- [Nussa] Bersiap untuk pendaratan! - [Rarra] Siap, Kapten!
[Nussa & Rarra kagum]
[Nussa] MashaAllah…
[Nussa] Hati-hati!
- [Nussa] Ke sana, yuk? - [Rarra] Iya, Kapten.
[Rarra bergumam]
[Rarra kagum]
[Nussa terkejut]
[Rarra tertawa]
[Nussa & Rarra ketakutan]
[Nussa & Rarra terkejut]
[Nussa] Apa itu?
[Nussa & Rarra ketakutan]
[Nussa] Rarra, kabur!
[auman macan] [Nussa & Rarra ketakutan]
[Nussa] Ayo, cepat! Dia makin dekat.
Awas!
[auman macan] [Nussa & Rarra ketakutan]
[Rarra] Syukurlah.
[Nussa] Dia sudah tidak ada.
[Rarra menghela napas]
[Rarra terkejut]
[desis ular]
[auman macan] [Nussa & Rarra ketakutan]
[Rarra] Ayo, Kapten!
[Nussa & Rarra ketakutan]
[desis ular]
[Nussa & Rarra ketakutan]
[Nussa] AduhI
[Nussa & Rarra terkejut]
[Nussa & Rarra kagum]
[Rarra] Kapten, lihat itu.
[Nussa terkejut]
- [Rarra] Iya, serunya! - [Nussa] Asik!
[Nussa & Rarra bergembira]
[Nussa kagum]
[Rarra terkejut]
[gemuruh petir]
[Rarra] Kapten! Apa itu, Kapten?
[Nussa & Rarra ketakutan] [gemuruh petir]
[Rarra] Kita tersedot.
[Nussa & Rarra ketakutan] [gemuruh petir]
[Nussa menguap] [alarm jam]
[Nussa] Assalamu'alaikum sahabat!
Di pagi yang cerah ini. Saat yang tepat, untuk menjelajah alam semesta,
bersama roket buatanku.
Dan pasti aku akan ajak Rarra, adikku.
- [Nussa] Rarra! - [Rarra] Iya, Kak Nussa?
[Nussa] Ayo! Mau main ke luar angkasa enggak?
[Rarra] Mau!
[Nussa] Dan Antta, si kucing gembul kita.
- [Nussa] Ayo cepat! - [Rarra] Antta! Ayo-ayo!
[Nussa] Nussa main dulu, ya, Umma.
[Umma] Iya, sayang.
[Nussa] Kalau Umma...
kayaknya enggak mau ikut, deh.
Umma sukanya masak-masak, beres-beres rumah,
sama datang ke pengajian.
- [Rarra] Ayo Umma! Lihat roket terbang. - [Umma] Umma lihat dari sini saja, ya.
[Nussa] Nah, kalau Abba.
Sudah hampir setahun ini, Abba kerja di luar negeri.
Jauh.
Aku penginnya, sih.
Abba kerja di sini saja.
Biar bisa bantu aku bikin roket.
Buat kompetisi sains di sekolah nanti.
Iya, sudah tiga tahun berturut-turut, aku selalu juara lomba sains.
Nah, tahun ini aku mau bikin inovasi yang lebih hebat.
Mudah-mudahan, bisa menang lagi.
- [Nussa] Oke, sudah siap. - [Rarra] Siap, siap, siap.
[Nussa] Aku Nussa.
Dan ini ceritaku.
Waduh!
[Rarra] Waduh-waduh, kenapa tuh?
[Rarra panik]
Ya, jatuh.
[telepon berdering]
Kenapa, tuh?
[Umma] Nussa! Rarra!
- [Nussa] Iya, Umma. - [Rarra] Apa, Umma?
[Umma] Abba nih.
Abba!
[Rarra] Hore, Abba!
[Nussa] Aduh!
- [Rarra] Abba! - [Umma] Pelan-pelan!
[Nussa] Oh iya, belum dipasang.
[Rarra] Abba kapan pulang ke Indonesia?
[Abba] Enaknya kapan, ya?
Rarra kangen banget sama Abba.
- [Abba] Masa? - [Rarra] Bentar lagi 'kan puasa, Abba.
- Itu dengar Abba, kapan? - Iya, bentar lagi 'kan Nussa mau ikut lomba.
