VELKOMMEN TIL CANYON MARKET
LAYS, DORITOS, FRITOS, LAY
Doritos mod Fritos -kalorier. Spørgsmålstegn.
Læs dog bare posen. Subs/Sync: PTNK
Protein -og fiberinformation?
Mary.
Det forstod jeg ikke.
- Sagde du 'Mary'? - Hvad?
Hej. Hej med dig.
Hvad så? Kan du ikke huske mig?
Beklager, men det kan jeg ikke. En ledetråd, tak.
Universitet.
Åh... Michael.
- Nej. - Keyton.
- Nej. - Nej?
- Nej. - Jeg beklager virkelig.
Helt fint. Vi talte sammen én gang -
- til det der velgørenhedsløb. Og du kom fuldt påklædt -
- jeg var i boksershorts. Du sagde: "Dette stinker af giftig maskulinitet. '
Så påpegede du, fyrenes brystvorter blev stive, fordi det var koldt -
- og du tænkte aldrig på, mandlige brystvorter kunne blive stive.
Og jeg sagde: 'Kig ikke på mine brystvorter!'
Øh... og vi var enige om, at Fluernes herre er overvurderet.
Det burde ikke være obligatorisk læsning.
Mark.
- Ja. - Mark Kenneth Samson?
- Sådan. - Ham med de tre fornavne.
- Går det godt? - Okay.
Du ser anderledes ud.
Jeg har tabt mig.
- Jeg begyndte at træne. - Du var ikke fed.
Det ved jeg godt. Det ved jeg.
Nå, men...
Hej igen.
- Kender jeg dig? - Ha, ha.
GRAVIDITETSTEST
Det er ikke til mig.
Fedt. Jeg var ikke engang... Det er ligegyldigt.
Hej.
Øh...
Skal vi snuppe en smoothie? Der er et godt smoothie -sted i nærheden.
Min far og jeg... Vi er faktisk i gang med at lave dem.
- Hvad? - Graviditetstests.
- De laves jo. Hvorfor gør I så? - Vores bruger spyt i stedet for urin.
De kan se, om du har ægløsning. Mindre invasivt.
Men den kan ikke være nøjagtig. Spytter man bare i en lille kop?
Er det mærkeligere end at tisse på en pind?
Hvorfor er de så alle sådan?
Gode muligheder kommer fra ting, der ikke eksisterer endnu.
Den er til mig.
- Åh. - Ja.
- Det besvarer vel det. - Hvad?
- Jeg ville høre, om du er optaget. - Jeg er single, teknisk set.
Hvad skal det være? En eller to linjer?
De må gøre resultaterne tydeligere. Baby eller ej.
Det er et af de vigtigste øjeblikke i nogens liv.
Firmaerne gør det forvirrende.
Jeg kunne være gravid lige nu.
- Og ingen ville blive overraskede. - Tror folk da, du er en tøjte?
- Nej. Hvad? - Hvad?
Nej.
- Nej? - Nej.
Jeg har alderen til at få et barn. Var jeg i Arkansas, var jeg sent ude.
For kort tid siden ville det være anarki, hvis jeg blev gravid.
Kort tid efter kan alderen skade barnet. Det er noget, man skal veje.
Så tæller man dagene, man har tilbage, fordi man ikke længere har betydning.
Det tror jeg. Du er meget ung.
Ens femininitet dør ikke i overgangsalderen.
Den dør i det øjeblik, man ikke længere kan formere sig
- Det irriterende biologiske ur. - Du skal aldrig tænke på det.
Giv ikke mig skylden. Jeg er en af de gode.
Jeg var faktisk til to kvindemarcher. Jeg har været til to.
Jeg tænkte lige, 'Biological Cock' ville være et godt bandnavn.
- Jeg må ikke glemme det. - Er du i et band?
Vi hedder 'Butter Cunts', men vi leder efter noget bedre.
- Tjener du på det? - Nej, da.
Jeg tjener heller ikke penge.
De første fem år i et firma går det ikke lige op.
Hvordan endte du og dine forældre i spytbranchen?
Mine forældre er skilt. Det er min fars og mit område.
- Hvad laver din mor? - Hvad laver din?
Vil du vide det, før du spørger, hvad jeg laver?
Jeg føler, du har mange regler.
Ikke rigtig. Jeg lod en komme indeni mig. Derfor er vi her nu.
Hvad laver du?
Voiceover for tilfældige forretninger og reklamer og sådan.
Må jeg høre noget?
Mark Kenneth Samson, vil du købe et abonnement til Mind, Body and Soul?
- Jeg gør også rent. - Jeg lufter også hunde.
Må jeg bede om dit nummer nu? For jeg vil rigtig gerne.
Jeg bør nok finde ud af, om jeg er gravid.
- Det giver god mening. - Skal jeg gøre det nu?
Og?
Jeg har ikke gjort det. Kan du yde moralsk støtte?
- Mens du tisser? - Ja.
- Det er lidt... - Gør det ikke akavet.
Det er lidt underligt.
Åh.
Du drikker vist nok.
- Du måtte ikke gøre det akavet. - Undskyld.
- Hvad nu? - Vi venter.
- Hvor længe? - Tre minutter. Hvorfor ved du ikke det?
- Det burde du vide. - Det ved jeg.
Vil du synge en sang?
Hvilken sang?
- Find på en. Du er opfinder. - Du er sangeren.
Jeg er i nød.
- Kom nu. - Okay.
- Baby... - Ikke noget med 'baby'.
Pis. Øn...
Du er pigen på toilettet
Men også pigen fra college
Nej. Distraher. Poetisk, tak.
Det modsatte af en baby Er en gammel person
- Ja, de gamle - Prøv at synge højere.
Meget, meget højt.
Nej, højere!
Virkelig højt!
Kom så!
- Åh ja - Ja!
Husk at vaske hænder, når du er færdig
- Husk at vaske... - Vi bliver smidt ud!
Det er det værd!
- Hjælper det her? - Ja. Fortsæt.
Højere!
Ram de høje toner!
Okay.
Du må få mit nummer.
SES VI I AFTEN?
JA
SEXXXYMAIDS.COM VÆLG MELLEM OVER 20 PIGER!
Det må du ikke. Du må ikke tage billeder.
Ja.
Hvad?
En anden slags service.
- Skal vi gå tilbage til det andet? - Støve af!
- Hvad er det? - Hajfinne.
Hvorfor en hajfinne?
Bliv ved med at bevæge dig.
Hvad med den her?
Bare en fordrukken krusedulle fra min gymnasiekæreste.
