Jimbo, jeg trenger mål.
Svarte.
Hei! Flytt deg, kompis. Du blokkerer døren.
Beklager. Reflekser.
Hva i helvete feiler det deg?
Ha en fin dag.
Kom dere vekk! Dere må rømme!
Verden går under på et hvitt blunk, og så forsvinner dere!
Dere forsvinner, akkurat som de andre!
Vi ba deg forlate denne bakgaten!
Og nå betaler du prisen.
Stopp!
Vil du leke livvakt for denne søpla?
Jeg antar det.
Da er du også en død mann!
Vi er alle døde!
Døde!
Politi! Ikke rør deg!
Du kan ikke gå rundt og banke opp folk, soldat.
Vi har en fredsforstyrrelse. Navnet er Stewart, John.
-Ser ut til å være en veteran. -Hvor tjente du?
Afghanistan?
Jeg var i Irak. Det var også kjipt.
Mike, kom hit.
Du kommer ikke til å tro dette,
men denne fyren har fått æresmedaljen.
Lang liste med stevninger.
Vil vi virkelig risikere
oppmerksomhet fra sosiale medier eller pressen?
Dra hjem, Mr. Stewart, hold deg unna problemer.
Endelig. Der er du.
Hva i helvete?
Endelig fant jeg deg, John Stewart.
Hvem er du? Hvordan kjenner du meg?
Du må...
Ligg stille. Jeg kjører deg til sykehuset.
Stakkars fyr.
John Stewart fra Jorden.
Hvem? Hva?
Du har enestående vilje. Velkommen til Green Lantern Corps.
Kom deg vekk!
Og hva pokker er nå dette?
Det er din Green Lantern Corps-uniform,
Green Lantern John Stewart.
Endringer kan gjøres.
Nei. Jeg hører ikke dette.
Green Lantern John Stewart...
Slutt å kalle meg det.
Flott. Nå snakker jeg til den.
Kontakter Green Lantern-hovedkvarteret på Oa for veiledning.
Greit. Gjør det, så gjør jeg dette.
Kontakt mislyktes.
Du har i oppgave å stoppe fem folkemord i denne sektoren.
Så må du stoppe Baelishian-krigen...
Pell deg vekk, ring!
Jeg tar alle medisinene de gir meg heretter.
Og du slipper fingeren min.
Pokker! Hvorfor gir du ikke slipp?
Standard ringprogrammering overstyrt.
Greit. Ok. La oss roe oss ned.
Er det noen som vet hva man skal gjøre i denne situasjonen?
Noen jeg kan snakke med?
Bekreftet.
Kan du vise meg dem?
Stopp! Du kommer til å drepe meg.
Tiltaler du meg, Green Lantern John Stewart?
Hvem skulle jeg ellers snakket med?
For å unngå fremtidig forvirring,
vurder å tiltale meg som "Ring".
Hva er det der?
Ring, hva er det der?
Det kalles Justice League Vakttårn.
Greit, folkens, jeg aner ikke
hva som skjer ute i galaktisk sektor 814,
men det er definitivt stort og forstyrrelsen sprer seg.
Det kan til og med nå Jorden.
Alle må hjelpe til.
Superman og Wonder Woman er tilbake innen en uke.
Kanskje de kan gi oss svar.
Det er synd Batman har forsvunnet igjen.
Vi er få nok fra før.
Hei.
Inntrenger!
Alpha Defense-mønster!
Tilbake!
Jeg har også spisse ting.
Green Arrow, vent... se.
Er du en Green Lantern?
Det ville forklare hvorfor han ikke utløste noen alarmer.
Jeg er ikke her for å slåss. Jeg vil bare bli kvitt denne tingen.
Det er en Lantern kraftring.
Guardians sa ikke noe om å sende en ny Green Lantern.
Guardians har ikke sagt en døyt til oss på et år.
Ring, hvem var din forrige eier?
Green Lantern Hal Jordan.
Er Hal Jordan død?
Hvem er du? Hvordan fikk du ringen til vennen vår?
Mitt navn er John Stewart
og hvis jeg fortalte deg det, ville du ikke tro meg.
Prøv.
Vi er Justice League.
Vi har sett mye.
Seriøst.
Mye.
Et brennende romskip styrtet ved siden av meg.
Jeg løp bort for å hjelpe og fant
et lite blått romvesen.
Og han ble til støv.
Så fløy denne snakkeringen på fingeren min
og nå kommer den ikke av.