Iya. InshaAllah nanti awal Ramadhan, Abba pulang.
- [Rarra] Beneran Abba? - [Nussa] Beneran Abba?
[Abba] Beneran.
Ya, asik!
- [Rarra] Abba mau pulang. - [Abba] Abba mau ketemu Rara.
- [Rarra] Hore! - [Abba] Hore!
- [Abdul] Assalamu'allaikum, Nussa! - [Rarra] Siapa itu?
- [Nussa] Wa'alaikumsalaam. - [Umma] Wa'alaikumsalaam.
[Abba] Siapa itu?
- [Nussa] Umma, Abba. - [Abba] Iya?
Nussa main dulu, ya. Sama Abdul.
- [Nussa] Assalamu'allaikum - [Umma] Wa'alaikumsalaam.
[Abba] Hati-hati, ya!
[Nussa] Iya.
[Nussa] Oh, ini yang kurang kencang.
Keren.
Keren bagaimana? Terbang saja belum.
Itu.
Kejar, yuk!
Ayo!
Itu.
Ayo kejar!
[Nussa terengah-engah]
Abdul!
Kamu duluan saja.
Enggak apa-apa.
Kita 'kan teman.
Yuk!
- [Petugas] Aduh-aduh. - [Bibi Mur terkejut]
[Bibi Mur] Pelan-pelan, itu harganya mahal!
- [Petugas] Ini di sini? - [Bibi Mur] Iya, betul.
[Jonni] Bibi!
Keren, ya.
Iya.
- Yuk, kita kenalan. - Memang boleh masuk?
- Bibi, aku ke kamar dulu, ya. - Iya, Den.
[Nussa & Abdul kecewa]
Telat, deh.
Pak Ucok.
Pak Ucok!
Ayo-ayo!
[Nussa] Pak Ucok!
[Pak Ucok bernyanyi lagu daerah Batak]
Amboi, ya amang!
Untung kau tak terlindas tadi.
- [Nussa] Pak Ucok! - [Pak Ucok] Kau Nussa.
Ada apa?
Pak Ucok, mana pesenan Nussa?
Apa?
Pak Ucok.
[Nussa] Pesenan Nussa, mana?
Dinamo.
DI-NA-MO!
[Pak Ucok] Oh iya, ada-ada. Ku cari dulu, ya.
Taruh di mana, ya?
Perasaanku ada di sini. Tapi enggak ada, ya?
[Pak Ucok] Ini-ini. Spektakuler.
Sip.
[Syifa] Halo sobat SAN, Assalamu'allaikum. Balik lagi sama Syifa di SAN Radio.
Hari ini kita ada kabar gembira.
Di kolam ikan kita, ada penghuni baru.
Sobat SAN tau si Kancil 'kan?
Itu, ikan mas kesayangan kita.
[Babeh Jaelani] Si Kancil begitu lihat bayangan gue,
- [Babeh Jaelani] Matanya sudah jelalatan saja, girang banget. - [Syifa] Dia baru saja bertelur, 20 ekor.
- [Babeh Jaelani] Ini makan, makan! - [Syifa] Banyak banget, ya.
[Syifa] Doain, yuk! Mudah-mudahan, mereka semua sehat-sehat.
[Murid] Aamiin.
[Syifa] Dan ada kabar kedua!
Dua minggu lagi di sekolah kita, mau ada...
lomba sains!
- [Syifa] Yang menang bisa wakilin sekolah kita, - [Abdul] Iya, iya.
[Syifa] di Ramadhan Science Fair.
Jadi enggak sabar, nih!
Oke!
Syifa pamit dulu, ya.
- [Abdul berbisik] Syifa, Syifa. - [Syifa] Habis ini, kita akan ada...
[Syifa] Oke, oke.
Oh, masih ada satu lagi, nih.
Kabar dari juara bertahan kita...
Nussa!
Kok, Nussa?
Abdul mana?
[Syifa] Nanti ketika istirahat, Nussa,
mau luncurin roketnya di lapangan. Jangan lupa datang, ya!
Wassalamu'alaikum warahmatullah wabarakatuh.
[bel sekolah]
[Babeh Jaelani] Ayo, masuk semua! lu enggak dengar itu, bel sudah bunyi.
