Saya telah melihatnya.
Truk yang dia datangi diparkir di luar sana.
-Apakah begitu? -Ya saya akan membawa Anda ke sana.
Tunjukkan di mana tempatnya.
Hei!
-Di mana truknya? -Itu ada di sini.
Di mana tepatnya Anda melihatnya?
Saudaraku, truk yang diparkir di sini, kemana perginya?
Itu meninggalkan satu jam ke belakang, akan menyeberangi Red Hills.
Tuan, Durai di sini.
Sudah satu jam sejak truk itu pergi.
Mereka mengatakan mungkin sudah melintasi Red Hills sekarang.
Ada 5-6 orang di dalam truk.
Ruang kendali; DSP Theeran di sini.
Kasus MLA menuduh truk sedang menuju ke Bukit Merah.
Dapatkan gambar dari kantor DSP, bagikan dengan semua stasiun di seberang jalan raya.
Barikade jalan, dan periksa setiap truk secara menyeluruh.
Sudahkah foto mencapai ruang Kontrol?
Minta semua stasiun siaga tinggi.
Truk itu seharusnya tidak melampaui perbatasan Tamilnadu.
Oke... Ok!
Jangan lepaskan truk apa pun,
Periksa apakah itu memiliki plat Rajasthan.
- Ayo cepat. -Periksa mereka dengan benar.
Periksa apakah itu orang di Fax.
Jangan menghindarkan siapapun,
Saya telah memeriksa mereka selama satu jam,
tidak ada truk dengan plat nomor Rajasthan datang.
Hei pergi, pergi dari sini.
Biarkan mobil pergi, periksa semua truk dan pelat nomornya.
Cepat!
Terus datang, cepat bergerak.
-Memeriksa mobil juga, -Biarkan mobil-mobil pergi...
Pak, biarkan mobilnya pergi.
Apakah truk Rajasthan lewat?
Tidak pak.
Pergilah, kamu bisa pergi.
Minta kendaraan itu untuk bergerak maju.
Saya menuju ke Bukit Merah, perbarui saya jika Anda mendapatkan sesuatu.
Kami sudah memeriksa setiap truk, setelah kami memiliki sesuatu akan memberitahu Anda.
Turun, cepat.
Pindah!
Tuan, buka pintunya.
Kendaraan kami mengalami kecelakaan karena hujan.
Kami harus memanggil ambulans.
-Siapa itu? -Tolong bukakan pintunya.
Pekerjaan harus diselesaikan dalam lima menit.
Oh tidak, itu adalah para Dacoit itu.
Siapa yang mengetuk pintu dengan keras.
Apa kebisingannya di sana?
Siapa itu?
Apa yang terjadi Selvi?
Pergilah dari sini, para Dacoit itu.
Meninggalkan!
Ya Tuhan, bagaimana kita akan menangani tanpa Sathya.
Priya memberikan telepon itu kepada saudara laki-lakinya.
Dia pergi ke Rajasthan.
Ya Tuhan!
Saudara!?
-Halo... Kakak !? -tak tahu apa yang harus dilakukan.
Porkodi!
-Ayo cepat, kemana kita pergi jam segini?
Tidak tahu apa yang terjadi, Suster menelepon...
... dia menangis di telepon dan koneksi terputus.
Apalagi saudara Sathya tidak ada di sini, mari kita pergi dan periksa.
Ayah...
... ambil putrimu dan pergi melalui pintu belakang.
Meninggalkan!
-Ibu segera datang. -Anda berhasil melarikan diri.
Anda melarikan diri ke rumah Priya.
Pelarian sayang.
Singa Besar!
Singa Besar.
Singa Besar!
Mereka telah merusak pintu.
Anda juga pergi, Pak.
Oh tidak, tuan, tolong pergilah.
Jika tidak, saya akan mendapat earful dari departemen.
Silakan pergi.
Berhenti!
Tuan!
Kami mendengar tembakan senjata di dekat hutan Kommakkambedu,
segera pergi ke sana.
Saya akan berada di sana dalam 10 menit, saya berjarak 5 km jauhnya.
Ok Tuan, kita menuju kesana.
Mereka melarikan diri dengan Permata.
Saya akan merawatnya.
Bawa anak itu dan kabur.
Entah bagaimana berhasil melarikan diri.
Saudara!
Nyonya tolong jangan masuk ke hutan sendirian.
Tolong dengarkan aku Nyonya.
Saudara!
-Anda memeriksa rumah. -Biarkan telepon kantor polisi.
Lakukan saja seperti yang aku katakan.
Saya bisa mendengar anak menangis.
Saudara!
Singa Besar.
Saudara!
Singa Kecil !?
Pak, ada truk yang diparkir di sini.
Periksa plat nomornya.
Apakah pendaftaran Rajasthan?
Pak, itu adalah plat Rajasthan.
Siapa yang ada di dalam truk?
Periksa di sisi lain.
Hei!
Mereka menembaki kami.
Masuk ke mobil, ayo berkendara.
Jangan biarkan mereka kabur, kejar.
Polisi telah menangkap truk itu,
-Ayo pergi... -Bloody ****** Polisi!
Lari cepat, ayo cepat.
Lebih cepat!
Hentikan kendaraannya.
Mereka pergi ke rumah Inspektur Sathya, jangan biarkan mereka menghindar.
Kejar dan tangkap mereka, ayo cepat.
Halo Ruang Kontrol.
Terdakwa telah memasuki rumah Inspektur Sathya.
Beri tahu DSP tentang hal itu.
Sathya tidak ada di kota, tidak ada yang harus terjadi pada keluarganya.
Saya sedang dalam perjalanan ke sana, minta bantuan segera.
Mereka berlari ke hutan di belakang.
Kejar mereka!
Membagi dan mencari mereka.
-Baik pak. -Baik pak!
Karna !?
Seva!
Seva !?
Hei!
Seva!
Hei!
Seva!
Neilson!
Pak ada seorang pria di sini.
Hei!
Hello control Room.
Istri DSP, Priya, berlari ke hutan meskipun saya menghentikannya.
Priya.
Saudara!
Saudara.
Singa Besar!
Singa Besar.
Dimana ibu? dimana dia?
Hah!?
Apa yang terjadi?
TUAN!
Mereka telah melarikan diri ke hutan.
Orang-orang kami sudah terlalu mencari mereka.
Kirim Patrol segera ke sisi lain dari hutan.
Segera panggil ambulans.
Dapatkan di belakang saya.
Rubi.
Rubi!
Melihat ini aku takut apa yang akan terjadi pada Nyonya.
-Beri aku pistolnya. - Ini dia, Pak.
-Dimana mereka pergi? - Cara itu.
Priya!
Serangan Ruby!
Singa Kecil.
Kasihan, dia basah kuyup karena hujan, hentikan kendaraannya.
Ayo cepat.
-Cepat! -Cepat, Lebih Cepat.
Polisi ada di belakang kita.
Lebih cepat!
Berkendara lebih cepat.
Ambulans akan ada di sini kapan saja, menggeser semua orang di sana.
Priya !?
Jangan menangis.
Jangan takut.
Saya menelepon Polisi sekarang.
Priya!
Beri aku Permata, jika tidak...
Priya!
Bangun, singa besar.
Priya!
Paman!
Priya!
-Priya! -Paman.
Priya!
Larut tadi malam,
untuk menangkap pencuri yang terlibat dalam kasus pembunuhan MLA Sugavanam,
operasi yang dipimpin oleh DSP Theeran gagal.
Meskipun memberitahu Polisi Andhra, mereka melarikan diri.