Hvorfor skulle en Guardian komme til Jorden for å levere en kraftring?
Han lyver, derfor.
Hal er ikke død. Denne fyren prøver å lure oss.
Kraftringer er som min Tantu Totem.
De er ikke lette for uverdige å bruke.
Men så du hvor elendig han var til å bruke den?
Kanskje dette er knyttet til forstyrrelsene i det dype rom.
Kanskje vi burde finne ut hva som skjer der ute.
Vi kan ikke forlate jorden ubeskyttet.
Og siden Flash også er på oppdrag,
er jeg den eneste som er kvalifisert til å administrere Vakttårnet.
Jeg drar.
Jeg må finne sannheten om hva som skjedde med Hal.
Ta ham med deg.
Aldri. Glem det.
Jeg stoler ikke på denne fyren. Han virker utrolig tvilsom.
Du vet vel at jeg kan høre deg?
Jeg skal sjekke det havarerte skipet.
Kan det fortsatt fly, sender jeg det til Oa.
Jeg utfordrer Guardians.
Det vil de nok elske.
Om noe har skjedd med Hal, så får vi vite det.
Men han blir her.
Spørsmål. Kan noen av dere få av meg denne ringen?
Jeg har sett Green Lanterns ta av ringene sine,
så det burde være mulig, med mindre...
Ringens programmering ble endret?
Ja.
Men Guardians kan få den av?
De skapte kraftringene.
Da drar jeg til Oa-stedet med deg.
Snakk med hånden om du ikke liker det.
Den med ringen på.
Hei! Forsiktig! Ro deg ned!
Fryktelig. På alle mulige måter.
Dette var et brennende vrak da jeg forlot det.
Nå er det som nytt.
Ja. Det har sannsynligvis et slags sofistikert selvreparasjonsprogram,
som nanitter og sånt.
Du ser ut til å være kjent her.
Jeg har aldri sett det før.
Men Hal forklarte meg en gang at det virkelige målet
for all avansert teknologi er hvor intuitiv den er å bruke.
Tror du at du kan fly denne greia til Oa?
Jeg er ikke sikker. Sannsynligvis.
Men...
Men hva?
Vi trenger koordinater.
Snakk med ringen din.
Hva mener du?
Bare spør den om veibeskrivelsen til Oa.
Faktisk, be den legge dem inn i skipets autopilot og få oss av sted.
Ring, hørte du alt det? Kan du gjøre det?
Låser opp systemer.
Integrerer. Koordinater satt.
Da drar vi?
Guardians var blant de første intelligente livsformene i universet.
Da de oppdaget at mindre utviklede livsformer
ofte ble utsatt for kaos og vold,
bestemte de at en politistyrke
var nødvendig for å holde orden.
De kalte dem Green Lanterns
og deres medlemmer ble utvalgt blant de fremmede rasene
basert på intelligens, viljestyrke og fryktløshet.
Våkn opp, fersking. Vi er fremme.
Så Guardians er en irritabel gjeng som ikke liker mennesker.
Fordi de har møtt deg?
Den var god, men nei. Fordi de synes vi er for dumme til å kaste bort tid på.
Vær så snill, ikke bevis at de har rett.
Så dette er grunnen til at de ikke har ringt tilbake.
Går det bra?
Ja.
Alt her er bygget rundt den bygningen,
som om den er viktig eller noe.
Kanskje vi finner noen svar der.
Fint. Godt å se at du ikke er ubrukelig.
Jeg kjenner ham. Sinestro.
Han trente Hal til å bli den beste Green Lantern noensinne.
Hva skjedde med ham?
Han ble til en ond psykopat.
Jeg tipper de utelot den delen da de ga omvisningen.
Men han trente jo Hal.
Jeg har hørt om Hal Jordan.
Og ja, han er ganske flott,
men det var alle disse andre også. Ikke sant?
Fy søren!
Hal Jordan er anerkjent for å være den beste
Green Lantern i universet.
I universet?
Se hva jeg fant.
Ammunisjonsboks, hva?
Riktig. Lanterns bruker den for å lade opp ringene sine.
Du trenger en.
Husk at jeg er her for å bli kvitt denne tingen.
Best å være forberedt.
Jeg skal se hva mer jeg finner. Bare hold deg unna problemer, helt.
Vel... det var da noe.
Greit.
Kan jeg ikke forlate deg et øyeblikk?
Dødelig makt er ikke autorisert.
-Dødelig makt er ikke... -Du dreper henne!
Stopp!
Du burde ha drept meg.