Hm.
Hvad med den her?
En krusedulle fra min gymnasiekæreste.
Din gymnasietid lyder meget mere aktiv end min.
- Min favorit er musefælden. - Hm. Jeg kan lide David Bowie -billedet.
Det er faktisk min mor.
Hun er død. Det er der mange, der tror.
Hun havde et androgynt ansigt.
- Har du nogen? - Jeg kunne aldrig finde den rette.
Hvis jeg kan lide noget, tager jeg et billede af det.
Ja.
GIFTSAMMEDAG.COM
BRYLLUPSKAPEL
ET ÅR SENERE
Lad os gøre det.
Tager du, Mark Kenneth Samson, Mary Lewis til din hustru?
At elske og ære hende, til døden jer skiller?
Ja.
Og tager du, Mary Lewis, Mark Kenneth Samson -
-til din ægtemand?
At elske og ære ham, til døden jer skiller?
Ja, for fanden.
Du må nu kysse bruden.
Hvorfor ikke: 'Du må kysse gommen'?
- Seriøst? - Hvorfor skal fyren tage initiativet?
- Det er noget gammeldags undertrykt pis. - Lad mig nu bare kysse dig.
Jeg har et manuskript, jeg ikke må afvige fra.
Afvig.
Okay. Du må nu kysse gommen.
Sådan.
INDGANG MADONNA INN
Tag den.
Nej!
CHA -CHA
- Nej, hold op. - Nej!
Ja. Hvad har du tænkt på?
Det er Mary Lewis. Optagelse et.
Lider du af en tør eller kløende vagina?
Det kan være vaginal tørhed i overgangsalderen.
Et smøremiddel kan måske hjælpe.
Prøv vores naturlige vaginal fugtighedsgel i dag.
Den kan fås i øjeblikket i 40 -90 gram.
Det føles vildt hurtigt.
Jeg anede ikke, jeg ville elske hende så højt. Hun er fantastisk.
- Så sygt, mand. - Det er fint.
Ja. Jeg føler mig udvidet.
Hun får mig til at føle mig som en elastik.
Jeg tror aldrig, jeg bliver gift.
Pis! Er det kun mig, der træner? Jeg er færdig.
Jeg kan ikke se pointen.
Det virker udelukkende økonomisk og ender med at røvrende en.
- Sikkert mere end din kone gør. - Sjovt.
Sådan har du det nok bare, fordi du har ikke mødt en som Mary.
- Du har ikke fundet din Mary. - Du lyder svanset.
Åh! Nej. Det er ikke i orden.
- Hvad? - Det må du ikke sige.
Jo, jeg er biseksuel. Jeg siger, hvad jeg vil.
Vi er et offentligt sted. Om du så er biseksuel, så må du ikke sige...
- Hvad? - Du må ikke sige...
Vi har generobret ordet 'svans'.
- Stop, for fanden! - Jeg kalder dig ikke svans, svans.
Stop. Sig det ikke. Kald mig ikke det.
- Kaldte jeg ham svans? - Vær et bedre menneske.
Du er en svans.
Hvordan har Marys søster det? Prøver hun at kneppe?
- Vi er 'Unnecessary Colonoscopy"'! - En, to, tre, fire!
Hun er jo ikke en tyv
Suger al energien ud
Træk på min vrede
Som en parasit
Og det eneste, hun har brug for
At forlade mig
Hvad fanden vil du, Christopher?
Vil du være i et band? Invester i lydisolering.
Har jeg råd til det?
- Er det mit problem? - Ja, på en måde.
Brug 100 dollar i Home Depot.
Nej, for jeg støtter ikke medejerens politik.
- Vil du køre for mig? - Mine hunde hader lyden.
- Jeg kan ikke lide dine hunde. - Du skrev nok sange om dem.
"Dræb de kællinger”, "Hold kæft, køtere'"!
De er dumme, blinde og døve.
Der er meget larm derinde, Lana.
- Jeg prøver at binge NatGeo. - Du er så dramatisk.
- Jeg ringer til Rebecca. - Gør det.
Vi er meget tæt knyttet.
- Pis med dig. - Hun hører gerne fra dig.
- Hun elsker dig. - Hvorfor blinker du?
- Jeg ringer til politiet. - KK. Fuck dig.
- Fuck dig. - Fuck dig.
- Ha! - Fuck dig.
Wow, lækkert. Se den store mund.
- Fuck dig. - Fuck dig.
- Fuck dig. Sig det igen. - Fuck dig.
Fuck dig. Fuck dig!
- Ja, fuck dig! - Fuck dig.
For helvede.
Fuck dig! Åh, gud.
Skriv en sang om det. Skriv en larmende sang -
-med tre dissonante akkorder!
Fuck dig, din dumme lille møgfisse
Jeg kan ikke lide dig
Hvad laver I i aften?
ØNh... jeg skal mødes med Rebecca.
- Knepper du stadig din udlejer? - Udlejer.
Jeg ser en fyr. Han er sexet på en Skarsgård -måde.
Jeg har ikke mødt ham endnu. Men vi matchede i Crush'd.
- Crush'd? - Ja. Det er den vildeste nye datingapp.
Der er masser af berømtheder.
Jeg har set alle dem fra Harry Potter.
Jeg er jaloux.
Hvad? Hvorfor?
Jeg er faktisk ikke jaloux. Hvorfor sagde jeg det?
Jeg ved hvorfor.
Det er, fordi du er ked af, at du er gammel og gift.
- Derfor. - Nej.
- Jo. - Det er ikke det. Det er bare...
Jeg føler mig voksen på en måde, jeg ikke vil være.
Ja. Gammel!
Jeg forstår det godt.
Det er normalt at ville ud og have det sjovt.
Vi er spædbørn. Vi er børn.
Min mor sagde, ungdommen er spildt på de unge.
- Det er ikke relevant. - Jo, da.
- Det hjælper ikke. - Skal alt, hvad jeg siger, være det?
Det er urealistisk, skat.
Kan du spørge Mark om AJ for mig?
- Klamt. - Han er lækker.
Han tror, at hudens eneste formål er at opbevare muskler.
Ja, præcis.
Hvad med ham fra Crush'd?
Jeg kan knalde flere, hvis det ikke er samme dag.
- Jeg er enig. - Okay, godt. Så er vi enige.
Du kunne også gøre det. Bare fordi du er gift -
- betyder det ikke, man skal være monogam resten af livet.
Resten af din fisses liv.
Hej.
Kom her.
Det kan jeg godt.
- Hvordan var din dag? - God.
