هلل العالم عند أول طاقم لـ أبولو -
حيث وطأت قدمها على القمر - وعادت بسلام إلى الأرض
باز ألدرين ونيل أرمسترونج" "ومايك كولينز
حققوا أحد أكثر الأحلام جرأة
في تاريخ الإستكشاف البشري
كانت مآثر لرواد فضاء أبولو المعروفة
قليلون يعرفون في ذلك الوقت أن ما رأوه ،
ما وجدوه ،
ستؤثر على سلسلة من ردود الفعل في العلم
تقديم فهم جديد لكيفية تشكل الكواكب ،
كيف ولد القمر
وكيف نشأت الأرض والحياة
هذه النتائج ، إلى جانب الإكتشاف الأخير
من الماء على القمر ،
يعيدون تشغيل أسمى من رؤية أبولو ،
لإطلاق أجيال جديدة من الإستكشاف البشري
ست مرات في أربع سنوات ونصف ،
ستحل مركبة أبولو الفضائية على سطح القمر المثقوب
وتنزل إلى سهول مغبرة
سيصعد 12 رائد فضاء
لتجربة القمر عن قرب
في الرحلات المُصممة بإحكام ،
أجروا التجارب وأجروا القياسات ،
وجمعوا الصخور وهم يمشون
أو قاد عبر التضاريس الغريبة
أثارت هذه المهمات البطولية حقبة جديدة جريئة
للاستكشاف والإنجاز
تدفقت الاستثمارات في البحث
كيفية الوصول بأمان من وإلى القمر
سيعمل كمسرع للتقنيات
التي تشكل الحياة الحديثة بشكل متزايد ،
حساب ،
مجال الاتصالات ،
إلكترونيات
علم الروبوتات
لكنه العلم الذي تم إنتاجه في أعقاب أبولو ،
التي ستحدد بشكل متزايد إرثها
السعي لدراسة القمر
كان هدفًا أساسيًا لعصر الفضاء
طور السوفييت قاذفة "إن1" العملاقة
يعتزم إرسال رواد فضاء إلى ما وراء مدار الأرض
إن1" لم ينجح أبدًا في أي" من عمليات إطلاقه الأربعة
إنها المحاولة الثانية التي تعطلت مرة أخرى
في واحدة من أكبر الشركات على الإطلاق
التفجيرات من صنع الإنسان وغير النووية
برنامج القمر الأمريكي علق آماله
على صاروخ ساتورن 5 العظيم
سوف نرسل إلى القمر ،
على بُعد 240.000 ميلاً
من محطة التحكم في هيوستن ،
صاروخ عملاق يزيد طوله عن 300 قدم ،
مصنوعة من سبائك معدنية جديدة ،
بعضها لم يخترع بعد ،
قادرة على تحمل الحرارة والضغوط
عدة مرات أكثر من أي وقت مضى ،
مزودة بدقة
أفضل من أفضل الساعات ،
تحمل جميع المعدات اللازمة للدفع ،
التوجيه والسيطرة والاتصالات والغذاء والبقاء
في مهمة لم يتم تجربتها إلى جرم سماوي غير معروف
وافعل كل هذا وافعل كل هذا وافعله بشكل صحيح
في 13 عملية إطلاق ، تم إطلاق "مركبة الإطلاق ذات الرفع الثقيل "يوإس
لم تفشل أبدًا في تسليم حمولتها بأمان
أول إطلاق مصنف من قبل الإنسان
حملت وحدة قيادة أبولو 8 إلى المدار القمري
روجر ، رحلة آمنة يا رفاق
سنراك على الجانب الآخر
وحيدًا خلف القمر وبعيدًا عن الأرض ،
أطلق رواد فضاء أبولو 8 محركهم الوحيد
إثبات المناورة الحاسمة
للبعثات الأمريكية للعودة
يا إلهي
انظر إلى تلك الصورة هناك
ها هي الأرض قادمة
واو ، هل هذا جميل
أعطت لقطة القمر هذه صورة مرهقة من الحرب ،
الولايات المتحدة التي تمزقها النزاعات شيء يدعو للتهليل
وتمهيد الطريق لأعظم مغامرة للبشرية
بدأ تسلسل الإشعال
ستة ، خمسة ، أربعة ،
ثلاثة ، اثنان ، واحد ، صفر
جميع المحركات تعمل ، ورفع
لدينا إقلاع
بعد 32 دقيقة عبر الساعة
الإقلاع في أبولو 11
في السادس عشر من تموز ، انطلقت أبولو 11
البرج واضح