Hvorfor?
Vi prøver å finne ut hva som skjedde her.
Var dere ikke en del av Rann-angrepet?
Rann? Nei. Vi kom nettopp.
Jeg er Green Arrow. Han heter John Stewart.
Hvem er du?
Jeg er Shayera Hol, kriger fra Thanagar, First Order.
La oss inngå en avtale, Shayera. Ingen dreper noen på minst ett minutt
og i stedet utveksler vi litt informasjon.
Dette er de siste bildene før Oan-sikkerhetsnettet ble deaktivert.
Et Rann-skip.
Det må ha fraktet en av drapsgruppene deres
i stedet for diplomatene som står oppført i loggene.
Kanskje.
Bevisene er rett foran deg.
John og jeg er ikke enige i stort, men han har rett.
Vi vet ikke hvem som var i det skipet.
Og hvorfor er du her?
Han bare spør, uten anklager.
Skipet mitt ble ødelagt i striden.
Jeg kom for å søke hjelp fra Guardians
i vår krig mot de æreløse rannerne, men kom for sent.
De skal få svi.
Hvis du søker hevn, bør du ikke være sikker på at du har det rette målet?
Skjønner du ikke?
Etter år med blodig krig oppnådde vi endelig fred.
For å kodifisere det, ble Thanagar og Rann enige om et felles prosjekt
ledet av Sardath og Banth Dar.
Zeta-stråleteknologi skulle utnyttes for å lage en bro
mellom våre verdener og skape økonomisk vekst for begge.
Banth, start oppstartssekvensen!
I utgangspunktet var prosjektet en stor suksess.
Green Lantern til kommandosentralen.
Utfører dere en ny test?
Jeg kan ikke hindre senderen i å skyte. Vi er stengt ute!
Green Lantern, noe har gått galt.
Hva fikk deg til å tro det?
Du må hindre plattformen i å skyte.
Jeg skal prøve å sperre den!
Zeta-styrken fraktet hele Thanagar
inn i Rann-rommet, og forstyrret begge planeters økosystem.
Hal Jordan og millioner av thanagarer døde den dagen.
Og krigsforbryteren Sardath slapp unna.
Hvordan vet du at det ikke var en ulykke?
Og dette skipet beviser ingenting.
En ekte kriger stiller ikke spørsmål.
De nøler ikke.
De dreper.
For meg ser det ut til at vi burde snakke med rannerne.
Nærmeste utpost er lysår unna.
Vi har et skip.
Hvis du lover å ikke angripe oss, kan du komme.
Jeg skal følge dere og jeg vil ikke angripe.
Med mindre jeg blir truet eller fornærmet.
Da dør dere.
Artig jente.
Hva er dette?
Jeg oppdaget at ringen kommer med en bruksanvisning.
Denne øvelsen er en del av Green Lantern Corps-treningen.
Det er som et videospill.
Den typen problemer vi vil møte er ikke et spill.
Du sa du kan få av ringen, ikke sant?
Ja. Ser ut som jeg kan det nå.
Jeg trodde du ville bli kvitt den?
Jeg vil det.
Men dere trenger meg for å få skipet til å dra
til et sted hvor det kan være skyting.
Ja. Jeg mener, sannsynligvis.
Mer enn sannsynlig.
Nesten definitivt.
Så inntil vi kan gi denne ringen tilbake til vennen din,
er det best å være forberedt, ikke sant?
Ring med 3 % effekt.
Kom igjen. Akkurat når jeg tror jeg...
Du må lade den. Hvor er batteriet?
Stikk hånden i den.
Den gjør ingenting.
Du må si eden.
Ed? Hvilken ed?
Ja. Gjenta etter meg...
"På lyseste dag, i svarteste natt, skal intet ondt unnslippe mitt syn,
la de som tilber det onde, vokte seg for mitt Green Lantern-lys."
Du tuller, ikke sant?
Nei. Si det høyt og stolt.
"På lyseste dag, i svarteste natt, skal intet ondt unnslippe mitt syn,
la de som tilber det onde, vokte seg for mitt Green Lantern-lys."
Ringen har 100 % kraft.
Av alle de teiteste...
Rann-avskummet har drept thanagarene som ble sendt for å ødelegge dem.
Kan du høre deg selv?
Gå!
La oss huske på manerene våre.
Svarte.
Vil alle her drepe hverandre?
Tenk! Vi må avhøre ham.
Selvfølgelig. Avhør først,
deretter henrettelse.