Istri dan keluarga Inspektur Sathya,
dibunuh oleh geng perampok itu.
Saya merasa ingin menyakiti diri sendiri.
Semua pemikiran pada saat ini akan berbahaya.
Anda punya anak untuk diurus,
Tuan!
Dokter memanggilmu.
Priya sedang koma.
Pembedahan dilakukan untuk luka di kepala.
-Tapi... - Akankah dia sembuh, Dokter?
Mari kita percaya itu.
Harus sadar kembali.
Itu mungkin terjadi besok.
Bahkan bisa memakan waktu 4 tahun.
- Mungkin tidak... -Dokter!?
Saya tidak mencoba menakut-nakuti Anda,
Itu adalah fakta.
Dia sedang dalam pengawasan.
Dan, dia juga diaborsi.
Sayang!
Dalam delapan bulan,
akan ada bayi seperti saya di rumah.
Lalu selama 3 bulan,
dia akan berkedip, tidur dan mengawasi kita.
Selama 4 bulan, dia akan berguling.
Setelah itu dia akan berdiri, berjalan dan akan mulai bermain,
akan memanggilku "Ibu" untuk pertama kalinya.
Kata-kata pertamanya adalah "Ayah".
-Itu akan menjadi Ibu. -Itu akan menjadi Ayah.
-Itu akan menjadi Ibu, Ibu, Ibu... -Ok, Ok.
-Theeran. -Tuan!
Saya membebaskan Anda berdua dari operasi.
Tuan!
Sangat penting bagi kita untuk berada dalam operasi ini.
Jangan mengambil keputusan terburu-buru dalam kemarahan.
Saya mengatakan ini karena ada terlalu banyak kerugian pribadi yang terlibat.
Tidak pak.
Ketika saya berumur 5 tahun,
Ayah saya yang pergi keluar untuk mendapatkan cokelat mengenakan seragamnya,
tidak pernah kembali.
Ibu saya tidak pernah membiarkan saya menyadari itu sebagai kehilangan pribadi.
Tidak semua orang beruntung kehilangan nyawa dalam menjalankan tugas.
Dia membesarkan saya menjaga ayah saya sebagai contoh.
Sampai tanggal,
Saya bisa dengan bangga mengatakan, bahwa saya putranya.
Seharusnya demikian halnya dengan anak-anak saya juga.
Itu bukan kemarahan atau balas dendam.
Jika kita lepas dari kasus ini,
kami berdua...
... akan menyesali seluruh kehidupan bahwa kita tidak melakukan tugas kita dengan baik.
Memproses.
TARIK!
Jika ada lebih dari tiga di kabin,
Polisi mungkin memeriksa...
... jadi mereka membuat ruang rahasia di belakang truk dengan berpura-pura menjadi yang sebenarnya.
Saat mereka memarkir truk satu kilometer jauhnya dari tempat itu,
kami tidak pernah mendapat bekas ban truk.
Mereka memperbaiki tangki diesel palsu,
di mana mereka menyembunyikan senjata.
Itu semua direncanakan dengan teliti.
Pilih tim muda dan benar untuk pergi ke Utara.
Orang tua akan bermalas-malas tanpa menyelidiki,
dan akan berbohong, mereka memang pergi tetapi tidak ada seorang pun di sana.
Tuan Nazeer!
Pilih dia, dia bisa berbicara bahasa Hindi dengan baik.
Kami telah membagi kalian ke 8 pesta Kejahatan.
Setiap Pihak Kejahatan akan memiliki spesialis sidik jari,
dan orang yang bisa berbicara bahasa Hindi akan hadir.
Apakah kita akan mendapatkan makanan enak di utara?
akankah kita tidur?
kita tidak tahu apakah kita dapat berbicara dengan istri atau anak keluarga kita.
Tetapi pastikan untuk tidak menghindarkan siapa pun dari geng itu.
Seharusnya tidak ada pencurian lain,
atau kehilangan nyawa yang tidak bersalah karena geng ini.
Tidak ada kriminal yang berpikir untuk datang ke Tamilnadu lagi.
Bisakah kita melakukannya !?
Ya pak!
Membubarkan!
Kami telah mengalokasikan Rs.20,000 / - per tim untuk bensin, makanan dan tinggal.
Habiskan dengan bijak, dan pastikan untuk memperhitungkannya.
Kami membuat Resimen Tamilnadu dari Penjara Tihar sebagai kantor utama kami.
Setiap tim tinggal di Negara yang berbeda.
Saya berkemah di Rajasthan dan memulai pekerjaan.
Pertama cari tahu dari geng mana dia berasal dan siapa pemimpin mereka.
Karena ada 8-10 gerombolan Hawaria yang aktif saat ini.
Pembunuh kejam.
Mereka masih hidup seperti pengembara.
Dia akan membantumu.
Saya Madhu Tuan, dan saya dari Tirupathi.
Desa yang Anda sebutkan tentang Banne Singh,
adalah desa permukiman di luar Bharatpur.
Tanyakan dan beri tahu saya, jika Banne Singh ada di desa.
Jika kita berjalan dengan seragam ke desa itu tidak akan kembali.
Mereka akan membunuh kita.
Kami akan berkompromi dengannya untuk tidak datang ke Tamilnadu lagi.
Kami tidak bisa menangkap mereka.
Mengapa kamu berbelit-belit?
Tuan!?
Kami tidak di sini untuk berkompromi.
Ayah akan segera kembali, oke?
Kamu harus makan dengan baik.
-Baik Tuan. -Ya.
Tuan.
Banne Singh ada di desa.
-Sathya bersiap-siap. -Ya pak!
Anak laki-laki, semua orang masuk ke kendaraan.
Tuan.
Jangan melakukan apa pun dengan tergesa-gesa.
Saya akan mengurus semuanya.
Dapatkan di dalam kendaraan.
Haruskah saya datang juga?
Kalian tidak mendengarkan, tidak peduli apa yang aku katakan.
Ya Tuhan!
-Madhu. -Ya.
Hanya kamu yang datang bersamaku.
Anda membawa Pak, saya akan berada di kendaraan.
Ayolah Madhu.
-Ikuti Tuan. -Sathya!
-Tuan. -Masuk.
Tidak peduli apa yang terjadi jangan keluar dari kendaraan.
Gunakan kekuatan dan tutup sisi yang lain.
Baik pak.
Ambil kendaraannya.
Saudara berkeliling belakang desa.
Paman!
Hei, tunggu.
Paman Banne Singh, Polisi ada di sini.
Saudara, Polisi telah datang ke desa.
Hei!
Tidakkah kamu tahu, Polisi itu tidak bisa masuk ke desa.
Keluar.
Madhu, meminta mereka mengirim Banne Singh.
Lalu kami akan pergi.
Saya tidak ada hubungannya dengan itu,
dia menipuku ke sana, mengatakan ingin melihat di sekitar tempat itu.
HEI!
Anda akan ternoda, berhenti di situ!
Saya mendapatkan seluruh desa.
Tunggu, aku akan menanganinya.
Tuan!
Ayo pergi!
Seluruh desa mengejar kita.
Ya Tuhan!
Ambil bambu itu dan perbaiki di dalam kendaraan.
Madhu masuk ke dalam kendaraan.
Tetap Berkendara!
Mereka mengepung kita Tuan.
Apa yang kita sekarang Tuan?
Pak, mereka ada di dalam Jeep, Tuan.
Mereka datang untuk meretas kita.
Bash Mereka!
BIAYA LATHI!
Pukul mereka dengan keras.
Bash mereka!