روجر ، لدينا برنامج رول
تقرير نيل أرمسترونج
برنامج الرول والملعب ،
الذي يضع أبولو 11 في عنوان مناسب
يعمل نيل أرمسترونج كقائد للمهمة
سيقود باز ألدرين المركبة القمرية إيجل
وصولا إلى سطح القمر
مايكل كولينز يقود وحدة القيادة
يستغرق أبولو 11 ثلاثة أيام
لعبور ما يقرب من 400.000 كيلومتر
بين الأرض والقمر
في 19 يوليو ، أطلق كولينز صواريخ وحدة القيادة
وأبولو 11 يدخل المدار القمري
حسنًا ، هناك بلدٍ قاسي هناك
شيء منفصل حقًا كان
في اليوم التالي ،
أرمسترونغ وألدرين يدخلان مركبة هبوط النسر
لبدء نزولهم
قططك تأخذ الأمور بسهولة على سطح القمر
إذا سمعتك تنفخ وتنفخ ،
سوف تبدأ بمضايقتك
حسنًا مايك
بيانات الرادار الهامشية
إغراق كمبيوتر الوحدة القمرية
إطلاق خمسة إنذارات منفصلة
حسنًا يا صديقي الجيد ،
لننتظر بشدة ونبحث عن رادار الهبوط
سنحتاج رادار الهبوط هذا بمقدار 18.000
مع منبه برنامج الموسيقى التصويرية ، 1202 ، 1202
أعطنا قراءة على منبه برنامج 1202
نحن ذاهبون نتفلي
إذا لم يتكرر ، سنكون ذهبًا
يأخذها في
روجر ، لقد حصلنا عليك
نحن نتحرك
كل مرة ،
يرى مركز التحكم في المهمة أنه من الآمن الضغط على
حسنًا ، كل أجهزة التحكم في الطيران
سأذهب للهبوط
ريترو؟ اذهب
فيدو؟ اذهب
إرشاد؟ اذهب
يتحكم؟ اذهب
تيلكوم؟ اذهب
جى إن سى؟ اذهب
إيكوم؟ اذهب
دكتور جراح؟ اذهب
كابكوم ، نحن نذهب للهبوط
إيجل ، هيوستن ، أنت ذاهب للهبوط ، فوق
جاذبية القمر غير متساوية
هذا يتسبب في التقاط إيجل لاندر بعض السرعة الزائدة
سرعة
السرعة القياسية ، ثلاثة ونصف ، 47 للأمام
يبحر رواد الفضاء
منطقة الهبوط المثالية
أربعة ونصف لأسفل ، وخمسة ونصف لأسفل
تحلق فوق حقل من الصخور بحجم المنازل
ونفاد الوقود ،
يأخذ أرمسترونغ السيطرة اليدوية
البحث عن مكان نظيف للمس
ثلاثة ونصف لأسفل ، تسعة أماميون
فائق ،
95 ،
مقدار 875 قدمًا ، إنه يبدو جيدًا ، منخفضًا بمقدار نصف
على بُعد 60 ثانية
على بُعد 60 ثانية ، الأضواء مضاءة
أسفل عامين ونصف
إلى الأمام إلى الأمام
حسناً
أنزل قدميك للأسفل ، اثنان ونصف
إلتقاط بعض الغبار
ثلاثة أقدام ، اثنان ونصف لأسفل ،
الآن 30
اسحب للأمام ، اسحب للأمام
توجه إلى اليمين قليلاً
على بُعد 30 ثانية ،
بانخفاض نصف
على بُعد 30 ثانية ، للأمام ، جيد
الضوء الخلفي
حسنًا ، توقف المحرك
الوقت المقدر للوصول عند النزول
كلا التحكم ، كلاهما تلقائي
تجاوز أمر المحرك
المحرك في وضع الإيقاف
113
نحن ننسخك أسفل النسر
يوم ممتع هنا ، هبط النسر
بعد حوالي ست ساعات ونصف ،
وطأ نيل وباز القمر
يبدو أن السطح شديد الحبيبات
عندما تقترب منه
يكاد يشبه المسحوق
سوف أخرج من اللام الآن
هذه خطوة صغيرة للرجل ،
قفزة عملاقة للبشرية
هل ستحصل على عينة الطوارئ؟
حقاً
يأخذ أرمسترونغ عينة طارئة بسرعة
سأحاول الحصول على رف هنا
فقط كن حذراً
إذا إضطروا إلى المغادرة بسرعة ،
لن يعودوا إلى المنزل خالي الوفاض
كل ما تملكه
إنه مثل الصحراء العالية بالولايات المتحدة
إنه مختلف ولكنه جميل جدًا هنا
بدأ ارمسترونغ وألدرين الآن
لجمع الصخور والتربة القمرية ،
العينات الأولى التي تم انتزاعها بأيدي بشرية