Kyle og AJ har inviteret os til deres fest.
Skat, det var retorisk. Hav sex med mig.
Jeg har et spørgsmål.
- Hallo? - Ja.
- Glem det, bagefter. - Godt, for jeg kommer nu.
Hvad? Allerede?
Pis.
Du tog din pille, ikke?
Nej, men jeg satte uret til 20.40, for jeg var ikke i nærheden af min taske.
- Jeg elsker dig. - I lige måde.
SPØRGSMÅLET
- Dampen hjælper. - Hvad var dit spørgsmål?
Dampen hjælper, sagde jeg.
Nej, hvad ville du spørge om før?
Det er dumt.
Det var det garanteret ikke. Intet i din hjerne er dumt.
Tori fik mig til at tænke på noget hypotetisk.
Hvad var det?
Jeg ved ikke.
Sig det nu, skat.
Okay.
Har du overvejet at være sammen med en anden?
Hvad mener du?
En anden pige.
Skaffe en tredje?
Det mente jeg ikke, men det kunne være sjovt.
Tror du, jeg er dig utro?
Nej, det ved jeg godt.
Det ville jeg aldrig gøre.
Jeg kan bedre formulere det sådan her:
Ville du overveje et åbent forhold?
Ikke nødvendigvis nu, men måske engang i fremtiden?
For helvede, Mary!
Jøsses! Jeg vidste, du var for følsom til den samtale.
Undskyld. Overreagerer jeg på, at du vil ind i andre mennesker?
- Du ved godt, jeg ikke har en penis? - Du ved, hvad jeg mener.
- Hvorfor vil du have det? - Livet er kort.
Det er spændende. Monogami er faktisk dumt.
Nej, det er ej.
Den eneste grund til, at man er monogam er på grund af samfundspres.
Vi er ikke skabt til det.
Du aner ikke, hvor dumt det lyder.
Queer -kulturen har gjort det længe. Min tante Carol gør det.
Hvad med dyr? Dyr har været monogame i århundreder.
Vi er alle bare dyr. Ulve er monogame.
- Ulve er skræmmende. - Nej. Din tante Carol er skræmmende.
Pis. Jeg dømmer ikke tante Carol. Jeg vil bare ikke være hende.
Ville du spørge mig om det, mens vi havde sex?
- Det var da frækt. - Er intet helligt for dig?
Jeg vidste ikke, du ville blive så sur.
Du manipulerer mig med dine sexede sokker.
- Mine sokker har intet med det at gøre. - Det tror jeg.
- Jo. - Nej.
De har alt med det at gøre!
Jeg kan ikke lide at ligge i ske sådan.
- Så vend dig om. - Jeg vil ikke ligge i ske med dig.
- Jo, lidt. - Nej, jeg vil ej.
At være sammen med én person hele livet er forældet.
Det er det, vi meldte os til.
Og du burde have sagt det, før vi blev gift.
- Skal jeg vide alt på forhånd? - Ja.
- Du opfører dig umodent. - Du er en luder...
Vi er begge to noget.
- Jeg mente metaforisk. - Er jeg metaforisk set en luder?
Kan vi ikke bare sove?
Du bad mig være ærlig, ikke? Hvordan skulle jeg tale med dig om det?
Hvordan ville du have, jeg skulle nævne det?
Det er ikke, fordi du nævner det, men at du overhovedet overvejer det.
- Kan vi tale om det nu? - Nej.
Humlebi, humlebi, humlebi
- Mary, jeg prøver at arbejde. - Også jeg.
Rød læder, gul læder. Rød læder, gul læder.
- Jeg taler ikke om det. - Jeg spurgte ikke.
- Hvad med nu? - Nej.
- Men... - Det er stadig et nej.
- Hvad skal du forestille at være? - Jeg er mig selv.
Nå, jeg fatter den ikke.
- Hvad skal du forestille at være? - En fyr med et bedre overskæg.
Jeg googlede det, og det kaldes etisk ikke -monogami.
Googler du allerede?
STAR NAILS
Tak.
Jeg føler mig mere sikker med en kvindelig chauffør.
Bliver vi det problempar, der skaber spændinger til festen?
Jeg tænkte det samme.
- Nej, det er vores samtale nu. - Helt sikkert. Undskyld.
Det har jeg hørt før.
Jeg ved det ikke. Det er vi vel.
- Okay, fint. Fuck det. - Hvad?
Jeg giver op.
Vil du så gerne kneppe en anden, Mary?
Prøv det.
Seriøst. Prøv det. Vi skal til fest.
Find dig en pik. Eller en vagina.
Eller hvad det nu er, der er oppe i tiden.
Følg tidsånden.
Leder jeg efter en lejlighed?
- Du overreagerer. - Du er for bevidst.
Det er ikke dårligt.
PRÆVENTION
- Pis. - Har du glemt det?
Nej, jeg tager den nu.
Mine drenge.
Mary kan rende mig.
- Hvad? - Fuck hende.
Taler vi med den samme Mark nu?
Imponerende. Fedt.
Hvem er her? Hvilke piger er her?
Sikke en lille kælling!
- Mark kan rende mig! - Hvad?
- Fuck ham! - Hvad sker der?
Se ham lige med vennerne og de små krøller -
-for han har lige købt ny balsam.
- Jeg fatter intet. Kan du uddybe det? - Hør her. Jeg fulgte dit råd.
- Så fuck dig. - Hvilket råd? Hvad har jeg gjort?
Hvad med hende? Tror I, hun vil tale med mig?
- Vær sød ikke at ødelægge min fest. - Vores fest.
Vi er sammen om den. Om udgifterne og det hele.
Vores fest skal ikke handle om at gøre Mary jaloux.
- Jeg vil ikke gøre hende jaloux. - Virkelig? Hvad prøver du så på?
Hvad er det?
Gør det.
Hvad så?
Hvad er du?
Jeg har et til overskæg på mit overskæg. Bedre overskæg.
Tænk, at han er så gennemskuelig.
- Han ser nu mere fuld ud. - Hvad gør jeg?
- Ingenting? - Hvad?
- Der er ikke noget, du kan gøre. - Det hjælper.
Hold op med at sige, jeg ikke hjælper, når jeg bare prøver at hjælpe.
Min mand er fuld og taler med en tilfældig lækker pige.
- Hun er ikke med på den mere. - Jeg tror aldrig, hun var med på den.
I starten var hun, men så sendte jeg hende pikbilledet.
Jeg finder AJ. Hyg dig.
Hun kommer. Hold din kæft.
Hej.
Hvad så?
Åh.