Jeg frykter ikke døden.
Sett i gang.
Vi hadde ingenting med dette å gjøre, og vi vil ikke drepe deg.
Bare svar på spørsmålene våre, takk.
Dette er meningsløst.
Hva kan han fortelle oss som er av verdi?
Kanskje gi ham et øyeblikk til å svare.
Hva var det sterke lyset som førte deg hit?
Han er en Green Lantern. Er ikke de deres allierte?
Det var de, helt til folket hans drepte Guardians.
Guardians er døde? Hvordan?
Én ting av gangen. Det sterke lyset.
Det var en Zeta-stråle.
De virker tiltrukket av meg.
Jeg vet ikke hvorfor. Men når de treffer,
frakter de meg til forskjellige, fjerne deler av galaksen.
Jeg har liten kontroll over dem.
Eventyr og løgner kan ikke endre det faktum at Rann ødela Oa
og drept Green Lanterns.
Nei. Rann er alliert med Guardians.
Green Lanterns er helter for rannerne.
Hvis jeg kan komme til overkommandoen, skal jeg vise deg det.
Det eneste denne mannen kan vise oss, er raskeste vei til bunnen av en flaske.
Jeg vet hvordan jeg ser ut. Men jeg er Adam Strange.
Du? Er du Night Flyer?
Wingmens bane?
Usannsynlig.
Adam Strange er død, forsvant for årevis siden.
Forsvant, ja. Død, nei.
En Zeta-stråle tok meg, og jeg fant ikke ut hvordan jeg skulle komme meg tilbake.
Så hvordan er du her nå?
Helt tilfeldig. Zeta-stråler er uforutsigbare.
Det er Rann-mordere også.
Tro meg. Rannere ville aldri angripe Oa.
Ok. La oss dra til din overkommando og se om du har rett.
Svarene finner du på Rann.
Det samme gjelder min hevn.
Flott mannskap du har satt sammen, John.
Prøv å ikke bli drept.
Test fullført.
For et vesen som ikke ønsker å være en Grønn Lantern,
viser du litt talent.
Bare fordriver tiden.
Hva var det som forårsaket krigen mellom Thanagar og Rann?
Rannernes forræderi, selvfølgelig.
Under dekke av et fredelig eksperiment ment å være til nytte for alle,
transporterte de planeten sin inn i systemet vårt for å erobre det.
Hva mener du med at Thanagar transporterte?
Dere angrep hovedstaden vår først og ødela den.
Det var krigen du var involvert i for mange år siden.
Mange døde.
Siden du forsvant, endte det til slutt i fred.
Og som en gest av håp og velvilje, ble vi allierte.
Helt til lederne dine lurte oss og prøvde å ødelegge Thanagar for godt!
Så vi bør dra før noen ser oss.
Ikke ennå.
Det er bare et vrak som blir dratt inn i gravitasjonskraften til en rød dverg.
Det ser ut til at kampflyene våre gjorde jobben sin bra.
Kan du slutte?
Jeg kan få tilgang til hovedmaskinen med en skanning av DNA-et mitt.
OVERFØRING SENDT
Å, ja. De elsker deg.
INNKOMMENDE MELDING
Det ser ut til at gudene har oppfylt mitt ønske...
Gleden av å drepe en thanagar til.
Vent!
Du er Kantus fra Thrax-huset.
En stor og nobel kaptein.
Er jeg så godt kjent blant Thanagar-spioner?
Det er meg, Adam Strange.
Han er død.
Skann meg og se sannheten.
Vi trodde du døde for mange år siden.
Jeg har vært borte. Nå er jeg tilbake.
Så thanagaren er din fange?
Fange? Din...
Hun hjelper til med å løse et mysterium som påvirker både Rann og Thanagar.
Men vi trenger din hjelp. Kan vi ta bruke skipets datamaskiner?
Jeg har koblet fra brannmurene. Dere står fritt til å skanne vår databank.
Ring, last ned all relevant informasjon om Rann-Thanagar-krigen.
Jeg vil spesielt vite hvorfor Rann angrep Oa.
Hva? Rann angrep ikke Oa.
Du lyver! Vi har bevis!
Det er for sent for alle dine anklager.
Snart vil alle av ditt slag bli utslettet.
Hva snakker du om?
Vår største vitenskapsmann bygger et våpen som vil ødelegge Thanagar
og avslutte denne krigen en gang for alle.
Sardath. Hvor?
Bare noen få nøkkelpersoner vet det.
Jeg er ikke en av dem.