من سطح القمر
يجد رواد الفضاء أنفسهم في عالم رمادي غريب
مليئة بالخداع البصري والتجاور غير المتوقع
مع عدم وجود جو لتفريقها ،
ضوء الشمس قاسي والظلال ملقاة باللون الأسود الغامق
أنظر حولي هنا ،
على النقيض بشكل عام
بحكم الظلال
فقط المسبار ، والعتاد التجريبي
والأرض تقدم عينات من الألوان
نيل وباز ،
رئيس الولايات المتحدة في مكتبه الآن
وأود أن أقول لك بضع كلمات ، أكثر من
يضع ألدرين مقياس الزلازل ،
بدء دراسة طويلة للجزء الداخلي من القمر
تظهر لنا تسجيلات عدد لا يحصى من الزلازل القمرية أنه حتى اليوم
حيث تتبدد ببطء الحرارة الناتجة عن تكوين القمر ،
رفيق الأرض يتقلص بشكل مطرد
جميل جميل
أليس هذا شيء؟
مشهد رائع هنا
تنفس
يا نيل ، ألم أقل أننا قد نفعل
ترى بعض الصخور الأرجواني؟
العثور على صخرة أرجوانية؟
نعم
هل هناك المزيد ، قبل أن أتوجه إلى الأعلى؟
توجه إلى أعلى السلم بوز
وداعاً أميغو
حسناً
إنطلق أول طاقم أبولو من القمر
على متن إيجل لاندر
مع صندوقين من الصخور القمرية والأوساخ
يزن 2155 كجم
أنا أظهِر قليلاً من سرعة الطائرة
على مكتشفات الصليب الخاصة بي مايك
روجر ، ليس لدي ما يشير إلى ذلك
حسنًا مايك ، سأكون في موقعي هنا
ثم حصلت عليه
بعد أربع ساعات بقليل ،
رست مع وحدة القيادة كولومبيا
لرحلة المنزل
على مدى العقود الأربعة المقبلة ،
عينات أبولو ستأخذ العلماء إلى الوراء في الوقت المناسب
مساعدتهم على التجميع معًا
واحدة من أكثر القصص إثارة على الإطلاق ،
ولادة القمر وظهور كوكب الأرض
كما نعرفها اليوم
من بين النتائج الرئيسية لبعثات أبولو
هي تلك الصخور من الأرض والقمر
مشاركة أشكال معينة من الأكسجين
التي يعتبرها العلماء من فصائل الدم
لأجسام النظام الشمسي
هذا يعني أن العالمين يجب أن يتشاركا في تاريخ مشترك
بدأت تظهر صورة للماضي العميق للقمر ،
بعضها مكتوب على وجهه مباشرة
العديد من الحفر القديمة الكبيرة محاطة
بواسطة حلقات متحدة المركز
يمكنك رؤيتهم في هذه الصورة
لميزة تسمىّ ماري أورينتال
هذه الدوائر من النوع الذي ربما تم إنشاؤه
كان له تأثير عملاق تم رشه منذ فترة طويلة
على سطح سائل ساخن أحمر حار
واجه أول الناس على سطح القمر
صخور خفيفة نسبيًا متناثرة حول موقع الهبوط ،
ربما تم إجباره على الصعود بواسطة مادة أثقل
الغرق في قلب القمر
تشير هذه القرائن إلى أنه في وقت مبكر من تاريخها ،
كان سطح القمر عبارة عن محيط شاسع من الصهارة المنصهرة
جاءت مهمة أبولو الثانية بهذه الفكرة
في ارتياح حاد
التاسع عشر من تشرين الثاني (نوفمبر) 1969
بيت كونراد وآلان بين ينتفخان نحو منطقة
يسمىّ أوشن بروكليوم ، أو محيط العواصف
هذا السهل الشاسع مغطى بطبقة سميكة
من الصهارة الصلبة ،
ربما أطلق العنان لتأثير قديم كبير
جيد جدا جيد جدا
تبدو جيدة بيت
مرحبًا ، ها هو
ابن البندقية ، أسفل منتصف الطريق
رائع ، 42 درجة بيت
إنهم يستقبلون على المساح أراضي 3 ،
مركبة هبوط آلية هبطت في أبريل 1967
الفكرة هي الاقتراب من مسافة قريبة
ولكن ليس قريبًا جدًا لدرجة أنه يغطي المساح بالغبار
تبدو بخير
لقد حصلنا على تلك الحفرة حيث من المفترض أن تكون