Sekarang tidak mungkin menangkap Banne Singh
Dia pasti melarikan diri ke mana-mana.
Bukankah saya sudah memperingatkan, tidak masuk ke desa itu.
Kita harus mendapatkan kekuatan 500 dan menghancurkan desa itu.
Bunuh mereka dalam sebuah pertemuan, hanya kemudian mereka akan takut.
Haruskah kita menempatkannya dalam perjumpaan dan kembali, Nazeer?
Saya tergesa-gesa.
-Madhu. -Hah!?
Saya harus bertemu dengan informan yang berurusan dengan Hawarias.
Tidak ada yang akan mengusir mereka.
Orang-orang ini tidak belajar bahkan setelah bashing seperti itu.
Anda belum pulang ke rumah?
Semua orang kembali ke kampung halamanmu,
jika tidak akan terbunuh.
Sangat tidak mungkin untuk menangkap mereka.
Karena mereka,
akan bersembunyi di sungai Aravalli yang menghubungkan 5 negara bagian.
Tidak ada gunanya mencari, karena kita tidak akan tahu bahkan jika mereka dekat dengan kita.
Mereka akan berpindah dari satu tempat ke tempat lain.
Menangkap mereka tidak mungkin.
Saya akan mengatur pertemuan untuk berkompromi secara pribadi.
Jika mereka berjanji, tidak akan pernah datang ke Madras.
Mereka tidak akan pernah melakukan kejahatan di negara asal mereka.
Ketika mereka pergi ke setiap Negara Bagian, mereka fasih dengan semua bahasa.
Jika mereka melihat seorang anak,
mereka tidak akan melihat mereka seperti anak kecil.
Hanya perhiasan mereka yang akan terlihat oleh mereka.
Jika kita mengusir mereka,
mereka akan membunuh seluruh keluarga.
Pak Pengacara.
Polisi tidak pernah datang mencari kita.
Lalu bagaimana bisa, Polisi Madrasi ini ada di sini?
Anda telah membunuh MLA di Gummidipoondi.
Sangat!? Saya membunuh MLA?
Sialan, dia menunjuk pisau pada saya.
Saya menembaknya dengan pistol saya.
Peluru masuk,
dan jantungnya muncul.
Tapi bagaimana mereka mengetahuinya, bahwa itu adalah kita?
Dengan sidik jari.
Sidik jari !?
Kami harus berhati-hati dengan Madrasah ini.
Mereka di sini hanya dengan informasi ini.
Banne Singh.
Anda membuat kesalahan dengan menyerang mereka di desa Anda.
Madrasi itu tidak sendirian,
dia adalah pemerintah.
Mereka akan kembali, setelah mencari beberapa hari.
Sampai kemudian pastikan untuk tidak ketahuan,
dan berbaring rendah di bawah seseorang.
Jika ada sesuatu,
Saya akan mengirim kata melalui pengacara.
Saya akan berada di pegunungan Aravalli,
aman dan sehat dengan berkah dari Serigala Abu-abu.
Jai Baouli!
Ada seorang informan bernama Pandit yang merupakan presiden Desa,
Dia memasok buah pinang ke toko-toko di distrik ini.
Dia terhubung dengan baik dengan Gang Hawaria.
Dia adalah satu-satunya, yang dapat membantu Anda.
Dimana dia?
Tuan.
Itu Pandit.
Biarkan aku pergi, Tuan.
Saya bahkan tidak keberatan pergi ke penjara.
Saya tidak akan pernah mengusir orang-orang Hawaii.
Saya lebih suka dipenjara, daripada disiksa sampai mati oleh mereka.
Saya akan memberi Anda perlindungan.
Perlindungan!?
Apakah Anda bahkan menyadari betapa berbahayanya mereka?
Mereka akan meninggalkan ular berbisa ke rumah dan melarikan diri.
Mereka akan membakar rumah, ketika Anda sedang tidur di malam hari.
Lalu, bagaimana perlindungan Anda akan membantu saya.
Mereka tidak takut pada Polisi, seperti yang mereka lakukan di kota Anda.
Mereka akan menembakmu.
Siapa Hawarias?
Dari mana mereka berasal? Dan bagaimana mereka menjadi perampok?
Mudah untuk berbicara tanpa mengetahui sejarah mereka.
Aku tahu.
Apa yang kamu tahu, Tuan?
Apa yang Anda tahu? Beri tahu aku sesuatu kalau begitu.
Mereka adalah keturunan Haji.
Hawarians!
Mereka adalah prajurit Gerilya yang sangat terampil dalam pasukan Hajput.
Pada 1600 AD.
Haji dan Mughlai memiliki perang besar.
Haji yang datang dengan pasukan besar,
Mughlai yang bersama tentara yang jauh lebih kecil...
... berdiri tegar melawan Mughlais dengan strategi unik mereka.
Prajurit haji,
selalu berdoa kepada Baouli sebelum pergi berperang...
... dengan keyakinan untuk kembali menang dan tanpa kehilangan nyawa.
Untuk yang ada ritual dilakukan.
Namun dalam peperangan Hajput dikalahkan,
dan banyak prajurit tewas selama perang.
Kekaisaran Hajput hancur.
Ritual yang dilakukan sebelum perang,
Orang Hawaii, War-God Baouli...
... menodainya dengan darah sapi.
Itu adalah dosa mereka yang menyebabkan kekalahan,
dan diusir ke hutan.
Setelah Kekaisaran Hajput dikalahkan,
Orang-orang Hawaii tidak punya pekerjaan.
Dan takut dibunuh oleh Mughlais.
Mereka tetap bersembunyi di dalam hutan,
berburu dan pencuri mencari nafkah, adalah apa yang dikatakan oleh cerita.
Hawarians,
hidup sebagai pemburu selama beberapa generasi.
Pada 80-an Pemerintah mengeluarkan larangan berburu.
Mereka kembali ke desa untuk bertahan hidup.
Di sana mereka tidak mendapat pekerjaan atau rasa hormat,
dan hidup mereka menjadi sulit.
Karena itu, beberapa dari mereka,
berbalik untuk berburu lagi.
Tapi kali ini,
mereka memburu manusia.
Tidak buruk, bahkan Polisi kita tidak menyadari hal-hal seperti itu.
Tapi Tuan...
Mereka tidak pernah tinggal di satu tempat,
mereka terus mengubah kota.
Jika Anda harus menahan mereka...
... maka itu akan menghabiskan banyak biaya.
Satu informasi,
akan menjemput Anda 50.000 / -.
Lima puluh...
... Seribu uh?
Hanya untuk satu informasi !?
Apakah kamu serius?
Kamu tidak bercanda kan?
Baik pak.
Tuan.
Di sini...
... jangan datang untuk menemuiku secara langsung.
Jika seseorang di desa tahu,
mereka akan mengetahuinya.
Sakit...
... Bertanya melalui penjual sirih.
Jika ada informasi.
Toko pria saya di kaki benteng,
akan memakai serban hijau.
Kami kemudian mulai menunggu Turban hijau itu.
Orang Pandit sedang mencari di satu sisi,
dan di sisi lain kita...
... tenda sisi jalan, platform kereta api, kami tidak menyisakan tempat untuk mencari mereka.
Sudah berbulan-bulan sejak kami pulang ke rumah,
kami merindukan informasi tentang Banne Singh.
Dalam prosesnya kami pergi ke Negara Bagian.
mulai mencari di seluruh India Utara.
Kami terus menyenggol dingin, terik matahari, dan debu.
Kami tidur di mana pun kami mendapat tempat.
Seharusnya tidak ada kehidupan lain yang hilang karena geng ini.