Dette skipet er fortapt.
Som kaptein vil jeg dø sammen med henne.
Ring, kan du gjøre noe for å få kampskipet i gang igjen?
Det er mulig å omdirigere strøm til kevval-motorene.
Det kan være nok til å overgå gravitasjonskraften til den røde dvergen,
forutsatt at skroget overlever de nødvendige kreftene.
Omdiriger all strøm.
Uansett hva du må gjøre.
Gjør det.
Rann-skipet har unnsluppet den røde dvergens gravitasjonskraft.
Nå kan han halte hjem.
Jeg tror ikke det.
Takk, Adam Strange.
Videre til Rann.
Han drar tilbake til striden.
-Idiot. -Skipet hans er ubrukelig.
Hva håper han på?
En nobel død i striden.
For alle involverte.
La oss komme oss vekk herfra.
Kom hit. Vi har gjort fremskritt.
Er dere to faktisk i et rom sammen uten å rive hodet av hverandre?
Oi. Greit. Ja.
Hva har dere funnet ut?
Da Zeta-strålen transporterte Thanagar inn i Ranns atmosfære,
forårsaket det katastrofale klimakatastrofer.
Planeten overlevde.
Og det var det som startet krigen.
Nå har Sardath rekonstruert Zeta-strålen
til et masseødeleggelsesvåpen.
En planetødelegger.
Vi må stoppe dem. Noen anelse om hvor de er?
Dessverre ikke.
Men vi har en ledetråd.
Vi undersøkte dataene om angrepet på Oa.
Vi oppdaget dette.
Det er et Rann-skip.
-Du hadde rett. -Jeg trodde det.
Men da vi undersøkte signaturen det etterlot seg,
dukket noe uvanlig opp.
Vi fant en eksakt match.
Det var identisk med et skip
som bombarderte det galaktiske rådets hovedkvarter for flere år siden,
saboterte de første fredssamtalene og drepte flere hundre.
Men det var et Thanagar-skip.
Og den samme skipssignaturen ble også funnet
på åstedet for mange flere uberettigede angrep.
Noen etterligner både Rann og Thanagar for å forårsake krigen deres.
Det virker slik.
Strange og jeg beregnet retningen
signaturene etterlot seg etter mange slike angrep.
Skipet satte kursen i denne retningen.
Hvis vi triangulerer rømningsveiene, møtes de alle her
i denne sektoren.
Hvis vi vil ha svar, er det her vi finner dem.
Kanskje beregningene dine var feil. Det er ingenting her.
Snakket for tidlig.
Jeg tar våpnene!
Bra skutt.
De våpnene er her for å beskytte noe. Eller noen.
Bingo. Skjermet struktur. Jeg kan ikke se hva som er inni.
Det er bare én måte å finne det ut på.
Kunstig tyngdekraft og oksygen.
Noen jobbet hardt for å bygge et gjemmested i denne asteroiden.
Siden de gjorde det så gjestfritt, la oss besøke dem.
Hva sa du om at dette stedet var gjestfritt?
Gjør det. Drep ham.
Nei!
Jeg har fått nok av drap.
Så rart.
Når det gjelder drap, kan jeg ikke få nok av det.
Slipp våpnene, ellers blir Green Lantern til grønt slim.
Mens vi er inne på temaet...
Jeg tror jeg tar denne fra deg.
Med din mangel på erfaring gir du ny mening
til navnet "Green" Lantern.
Av med lyset!
John!
Ikke prøv det igjen.
Neste gang blir du redusert til en haug med aske.
Du ser kjent ut.
Han heter Sinestro. Han er en Green Lantern som byttet side.
Jeg gjennomskuet Guardians' løgner,
og har omfavnet kraften til gul energi.
Gulfargen er den eneste tingen ringkraften din er ubrukelig mot.
Ja, ringen fortalte meg det.
Men jeg har møtt slik motstand hele livet.
Det har ikke stoppet meg ennå.
Hvorfor dreper du oss ikke?
Fordi jeg kan ha bruk for dere.
Men ikke vær redde. Det er fortsatt godt mulig at dere dør.
Vi kan grave oss ut.
Godt jeg har et forsprang.
Hal!
Jeg visste du var i live. Du er for sta til å dø.
Godt å se deg, Ollie.
Hva gjør du her?
Vi begynte å lete etter deg da ringen din dukket opp på fingeren hans.
Han heter John Stewart.
Og dette er Shayera og Adam Strange.
Rann-helten?