أنت جميلة ، 257 قدمًا ، تنزل في خمسة
يقرر كونراد النزول لمسافة 177 مترًا
من موقف سيارات بيت لتجنب التضاريس الوعرة أمامك
لكنها لا تزال آمنة على بعد 360 مترًا من المساح أراضي
(ينزل إلى قسمين ، (بيت
لديك الكثير من الغاز ، الكثير من الغاز يا صاح ،
أصبر
على بُعد 30 ثانية تنزل في ثانيتين
لقد صنعها
تعال هناك
مصابيح الاتصال
روجر ، نسخ جهة الاتصال
حسنًا ، إيقاف تشغيل
هبوط جيد بيت ، رجل رائع
الآن على سطح القمر ، قاموا بإلغاء تثبيت كاميرا تلفزيون المساح أراضي
وأجزاء أخرى لإستعادتها للتحليل
فيما بعد يتم الكشف عن بكتيريا المكورات العقدية
على أجزاء المساح سوف يقترح ذلك
يمكن للميكروبات البقاء على قيد الحياة لسنوات في الفضاء
هذا يقود ناسا إلى ذلك عن قصد
تدمير مهمة (جاليليو) إلى كوكب المشتري في عام 2003
وبعثة (كاسيني) إلى زحل في عام 2017
لتجنب تلويث الأقمار التي قد تكون ناضجة للحياة
على سطح القمر ،
يلتقط كونراد وبين صخرة أطلق عليها في النهاية إسم كريب ،
لمكوناته ، البوتاسيوم
العناصر الأرضية النادرة ، والفوسفور
هذه العينات من المرتفعات هي نوع من الصخور يسمى أنورثوسيت
منتج لسطح منصهر ،
وجوده هو دليل آخر على أصل القمر
قبل أبولو ، طرح العلماء مجموعة من النظريات
من أين أتى القمر ،
إنه كوكب أولي تعثرت به الأرض أثناء مرورها
أو التي تشكلت بجانب الأرض في نفس الوقت
إنه ما تبقى من حطام نثره كويكب
كبيرة بما يكفي لاقتلاع المحيط الهادئ
أو من الصخور التي انفجرت في الفضاء
عندما تغرق المواد المشعة في مركز الأرض
الأشخاص الـ 12 الذين ساروا على سطح القمر
لم يروا شيئًا يمكن ، بمفرده ،
حل لغز تكوين القمر
لو غادروا مع الصور والذكريات فقط ،
قد لا نعرف أبدًا
بدلا من ذلك ، جلبوا الحجارة إلى المنزل
وعمل سجلات دقيقة لسياقهم
هذه الصخور تعيدنا إلى زمن ما قبل 45 مليارات سنة
داخل مملكة الشمس معركة جاذبية
يحتدم بين الكواكب الوليدة ،
الأرض الشابة الساخنة تنمو ببطء ،
رسم الكويكبات والغبار في جسمه
كوكب أولي ، بحجم المريخ ، يعبر مساره
لها قلب حديدي وغطاء سيليكات
ثيا في مسار تصادم مع الأرض
كما تُظهر محاكاة الكمبيوتر هذه أنها توجه ضربة خاطفة ،
تمزيق حوالي ثلث كتلة الأرض
وترك الباقي يدور بسرعة
يلف التأثير الأرض في جو كثيف
من الصخور المتبخرة فائقة السخونة
كثير من الحطام يتراجع
في مطر من المؤثرات النارية
يوجد الآن حوالي 1/100 من كتلة الأرض السابقة في قرص
في النهاية يستقر في حلقة متكتلة
تتفكك حلقة الحطام هذه تدريجيًا
وما يزيد عن قرن من الزمان ،
تتحد في كرة واحدة
سطح هذا القمر الجديد عبارة عن محيط من الصهارة الساخنة
تطفو صخرة أنورثوسيت على السطح ،
تصلب ببطء في قشرة
لمئات الملايين من السنين ،
أن القشرة ستتضرر بفعل التأثيرات الكبيرة والصغيرة
الفوهات التي نراها اليوم تشهد على هذا العصر العنيف
منذ 451 مليار سنة بعد ولادة القمر
سوف يخطو المستكشفون على هذا السطح
في رحلة إليه ماضي وإلى تلك التي على الأرض
ألان شيبرد وأبولو 14 وإد ميتشل
خطوة إلى عالم مربك ،
تتناثر فيها عينات صخرية الخور القديمة
