!می،می،می
!مینیون
- !ایست -! اِی وی ال
!جلوش رو بگیرین
!آره،عزیزم !توجه،تمام واحد ها
ها ها،دوستش داشتین؟
مقر زیر زمینی شیش خبیث
ووو،عزیزم! گروه ضد شرور نمیتونه اینو بدست بیاره
حدس بزن کی نقشه رو دزدیده؟
!خدا را سپاس باد
گرفتمش
وووو
کارت خوب بود
با نقشه سنگ زودیاک افسانه ای
ما به قدرتمند ترین شرور های جهان تبدیل میشیم
خیلی خب،بیاین بریم تو کارش
امشب میریم پکن
...خیلی خب،بیا ببینیم چه خبره
من وارد شدم
سلام خوشگله
چی؟
آه! آره،سنگ زودیاک
به زودی،قدرت این حیوون غیر قابل توقف مال ما میشه
!اوه،اخه این چه وضعشه
بجنبین! یه مشت خرمگس وحشی افتادن دنبالم
دریافت شد
گاز بده،خواهر
!عجله کن! یالا
گرفتمش.سنگ رو گرفتم
مهمونی تموم شد پیرمرد شیش خبیث حالا یه رئیس بزرگ جدید دارن
!رکب خوردی،بیچاره
صبر کن.من این گروه رو تشکیل دادم !ما یه تیمیم
وفاداریتون کجا رفته؟
اوه لطفا،ما شروریم
وفاداری سرمون نمیشه
وقتشه نسل بعدی بیاد روی کار
مینیون ها طهور گرو
:کاری از Aliaz, الهه ارمندی
کلاس سکوت
کلاس،سکوت بچه ها،بچه ها
خب،وقتی بزرگ شدین میخواین چیکاره بشین؟
من میخوام دکتر بشم
عالیه برادلی
من میخوام معلم بشم
نه،نباید معلم بشی
من،من بله؟
من میخوام آتش نشانی بشم،که رئیس جمهور هم هست و هم راننده ماشین مسابقه هست
هیجان انگیزه
و تو چطور،گرو؟
گرو
...من،من میخوام
یه ابرشرور بشم
بیچاره
بیلی !بابایی
برَد !مامانی
گرو! مامان رو ببوس
وای. فامیلای ریزه میزه دوست داشتنی من
نه.بچه ها،بیخیال
هی، من پیش مردم وجهه دارم که باید اینجا حفظش کنم
خیلی خب.هی.برای فیلم آماده این؟
بزن بریم
اوه! من جادوگر پین بالم
فش فش فش فش فش فش
خیلی خب
!اشعه پنیری! اشعه پنیری! اشعه پنیری
داداش منو پنیری نکن
خیلی خامه ای و خیلی خوشمزه
پر کالری
قبضا،مجله
س و ه، سبز، تمبرا
ها؟
یا حضرت گواکامولی
کجا میتونیم گوش کنیم؟ کجا میتونیم گوش کنیم؟
سلام اقای گرو
ما درخواست شما رو برای بهترین تیم ابر شرور جهان دریافت کردیم،شش شرور
یه افتتاحیه جدید قراره برگذار بشه
و و؟
مصاحبه شما فردا ظهره
!مح ش ره !محشره
لطفا برین به خیابون اصلی 417
رمز عبور"تو حالت خوب نیست"هست
"تو حالت خوب نیستی"
!حالا،از سر جات تکون بخور،پسرم،چون این دعوت قراره تا ثانیه هایی دیگر بترکه،عزیزم
بترکه؟ !اوه،نه نه نه نه
!یه خبر خیلی مهم دارم مامان
مامان؟
چی؟
مامان،این یاروی خیس عرق دیگه کیه؟ داری خونه رو متعفن میکنه
فکر کردم داشتی کلم میپختی
اون استاد جدیدمه
سلام،رفقای عجیب و غریب اونا بهتره که اینجا هیچ کاری نکنن
وگرنه پرتشون میکنم بیرون
اونا حس و حال دلپذیر منو خراب میکنن
هی! شنیدم چی گفتی