- Kan du lide dyr? - Ja. Jeg elsker dyr.
Også jeg. Det ved jeg. Jeg lufter hunde.
For sjov?
- Ja. - Det er sejt.
- Jeg har en schnauzer. - En fantastisk race.
- Ja, tak. - Skønne hunde.
- De er seje. - Ja.
Hvad har du lavet for nylig?
Det er faktisk min fødselsdagsuge.
Jeg har planlagt et par sjove ting.
Dejligt. Tillykke.
- Tak. Hvor er min kage? - Jeg kender dig ikke.
Prøver du at gøre det her?
Gøre hvad?
'Vi har lige mødt hinanden til en fest, lad os kneppe.'
Ja. Ja.
Hvad?
Hold da op. Åh, gud. Okay.
Nej, jeg er okay. Det her er okay, ikke?
- Ja. - Kan du lide det? Kan du lide det?
Jeg kan ikke...
- Det er helt i orden. - Giv mig et øjeblik.
- Jeg har det ikke godt. - Okay.
- Har du noget vand? - Ja. Lad os...
Du er vågen, ikke?
- Jo. - Fedt.
Hvorfor? Skulle jeg hellere sove?
Nej, du skal ikke sove, hvis jeg onanerer.
Det ville være mere normalt, hvis jeg Sov.
Men du er en deltager. Jeg ved ikke.
Hvordan? Hvordan deltager jeg?
Du er i seng med mig.
- Du trækker vejret. - Trækker vejret?
Du er sammen med mig. Jeg tænker på dig. Du er her for det.
Det minder om det, vi ville gøre.
- Skal jeg stoppe? - Jeg er ligeglad.
Jeg onanerede bare. Det er ikke noget. Jeg mener...
Ikke?
Ikke dårligt. Jeg har aldrig været slem.
Hvad synes du, jeg skal gøre?
Er jeg snæversynet?
Skal vi have et åbent forhold?
Er fugle monogame? Svar mig.
Hvad laver jeg?
ETISK IKKE -MONOGAMI?
Hej.
Jeg beklager virkelig.
Også jeg.
Må jeg få en Oreo?
Selvfølgelig må du det.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig så meget.
Jeg er virkelig ked af det.
- Fint. - Jeg ved ikke, hvad jeg lavede.
- Er dit arbejde i orden? - Det er fint.
- Hvor mange har du spist? - Jeg ved ikke.
REGLERNE
Hvis vi skal gøre det her...
- Ingen ekskærester. - Ingen ekskærester.
Jeg er ikke engang venner med nogen af dem.
- Jeg er nervøs. - Også jeg.
Jeg hedder Melanie. Jeg er jeres tjener. Noget at drikke?
- Vin. Hvilken som helst. - Gin!
Okay.
Hvad ellers?
Hav ikke sex med nogen mere end fem gange.
- Tre gange. - Fire gange.
Det er et vigtigt forhold. Altid.
Så ingen eksisterende bollevenner med bagage.
- Det lyder som en sygdom. - Apropos det, ingen sygdomme.
- Ja. Brug altid kondom. - Det gælder også dig.
Jeg tager ikke tilfældig klamydia med hjem.
Er det anderledes end normal klamydia?
- Hold op med at skrive bandnavne ned. - Vi er Tilfældig Klamydia!"
Ingen gonorré. Ingen herpes.
- Hvorfor hvisker du? - Jeg ved ikke. Jeg vil ikke have det.
Så er det afgjort. Regel nummer tre: Brug altid beskyttelse.
- Hvad gør vi med? - Hvad?
- Min latexallergi? - Tag dig sammen.
Dem uden latex beskytter ikke mod kønssygdomme.
- Jeg vil ikke have udslæt. - Du tager livet af mig med de bandnavne.
- Mary, kom nu. - Der må være en anden måde.
Der er nogen uden latex, der virker, men de skal bestilles fra Canada.
Ja, Canada Peen!
- Hej. - Hej.
- Har I brug for mere tid? - Ja. Det ville være fedt.
Jeg har en. Hvad med ingen...
Hvad?
Sutte på folks ting.
Sutte pik?
Jeg sutter ikke på en Klit.
Ja. Ja. Af ren nysgerrighed, hvorfor?
Det er vores ting. Det skal være specielt.
Ja. Meget specielt. Din er den eneste, jeg har suttet på.
- Okay. - Jeg ved ikke engang...
Jeg havde aldrig set en pik før din.
- Ellers andet? - Ja.
- Skal vi fortælle hinanden ting? - Det gør vi allerede.
Når der sker noget.
Jeg vil ikke høre om dig sammen med andre.
Den del er adskilt?
Ja. Det er nødvendigt for at bevare forstanden.
Jeg tror, det er bedst at være ærlige over for hinanden.
Jeg vil vide, hvem du er sammen med.
- Virkelig? Vil du vide det? - Det tror jeg.
Okay. Jeg fortæller dig det. Og du siger intet til mig.
Det tror jeg.
Hold da op.
En regel til. Det er den vigtigste for mig.
Vi afprøver det kun. Det varer ikke evigt. Okay?
Hvis en af os ikke kan lide det...
- så er det kun os to igen. - Ja. Det lyder rimeligt.
Lover du det?
Det lover jeg.
Du ved, hvad du skal gøre. Kør den hjem.
Ja.
CRUSH'D
- Hvilket erhverv skriver jeg? - Iværksætter.
Pis, mand. Det er godt.
- Hvad er du? - Iværksætter.
MIN PROFESSION ER:
Skal jeg skrive 'sanger'?
Det lyder dumt.
- Der skal stå 'forretningskvinde'. - Nej, det lyder dummere.
Jeg siger ikke noget. Det er mystisk.
Du skal skrive 'fattig'.
Så bør du tilføje, at du er gift.
Skal jeg skrive: 'Leder efter venner'?
Du leder ikke efter venner. Skriv ikke så mange detaljer.
Du skal ikke finde venner. Vi er dine venner.
Jeg søger noget uforpligtende.
- Det gør alle. - Hvad?
Pis! Du skal have et billede.
Brug billedet med margaritaen og toppen.
Du bør bruge et billede fra halloween sidste år.
- Med kniven? - Ja.
- Er det ikke lidt skræmmende?
Nej, det er det ikke.
Men der er blod på kniven.
Fyre elsker frygt.
- Ja. - De elsker det.
Photoshoot.
- Vi skal fotografere. - Smil.
- Jeg ser ikke godt ud nu. - Jo, du gør. Du ser skidegodt ud.
Lad os tage nogle billeder.