يتجهون نحو حافة الحفرة المخروطية ،
في البحث عن الصخور من داخل القمر
انفجرت بفعل تأثير
يحتوي العديد منها على آثار كيميائية لأحداث تأثير متعددة
حيث تذوب الصخور وتتحد
لعمل تطبيقات مزج تُعرف بإسم بريشيا
على عكس الأرض حيث أدى الطقس والتعرية إلى محو الأدلة
من جميع التأثيرات بإستثناء أكبرها ،
يحتفظ القمر بسجل مفصل للقصف
في عدد لا يحصى من الحفر والصخور والصخور الخشنة ،
وتحطم حجر الأساس القمري إلى مسحوق ناعم
يظهر الفيلم من بعثات أبولو رواد الفضاء
الارتداد مع سهولة الظهور في حالة الجاذبية القمرية المنخفضة
في الواقع ، استكشاف القمر هو عمل شاق
بدلات فضاء صلبة بفعل الهواء
يحتاج رواد الفضاء إلى التنفس ،
تقييد الانحناء عند الخصر والركبتين والمرفقين
ومع ذلك ، تم تكليف جنود العلم هؤلاء
مع مناورة الأدوات المعقدة
أوه ، داج جوميت
مع تقطيع والتقاط الصخور
حسنًا ، افتح الحقيبة
ومع دفع الأنابيب الأساسية لأسفل
في تربة قديمة مضغوطة بكثافة
قف
حسناً
حسنًا ، ترى أن هذا الشخص قد ذهب إلى داخل
ليس تماماً
حسنًا ، لا يمكنني تجاوز هذه الخطوط
من طبقات في جبل هادلي
يا فتى لا أستطيع أيضًا ،
هذا مذهل حقًا ، إنه جميل
في المهمة التالية ، أبولو 15 ،
يتم إعطاء رواد الفضاء تدريبات كهربائية
لأخذ عينات أساسية أعمق
حسنًا ، إنه تدليك رائع
أنا لا أضع عليها أي قوة على الإطلاق
يسحب نفسه للأسفل في
لقد كثفت وكالة ناسا من أهدافها العلمية
لذلك يتم تمديد النهار السطحي
أكمل ديف سكوت وجيم إيروين 18 ساعة من المشي على سطح القمر
والقمر يقودان أول مركبة قمرية تعمل بالطاقة
حسنا جو سأضع
التلفزيون الموجود في العربة الجوالة الآن ، الكابل متصل
يثبت التنقل بعجلات المفتاح
إلى المنحة العلمية
جيم نحن نتجه ثلاثة إلى اثنين صفر
تحمل ثلاثة وخمسة صفر والمدى 43
يا رجل ، هذا هو الجبل الأكثر تنظيماً
لقد رأيت من أي وقت مضى
نعم ، إنهم متماثلون في العرض كما تعلم
يقع موقع هبوطهم بالقرب
أنبوب حمم منهار يسمى هادلي ريلي
من خمسة إلى 3000 قدم ، من خمسة إلى
إنه قذف ضخم للصهارة الساخنة
التي دودة هي طريق عبر السطح
ثم يبرد ويصلب
في وقت لاحق ، انهار السقف مما جعله داخليًا مجوفًا
واو ، انظر إلى تلك الكتل الكبيرة
على ذلك الجدار الغربي
هذه القناة الطويلة الملتوية
يشبه الميزات التي تصنعها البراكين هنا على الأرض
لكن هادلي ريل أكبر بكثير ، بطول 135 كيلومترًا ،
بفضل جاذبية القمر الأقل بكثير
يمكن لأنابيب الحمم البركانية مثل هذه أن تصنع موائل محمية بشكل طبيعي
لمواطني القمر في المستقبل
انظر إلى ذلك ، خمن ما وجدناه للتو؟
خمن ماذا وجدنا للتو؟
أعتقد أننا وجدنا ما جئنا من أجله
حزمها
خلال رحلتهم الثانية ،
يجمع الطاقم عينة رقم 15415 ،
كائن أصبح يسمى صخرة التكوين
يستغرق العلماء 4 مليارات سنة إلى الوراء
إلى وقت كان فيه سطح القمر
كانت تقصفها الكويكبات والمذنبات العملاقة
الحفر التي خلفتها هذه الاشتباكات لا تزال مرئية حتى اليوم ،
هي سجل من الضربات التي كانت ستتحملها الأرض
في نفس الفترة
يُعتقد أن هذا الوابل من المواد هو المصدر الرئيسي
للمياه التي تهيمن على سطح كوكبنا