یالا،بیاین بریم خبر خوش رو به گروهمون بگیم
اقایون،پیش به سوی زیرزمینی ملقب به،مخفیگاه شیطانی جدیدمون
فوق العاده است اوه.چه تلاش عظیمی،بچه ها
!اولین مخفیگاه شیطانی من. مو به تنم سیخ شد
خب،به هر حال برای دست کردن یه املت باید چندتا هم تخم مرغ بشکنی
مگه نه؟
کارت عالیه،ریان
"گفتم،"کارت عالیه
بیخیال
آدریان! مک! کارتون خوبه
جو! خانواده چطورن؟
خیلی خب.همگی بیاین اینجا
حالا،گوش کنین. دکمه های لباساتون رو ببندین.عینکاتون رو سفت نگه دارین
شیش شرور میخوان منو فردا ببینن
خیلی خب خیلی خب من مینی نیستم
لطفا دیگه منو اونطوری صدا نزنین،و اینکه هنوز منو قبول نکردن
سلام،اتو.چیشده؟
-اوه ها.خب،او- او-آره
...من خیلی خب،میدونی چیکار باید بکنیم که خیلی خوش بگذره؟
بیا بازی سکوت رو بازی کنیم
به هر حال،از سخت کوشی امروز همگی سپاسگزارم
من باید برم یکم استراحت کنم
فردا بزرگترین روز زندگیمه
مراقب باش،دنیا !گرو داره میاد
...من...اوه
اوه،اینا بهترینن نمیتونم باور کنم
اره،فهمیدم،ولی به یه خواب راحت نیاز دارم،پس برو بیرون
باشه،خیلی خب،خیلی خب.ولی فقط امشب اونم به خاطر اینکه کابوس دیدی
با این حال،من این داستان کابوست رو باور نمیکنم
اوه،واقعا،تو هم؟
بیا
شب بخیر. -شب بخیر- آره آره آره.شب بخیر
فقط میخوام یکم بخوابم
شبکه اخبار شرور ها
خبر فوری! شیش خبیث آماده بازنویسی قوانین شرارت هستن
شروران جهان
توی سه روز دیگه وقتی ساعت نیمه شب به صدا در میاد و سال نو چینی شروع میشه
این قدرت پسرای بد قراره که آزاد بشه
با قدرت زودیاک
ما گروه ضد شرور رو نابود میکنیم
و شیش خبیث قدرتمندترین شرور های روی سیاره میشن
فهمیدین چی شد؟
چه فهمیدنی؟ من فهمیدم چی شد؟
من نفهمیدم چی شد چیزی نیست که بفهمی
اونا فکر میکردن میتونن منو همینجوری ول کنن که بمیرم،ها؟
مثل یه تیکه گوشت پیر منو با لگد پرتم کردن
اوه.اونا نمیدونن که چه خوابایی براشون دیدم
اوه.به خاطر کاری که باهام کردن کاری میکنم که رنج بکشن
اوه پسر هی،آقای ناکلز
!چیه؟
ما اوه...فقط میخواستیم مطمئن بشیم که این هفته حقوق میگیریم
حقوق چه ارزشی داره؟ من دارم به جاش به شما دانش میدم
واقعا؟
درس اول،همیشه آماده باشین
درس دوم
نیشگون دماغ و پنج دست بلژیکی
و درس سوم
مو کندن لیتوانیایی
این ارزشش به اندازه تموم پولای جهانه
هی بچه ها،فراموشش کنین شما حقوق میگیرین
ولی اول باید سنگم رو پس بگیریم
من میبینم که یه گرو بد داره ظهور میکنه
من میبینم که حس میکنم توی مسیرشم
الانم همراه قهرمانانم میریم توی اتاق
اونا قراره عاشقم بشن چون من بهترینم
امشب رو گند نزن
تو قراره به شیش خبیث ملحق بشی