Vent.
Okay.
- Pis. - Øh...
Hvis nogen generer dig, så tag den store kniv -
- og hold den op til hans ansigt. 'Jeg stikker dig ned.'
'Jeg stikker dig ned."
Det ligner noget alt andet.
- En gang til. - Gør overskægget lidt vådt.
Lad mig se. Nå.
Hvad?
Jeg ved ikke hvordan, men det blev værre.
Jeg lavede en profil på Crush'd -tingen,
- Hvad du end kalder det. - Gudskelov. Også jeg.
- Det føles godt at sige det. - Ja, det gør. Jeg har det meget bedre.
- Du skal vise mig din. - Kun, hvis jeg også må se din.
Åh, gud.
Det er så pinligt.
Jeg tæller til tre.
- Tre, to, en. - En, to, tre.
MARY, 27, ECHO PARK MARK, 26, ECHO PARK
- Mark, dårligt billede. - Du har en kniv på dit.
- Det er et kostume. - Det er skræmmende.
Men på en fræk måde, ikke?
Nej, på en underlig måde.
'Jeg cosplayer og spiser jordbæryoghurt i centeret i en virtual reality."
Der står, du gik på institution for børn, der ikke læser godt.
Jeg elsker Zoolander.
Du kan ikke citere Zoolander her.
- Det er bedre end ingenting. - Jeg er mystisk.
Ingen ved, hvad de skal skrive. Der er intet at bryde isen med.
Pis. Det tænkte jeg ikke på.
Rod lidt op i håret.
Jeg vil ikke ligne en, der lige har kneppet min mand.
- Men du har lige kneppet din mand. - Du ved, hvad jeg mener.
Jeg får min kone til at se mere sexet ud for andre mænd.
Åh! Du er så sexet.
Tag en bid.
Vent, lad mig lave jomfruansigtet.
Det er min første gang.
Mine forældre kommer snart.
- Du blænder mig. - Det ser godt ud. Stol på mig.
- Får jeg laserøjne? - Jeg kan redigere det.
Lav dit sexansigt.
Du er et dyr.
Ét Zoolander, for du brænder for det.
JØSsses.
Jeg kan ikke. Jeg hader det.
- Jeg ser godt ud. - Se?
Du får fisse!
Et til.
- Tante Carol. - Mary?
Vi har savnet dig. Tak, fordi vi måtte komme.
- Vi sætter pris på det. - Tak ikke.
Hvad? Tak alligevel.
- Nej. - Ah.
Undskyld. Undskyld. Jeg mente ikke...
Det er okay. Kom ind.
Da jeg startede, foregik det ikke på nettet.
Det var ikke alt det med at swipe til venstre og højre og pikbilleder.
Man skulle tale ansigt til ansigt. Man måtte spørge: 'Vil du prøve?
'Vil du være nøgen med min ven?"
- For damerne i aften. - For at få fisse.
Det lyder så slemt, når du siger det.
- Hende, der er... - Ham...
- Kom her. - Hej.
Kom her.
Vil du have den saftige fisse? Det ved du, du gør.
Vi burde gøre det her hver dag.
- Jeg er enig. - Ja.
- I dømmer mig. - Niks.
Jeg er så fuld.
- Er det okay? - Ja, ja.
Frækt. Jeg mener...
- Nå, men jeg dater en mand nu. - Det er godt.
Jeg havde ikke fået pik længe, så det var en god afveksling.
FEMMEFUN
Sådan har du altid ønsket det, ikke? Skyd mig bare. Skyd mig.
- Har du virkelig brug for den? - Ja.
Du er så svedig.
- Hvilke regler fungerer for jer? - Dumt spørgsmål.
Pointen med et åbent forhold er, at der ingen restriktioner er.
Regler ødelægger alt liv.
REGLERNE, ANDEN DEL
Vi må have en ny regel. Du må ikke gå i seng med andre i vores lejlighed.
- Vores sted? - Ja.
Jeg tror ikke, nogen gider være her.
Det er sundhedsfarligt.
- Har vi brug for andre regler? - Tja.
Jeg ved det ikke.
- Du har ikke fortalt, hvad der er sket. - Vil du virkelig vide det?
Ja. Hvordan er det at gå i seng med en anden end mig?
- Godt? - Det er godt.
Det føles underligt at tale om det.
Det er en del af det. Jeg ville kende sandheden.
Jeg føler ikke, jeg kan udtrykke det endnu.
Er det i orden?
Det er okay.
Åh, gud!
- Hvad skete der lige der? - Det var så godt.
Jeg har endnu en regel.
Kom bare.
- Vi prøver en trekant. - Det er ikke en regel.
Nej, du har ret. Dum idé. Hvorfor nævnte jeg det?
- Jeg er frisk. - Virkelig?
Ja.
Hvor finder vi hende?
- Vent lige lidt. - Hvad?
Er det automatisk en pige?
- Jeg krydser ikke klinger. - Vær ikke homofobisk.
Det er ikke homofobisk.
En trekant med en magisk enhjørningepige er egoistisk af dig.
- Der sker også noget for dig. - Noget for mig?
- For os begge to. - Jeg er frisk.
Det er jeg, hvis det er lige.
Siden hvornår har du et binært syn på køn?
Jeg retter mig selv. En med en skede og en med en penis.
Men jeg vil ikke have en penis nær mig.
Du bor med en penis i nærheden. Du har den på dig.
- Dårligt argument. - Så vil jeg ikke have en vagina.
Hvad? Jeg bruger din logik.
Det er ikke logisk. Du har haft piger før.
- Det kan ændre dit liv. - Kan vi prøve pigen først?
Du slipper ikke så let.
Vi skal have en trekant med en, der identificerer sig som en mand.
Som belønning har vi en trekant med en, der identificerer sig som kvinde.
Hvad er jeg? En hund, der får godbidder?
Du er en hund, der får fisse.
Åh, gud. Har I tænkt jer at...
- Ja. - Hvis vi kan finde nogen.
Du lyder skummel.
Er det sært, vi fortæller din søster det?
Vi fortæller hinanden alt.
Alt?
Hvad mener du?
- Altså, alt? - Ja.
Nå.
Vildt.
Jeg er sikker på, I kan finde en tredje.
Vi må tale om det.
Se ikke på mig.
- Det gjorde vi ikke. - Kig heller ikke på mig.
Det gjorde vi ikke.
Selvom...
Lana, du er vel ikke interesseret?
- Hej! - Hvad?
Vil du ikke engang have mig som din tredje?
- Du ville ikke. - Men jeg vil gerne afslå et tilbud.