تدفع طلقة القمر التالية إلى عمق هذه الفترة القديمة
٪الوقود جيد 10
يأتي الظل
مكان مثالي هنا جون ، بضع صخور كبيرة
ثلاثة سوبر يبحث
أعطني نقرة واحدة لأعلى
حسنًا ، احتفظ بنسخة احتياطية قليلاً
حسنًا ، اثنان لأسفل ، الاستعداد للاتصال
أبولو 16 يلامس المنطقة
بعيدًا عن عمليات الإنزال السابقة
للحصول على تثليث أفضل للبيانات الزلزالية
ولاستكشاف التضاريس المرتفعة
حتى أبولو ، اعتقد معظم المنظرون
تم بناء المرتفعات القمرية بواسطة البراكين القديمة
رواد الفضاء جون يونغ وتشارلي ديوك
سرعان ما يثير الشكوك حول هذه الفرضية
في أكثر من 20 ساعة من البحث ،
لم يجد الزوج شيئًا تقريبًا من أصل بركاني
بدلا من ذلك ، سطح القمر
يبدو أن كل شيء يتعلق بالتأثيرات
حقيبة دوق ويونغ عينتان
سيصبح أكبر وأقدم ما تم العثور عليه ،
منذ 444 مليار سنة ، عمر القمر تقريبًا
إنديفر في الوقت المحدد
روجر ، رأينا الإقلاع
يا لها من رحلة ، يا لها من رحلة
حسنًا ، هذا القناع القديم مع درع الوهج
حقا يأتي في متناول يدي
بدءًا من أبولو 15 ،
كل سفينة تحمل خرائط القمر
وكاميرات بانورامية مثبتة بالخارج
حسنًا ، هذه كاميرا خرائط
وغطاء ممتاز 4 مفتوح
وهي تشويش على الدرابزين
إنها وظيفة قائد وحدة القيادة
لاسترداد أشرطة الفيلم
لأنه سيتم التخلي عن وحدة الخدمة
قبل العودة إلى الغلاف الجوي للأرض
حسنًا ، هنا يأتي غطاء كاميرا الخرائط
الرجل العجوز يتحرك هناك
في عتمة الفضاء
أكثر من 315.000 كيلومتر من الأرض ،
رواد الفضاء آل وردن وكين ماتينجلي ورونالد إيفانز
سيرى كل منهم القمر يتقلص من خلفه
وهم يندفعون نحو الأرض
بأكثر من 4800 كيلومتر في الساعة
هذا هو حبيبها ، مباشرة من أنفها
آخر أبولو يستهدف منطقة
حيث تتقاطع الجيولوجيا القديمة والرضيع ،
يُطلق عليه تاروث ليترو
حسنًا ، استعد لإيقاف العرض التقديمي
أوه هل نحن قادمون ، يا حبيبتي
ها هو ، شرع
وها هي هيوستن ، كاميلوت ، هدف المؤخرة واسع
أراها
تشالنجر أنت ذاهب للهبوط
في هذا المزيج من التضاريس القديمة والجديدة
خطوات برنامج أبولو
العالم الأول والوحيد الممارس ،
الجيولوجي هاريسون جاك شميت
أصغر المواد هنا تأتي من فوهة بركان ضخمة
بعيدًا ، الميزة الساطعة المسماة تايكو
المعروف بإسم زر بطن القمر
يؤكد التحليل أن تايكو هو المنتج
ضرب كويكب قبل 108 مليون سنة ،
حديثة جدًا مقارنة بعمر القمر
مرحباً
هناك تربة برتقالية
حسنًا ، لا تحركها حتى أراها
انتهى كل شيء ، برتقالي
مجنون
شميت وزميله على سطح القمر
وقائد المهمة يوجين سيرنان
تجد أيضًا جزيئات الزجاج
خلقت في انفجار انفجار قديم
عليّ أن أحفر خندقًا في هيوستن
عشاق الرياضة الرائعة
لكن القمر لا يزال
نشط بركانيًا اليوم؟
للمساعدة في اكتشاف ،
جلبت أبولو 17 الأولى
أداة قياس الجاذبية ،
مقياس الجاذبية المستعرض ،
لإعطاء العلماء صورة
لما يقع تحت السطح
الطاقم يحفر ثلاثة أمتار لأسفل
و 38 ملايين سنة في القشرة القمرية
ماذا أفعل هنا؟
ماذا كنت تفعل هناك؟
..هي ذاهبة إلى مثل
إنها تحب الأشياء الجيدة
أنا لا أمارس الكثير من الضغط عليها
فتى الأصابع العجوز تعاني حقًا من هذه