گروی بد اینجاست ...و من
...بچه ها
اوه،شما میخواین بیاین؟
...درسته،درسته ...باشه
وقتی شما بچه ها پیدام کردین و اومدین کمکم،چه اتفاقی افتاد؟
"با خودم میگفتم"این بچه های ریز میزه و سیب زمینی شکل کین
"و اونا این همه شلوار جین از کجا آوردن"
و شما پا پس نکشیدین
خیلی خب،تسلیم شدم بیاین تو
از اون موقع تا حالا روزای خوشی رو با هم داشتیم
ولی موضوع اینکه...شیش خبیث،اونا گروه های بزرگی ان
...و شما بچه ها ...عالی...هستین
و کاری هم که با مخفیگاه کردین عالی بود
به علاوه
دقیقا همون چیزی که راجبش فکر میکردم شد
که شرور های زیاد دیگه ای هم توی دنیا هستن
میدونین؟
بیخیال.ببینین
فکر میکنم که باید تنهایی برم
بعدا میبینمتون
بزن بریم
ببخشید قربان؟
"داشتم فکر میکردم که شما "حالتون خوب نیست
مثل اینکه شما حالتون خوبه.اشتباه از من بود
ببخشید،نمیخواستم بترسونمت
من فقط داشتم این اختراع جدیدم رو امتحان میکردم
"من اسمش رو گذاشتم"انگشت های چسبنده" یا "ماده چسبناک هوشمند
هنوز درست و حسابی اسمش رو انتخاب نکردم
بیا اینجا
...شنیدم دنبال یه چیز
خاص میگردی
"من آره،امیدوارم که شما "حالتون خوب نیست
فکر کنم از شنیدنش توی غرفه 3 حال کنی
از این طرف
خودشه.سکوت رو رعایت کن.اصلا شلوغش نکن
موفق باشی به حسابش برس،پسرم
ممنون آقای
نفاریو
دکتر نفاریو هستم
اینم بسته لوازم
اگه روزی معروف شدی یادت باشه اولین ابزارت رو کی بهت داد
باشه
برعکس امتحان کن
به شیش خبیث خوش اومدین
...عالیه که
سلام
همه برای مصاحبه اینجان؟
منم همینطور
خب شما بچه ها در آینده میخواین چیکار کنین؟
شما هم نقشه شیطانی دارین؟
شما هم قراره یکم شرارت کنین؟
اولی بگو بیاد داخل
اونا اماده ان تا شما رو ببینن اقای گرو
اوه،خوبه خوبه
شروران محترم،
اسم من گرویه
احساس میکنم دارم خیلی بلند صحبت میکنم، با وجود نزدیکیمون
اینقدر بلند صحبت کردن نیاز نیست
اگه وقتی ده سالم بود بهم میگفتین
که من این شانس رو خواهم داشت که جا پای شرور محبوبم
یعنی وایلد ناکلز(بند انگشتان وحشی)بذارم
"من بهتون میگفتم:"شما به جای مغز سنگ توی کلتونه
ولی الان که 11 سال و 3 یا 4 ماهمه،این خیلی منطقی تره
خیلی خب،کی به بچه اجازه داده بیاد تو؟
فکر کردم اون یه مرد ریز میزه هستش
چه مرگت شده؟
تو جدا فکر میکنی یه بچه ریز میزه میتونه یه شرور بشه
اممم...بله. من خیلی شرورم
اصلا دلت نمیخواد با من در بیوفتی
شرارت مال بزرگ هاست
کسایی که سنگ های قدیمی باستانی رو میدزدن و خرابی به بار میارن
نه برای بچه های کوچولوی چاق که باید توی مدرسه چیز یاد بگیرن و
و استراحت کنن
لعنتی،نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