Det er perfekt. Vi skal også bruge en mand.
Hej!
Lad os ikke dele alt med gruppen.
- Nej. Del gerne. - Ja.
Vent lidt. Vil 1. Vil I betale mig for mine ydelser?
- Nej. - Nej.
- Nej? - Hvorfor ikke?
- Jeg har brug for penge. - Vi har ingen.
Men jeg føler, jeg sælger mig selv. Tak.
Hvis det er til venner, er det ikke helt urimeligt.
Har jeg ret?
- Hvem betaler? - Lad os dele.
- Niks. Jeg fik kun tilbehør. - Ja, også jeg. Og du er ældst.
Det betyder ikke, jeg betaler for dig. Far betaler for hele dit liv.
Vi tager det kort for kort. Vi er alle voksne. Ikke?
Hvad giver I i drikkepenge?
- Tyve procent. - Atten procent.
Sytten.
- Atten procent. - Tolv.
Tolv hvad?
- Procent. - Skat. Du kan ikke nøjes med 12.
Hun var langsom og kom med koffeinfri kaffe.
- I kan alle rende mig. - Okay.
- Undtagen dig. - Åh.
Min far har sendt os den første prototype.
- Livskoppen? - Vores spyrttest.
Ja, det ved jeg. Kalder I den Livskoppen?
Ja. Det var din idé, ikke?
- Kan du ikke lide det? - Det er bare superrepublikansk.
Hvad snakker du om?
Hvorfor kan den ikke hedde Valgkop eller Informationskop?
Sikkert fordi det ikke er gode navne.
LANA: JEG ER FRISK, HVIS I VIL
- Hold da kæft. - Sig ikke noget endnu.
Skal vi spille dumme?
Vi må lægge en strategi.
Det skader ikke at lade hende vente.
- Vil vi virkelig gøre det? - Vil du?
- Ja. - Okay. Situationen tager form.
- Vi kom med ideen. - Du gjorde.
Du bliver ikke sur, fordi det er en pige først?
- Bebrejder du mig det ikke senere? - Jeg må føle, hvad jeg vil.
Mary.
- Så lader jeg være. - Virkelig?
Jeg bliver ikke sur.
Frisk på hvad? Spørgsmålstegn. Ha, ha.
Ingen talebeskeder! Du lyder som en seriemorder.
Hvorfor? Det er nemmere.
SENDT
Pis.
LOL
- Hun ved, vi panikker. - Vi panikker ikke.
LANA: I PANIKKER
Hej.
Tre.
To, en.
Åh, gud. Jøsses.
Jeg er vild med dit overskæg.
- Kan du? - Ja.
Tak.
Godt.
- Har du prøvet kokain før? - Nej.
Ja? Vil du tage kokain?
Og den var ikke lille.
Kom her.
Det er min yndlingssang! Ja!
Pis!
Venner?
- Hej, venner! - Hvad, skat?
Inkludér mig.
Selvfølgelig.
Ja, ja. Det skulle jeg nok ikke have sagt.
Jeg skal være charmerende og gro en pik mere.
En pik mere?
Dos Pikhoveder!
Fortæl mig alt.
Skræmte det dig?
- Var han mere opmærksom på hende? - Nogle gange.
- Penetrerede han hende? - Penetrerede?
Du godeste, det er et ja.
Ja. Sådan er en trekant jo.
Gik du ikke i panik?
- Det må jeg ikke. - Vær menneskelig.
Jeg panikkede lidt.
Tanken om det betød intet.
Men at se den trænge ind. Jeg ved det ikke.
Åh, gud. Hvor kom han henne?
Jeg har altid undret mig over politikken i det.
Var det som en slange?
Det ligner, han slog os begge til ridder.
- Ja. Jeg mener... - Nej.
Du er syg.
Det var ikke mig, der havde en trekant. Tak.
Flyt dig. Jeg prutter på dig.
- Fortæl os alt. - En gentleman sladrer ikke.
- Tænk, I blev gift og fik mere sex. - Det skete bare.
- Jeg hader dig. - Så meget.
Blev din pik nervøs? 'Det er for meget stimulering!
"Her er jeg. Her er jeg. Hvad gør jeg? Hvad gør jeg?'
'Der er for mange huller!"
'Pis!'
Jeg drak så meget, at jeg var bange for ikke at blive stiv.
Var du? Var du helt stiv?
Ja. Det var fantastisk.
Tror du, mor har haft en trekant?
Sikkert.
- Hvorfor taler vi aldrig om hende? - Jeg ved ikke.
Jeg elsker at se billeder af hende, da hun var gravid med os.
Det gjorde jeg faktisk forleden. Så sødt.
Derfor blev det ikke et rigtigt bryllup. Det gav ingen mening uden hende.
- Hun ville også hade Mark. - Hade Mark.
- Det overskæg ville ikke... - Det skulle jeg lige til at sige.
Hun ville flippe.
ALEXANDRA, 27, LOS ANGELES
MARK, ALEXANDRA, I MATCHEDE!
NY BESKED FRA ALEXANDRA
JONATHAN, 29
LEON, 28 ÅR, WEST HOLLYWOOD
ALEX, 21 ÅR, VAN NUYS
STEFAN, 30 ÅR, WESTWOOD
ANTONY, 23, CULVER CITY
MATTHEW 25, THOUSAND OAKS
MARK, 26, ECHO PARK
Skål!
MARY: HVOR ER DU?
- Hold da op. - Det virker.
- Vælger du normalt det? - Er det ikke godt?
HEJ. KOMMER DU HJEM I AFTEN?
- Hvem er det? - Det er bare min kone.
NIKS
Hvad drak du i går?
Det gjorde jeg ikke.
Hvad lavede du i går aftes?
- Var det tequila igen? - Nej.
Jeg spillede på min mobil hele aftenen.
- Bestilte du mad fra thairestauranten? - Nej.
TESTEN
LIVSKOP
Hvad gør jeg?
Spyt i midten, hvor cirklen er. Lige der.
- Hvordan ved jeg, om jeg er? - Den bør blive mørktlilla.
Det er en god idé.
Det ved jeg. Det er... jeg kritiserer dig ikke.
Det er... det er fedt.
Hvordan ved jeg, hvis jeg ikke er gravid?
Den bør blive mørkegrøn.
Hvis vi valgte andre farver, blå og lyserød -
- ville folk tro, den forudsiger køn, det gør den ikke.
Hvad med ingen farver?
Er det nok for dig?
Vi skal hen i butikken.
- Hvorfor? - Vi må have en rigtig test.