وزن 111 كجم من المقاطع الأساسية الأسطوانية
يعودون إلى الأرض وسوف يروون قصة هوت روك ،
على بُعد 200 كيلومتر أدناه في قبو القمر
بحلول الوقت الذي سقط فيه آخر رواد فضاء من أبولو ،
بدأ وهج أبولو يتلاشى بالفعل
خوفا من احراج كارثة في الفضاء ،
ألغى البيت الأبيض نيكسون
آخر ثلاث بعثات لأبولو
لكن برنامج أبولو ترك شيئًا لا يمحى
البصمة العلمية والثقافية
أصبح الفضاء يرمز إلى الطموح البشري
صاروخ أبولو ساتورن على خشبة المسرح
"تم تحويله وإطلاقه بإسم "سكاي لاب
واصلت (ناسا) بناء نظام قابل لإعادة الإستخدام جزئيًا
لنقل رواد الفضاء إلى مدار أرضي منخفض
بنيت الدول المرتادة للفضاء
محطة الفضاء الدولية
لتشجيع الإستقرار السياسي وإثبات التعاون
يحتوي العمل على متن محطة الفضاء الدولية على تقنيات دعم الحياة المتقدمة
في غضون ذلك ، أطلق رواد الأعمال من القطاع الخاص أقمارًا صناعية ،
بناء صناعة قوية توفر الإتصالات
وخدمات الملاحة
لا يزال يحتضن الإستكشاف ،
(الوكالات العامة بقيادة (ناسا
أرسلت موجات من المجسات الآلية إلى أعماق النظام الشمسي
(إثنان منهم ، تجبر (فوييجر التوأم قد غامروا الآن
في الفضاء بين النجوم
المراصد الفضائية مثل تلسكوب هابل الفضائي
عرضت أعيننا وعقولنا على الكون ككل
مع تطور هذا العصر الذهبي لعلم الفلك ،
أثار مجموعة من الأسئلة الجديدة للعلماء
العمل فوق أكياس من الصخور والأوساخ
عاد من القمر
أصبحت نظرية التأثير العملاق نقطة البداية
لإعادة التفكير في العلاقة بين الأرض والقمر
في عام 2017 ، طبق الباحثون نظير راديو جديد
تقنيات التأريخ لعينات من مهمة أبولو 14 عام 1971
في الأساس معظم هذه الصخور
هي نفس اللون الرمادي البني ،
على الأقل رأينا واحدة
كان بالتأكيد أبيض اللون تقريبًا ،
اختلاف واضح جدا في اللون
التي سنقوم بتوثيقها
نحن نعلم تحت هذا اللون البني الغامق النظامي
هناك طبقة بنية فاتحة جدًا
وضع هذا العمل ولادة القمر
قبل 451 مليار سنة ،
تحديد موعد لعصر اصطدام الكواكب البدائية
الذي بنى النظام الشمسي الذي نراه اليوم
إذا كان القمر قد ولد بعد ذلك بكثير ،
لم يكن هناك ما يكفي من الوقت ليبرد الكوكب
وللحياة ستصل بعد حوالي 400 مليون سنة
حسب النظرية
ضرب ثيا بزاوية معاكسة
من شأنه أن يعطي الأرض ميلها
وضبطها على الدوران بمعدل مرة كل خمس ساعات
على مر العصور ، مع إتساع مدار القمر
تدريجيًا أبطأ دوران الأرض
إلى الـ 24 ساعة التي نختبرها اليوم
في الأيام الأولى ، المد والجزر المحيطي على كوكبنا الشاب
كانت أكبر بكثير وأكثر تكرارًا
عندما بردت الأرض ، تدفقت المياه على الجزر البركانية
كان سيشجع المواد الكيميائية على الإختلاط ،
تشكيل مركبات بريبايوتك أكثر تعقيدًا
وساعد المد والجزر القمري بدوره على الإعتدال والتنظيم
المناخ العالمي عن طريق التسبب في الحرارة
للتدفق من خط الإستواء إلى القطب
بدون جاذبية القمر ،
من المحتمل أن تتأرجح الأرض بمقدار 80 درجة
تخيل لو كل بضعة آلاف من السنين
كما تغير الأرض ميلها ،
"ظهرت الجبال الجليدية في "الإكوادور والسنغال
والشواطئ الإستوائية "في "آيسلندا وسيبيريا
من سجل التأثيرات المحفوظة في صخور أبولو ،