وقتی کاری کردی که منو تحت تاثیر قرار داد برگرد
بعدی کیه؟
من وینگمن هستم،عضو بعدی شیش خبیث
نظاره کنین قدرت پرواز من رو،آقایون
خیلی خب،شوخی بسه.وقت نمایشه
راست
!بیارینش ،بیارینش بچه ها
اون سنگ رو برداشت
!بگیرینش
ساختمون رو ببندین
من...اینجا چیز دیدنی وجود نداره
!اوه، اینو ببین. فرامپتون زنده میشود انتخاب خیلی خوبیه
...من اوه
فقط به راهت ادامه بده
اونو ببین. یه بچه؟
بچه ها
اینجا چه میکنین؟
خیلی خب.فقط سوار شین
از کدوم طرف رفت؟ اون دزد کوچولو اونجاست
!تق تق. بسته پیک
!بچه شیطانی
اتو،سنگ رو ببر مخفیگاه
من حواسشون رو پرت میکنم
نه الان نه.یالا،یالا
آره،عزیزم
من میگیرمش
امیدوارم از بقیه عمر کوتاهت لذت ببری
جون مادرت کار کن یالا،یالا،یالا
!سراغت میایم،مرد ریز میزه
همشون گفتن یه بچه یه شرور واقعی نمیشه
ما... همین بچه از بدترین شرورای جهان دزدی کرد
...وقتی اونو بهشون برگردونم، اونا قراره بگن
ما اشتباه وحشتناکی کردیم»
لطفا به ما ملحق شو
«لطفا گرو ...و من میگم
آره! من جدیدترین عضو شیش خبیث میشم
الان تنها چیزی که نیاز دارم آتو هست
آتو کجاست؟
نه،"آتو لی کومای" نه اون الان باید بیاد
!آتو !(رئیس مینی(کوچولو
...ایناهاش
آوردیش؟
این... الان داری سر کارم میذاری؟
آتو،سنگ کجاست؟
تو آینده منو مبادله کردی؟
!به خاطر یه سنگ نازنین؟
...خیلی خب،من میرم
اون جشن تولد کجا بود؟
!این قابل قبول نیست.قابل قول نیست
من به شما بچه ها گفتم که شما برای گروه های بزرگ آماده نیستین
و تو بهم ثابت کردی که همینطوره
تنها کاری که میکنین گند زدن به همه چیزه
!اوه! چی؟
مامانم راست میگفت
شما به اینجا تعلق ندارین شما اخراجین
من میرم اون سنگ رو پیدا کنم
وقتی رسیدم خونه بهتره همتون رفته باشین
!و آتو،دهنت رو ببند
♪خداحافظی خواهم کرد♪
♪هیچکس اهمیت نداد که من باید برم یا نه♪
کوین،نه، تنهایی راحت ترم
متاسفم فکر میکردم شما تحت تاثیر قرار میگیرین
میتونم با بل باتوم صحبت کنم؟
!وایلد ناکل
تو زنده ای؟
واو،شرور مورد علاقم همون کسیه که منو دزدیده
این میتونه یه فرصت عالی باشه اگه منو نکشی
خفه شو و سنگ رو بده بهم
آها.بله،سنگ
قضیش داستان داره
یه جور داستان خنده داره
بدش به اون
همه چی خیلی سریع ریخت بهم
این دیگه چه کوفتیه؟
سنگ کجاست،بچه؟
من ندارمش،ندارمش
میدونم یه جایی قایمش کردی
نکردم.نکردم.قسم میخورم به جان خودم راست میگم
اصلا سوزن بزن توی چشمم
ولی واقعا همچین کاری نکنین
یکی برام یه تلفن بیاره
به خونت زنگ بزن.وقت باج گیریه
نه نه نه.مامانم احتمالا بهت پول میده تا منو پیش خودت نگه داری
!بامزه بود،زنگ بزن
کیه؟
کوین لی چی؟