Kami sangat marah dalam menangkap mereka.
Semua ini memberi kekuatan untuk menanggung segalanya.
Makanan di Utara tidak menguntungkan kita.
Dengan dana sangat sedikit.
Kami mengambil peralatan di kendaraan kami,
dan membuat makanan di tempat kami beristirahat.
Rasanya enak, Pak.
Istrimu sangat beruntung.
Bagaimana?
"B"
"SEBUAH"
"Itu buruk!?"
Ini luar biasa!
Saudara, berhenti di sana.
Dia mengenakan serban hijau.
Apakah Sirih Khusus di sini?
"Dapatkan saya satu Sirih!"
Pak, kami mendapat informasi dari Pandit.
Sangat bagus.
-Yu, mengumpulkan semua orang. -Ya pak.
Sathya Anda mundur untuk operasi ini, saya punya sesuatu yang lain untuk Anda.
Tuan.
Hapus saya dari tim ini.
Sangat menyakitkan untuk melihat kekhawatiran Anda tentang saya.
Anda tidak perlu merasa buruk, setiap kali Anda melihat saya.
Tolong kirim aku pergi.
Semua orang sudah berkumpul, Pak?
Ya pak!
Ikuti orang itu dalam tulisan ini.
Terima kasih tuan.
Haram Singh.
Umur 55.
Paman Banne Singh.
Penyelenggara geng ini.
Bekerja sebagai VAO (Petugas Administrasi Desa).
Mereka memanggilnya "Patwaari" di sini.
Satu-satunya orang yang berpendidikan dari kasta mereka.
Dia diam-diam mengumpulkan informasi tentang geng.
Dan selesaikan masalah jika ada di antara mereka.
Menangani semua masalah hukum yang berkaitan dengan mereka.
Mengubah Permata yang dijarah menjadi uang.
Semua ini dilakukan olehnya.
Jika kita menangkapnya.
Banne Singh yang melarikan diri,
geng itu,
juga kami dapat mengumpulkan informasi tentang pemimpin geng.
Karena dia mendapat dukungan yang baik dengan Polisi setempat,
dia dengan senang hati bergerak di sekitar desa.
Dia datang ke pasar Bharatpur setiap hari untuk mengumpulkan bunga.
Di situlah kami akan menjemputnya, tanpa sepengetahuan siapa pun.
Untuk desa Banne Singh ini adalah pilihan yang lebih baik.
Semua rowdies akan hadir di pasar.
Anda akan ketahuan.
Pertama, ubah plat nomor kami menjadi yang lokal,
pasar akan penuh sesak di pagi hari.
Jika kerumunan berkumpul saat kami menangkapnya,
atau jika terdakwa waspada,
operasi akan gagal.
Penangkapan akan terjadi,
atau itu terjadi, tidak ada yang harus mengetahuinya.
Aku akan memberitahumu rencana itu,
tidak boleh ada kegagalan lain.
Haram Singh ada di sini.
Dua menit.
Sebelum orang-orang menghirupnya, kami akan menangkap Haram Singh dan pergi.
Baik pak!
Dua menit!?
Bahkan jika itu dua jam, Anda tidak bisa menangkapnya.
Tidak akan lama...
... Anda lari ke gerbang itu dan kembali.
-Kemudian kita akan menangkapnya. - Bagaimana jika tidak?
Kami akan meninggalkan kota ini.
Jika Anda akan meninggalkan kota, maka mengapa hanya sekali...
... Saya akan melakukannya empat kali.
Haruskah aku pergi?
Hei, lihat aku datang!
Nazeer!
-Tuan! -Madhu sedang berlari,
berteriak pencuri dan berlari di belakangnya.
-Dia adalah orang kita. -Lakukan.
Pencuri, tangkap dia, tangkap dia, pencuri.
Pencuri! Pencuri!
-Pencuri! Pencuri! -Oh tidak, dia merencanakan sesuatu.
-Hei, saya bukan pencuri. -Hentikan dia, dia adalah seorang pencuri.
Sathya siap?
Dia adalah seorang pencuri, tangkap dia.
Hei, tolong dengarkan apa yang harus aku katakan.
Hei, Hei, tolong... tolong lepaskan aku.
Vicky bergerak.
Chandu.
Penutup Sethu.
Habisi dia.
Hei!
Sekarang masukkan pisang ke mulutnya.
Saya akan mendengarkan apa pun yang Anda minta.
Tapi tolong jangan tanya saya untuk lari.
Atur surat perintah transit untuk membawa Haram Singh ke Chennai.
Pencarian 10 tahun para pencuri berakhir dengan penangkapan Haram Singh.
Berkaitan dengan itu, banyak petugas dari negara lain,
mengucapkan selamat kepada DSP Theeran atas pencapaian ini.
Juga DSP Theeran meyakinkan bahwa pemimpin geng akan segera ditangkap.
Sepertinya penyelidikan akan mengungkapkan lebih banyak informasi.
Polisi meminta biker tidak datang ke sisi ini.
jangan datang kemari.
Hei siapa di sana?
Siapa itu? keluarlah.
Maaf, kami adalah kekasih.
Masalah keluarga, jadi membicarakannya.
Diskusi apa yang terjadi di dalam semak-semak?
Aku tidak bersalah.
Berbicara.
Aku tidak bersalah.
"Begunah" artinya Innocent, Tuan.
Aku tidak bersalah.
Bicaralah.
Aku tidak bersalah.
Saya... saya tidak bersalah.
-Bicaralah. -Aku tidak bersalah.
Dia mengatakan itu...
... Aku mengerti, dia telah mengomel sama selama berhari-hari sekarang.
"Aku tidak bersalah"
Dia tampaknya tidak bergeming untuk memukul, membuatnya berbicara.
Menelanjanginya telanjang.
Dia akan membuka mulutnya di detik ke-30 dari perawatan serangga tidur.
Mengapa bug tempat tidur?
Setelah panas dirasakan oleh serangga tempat tidur, mereka akan menembus pusar.
Lalu dia akan berbicara karena rasa sakit yang tak tertahankan.
Saya tidak bersalah, Tuan.
Bagaimana kita menghancurkannya?
Dia sepertinya tidak bergerak,
terus mengomel bahwa dia tidak bersalah.
-Tuan! -Tuan!
Jika Anda tidak memberi tahu kami di mana Banne Singh dan pemimpin geng,
Aku akan membuat lubang yang sama di kepalanya kali ini.
Jika Anda tidak memberi tahu kami di mana Banne Singh,
kali peluru akan berada di kepala Anda.
Saya m...
Saya tidak bersalah, Tuan.
Sial!
Dia terus mengulanginya.
Saya tidak bersalah, Tuan.
Selama 15 hari,
kami menyiksa lelaki tua,
Tapi kenyataannya dia tidak bergeming...
... benar-benar mengejutkan kita.
Ambang batas mereka untuk rasa sakit,
dan kesetiaan kepada klan mereka.
Kami tidak mampu memecahkannya.
Kami mencoba memperpanjang waktu penahanan.
Apakah kamu tidak malu?
Anda membawa seorang lelaki tua,
dan menuduhnya semua pencurian dan pembunuhan.
Jika Anda tidak berhasil mendapatkan bukti yang tepat waktu berikutnya,
Saya tidak akan memperpanjang penahanan.
Pertama bayar dia.
Terima kasih, Pak, lain kali tolong beri kami jaminan.
Apakah semuanya baik-baik saja, baik dan bagus?
Jadi Banne Singh melarikan diri,
dan dia tidak bisa ditangkap.