Det er en rigtig test.
Det er ikke videnskab. Det er en humørring!
- Tre minutter. - Det ved jeg.
Vil du synge en sang?
ikke rigtig.
- Jeg sagde det jo. - Vil du sige: 'Hvad sagde jeg?'
- Humørringen var præcis. - Der var 50 procents chance.
- Hvorfor er du sådan? - Kan du ikke se, jeg er gravid?
- Hvad hvis det ikke er mit barn? - Hvorfor ikke det?
Du har haft en svedig kneppeparade med andre mænd!
Det har du også haft!
Jeg bliver straffet, fordi en pik ikke kan føde?
- Hvad? - Desuden tager jeg p -piller.
Vi ved begge, du ikke tager dem regelmæssigt.
Du skal tage dem hver dag på præcis samme tidspunkt.
Tal ikke til mig, som om du er min gynækolog.
Hvorfor stikker vi ikke et ønskeben i dit penishul?
- Hvorfor tager du ikke mandepillen? - Den findes ikke.
Jeg bruger kondom med alle.
- Hvordan kan jeg vide det? - Så stik et GoPro op i mig.
Vælg. Spiral eller GoPro. Hvad bliver det?
Du kan have gjort en gravid med dine særlige kondomer!
Min allergi er alvorlig. Det kan være livsfarligt.
Det er en undskyldning, mænd bruger for.
- Du skal testes. - Du skal testes.
Nok også en faderskabstest.
- Det gør jeg ikke. - Hvad vil du mig?
Jeg tager en prøve til din dna -test.
Åbn.
Okay. Dr. Carson kommer om lidt.
Okay, tak.
- Nå, du er gift. Det er godt. - Hvorfor er det godt?
Vi tester ikke for kønssygdomme. Medmindre du vil.
Ja.
- Er det et klart ja eller et klart nej? - Ja.
Kald det ikke en vatpind. Det lyder ikke sjovt.
Jeg ville gøre det sjovt, så tak.
Hvor mange sexpartnere har du haft?
Er det ikke lige meget?
Det er et standard spørgsmål. Du kan bare give mig et skøn.
ØNh... Jeg vil hellere tale om prænatale ting, hvis det er okay.
- Er du gravid? - Ja.
Undskyld, det er jeg ikke nået til.
Ja. Der er den. Du er gravid.
Okay. Øh...
Kan du rykke til venstre?
Flot. Ja. Og den anden vej.
Løft skaftet.
Dans boogie woogie. Vend dig om og råb. Det var for sjov.
Gør dine ben geléagtige. Lad, som om dine knæ er gelé.
- Jeg prøver. - Nej.
Min mor fik engang sprængt en cyste i æggestokkene.
Jeg ødelægger ikke noget. Okay? Vær ikke bange.
- Skub numsen ned. - Okay.
Mere. Mere. Mere.
- Gelé. - Helt.
- Gelé. - Ja.
- Gelé. Gelé. - Fuldstændig.
Har du set gelé? Sådan her.
Gelé.
Du slipper ikke, indtil jeg får et stykke af din livmoderhals.
- Vent. - Kom nu. Du klemmer sammen.
Så gør det bare mere ondt.
Jeg siger det sådan her. Så bred skal du være.
Kan vi komme derhen?
Det vil...
Jeg vil ikke mere.
Det kan betyde flere ting.
Det åbne forhold.
Måske vil jeg.
Du sagde, at hvis en af os ikke ville, droppede vi det.
Det var det vigtigste for dig, hovedreglen.
- Jeg har ombestemt mig. - Det kan du ikke bare gøre.
Skal jeg vide alt på forhånd?
Det skal bare være dig og mig.
Som du sagde, bare os to igen.
Det er ikke kun os, Mary.
Det er dig og mig og en skide baby.
Er der en del af dig, der vil beholde det?
- Selvfølgelig. - Det skal du ikke sige til mig.
Hvordan kan jeg forudsige noget med dig, når du er så fucking uforudsigelig?
Jeg vil beholde det.
Er det ikke sært, at vi er gift, og det her var et uheld?
Jo da, men du har trænet mig til ikke at vide, hvad der er op og ned.
Jeg ved ikke hvorfor. Jeg føler bare, jeg må beholde det.
Noget siger mig, at jeg skal.
Lokker du mig til at være skurken?
Nej.
Jeg vil ikke være skurken. Jeg bliver ikke en dårlig far.
Men vi er ikke klar. Vi er så langt fra at være klar.
Det er forstået!
Hvorfor overhovedet sige noget? Vi ved begge, at du gør, hvad du vil -
-uanset hvad jeg føler.
- Hvordan kan du sige det? - Det er sandt.
Alt dette var din idé.
- Har du set min arm? Der står Mary. - Ja, og der står Mark på min.
På din står der Mark, nogle kruseduller og noget andet lort og nogle hajfinner.
- Der står kun Mary på min. - Dit navn og min døde mor. Dumt.
Du sagde, halvdelen blev lavet af fulde ekskærester.
Du fordrejer altid historien.
Hvornår besluttede du at hade mig så meget?
En, to, tre, fire!
16 UGER HENNE
Sig til mig, skat, skat, Du burde smile mere, skat
For du ligner en Playboy -bunny
Det vil gøre mere ondt på dig
Stop ikke!
Mig
Jeg kom ikke Jeg kom ikke for din skyld
Kom ikke for din skyld
Jeg kom ikke Jeg kom ikke for din skyld
Kom ikke for din skyld
Hvad foregår der?
Hvad er der galt?
1 UBESVARET OPKALD
EN TALEBESKED
Pis.
Hej. Det er Lisa fra North Hollywoods sundhedscenter.
Vi har dine testresultater. Kontakt 818...
Hvilke resultater?
Mary, hvis de ringer til dig, så har du nok, hvad end det er.
Tak, Lana.
Hold da kæft. Betyder det, at jeg også har en kønssygdom?
Jeg skal lige noget.
Tænk, at du sagde det.
Hvis jeg har en kønssygdom nu, slår jeg mig selv ihjel.
Du skal altså have et barn.
Det vil græde meget.
Og det vil skide meget.
Så du skal købe mange bleer.
Det betyder mange penge.
Du må få dig en babysitter.
Det kunne være fedt. Måske lækre babysittere.
- Det er mange penge. - Okay.
- Jeg kan babysitte, hvis du vil. - Det skal du ikke sige endnu.
Man venter, til han er desperat, og man har brug for noget.
- Åh, gud. - Nej, nej.
Pis.