منو مسخره کردی؟ تو نوکر داری؟
خب،همینو کم داشتیم
گوش کن،سنگ رو واسم بیار سانفرانسیسکو
خیابون گرین 6830،گرفتی؟ از حالا دو روز وقت داری
وگرنه دیگه هرگز رئیس کوچولوتون رو نخواهی دید
اوه اوه اوه....سنگ
دادمش به عموم به سلیقه اون بیشتر میخورد
بهتون گفتم نمیدونم کجا رفت جیگرای احمق
اصلا با حال نیست،مرد
سانفرانسیسکو
بیاین بترکونیم وقتشه سنگمون رو برگردونیم
داریم میایم سراغت آقای گرو
!سپاس خدا را
سانفرانسیسکو. خیلی خب مبلغ رو چطوری پرداخت میکنین؟
اوه عالیه.اگه شما گلوله مویی هم داشته باشین،ما میتونیم به شما بلیط عالی بدیم
برین بیرون
خب،من اونجا بودم توی هر دو موتور فشار موتور ها رو کاهش دادیم
و من مجبور شدم برگردم لاگاردیا
سلام دالی
اوه.بله لطفا
تو بچه با دل و جراتی هستی، تو از شیش خبیث دزدی کردی
من دل و جرات دارم،واقعا؟ الان وایلد ناکلز ازم تعریف کرد؟
تموم رویا های من الان داره به حقیقت تبدیل میشه
خب،چیزی نمونده که رویاهات به کابوس تبدیل بشه
به جدیدترین دستگاه شکنجم خوش اومدی جهنم دیسکو
مینیون هات بهتره تا قبل از غروب آفتاب فردا سنگ رو گیر آورده باشن
چون اگه 48 ساعت دیسکو تو رو نکشه،تیغه میکشتت
اوه! نه نه نه نه
ایستگاه بعدی،خیابان گرین
یه لحظه صبر کن
!متجاوزین
برگردین اینجا
خیلی خب حالا. ممکنه احساس کنین یه نفر یه کوچولو نیشگون گرفته شما رو
حالا گرفتیمتون
وقتشه یکم حال کنیم
برنامه ای برای اخر هفته دارین؟
پنج تا نفس عمیق بکشید
الان بر میگردم
همیشه دوست دارین بچه کوچولو ها رو انتخاب کنین،ها؟
برو چرتتو بزن،بانوی پیر
بانوی پیر؟
من استاد هنر رزمی شائولین باستانی کونگ فو هستم
گمشو
اگه برگردی به جای ما میمیری
هیس هیس هیس میتونید با از اینجا رفتن ازم تشکر کنید..دارم کار میکنم
شما ها میخواین کنگفو یاد بگیرید؟؟
دوران معلمی من به سر رسیده
حالا این زندگی منه
باااشه
بهتون یاد میدم
آهای
اونا واس تو نیستن
اسم بازی اینه فروش فروش فروش
گرو کجاست؟
من چه بدونم؟؟ این دیگه چه ریخت و لباسیه؟
هالووین که چهار ماه پیش بود شبیه اسکلا شدید
تو یکی خفه شو
من میرم سراغ آماده کردن گوشتم
بزار بیام کمکت عزیزم
خب حالا پسره کجاست؟
نمیخاستم بترسونمتون
نگران نباشید ما از دستش عصبانی نیستیم
ما فقط میخوایم
استخدامش کنیم
کدوم گوریه؟
وایلد ناکلز .اون زندست؟؟
و با اون بچه کار میکنه؟
بزن بریم سان فرانسیسکو
بریم دهنشو صاف کنیم
به نفعته که پول سقف منو بدی
با حاله..مگه نه؟
[مهارت های پایه]
با یه فن ساده شروع کنیم
خب حالا شما
باشه اصلا فن نخواستیم
این پتک خربزه هست یه جور سلاحه
اینم فِرِده اون یه آدمکه
اصلا هیچوقت یه آدمک رو دست کم نگیرید