Tidak tahu siapa pemimpin geng itu.
Jadi tidak bisa menangkapnya juga.
Keajaiban sudut mana di India adalah geng yang bersembunyi.
Karena tidak ada Polisi yang bisa menangkapnya.
Tidak ada saksi.
Bahkan kami menahan mereka, tidak bisa berbuat apa-apa.
Haram Singh akan mendapat jaminan,
dan kasusnya akan ditutup, itu hebat!
Tuan.
-Satu minggu. -Ini adalah panggilan dari Hak Asasi Manusia.
Mereka mengeluh tentang Anda menyiksa orang yang tidak bersalah.
Anda semua kata-kata,
pergi dan tarik operasi...
... berkompromi dengan mereka untuk tidak datang ke sini.
Kemudian, pegang dua,
dan mengeluarkan siaran pers yang menyatakan bahwa mereka adalah tertuduh dari kasus MLA.
Dan temukan cara untuk menutup kasusnya.
Baik pak.
Saya akan mengurusnya.
-Pegang ini. -Tuan.
Hanya sedikit lagi...
Apa itu Theeran?...
... Mendengar Anda akan berkompromi.
Selamat.
-Apakah kita akan menghentikan operasi? -Iya nih.
"Kami tidak memukul Haram Singh", dapatkan tanda tangan darinya mengkonfirmasi itu.
-Kami akan berkompromi. -Sir... Tuan... Tuan!
Selamat bersenang-senang!
"Bangles sedang berderak"
"Sayangku hanya untukmu"
"Jadilah agresif dengan sentuhanmu"
"Setiap kali kita bertemu satu sama lain"
"Ya tuhan guntur, aku milikmu selamanya"
"Tubuhku bergetar, kamu membawaku bersamamu"
"Ya tuhan guntur, aku milikmu selamanya"
"Ini adalah hatiku 'n' tubuh dan kemewahanmu"
"Bangles sedang berderak"
"Sayangku hanya untukmu"
Tuan, ini Pandit.
Mendengar bahwa Anda akan berkompromi.
Di mana kamu sekarang?
Saya sedang dalam perjalanan ke Delhi Pandit, beri tahu saya.
Dengar kalau begitu.
Saya punya informasi penting dengan saya.
Di mana saya harus datang?
Saya akan menelepon besok dengan itu.
"Bunuh aku dengan warna, oh sayangku"
"Pantat saya juga..."
"Oh sayangku"
"Kamu tidak perlu khawatir tentang apapun"
"Kamu ada dimanapun madu itu"
"Ayolah"
"Kamu adalah kewarasan terhadap godaan liar saya"
"Kamu adalah puncak dari klimaksku"
"Oh tubuhku bergoyang"
"Ayo ayo mainkan Holi, oh sayang"
"Bangles sedang berderak"
"Sayangku hanya untukmu"
"Jadilah agresif dengan sentuhanmu"
"Setiap kali kita bertemu satu sama lain"
"Ya tuhan guntur, aku milikmu selamanya"
"Tubuhku bergetar, kamu membawaku bersamamu"
"Ya tuhan guntur, aku milikmu selamanya"
"Ini adalah hatiku 'n' tubuh dan kemewahanmu"
Bagaimana Anda bisa menangkap Pemerintah. Petugas tanpa mengikuti aturan apa pun?
Apakah Anda tidak akan menghormati Hukum?
Anda telah menangkapnya seperti gaduh.
Ini menjadi rutinitas bagi Polisi untuk membingkai orang yang tidak bersalah.
Baca file ini.
Dan kemudian Anda dapat menerima panggilan.
Tinggalkan itu di sini.
Setelah Anda berkompromi dengan orang-orang Hawaii.
Minta mereka untuk mengambil kembali keluhan dari Hak Asasi Manusia.
Baik pak.
Halo!
Pak, dapatkan ke Rupwas cek pos toko sirih.
Rupwas Check Post, itu bagus.
Saya akan berada di sana segera.
Nazeer, minta tim kami berada di pos pemeriksaan Rupwas.
Baik pak!
Mari kita selesaikan kompromi itu.
Dapatkan 5-6 dari mereka dari tim kami,
dan sampai ke pos pemeriksaan Rupwas.
Sathya!
Besok ketika kita akan membawa Haram Singh ke pengadilan,
Pak, bagaimana jika itu salah.
Apapun yang terjadi,
berani tentang itu.
Saya akan mengurusnya.
Polisi Madras mulai berkompromi.
Jika dua menyerah, kasusnya bisa ditutup.
Hei, Muthupandi.
Orang Hindi itu akan dibebaskan dengan jaminan.
Dalam perjalanan kembali dapatkan terdakwa lainnya di bawah penahanan.
-Lebih! -Ok Sir, Over!
-Tuan! -Tuan!
Tidak berharap kasusnya berakhir dengan kompromi.
Biarkan saja!
Ada Sirius Khusus yang terkenal di tempat ini,
Dikatakan enak bila diminum dengan perut kosong.
-Sir bagaimana bisa kamu... -Biarkan punya itu.
-Ayolah. -Bagaimana Tuan datang?
Apakah Beeda khusus ada di sini?
Sepertinya kita tidak di sini untuk berkompromi.
Itu Banne Singh, Tuan.
Pindah!
Pindah, siapa kamu?
Pindah!
-Kamu siapa? -Hei!
Madrasi ini memukuli salah satu lokal,
bagaimana bisa kalian berdiri diam tanpa melakukan apapun?
Tolong lakukan sesuatu!
Tuan, Tuan.
Tuan, Tuan, Tuan... dia keluar.
Dia memukuli saya lagi.
Hei Guddu, bus seharusnya tidak berhenti.
Dapatkan ke pengemudi.
Saya akan menembak, jika Anda menghentikan bus.
Tuan, Tuan, Tuan... dia keluar.
Hei Madrasi, aku akan menembak jika kamu mendekat.
Biarkan saja, biarkan saja.
Lepaskan kami, turunkan kami.
Dia adalah Polisi Tamilnadu.
Kami adalah Polisi Tamilnadu.
Kami adalah Polisi sialan, lepaskan.
Tuan!
Tuan memanjat, aku menangkapnya.
Hei!
Jika kamu mendekat...
-Nazeer! -Kita tidak akan melakukan apa-apa.
Tuan!
Hentikan bus Nazeer.
Pria Banne Singh memiliki driver di titik pistol.
Tidak membiarkan dia menghentikan bus.
Jika dia menembak pengemudi, bus akan roboh.
Apakah kamu dengar itu? jika bus menumbangkan semua orang akan mati.
Anda akan bertanggung jawab untuk itu.
Hati-hati Pak, dia mungkin mendorongmu.
Pak, keseimbangannya akan mati.
Serahkan dirimu.
Nazeer menghentikan bus.
Kami adalah Polisi.
Duduklah, Duduklah, Duduklah.
Jangan mendekat.
Jika Anda tidak menyerahkan diri...
Dia melompat Pak...
... Sethu menangkapnya.
Saya menangkap kakinya.
Pak, bus yang akan maju ini,
tidak bisa bertahan.
Nazeer meminta kedua bus untuk mempertahankan kecepatan dan level yang sama.
Sopir, pergi dengan bus itu.
Pertahankan jarak di sisi kanan.
Sethu, jangan lepaskan dia, jika tidak dia akan mati terperangkap di bawah ban.
Jika dia mati, maka kita tidak bisa menghubungi geng.
Tuan!
Bus itu semakin dekat.
Minta dia pergi berkeliling.
Minta bus itu ke kanan dan pertahankan jaraknya.