Nej, nej, nej. Vi elsker dig. Meget. Hvad end du har brug for -
-inden for rimelighedens grænse.
Åh.
- Er det Mary? - Sæt den på medhør.
Hold kæft.
Hallo? Giv mig et øjeblik.
Vil du babysitte?
- Jeg vil ikke babysitte. - Hvad fanden?
Forhåbentlig er han skæv nok til at gemme det.
Vil du være Two and a Half Men?
- Nej. - Pis. Jeg får et panikanfald.
Derfor er det godt at være biseksuel.
Man kan holde sig til fyre.
- Kun mænd? - Kun mænd.
- Så er du bøsse. - Ja, måske er jeg bøsse.
Må jeg få noget?
North Hollywoods sundhedscenter. Det er Lisa.
Hej, det er Mary Lewis. Jeg missede dit opkald.
- Lider du af tør eller kløende vagina? - Tager du pis på mig?
Det kan være vaginal tørhed grundet overgangsalderen.
Et smøremiddel er måske løsningen.
Prøv vores naturlige vaginal fugtighedsgel i dag.
Den kan fås i øjeblikket til 40 -90 gram.
Pis.
- Hallo? Er du der? - Ja. Ja.
Resultatet af faderskabstestet er kommet.
Tak for tålmodigheden. Dine resultater er positive.
For HPV.
Pis!
- Undskyld. - Det er fint. Jeg hører det hele tiden.
Er det den gode eller den dårlige slags? Eller ikke.
Ikke den gode.
Kan du fortælle mig, om det er kræft eller ej?
Du må få en tid hos dr. Jacobs.
Men hvis det var den dårlige slags, ville jeg have symptomer, ikke?
Det kan jeg ikke svare på. Du må komme ind.
Vil du gerne lave en aftale? Hvad med onsdag?
MIDDAG I AFTEN?
Hallo? Hallo?
Vil du have en drink?
Det bør jeg nok ikke.
Nå, ja.
Hej, jeg vil sige undskyld for min rolle i alt det her.
Jeg skulle ikke have sagt, at jeg ikke var faren.
Jeg fik opkaldet.
Det er fint.
Og jeg skulle nok ikke have foreslået, at vi ikke beholder barnet.
Det er okay.
Hvis vi gør det, skal vi have mere fast arbejde -
- og vi skal sælge nogle ting og spare så meget op som muligt.
Du siger ikke noget.
Jeg har HPV.
- Hvad? - Det er sikkert ingenting.
Jeg ville ikke sidde her -
- og du er så flot, og lyve for dig. Eller ikke lyve, men holde igen.
- Så du har nok givet mig en kønssygdom? - Kan du dæmpe dig?
- Jeg troede, du fik Gardasil. - Ja, for længe siden.
Min forsikring dækkede ikke, og man skal have tre gange.
Du kan have givet mig det. De er stille...
Ja, stille dræbere.
- Jeg ved ikke, hvad det betyder. - Det klør allerede.
Åh, gud. Der er ikke engang en HPV -test for mænd.
Så du kunne være født med det. Eller det har været inaktiv hele tiden.
Lær at håndtere ting.
- Siger pigen i bandet. - Vi behøver terapi.
Vi har ikke råd til terapi.
PARKERING
Ja. Ja, takeaway.
Det er let at lære spansk.
Når man forstår bøjninger, er man godt på vej.
Si, se puede.
- Hvad skal vi sælge dem for? - Hvad koster en tremmeseng?
Hej.
Du er langt væk.
Dine tånegle er superskarpe.
Følelsesmæssigt.
Det ved jeg. Men de er skarpe, og jeg kan mærke dem.
Men jeg klippede dem i sidste uge.
De vokser meget hurtigt.
- De er ikke så slemme. - Jo, det er de.
- De er som små steakknive. - Det er ekstremt.
De er savtakkede, og de skærer mine ben om natten, når jeg sover.
Mine ben er bange.
IKKE -PRÆTENTIØSE BABYNAVNE
Den er sød.
Citron!
- Vil du åbne min gave nu? - Naturligvis.
Navlen vender udad!
ET ÅR SENERE
LÆNGE SIDEN
JA
TÆNK, AT VI IKKE ER OS
ER DET LÆNGE NOK?
JEG VED DET IKKE SENDER DU STADIG TALEBESKEDER?
IKKE LIGE NU
MÅSKE KAN VI HÆNGE UD?
JEG SER EN
JEG SER OGSÅ EN
SKAL VI ALLE SAMMEN MØDES EN DAG?
TROR DU, DE ER ÅBNE FOR DET?
Så hvis ansvar er det at gøre det mindre underligt?
Det er vist jeres ansvar.
Jeg folder lige min serviet, indtil nogen siger mit navn.
Det er sjovt.
Mary, hvad laver du? Arbejdsmæssigt?
- Jeg er servitrice. - Og en vidunderlig sanger.
- Almindelig. - Hun har en smuk stemme.
- Du er sød. - Den får mig til at græde.
Hold da op.
Vi arbejder på et projekt sammen, men jeg fik en lille håndskade.
Jeg var guitarist, og jeg pudsede vinglas -
-og det gik i stykker i min hånd.
Fire operationer senere sidder jeg fast her.
Jeg kan ikke åbne den.
Her, prøv engang. Prøv at åbne den.
- Kom nu, Mark. Kom nu, Mark. - Kom nu.
Ja. Den sniger sig ind på en.
Hold da op. Gjorde de det efter fire operationer?
Ja, sådan. Det var...
- Er de færdige? - Jeg kan lide den finger.
Hvad laver du, Mark?
Jeg er ofte i Ventura. Jeg arbejder for min fars plastikfirma.
- Produktion. - Fedt.
Hvad laver I?
Plastik.
Hm.
Op i røven med havet.
Ja, det er godt.
- Forstår du? - Det var for sjov.
Nej, vi har det skidt med det.
Man har stadig brug for plastik.
Er I sultne?
Ja, jeg ville tage en BLT -sandwich.
BLT. Bacon? Intensiv svineavl er bekymrende.
Det sætter også et kæmpe aftryk. Stakkels små grise.
Touché, mand.
Så...
Nå.
MARY
- SA... - Er vi?
- Værsgo. - Nej. Det er okay.
- Skal vi gøre det nu? - Ja, men...
Vil du have et shot?
- Okay. - Okay.
- Så... - Ja.
- Måske. - Jeg elsker jer.
Skal vi alle overnatte?
- Ja. - Ja.
- Okay.
Ja.
Ja!
TIL MINDE OM WILLIAM SLAUGHTER O