حالا حمله
به من نگید که نمیتونم این چوب رو بشکنم
ولی [شک] یه چیزیه که فقط تو ذهنتون وجود داره
میدونید من به ذهنم چی میگم؟
خب حالا شما
کوین کوین کوین
خیلی خب .معلومه که واس فلسفه بافتن آماده نیستیم
بیاین فقط تمرین کنیم
استراحت کن . فردا قراره از اینم بدتر بشه
چی؟؟دارین بیخیال میشین؟
بهتون گفتم که..اگه اون سنگ رو بگیریم
متوقف ناپذیر میشیم
به حد کافی شنیدیم
آخی هیچی غم انگیز تر از یه شرور پیر تو دنیا نیست
زیادی طول کشید پیرمرد
رفقا بیخیال بابا ما یه تیمیم
امیدوارم خوشت بیاد
همین؟
من همین الان نوکرامو اخراج کردم میدونی چرا؟؟
چون اونا اصلا کارشون رو خوب انجام نمیدادن
خب الان میخام بازت کنم چون من
من بهت احتیاج دارم تا یه سری کارارو واسم انجام بدی
میدونی احتمالا خوشت بیاد اگه یه شرکت کوچیک این اطراف داشته باشی
اوو آره
شرور ها همیشه کارای خفنی میکنن
کی میدونه تو چجور دردسر هایی ممکنه بیوفتیم
این دیگه چی بود؟
-مثلا خنده ی شیطانی بود؟ -آره خب
آب قطعه
صدات شبیه یه دلقکه که از ته چاه درمیاد
واقعا؟توام شبیه جادوگری هستی که یه پاش لب گوره
باشه حالا‌ دکمتو بزن دان ریکلز
دان ریکلز کیه دیگه؟
[زینگ مار زنگی]
رفیق
تا همین چند دقیقه پیش فکر میکردم از دستت دادیم
باشه حالا آروم..آروم
میخای اینو یه امتحان کنی رفیق کوچولو
هوی داداچ کجا میری
دیسکو فریسکو
امروز روز خوش شانسیته جوجه من مسیرم اون وریه
میتونم تورو برسونم
اونجارو [بزرگترین موز دنیا]
از استخر شروع کن اونجا باید خیلی تر و تمیز باشه
داری چیکار میکنی؟
شبیه بوقلمون سوخته ای شدی که مامانم واس مراسم عید درست میکنه
عه آره یادم رفت اینو بگم
الان استخر پر از کروکودیل های خونگی منه
آره ، خب ، خب منو نمیترسونه
مراقب باش. اگه چلاق بشی به دردم نمیخوری
چون بهت احتیاج دارم تا بعدش چند تا لامپ عوض کنی
منو نگاه کن یاد بگیر
عه ول کن بیشرف
ای بابا نکن نه نه
ماروین نه نه بس کن دیگه
تور رو بده
دارمت
دارمت دارمت
دیگه ندارمت
بگیر دستمو
گرفتمت
تو میتونستی فرار کنی ولی تو ولی تو این‌کارو نکردی
بهت که گفتم خب تو تنها شرور مورد علاقه ی من تو دنیایی
نمیتونستم بزارم ک کروکودیل ها بخورنت
حتی اگه دیدن این صحنه خیلی خفن باشه
خب خب تو میخای که یه شرور بزرگ بشی آره؟
همیشه همینو میخاستم
تو میخای...نمیدونم تو از من میخای
از من میخای که یه چیزی بهت یاد بدم؟شایدم دوتا چیز
خیلی از جنگجو ها از من میپرسن چطوری میتونم یه استاد بزرگ بشم؟
با پیدا کردن هیولای درون
حتی کوچکترین آدم میتونه کارای‌بزرگی بکنه
فقط باید عمیق تر نگاه کنید هیولای درونتون رو پیدا کنید و...