Jeg skulle ønske vi møttes under bedre omstendigheter.
Jeg også.
Angivelig ble ringen din gitt til John av en Guardian.
Så du mottok ringen min?
De rotet det visst skikkelig til
ved å velge meg som din erstatter.
Guardians gjør ikke feil
når det gjelder å utnevne en Green Lantern.
De har gjort det i en million år.
De vil ikke gjøre det lenger.
Oa er ødelagt.
Guardians er døde.
Sinestro.
Vi tror han forkledde skipet sitt som et Rann-fartøy og angrep dem.
Han har gjort enda verre ting. Han saboterte Sardaths store eksperiment.
Så han startet krigen.
Hvorfor skulle han gjøre det?
Fordi han er gal.
Sinestro trives med kaos og død.
Jeg skjønner det. Men hvordan havnet du her?
Og hvordan havnet ringen din hos meg?
Jeg ble fortalt at ringer bare forlater Lanterns når de dør.
Gode spørsmål.
Jeg skal gi en rask og grov forklaring.
Jeg ble bedt om å følge med på Sardaths eksperiment.
Og da jeg var ute med forskningsskipet...
...infiltrerte Sinestro basen.
Eksperimentet mistet kontrollen.
Jeg ble dratt til planeten før jeg teleporterte med alle andre.
Før jeg besvimte, slapp jeg ringen min slik at Sinestro ikke kunne ta den.
Da jeg våknet,
var jeg her. Og jeg har vært her siden.
Når det gjelder ringen min, må den ha blitt funnet av Guardians
og de, i sin visdom,
valgte å gi den til en verdig kandidat.
Jeg gir den gjerne tilbake til deg. Hvis jeg noen gang får den tilbake.
Vi må rømme.
Ja. For å stoppe Sinestro.
Merkelig nok er Sinestro problem nummer to.
Først må vi dra til Rann
og hindre Sardath i å bruke sitt nye dommedagsvåpen
og ødelegge Thanagar.
Dommedagsvåpen?
Sardath kommer til å bruke Zeta-stråler som et megavåpen.
Han prøver det på et hemmelig sted.
Bare Ranns overkommando vet hvor.
Er det sant?
Takk for all informasjonen.
Ser dere? Dere var tross alt nyttige.
Dere burde være stolte.
Du får aldri tak i det.
Uansett om du angriper Rann,
er forsvaret deres for godt.
Et angrep på Rann
for å finne dommedagsvåpenet deres?
For en fantastisk idé! Jeg setter straks i gang.
Vi er dårlige hemmelige agenter.
Jordan, du sa at du var på nippet til å rømme.
Hvordan?
Jeg har gravd.
Fra den varme temperaturen i fjellet å dømme,
tror jeg kontrollene for kraftfeltdøren
drives av ledninger som går gjennom her.
Hvis jeg bare kunne nå dem...
Vi slår av kraftfeltet ved å kortslutte krafttilførselen.
Jeg er snart fremme, men det er fortsatt en halvmeter stein.
Vil en metallkniv av nth hjelpe?
Det hardeste stoffet i universet? Ja, kan komme godt med.
Lord Damyn, Lyssa, klargjør skipet med en gang.
Forkle det som en Thanagar-krysser.
De jobber alt med saken.
Utmerket. Rann forventer ikke et angrep.
Overraskelseselementet bør gi et fruktbart resultat.
Han har klubben min.
Så frekt! Tillat meg.
Han er død.
Det fortjente han.
Du har aldri vært likegyldig overfor døden.
Måneder med å bli brutalisert i fangenskap gjør det med en.
Og millioner av liv står på spill.
La oss stikke før de andre forlater skipet.
Jeg starter motorene.
Vent. Vi må få Green Lantern-ringen.
Hva? Du har bare klaget over den. Nå vil du ha den?
Hal eller jeg burde ha den.
Vi skal i strid. Vi kan trenge den.
Vi har ikke tid til å hente den.
Ikke nødvendig.
John trenger bare å ville den hit. Det spiller ingen rolle hvor ringen er.
Den vil finne en måte å komme til ham på. Lukk øynene og vil den tilbake.
Men det er din ring.
Ikke nå lenger. Den svarer deg nå. Lukk øynene. Tilkall den.
Og Sinestro la den sannsynligvis sammen med alle de andre våpnene våre.
Se om du kan hente dem også.
Hva? Nei! Ringen!
Ta den!
Hva?
Ring, har vi nok drivstoff til å gjøre et warphopp?