Ada kendaraan yang datang ke arah kami, menjaga jarak.
Tolong jaga jaraknya.
Tuan, talinya menjauh.
Tuan! jangan lepaskan!
KABE!
Tuan!
Tuan! jangan lepaskan!
LAKI-LAKI!
Pak, saya datang, saya datang.
Lebih dekat.
Ayo di atas,
Pak, Vicky sedang mendaki.
Tuan!
Sekarang lepaskan dia.
Tuan, Tuan!
Tuan!
Tuan, tolong maafkan saya.
Tuan.
Pak saya akan menyerahkan diri, tolong maafkan saya.
Pak saya akan menyerahkan diri.
Saya akan menyerahkan diri,
Maafkan aku.
Tuan.
HEI!
Berkendara dengan hati-hati, jangan ram pada Tuan.
Pak, berhati-hatilah.
Pak, dia pergi.
Kenapa kalian belum berkompromi?
Pak, mereka bertanya apakah kita mau berkompromi.
Saya akan menginformasikan bahwa kami telah berkompromi.
Madrasah telah menangkap Banne Singh.
Oh, Tuhan tidak!
Arul, putar kendaraannya.
Turun,
Turunkan itu.
Mari kita lihat bagaimana Anda akan mendapatkan jaminan Anda.
Ambil batu itu.
Mati, sial.
Beraninya kau memukulku !?
Dia menyerang kalian semua?
-Apakah saya benar? -Ya pak.
Sudah menjadi rutinitas.
Saya Inoocent, Tuan.
Saya tidak bersalah, Tuan.
Banne Singh tidak akan membuka mulutnya,
Saya akan segera membebaskannya.
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.
Bahwa Madrasi adalah orang yang berbahaya.
Juga sangat pintar.
Bagaimana dia mengatur untuk menangkap mereka.
Ada sesuatu yang terjadi yang tidak benar.
Cari tahu apa itu?
Tentu saudara.
Setelah selesai,
Saya akan berada di dalam, gunung Guru Shikar.
Anda bisa bertemu saya di sana.
Ayah!
Kapan kamu akan kembali Ayah?
Ayah ada di sini dengan beberapa pekerjaan.
Anda akan... Saya akan berbicara dengan Anda nanti.
Pak, ruang penyiksaan untuk Banne Singh sudah siap.
Janganlah kita siksa dia Sathya.
Kenapa Pak?
Bahkan jika kita memukulnya,
dia akan mengaku tidak bersalah,
dan akan mengatakan dia tidak tahu apa-apa.
Mari kita mainkan Dilema Tahanan,
Dinamo...?
Tuan!?
Ok, lepaskan itu.
Apakah Anda seorang polisi yang baik atau polisi jahat dalam permainan?
Pasti polisi yang buruk.
Ada apa, Haram Singh?
Apa tadi kamu makan?
Saya punya tuan.
Hei.
Kelompok Anda juga sudah mendidik orang-orang yang berpendidikan?
Saya telah belajar sampai kelas 10.
-Aku bekerja sebagai VAO. -Apa Beritanya?
Dinesh-Aishwarya...
...skandal.
Lalu,
Skandal Gulmaan-Zinta!
-Lihat dia tertawa, -Apa gadis itu?
mungkin dia khawatir tentang gadis-gadis dari generasi ini.
Apakah Anda hanya tahu untuk membaca atau dapat menulis juga?
Berikan kepada saya, saya akan menulis dan menunjukkannya kepada Anda.
Ayo, tulis.
Ayo lihat.
-Apa yang harus saya tulis? -Berita, Berita.
-Berita?! -Gosip! Gosip!
Gosip!?
Ya tulis, kita lihat saja.
Haram Singh, berubah sebagai pemberi persetujuan, mengakui pembunuhan dan pencurian Anda.
Hanya berdasarkan itu kami menangkapmu.
Jika kamu tidak mempercayai kami.
Ini adalah perhiasan, Anda berikan kepada Haram Singh.
Periksa mereka.
Saya tidak bersalah Tuan.
-Jika kamu mengulangi itu lagi... -Sathya tenang.
Jawab saja pertanyaan yang satu ini.
Setelah tahun 1996,
kenapa kalian tidak datang ke Tamilnadu selama 4 tahun?
Saya akan memberi Anda uang.
Juga perhiasan ini juga.
Jika tidak,
Sathya.
Mengapa kalian tidak datang ke Tamilnadu selama 4 tahun?
Beritahu kami.
Jika tidak kami akan menempatkan Anda dalam perjumpaan.
Tidak pak.
Tuan.
Dari Agra,
sambil menghindar setelah menjarah.
Di pos pemeriksaan Sikandera,
tembakan dipecat oleh Polisi yang hadir di sana.
Kami berhasil melarikan diri dari sana,
tetapi kami ditangkap lagi oleh Polisi.
Nazeer!
Sementara mereka menghindar setelah menjarah,
mereka ditangkap di Polisi Sikandra UP dan dihukum selama 3 tahun.
Mereka melarikan diri setelah jaminan, sementara kasus itu masih berlangsung.
Dan kembali dalam bisnis.
Hei, siapa pemimpin gengmu.
Katakan padaku.
Bicaralah!
Dia sudah mengakui Sathya.
Kirim tim kami ke Sikandra,
dan diminta untuk memeriksa file penangkapan mereka.
Itu akan memiliki semua yang kita butuhkan.
Dapatkan di sialan itu.
Putra!?
Kapan kamu ditangkap?
Anda secara eksplisit menyerahkan semuanya secara tertulis.
Kapan saya melakukannya?
Hei, aku hanya menulis gosip.
-Gosip uh !? -Hah!
Inilah sebabnya aku terus meminta kalian untuk belajar.
Kamu orang bodoh.
Orang bodoh idiot!
Kemudian Permata !?
Apa ini Tuan !?
Saya tidak bersalah Tuan.
Kami mendapat seluruh daftar geng yang ditangkap di Sikandra.
TERGUGAT 1: Omveer Singh (a) OMA, Pemimpin Gang Haryana.
Dia menjalankan agen perjalanan dengan 13 truk.
Dia melakukan semua kejahatan sambil mengirim barang ke seluruh India.
A2: Khaali, Door Breaker, Haryana.
A3: Bhora, Pakar Rute, UP.
A4: Banne Singh, Kunci Pembuka, Rajasthan.
A5: Haram Singh, Penyelenggara, Rajasthan.
A6: Thara Chandh, Penanganan Senjata, UP.
A7: Mubeen, Weapon Handling, MP.
A8: Gulaam, Pengemudi Maharashtra.
A9: Rukesh Singh, Sopir, Punjab.
A10: Jhankuri, Oma Sister / Spy, Rajasthan.
A11: Antho, Spy, Rajasthan.
A12: Mangey Lal, Spy, Haryana.
A13: Guddu Mal Singh, Penjambret, Haryana.
A14: Heena, Istri Ketiga OMA, Pembuangan Tunggakan, Haryana.
A15: Khorag Singh, Penjambret, Haryana.
A16: Rajee Singh, Menantu OMA,
Bekerja sebagai guru sekolah dan melakukan pembuangan barang rampasan, Punjab.
A17: Tola, Penjambret, MP.
Daftar sidik jari yang cocok dari semua kasus mereka di seluruh India.
Itu hebat, luar biasa.
Anda memakukannya, dapatkan semuanya.
Waspada, Tuan.
Mereka akan melarikan diri, jika mereka melihat gerakan apa pun.
Mereka dekat.
BIAYA!
Informasi Pandit Pak.