حالا شما امتحان کنید
هیولای درونتو پیدا کن
جلوی این ضربه رو بگیر
هنوز خیلی کارای بیشتری واس انجام دادن داریم
کوین ، استورات ، باب شما آماده اید
نه نه نه نه نه نه
منظورم آماده واس گرفتن مدال های کنگفوی نوجوانان بود
خودشون رو به کشتن میدن
قانون شماره یک سرقت همیشه نقش خودتو حفظ کن
فهمیدم بابا بزرگ
نظرت چیه اگه از جان استفاده کنیم
پسرم دکستر نمیتونه دسشوییش رو تا وقتی که برسیم خونه نگه داره
بانک شرارت
وقت نمایشه بچه
از راهنمایی های من پیروی کن و به سرنخ ها توجه کن
سلام من پول نقد لازم دارم
یا امامزاده بیژن! چه بانک بزرگی!
چند تا محافظ امنیتی اینجا دارید؟
این یارو کیه دیگه؟
خب این نوه ی منه، و هنوز نمیدونه که نباید از بچه صدا در بیاد
ها ها بچه ها راستش خودم هم یه پسر دارم
!!قیافشو توروخدا
ها ها به حرفش گوش نکن
پسرت خیلی
با نمکه
کمک ! دارم یه نور سفید میبینم هلن ..دارم میام پیشت
هلن دارم میام پیشت
آه کمک
به پدربزرگم کمک کنید
یکی بهش کمک کنه
پدر بزرگ من
این یکی از اون گنده هاشه
شما هم میشنوید؟
این صدای زیبای فرشته هاست
یه کاری بکن، تموم زندگیم داره میاد جلو چشمام
نه نه نه از یه راه دیگه..از یه راه دیگه
خیلی خب همه عقب وایستید
اووه اوه
روشنش کن یک دقیقه صبر کن .صبر کن
نا امیدم نکن رفیق
نه نه نه احساس بهتری دارم الان
روشنش کن
حداکثر قدرت
روشن
شما جون پدربزرگمو نجات دادید
تونستیم تونستیم دزدی کنیم؟؟
پدربزرگم داره هذیون میگه
اینو انداخته بودی
ببین چی پیچوندم
هی بدک نیست
اصلا بد نیست
تیم خوبی تشکیل دادیم
اوه آره هی با همین فرمون میریم جلو
بشین نگاه کن ببین حالا چی میخوام بهت یاد بدم
نمیتونم صبر کنم
قراره خیلی باحال بشه
وقت حمله است
اونا اینجا نیستن
بگردید و پیداش کنید
یه اتفاق بزرگ داره تو سان‌فرانسیسکو میوفته
ووو رسیدیم
خب سواری خوبی بود رفیق کوچولو
میدونی دلم واست تنگ میشه
خب به سلامت موفق باشی
دوست من ، از مدرسه های قدیمی چیزی یاد نمیگیری
اووم؟
اوه نه
[وایلد ناکلز تیم شش شرور را تشکیل داد]
باورم نمیشه که این کار رو با من کردند
هر چی اونا بلدن رو من بهشون یاد دادم
ما یه تیم بودیم
اوم؟
کم آوردم
هی
تو آدم بده ی بزرگی هستی
اونا یه مشت احمقن
تنها رویایی که همیشه داشتم فقط این بود که با رفیقام کاری شرورانه بکنیم
حالا نگام کن ..تنهام..پیرم
آره خب پیر هستی
ولی تنها نیستی
خیلی خوب .گوش کن مرتیکه
ما یه تیم راه میندازیم و اسمشو میزاریم
دو وحشتناک
میتونیم بعدآ یه اسم بهتر پیدا کنیم
ولی فعلآ میریم تا اون سنگ رو پیدا کنیم
و به همه نشون بدیم که تو هنوزم سر پایی
بابا بیخیال تو فقط یه بچه کوچولویی همه چی تموم شده
-برو خونه -ولی خودت گفتی که ما...