Usikkert.
Det er flott. Spenn dere fast, folkens.
Dette skipet trenger flere måneder i romdokken.
Skrogets integritet avtar. Brudd om fem sekunder.
Jeg forlater warp-hastighet.
Vi har fortsatt langt igjen.
Jeg skal kjøre så fort jeg kan uten hyperdrive.
Sinestro kom til Rann før oss!
Hva gjør vi nå?
Adam Strange anroper Ranns overkommando.
Er dette et slags triks?
Kommandør Strange er ikke lenger...
Jorson? Er det deg?
Det er Adam. Er du fortsatt elendig i Jaccarat?
Milde skaper, det er deg!
Åpne et vindu i skjoldet slik at vi kan komme gjennom.
Jeg skal forklare alt når vi sees.
Sender deg koordinater nå.
Vinduet åpnes i to sekunder.
Det er alt vi trenger.
Utslett dem.
Vi har selskap.
I hele mitt liv
trodde jeg aldri jeg skulle få se deg igjen
Det er godt å være tilbake.
Jeg beklager at omstendighetene rundt din hjemkomst er så dystre.
Jeg aner ikke hvorfor Thanagar har startet dette fåfengte angrepet.
Det er ikke Thanagar!
Hva slags tull snakker fangen din om?
Jeg er ingen fange!
Hun er ikke det. Og hun har rett.
Vi har avdekket et komplott av en gjeng korrupte agenter
om å starte og holde denne krigen i gang mellom våre verdener.
Det er de som skyter mot deg nå.
Det skipet er ikke fra Thanagar.
Det er forkledd.
Vi tenkte aldri på å sjekke.
Men hvis det du sier er sant...
Vi vet om det hemmelige våpenet.
Vi må hindre Sardath i å bruke det på Thanagar.
Du må hjelpe meg med å kontakte ham.
Adam? Er det virkelig deg?
Ja. Jeg må møte deg snarest.
Ikke bruk våpenet ditt.
Hvordan vet du om...
Millioner av uskyldige liv står på spill.
Det kan ikke brukes.
Men våpenet mitt er det eneste
som vil hindre Thanagar i å drepe flere av oss.
Jeg kan takke deg for dets skapelse.
Meg?
Det var analysen av din unike biologi
som gjorde det mulig å isolere metagenet ditt.
Metagen?
Jeg visste at Zeta-energi alltid fant deg, som om den ble trukket mot deg.
Jeg la merke til at du ble født med et unikt metagen,
og det var mitt første gjennombrudd.
Jeg fikk litt kontroll over hvor Zeta-strålene gikk.
Etter hvert klarte jeg å forsterke fenomenet.
Nå kommanderer jeg enorme mengder Zeta-energi som jeg vil.
Vi har begynt å bygge en ladning som er stor nok til å teleportere Thanagar
inn i en supernova.
Rann vil være trygg for alltid.
Jeg trygler deg om å ikke bruke det. Du kommer til å drepe uskyldige.
Jeg er sjokkert over å høre slik feighet fra deg.
Spesielt siden Thanagar var ansvarlig
for din kones dødsfall, min elskede datter, Alanna.
Hvis Alanna var i live, ville hun skammet seg over å høre
at istedenfor å prøve å finne vår datter Aleea,
har du brukt tiden på å finne ut hvordan du kan drepe milliarder.
Hvordan våger du?
Hverken Thanagar eller Rann startet krigen, og jeg kan bevise det.
Men jeg må møte deg personlig for å vise deg bevisene.
Jeg kan ikke gjøre det.
Mitt gjemmested er en hemmelighet av høyeste betydning.
For sensitiv til å sendes selv over en sikker linje.
Men jeg kan bruke en Zeta-stråle til å frakte deg hit.
Greit. Vi er fem stykker.
Liker ikke de transporter-greiene.
Sardath, til minne om Alanna,
er jeg her for å forhindre at du gjør en forferdelig feil.
Ditt første Zeta-eksperiment ble sabotert. Det forårsaket denne krigen.
Hva snakker du om?
ALARM
Et thanagarsk angrepsskip nærmer seg!
Sinestro! Hvordan fulgte han oss hit?
Spiller ingen rolle. Gjør dere klare for kamp.
Hal?
Kan ikke være myk nå, kompis.
Nå skal jeg ha gleden av
å ødelegge den siste av Green Lanterns.
Pokker ta deg!
Du ga meg ikke noe valg.
Min herre vil drepe dere alle.
Skutt bakfra.