Rukesh menghindari jalan Chatrala.
Oke, oke!
Lebih cepat, Polisi Madrasi mengikuti.
Lebih cepat.
Ayo, pergi lebih cepat.
Apa yang sedang kamu lakukan? mengemudi lebih cepat, lebih cepat.
Mereka dekat, pergi lebih cepat, lebih cepat.
Pergi sana, pergi.
Pergi ke sini,
sampai ke sisi lain.
Oh tidak!!!
Mengapa kalian datang jauh-jauh dari India Utara untuk mencuri?
Bicaralah!
Pukul dia, Pak, pukul dia.
Orang-orang kami ditemui di UP.
Itulah sebabnya pemimpin kami mengubah lokasi ke Madras.
Bilang sialan.
Setiap kali kami diblokir di pos pemeriksaan setelah menjarah,
Dua puluh Rupee sudah cukup untuk menutup kesepakatan dengan Polisi Madras.
Terus berbicara!
Jika tertangkap di UP, Polisi menembak kita.
Polisi Anda bahkan tidak memiliki pistol.
Tapi kita punya satu.
Kemudian...
Jangan berhenti.
Para wanita di sini mengenakan banyak perhiasan.
Itu membuat kami bertanya-tanya, jika mereka memakai begitu banyak, Bayangkan berapa banyak akan berada di rumah.
Saya meminta istri saya untuk tidak memakai banyak permata,
seperti itu berbahaya.
suatu hari kita harus mati,
jika itu untuk emas, tidak ada salahnya.
Dengan penangkapan terus menerus yang dilakukan oleh tim kami,
Oma melakukan sesuatu yang tidak pernah kami duga.
Dia mulai membunuh semua orang yang dicurigai sebagai informan.
Informan utama kami, Pandit,
menghindari kota, karena takut akan kematian.
Untuk Geng India Utara lainnya seperti Oma,
Untuk takut Polisi Tamilnadu,
kami mengambil keputusan yang agresif.
Setelah rangkaian pertemuan kami,
Oma terus bergerak ke tempat baru.
Ambil ini.
Mengajukan kasus yang menyatakan, dia menyiksa suku-suku,
atau keluhan terhadap Hak Asasi Manusia.
Saya ingin Madrasi keluar dari sini.
Mangey Lal.
Ayolah sayang, di mana kamu mencoba melarikan diri?
Ayolah, ayo, ayo jalan-jalan ke Chennai.
Sathya, menyetir.
Polisi dari semua negara bagian, mulai membantu kami.
Dengan bantuan mereka.
Kami menyita barang rampasan yang dijarah oleh geng Oma.
-Dimana Oma? -Dimana Oma?
Saya tidak bersalah Tuan.
-Aku Sir tidak bersalah. -Bicaralah!
Beritahu kami, di mana Oma?
Bicaralah?
Di mana Oma, katakanlah.
Di mana Oma?
Bicaralah.
Begitu kami tahu bahwa Oma adalah pemimpin geng,
Pencarian itu berlangsung selama 15 bulan.
Sudah 15 bulan, sejak saya melihat Priya juga.
Setiap kali saya merasa bersalah karena tidak bersama Priya yang sedang koma.
Saya merasa ingin berhenti dari pekerjaan ini.
Kapanpun saya mendapatkan perasaan itu,
Yang saya hilang dalam hidup saya,
kilasan saat-saat menyenangkan dengan Priya akan datang padaku.
Sama seperti ini, banyak keluarga bermimpi dan bahagia,
pasti sudah ternoda karena Oma.
Oma!
Tidak peduli di mana Anda, saya akan datang mencari Anda.
Saudara.
Polisi Madras telah menangkap 6 dan menemukan 2 dari mereka.
Delapan truk telah berhenti.
Terlepas dari penyelidikan Polisi kami,
kami tidak dapat mengetahui siapa yang memberikan informasi kepadanya,
dan bagaimana dia bisa melakukan penangkapan.
Bhora!
Kami sudah berlari.
Tapi itu Madrasi,
tenang dan memburu kita.
Kita...
Kita harus berhenti berlari.
Apakah kita akan menjadi kambing hitam,
atau Serigala yang menuntut pengorbanan,
waktunya tiba untuk membuat keputusan itu.
Jika kita terus berlari,
maka kita tidak bisa menyebut diri pemburu.
Kami akan menyerahkan pada yang diburu.
Menyampaikan informasi yang menyatakan, bahwa saya melarikan diri melalui stasiun Thalyat Hamira.
Tidak ada yang bisa menemukan mayat Madrasi.
Aku akan memotongnya hingga berkeping-keping dan memberi makan kepada elang Aravalli.
Di sini, tidak ada polisi negara bagian seharusnya,
memiliki niat untuk datang mencari kita.
Tentu saudara.
Beritahu Polisi Madras bahwa Oma melarikan diri melalui Stasiun Hamira.
-Halo. -Tuan!
-Son, -Beri aku Paman.
Mereka mengatakan dia kritis.
Operasi harus dilakukan.
Saya benar-benar takut Son.
Bisakah kamu turun?
Saat itu ketika saya harus memutuskan, Haruskah saya pergi menemui Priya?
Atau aku harus pergi dan menangkap Oma...
Saya pergi mencari Oma.
Priya saya,
akan menungguku.
Ambil posisi.
Diambil Pak.
Dalam Posisi Pak.
Geng Oma belum datang.
Anak laki-laki, Waspada... Waspada!
Kereta ada di sini.
Periksa kedua penumpang, masuk dan keluar.
Baik pak.
Oma tidak ada di sini.
Dia tidak ada di sini.
Ada kemungkinan dia di kereta api sudah.
Semua orang masuk ke dalam setiap kompartemen dan periksa.
Cepat, Cepat!
Kami memeriksa pelatih Non-AC.
-Hei! -Ah!
Di mana Anda pikir Anda akan pergi?
Apa daruratnya?
Tuan.
Dia tidak ada di salah satu pelatih.
Permisi!
Dia juga tidak ada di sini.
Ok, baiklah.
Nazeer, apakah Anda memeriksa secara menyeluruh?
Kami melakukan Sir, dia tidak di kompartemen terakhir juga.
Itu adalah informasi yang salah.
Kita akan turun di stasiun berikutnya.
Sudah menjadi rutinitas sekarang,
Mereka selalu menarik rantai dan **** dengan kereta api.
Mengapa kereta berhenti di tengah jalan?
Ada seseorang yang masuk ke kompartemen terakhir.
Saya sedang melakukannya Tuan, ayo pergi.
Nazeer, periksa segera siapa itu, saya datang ke sana.
Ok Tuan, kita menuju kesana.
Pak, kereta berangkat, naiklah.
Dapatkan di kereta.
Kereta meninggalkan Tuan.
Nazeer, kereta bergerak, saya mendaki di kompartemen yang berbeda.
Apakah kamu sudah memeriksanya?
Tuan, Ini geng Oma, tolong segera datang.
Saya 2 kompartemen pergi, pegang dia, akan segera kesana.
-HEI! -HEI!
Diam!
Menjalankan!
Sisi... sisi, samping, samping, samping!
Pak sisi itu, tembakan senjata ditembakkan.
Publik mulai panik.
Senthil terjebak di dalam.
Karena orang banyak tidak bisa masuk.
Buat jalan.
OMA!
STOP THE TRAIN!
Dapatkan ke kuda.
Tuan.
Ada sebuah desa di sisi ini, tempat para gembala tinggal.
Di luar itu adalah tanah kering dan pegunungan.
Berapa kilometer saudara?