برو خونه
آتو؟؟
آتووو رئیس کوچولو
رئیس کوچولوو
!!تو سنگ رو پیدا کردی
آتو من بهت افتخار میکنم
بجنب زیاد وقت نداریم
باید اینو به دست وایلد ناکلز برسونیم
چه عجب از این ورا..بیچاره
من اینو میگیرم
انجمن ضد شرور_ شما بازداشتید
خب خب خب همگی یادتون رفته که الان وقت چیه؟
سال نو مبارک
آتش!
از جاتون تکون نخورید
نه نه نه نه نه نه نه نه نه نه
فکر کردی کجا میتونی بری؟
تو از ما دزدی کردی و الان تقاصشو پس میدی
از تیکه تیکه شدن لذت ببر
رفقا!
اوه... چرا عادلانه نمیجنگیم؟
اوه فکر کردی جدی گفتم؟؟
سلام خائن ها
منو یادتونه؟
تو؟
میتونید بزارید من بمیرم
هر چیزی که دارم نابود کنید ولی نمیزارم به اون بچه صدمه بزنید
Oh... خب الان مثلا میخای بچه رو نجات بدی؟
آره تو و کدوم لشکرت؟
باشه با این لشکر
عمیق تر نگاه کنید هیولای درونتون رو پیدا کنید
آتو
زود باش سریع تر
ازش دور شو
کلک اون بچه رو بکنید
!نه
کتک خوردن از یه جوجه چه حسی داره؟
شما رفیقا عالی بودید
کنگ فو؟ از کجا یاد گرفتید آخه؟
قطعآ شما رفقا دوباره‌ استخدامید
وای نه وایلد ناکلز
-گرو -هی
تو خوب میشی مگه نه؟
نگران من نباش بچه
من خوب میشم
بالاخره
تو میری یه جای دور واس یه مدت خیلی خیلی طولانی
آره خب ولی شرط نمیبندم
نه
به زودی میبینمت بچه
وایلد ناکلز شرور مورد علاقه ی من بود
ما مدت زیادی با هم نبودیم ولی تو همون مدتی که با هم بودیم
خیلی بابتش سپاسگزارم
به این فکر میکردم که چطور دیگه نمیتونی بزرگ شدنم رو ببینی یا اینجا باشی تا
تموم کارای شرورانه ای که قراره بکنم ببینی
باور کن کارای وحشتناکی میکنم
ولی باعث افتخارت میشم
بهترین شرور میشم فقط به خاطر تو
چون تو بهم یاد دادی چی واقعا مهمه نمیتونی کاری رو تنها انجام بدی
دارو دسته خودتو پیدا کن
و هیچوقت اصلا نزار برن
آتو!
بهتره که از دردسر دوری کنی بچه
من یه زندگی خوب و صادقانه خواهم داشت
تو زنده ای؟
اسکلم کردی؟
چطوری این کارو کردی؟
نمیتونم صبر کنم تا منم با یه مرگ جعلی از دست قانون فرار کنم
بلند پرواز باش بچه بلند پرواز
بعدآ میبینمتون اسکل ها
صبر کن وایستا
صبر کن منم بیام
:ترجمه شده توسط Aliaz, الهه ارمندی
ببخشید .مابستیم
من فقط میخواستم بابت این تشکر کنم
خیلی به درد بخوره
خیلی خب بزار خلاصش کنم
به یه دانشمند احتیاج دارم که خیلی نابغه باشه میخای واس من کار کنی؟
نه من شرورت رو کنار گذاشتم برای یه آینده ی بهتر
خدا نگهدارت رفیق قدیمی
آه خيلي خب خیلی خب باشه این قیافه رو نگیرید..من پایه ام
میخواین یه چیز خفن ببینید؟
شوخی میکنی؟؟
رئیس بزرگ.خوشم اومد