Kom. Vi må komme oss til Sardath før han bruker våpenet.
Gode nyheter.
Sardath kommer ikke til å bruke våpenet.
Han gir CPU-en som inneholder kjernen i Zeta-teknologien til meg.
Koden lastes ned til lagringsenheten.
Det eneste andre stedet hvor denne kunnskapen er lagret, er hjernen min.
Utmerket.
Hal! Hva har du gjort?
Det som var nødvendig.
Men det gjenstår fortsatt mye arbeid.
Du må gjøre det bedre enn det.
Hal, hva feiler det deg?
Vi tok feil. Han var ikke Sinestros fange.
Hal var hans herre.
Du har rett, John.
Jeg har ham å takke for forvandlingen min.
Han var springbrettet til å kunne oppfylle mitt sanne kall.
Med disse.
Etter at eksperimentet gikk galt,
infiserte Sinestro meg med en utenomjordisk parasitt.
Han kalte det Parallax-enheten.
Han trodde den ville underlegge meg hans vilje.
Men i stedet
åpnet den øynene mine.
Den fylte meg med nye formål.
For lenge har jeg vært blind overfor effekten av krig og konflikt.
Jeg så tydelig at det var min skjebne å endre det.
Jeg kan være en bedre vokter enn Guardians.
Det var ikke bruk for dem lenger.
Da Sinestro så sannheten og genialiteten min, ble han min viktigste hjelper.
Med dette våpenet kan jeg oppfylle min sanne hensikt.
Jeg kan utslette universet og skape et nyere og bedre.
Som en Gud.
Gå. Vi klarer oss.
Jeg har satt Zeta-strålen til å ødelegge både Rann og Thanagar.
Ta valget og bli med meg for å lage en ny og bedre galakse.
Mitt eneste valg er å stoppe deg eller å dø i forsøket.
Hal, dette er ikke deg.
Du har rett.
Mitt gamle jeg ville fortsette en nytteløs kamp mot ondskapen som en Green Lantern.
Men den nye meg er en Gud.
Og jeg trodde du var vennen min.
Jeg er vennen din, Hal. Bare hør på meg og stopp denne galskapen.
Prøv å stoppe Zeta-strålen.
Hvorfor kjempe mot meg?
Gjør jeg ikke akkurat det du ville gjort om du var i mitt sted?
Jeg kan se det i øynene dine.
Du hater det universet har blitt like mye som meg.
Nei, du tar feil.
INNLOGGING FEIL
Den er låst. Vi kommer aldri gjennom i tide.
Kanskje John kan bruke ringen sin.
Nei. Det ville ta en milliard ringer å lage en bulk i Zeta Force.
Den kan ikke stoppes.
Men kanskje den kan omdirigeres.
Hva sier du?
Shayera, hold øye med universet for meg mens jeg er borte.
Du har fått meg til å innse at Green Lantern-eden
ikke bare er et teit dikt.
Den betyr noe likevel.
På lyseste dag...
...i svarteste natt...
...skal intet ondt unnslippe mitt syn.
La de som tilber det onde...
...vokte seg for...
...mitt Green Lantern-lys.
Hva skjer?
Jeg husket endelig hvorfor jeg kjemper.
Nei.
Og hvorfor, uansett hvilken pris, det er greit for meg.
Kanskje Guardians tok det riktige valget ved å gjøre meg til en Green Lantern.
Men å drepe deg er ikke riktig.
John. Strålen er klar.
Vi prøvde alt vi kunne tenke oss.
Men vi kan ikke stoppe den herfra.
John, du er for myk til å være en Lantern.
Du er for sent ute.
Se.
For deg, Alanna.
Til å være en ranner, var han svært modig.
Takk...
...for at du reddet livet mitt.
Jeg måtte drepe min beste venn.
Vet ikke hvordan jeg skal leve med det.
Vi blir alle tvunget til å gjøre ting vi ikke vil.
Vi kan ikke klandre oss selv for det.
Så lenge vi gjør det med god grunn.
Takk for turen, Shayera.
Nå er det bare én ting igjen å gjøre.
Gjenoppbygge Green Lantern Corps.
Jeg håper å se deg snart, John Stewart.
Thanagar trenger beskyttelse av en Green Lantern.
Gratulerer, helt.
Du er en Green Lantern.
Hvordan føles det?
Jeg er skrubbsulten.
La oss spise og skåle for våre fraværende venner.
Og kanskje noen nye.
Tekst: Benjamin Sveen