Dua Kilometer.
Anak laki-laki mari kita pergi.
Oma tidak akan pergi terlalu jauh.
Jika kita mengikuti dapat menangkapnya.
Dia pasti akan membunuhku.
Semua orang waspada.
Terus mencari.
Bertanya-tanya seberapa jauh kita harus berjalan.
Berapa kilometer saudara lagi?
Dua Kilometer.
Hey saudara!
Anda mengatakan Dua Kilometer,
sepertinya tidak berakhir.
Berapa kilometer lagi?
Dua Kilometer.
"Doh" artinya "2" kan?
Tidak yakin apakah itu dia atau aku tidak mengerti.
Seberapa jauh kita harus pergi lebih banyak?
Tanyakan dia.
Anda tidak perlu bertanya padanya, saya akan memberitahu Anda,
Ini adalah Dua Kilometer.
Ayolah.
Ya Tuhan, dua lagi!
Tidak bisa mengambilnya.
Desa di sini.
Ayo ayo!
Ayo cepat.
Saya yakin akan ada air di sana.
Mengapa Anda terlihat bermasalah, Tuan?
Tidak yakin dengan keberanian apa, saya punya tim di sini.
Ketakutan akan sesuatu terjadi pada mereka,
telah mengganggu saya.
Mari kita lakukan recce.
Catat entri dan keluar dari desa.
Ya pak.
Mereka menyebutnya Desa Hantu.
Hanya 4 keluarga dari Shepard yang tinggal di sini.
Saya telah membuat pengaturan untuk makan malam kami dengan mereka.
Baik.
Kami akan menginap di malam hari, dan melanjutkan pencarian kami di pagi hari.
Mereka ada di desa sesuai rencana kita.
Ayo serang sekarang dan selesaikan.
Tidak!
Mari menunggu.
Kesabaran sangat penting bagi seorang pemburu.
"Dia sangat penting sepertinya..."
"Aku benar-benar takut, Son."
Serigala abu-abu!
Telah mengajari kami bagaimana dan kapan berburu.
Kita akan pergi dengan kuda dan menaburkannya dengan bom bubuk.
Kalian bersembunyi di sana,
dan membunuh mereka yang berlari ketakutan.
Jika Anda bertanya bagaimana?
seperti bagaimana para Wolves berburu.
Jai Baouli!
Sayang!
Apakah kamu mengkhawatirkan aku?
Saya akan baik-baik saja!
Tidur.
Tidur nyenyak di pangkuanku.
WASPADA!
Tutup, Tutup, minta semua orang untuk masuk.
Lari lari lari!
Hide, Hide! Hide, Hide!
Murugan!
Sethu, Nazeer datang ke sini.
Murugan! Murugan!
Angkat dia, angkat dia.
Minta penduduk desa untuk masuk.
Jangan takut, itu hanya senjata api negara.
Itu akan menembak hanya 20 kaki.
Dan 10 kaki adalah titik pembunuhan, menjaga jarak.
Semua orang mendapatkan tempat yang menguntungkan.
Tuan!
Ada dua lagi di depan saya, Pak.
Ya Tuhan!
"The Hide 'n' Attack teknik dari Serigala."
"Satu mengejar, dan yang lain berburu..."
Sathya masuk.
Mereka telah membunuh Madhan.
Tenangkan Sathya.
Mereka menggunakan teknik perangkap Serigala untuk menyerang.
Kita harus mengambil itu untuk keuntungan kita.
Apa yang harus saya lakukan?
Bisakah Anda melihat menara dari Anda?
Aku bisa melihatnya, Tuan.
Melompat.
Jalankan ke arah itu.
Dia dekat dengan Tuan.
Ada dua lagi berlari ke arahku.
OMA!
Khali!
-Vicky !? -Tuan!
-Melompat. -Ya pak!
Belok ke kanan.
Salah satunya mengejarku,
berlari lurus ke arahku.
Dua lagi di depan.
OMA!
Bhora !?
Apa yang terjadi!?
OMA!
Bhora!
Apa yang terjadi dengan rencana kami?
Di mana orang-orang kita?
Hei!
Anak laki-laki, saya telah melihat Oma.
Dia ada di North East Corner.
Semua orang mengitarinya.
Hati-hati, Hati-hati!
Pak, Oma membakar peternakan Sheep.
Asap telah menutupi semuanya, tidak ada yang terlihat.
Sathya jangan kehilangan dia, jangan kehilangan dia, cobalah untuk menutupi dia.
Jangan biarkan dia pindah dari sini, saya datang ke sana.
Khali!
Cepat dapatkan kuda-kuda.
Saya datang.
Ayo pergi!
Sathya, aku telah menembak mati Khali.
Tapi Oma, kabur.
Dapatkan saya kuda.
Tuan!
-Tuan!? -Hah!
Maaf mengganggumu Tuan.
Saya ingin bertemu dengan Anda, Pak.
Tolong pak.
Datanglah hari Minggu.
Terima kasih Pak.
Sejak dua bulan, saya telah meminta untuk mengubah kursi ini.
Saya telah mengajukan permohonan untuk itu, Pak.
Mengapa seseorang, yang telah menangani kasus besar seperti itu,
telah diberikan posisi bodoh.
Jika Anda jujur kepada Departemen Anda.
Anda akan diberi imbalan dengan hal-hal seperti itu.
Tapi dia sering mendapatkannya.
Jalan raya berbeda sekarang.
Sudah ada perkembangan teknologi untuk menangkap para penjahat.
Tapi sejauh hal itu menjadi perhatian,
rasa hormat yang diberikan kepada kehidupan otoritas,
jika telah diberikan kepada orang biasa juga.
Banyak nyawa akan terhindar.
Apakah itu kesalahan departemen?
Ataukah otoritas yang mengatur departemen?
Atau apakah itu publik, yang memilih Otoritas? Ini adalah topik yang tidak pernah berakhir.
Sampai kita mendapatkan jawaban untuk ini.
Kejahatan,
Kematian orang yang tidak bersalah,
akan terus beruntun.
Orang yang tidak bersalah akan mati.
Lagi,
dan lagi,
Selama-lamanya!
-Tuan! -Sathya.
Hey singa kecil.
Hai paman.
Apa kabar kalian?
Ayo saudara.
Itu baik-baik saja, Pak.
Saya ingin bertemu dengan Anda secara pribadi.
Dan Hormat kepada Anda.
Anda benar-benar hebat, Pak.
"Film ini didedikasikan untuk semua perwira Jujur, dan kami memberi hormat kepada mereka"
"Mereka dihukum di seluruh India, tetapi hanya Polisi Tamilnadu,
menangkap Thirteen dan membuat Two down dalam perjumpaan.
Sejak 1995-2005, ada 45 kasus perampokan seperti itu,
di mana 18 orang tewas dan 63 orang terluka dan kehilangan kehidupan mereka sehari-hari.
Mempertimbangkan ini kasus yang langka, Hakim memberikan hukuman mati ke 4, dan
sisanya dihukum penjara seumur hidup dan hukuman berat.
Setelah mereka mengajukan banding, putusan itu diubah
penjara seumur hidup dari hukuman mati.
Tersangka utama OMA a.k.a Om Prakash, meninggal di penjara, dan kasus itu masih terbuka.
Setelah tindakan berat oleh Departemen Kepolisian kita,
perampokan alam ini tidak pernah terjadi di Tamilnadu.
Petugas yang terkait dengan kasus ini, tidak pernah diberi hadiah atau diberi promosi.
Subtitle oleh Sajid Ali [Fat Ninja ©]