بدأ العلماء يتخيلون أن جليد الماء
قد يكون محاصرًا في الظلال العميقة للحفر القطبية
مع عدم وجود جو لنقل الحرارة ،
ستبقى أراضي الظل باردة
لملايين إن لم يكن بلايين السنين
جاءت التلميحات الأولى في عام 1994
إرتد مسبار إسمه كليمنتين" إشارات الراديو"
خارج المناطق القطبية
كانت البيانات متوافقة مع جزيئات الماء
بعد أربع سنوات ، المنقب القمري
إلتقطت بصمات الهيدروجين
المرتبطة بالمياه في كلا القطبين القمريين
في عام 2009 ، القمر الصناعي لإستشعار فوهة القمر التابع لناسا ،
لوكس) ، تهدف إلى صدم في حفرة كابيس)
بالقرب من القطب الجنوبي
ثم شاهد ما ركل عندما ضرب
الدليل المذهل الذي لا لبس فيه على وفرة المياه
قد يكون الجليد القمري القديم مفتاحًا لإطالة العمر
خارج كوكبنا الأصلي
الماء هو عامل التمكين للحضارة الفضائية ،
الحلم بعيد المدى وراء برنامج أبولو
أعلنت وكالة (ناسا) عن خطة طموحة
لإعادة الناس إلى القمر
ومع ذلك ، فإن الوكالة تتلقى أقل من
بمعدل 1/8 التمويل السنوي الذي حصلت عليه خلال أبولو
التي تكلف أكثر من 110 مليار دولار بدولارات اليوم
في الوقت نفسه ، بدأت الشركات الخاصة تفترض
عباءة تطوير الفضاء
التقنيات التي أثبتها مشروع أبولو
تبين لهم الطريق
رجال الأعمال يستثمرون الآن
لأنهم يتوقعون اقتصادًا صناعيًا حيويًا للفضاء
والشركات التي ستقودها
متجذرة في الموارد الهائلة
متاح على سطح القمر
على بُعد 69 ساعة فقط بصاروخ كيميائي
القمر هو على الأرجح قاعدتنا خارج كوكب الأرض
لديها مصدر طبيعي للطاقة ، الشمس
طول اليوم القمري المضاء بنور الشمس مكافئ
إلى أسبوعين على الأرض
نظام مزارع الطاقة الشمسية
مرتبة حول خط إستواء القمر
يمكن أن تزود طاقة ثابتة
وأنا أجمع عدة قطع
من الصخور البركانية هنا الآن
السيليكون والأكسجين المستخرجان من التربة
يمكن تشكيلها في خلايا ضوئية
محطات طاقة شمسية مبنية من مواد قمرية
يمكن نقلها إلى مدار الأرض أو مواقع بين الكواكب
يمكن للمركبات التي تعمل بالطاقة الشمسية الزحف دون توقف حول القمر
تظهر عينات أبولو سطح القمر
غني بالمعادن المستخدمة في البناء ،
"الحديد والتيتانيوم والألمنيوم" ،
والأوساخ الدقيقة المحملة بالسيليكون لصنع الأسمنت
من المرجح أن يجد المنقبون عن القمر الذهب ،
مجموعة البلاتين والمعادن الأرضية النادرة
معاهدة الفضاء الخارجي للأمم المتحدة لعام 1967
يستبعد أي أمة على الأرض
من ادعاء أن القمر أرض ذات سيادة
لكنه لا يمنع الشركات الخاصة
من تعليق مطالبات التعدين
مجموعة القوانين التي تحكم كيفية تطور القمر
في مهدها
قد تقود وكالات الفضاء الحكومية في البداية إعادة تشغيل القمر
لكن ربما لن يتمكنوا من إدارته بمرور الوقت
هيئة محايدة سياسياً ،
قد تكون هناك حاجة إلى سلطة القمر
لتوجيه الرؤية طويلة المدى والتخطيط
وللحفاظ على السلام إذا بدأ الإندفاع نحو الأرض القمرية
سطح مترب هو حدود جديدة
جعلنا القمر القديم ما نحن عليه
(حتى مع تلاشي ذكرى (أبولو ،
الضوء الساطع لهذا القمر الجديد
يدعونا للمغامرة مرة أخرى على شواطئها
...وما بعدها
(ترجمة : (وندر وومان & بسام شقير