Ayo masuk-masuk! Itu yang di pojok, ngapain nyerompot saja kayak kiong lu!
Ayo masuk!
[Bu Anggi berdeham]
[Murid] Bu Guru, Bu Guru.
[Abdul] Diam! Diam!
Ada Bu Anggi.
Bersiap!
Beri salam!
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Wa'alaikumsalaam warahmatullahi wabarakatuh.
Anak-anak sebelum memulai pelajaran hari ini, ibu mau ngasih pengumuman.
Hari ini kita kedatangan teman baru.
Ayo, Jonni. Perkenalkan diri kamu dulu.
[Jonni] Halo, aku Jonni.
Ayo, disapa teman barunya.
[Murid] Halo, Jonni.
[Abdul] Nussa!
Ini 'kan anak yang kemaren.
[Bu Anggi] Jonni ini, sering juara lomba sains di sekolah lamanya.
Sebentar lagi di sekolah kita 'kan juga bakal ada lomba sains.
Ibu harap, kamu juga bisa ikut.
- [Bu Anggi] Ya? - [Jonni] Oke.
Bisa jadi saingan kamu, nih.
[Murid] Asik! Bel, ayo-ayo! Iya, tunggu sebentar.
- Ke kantin saja, yuk. - Iya.
[murid kagum]
Si Jonni!
Jonni!
Kelihatannya berat benar bawaannya, sampai keluar urat kayaknya lu.
Babeh Jaelani bantuin, ya?
Begitu, dong. Bawa koper segini masa enggak kuat.
Itu koper jalan sendiri?
Ada supirnya apa itu tadi di dalamnya?
Keren juga, ya.
[Murid] Bagaimana itu? Bisa terbuka sendiri.
- [Murid] Pinjem boleh? - [Babeh Jaelani] Mau ngapain?
- [Babeh Jaelani] Pada ngerubung saja. - [Murid] Babeh!
[Babeh Jaelani] Jangan pegang-pegang. Entar pada rusak barang orang.
- [Babeh Jaelani] Liat-liat saja. - [Murid] Itu remote-nya, ya?
[Remote] Selamat datang.
[Jonni] Sekarang, saatnya meluncur.
[Murid kagum]
Subhanallah, dia bisa terbang, itu roket.
Nussa! Ayo! Jangan mau kalah!
Oke.
[Murid kagum] Dia mendarat.
Lagi dong, Jonni. Ayo!
Hebat! Jonni hebat!
Lagi! Lagi! Lagi!
[Babeh Jaelani] Hai! Sudah-sudah. Main lagi saja.
Entar lagi. Ayo semua pada makan!
Entar lu pada sakit. Lu bilang sekolah angker lagi.
[Murid] Begitu saja enggak boleh. Nanti lagi, ya, Jon!
[Syifa] Temen-temen! Sini dulu, jangan ke mana-mana.
-[Murid] Baru mau main bola. - [Syifa] Nussa, juga mau luncurin roketnya.
[Murid] Nussa mau luncurin roketnya juga. Liat, yuk!
[Murid] Masih lama enggak?
- Oke, sudah siap. Syifa. - Sudah.
Oke, Temen-temen!
- Kita hitung bareng-bareng, ya! - [Murid] Iya, iya.
5! 4! 3! 2! 1!
[Murid kecewa] Kenapa cuma begitu saja? enggak kayak tadi.
Rusak kali.
- [Syifa] Nussa! Semangat! - [Murid] Semangat Nussa!
[Nussa] Bisa. Alhamdulillah.
Syifa! Ayo!
Oke, oke!
Ayo teman-teman, kita hitung lagi.
[Murid] 5! 4! 3!
[Murid] Terbang!
[Murid] Kenapa cuma segitu? Gagal lagi?
[Murid] Sudah segitu saja? Enggak seru.
Teman-teman, tunggu, ini belum selesai.
Tunggu dulu. Jangan kemana-mana.
Nussa, kok, enggak terbang?
- Nussa, besok kita coba lagi, ya. - Iya, santai. Oke!
Abdul, Syifa! Ke tempat biasa, yuk.
- Oke! - Iya, iya!
Abdul!
[Abdul] Kenapa ini?
[Syifa] Mayday! Mayday! Semua tim harap berkumpul!
- [Nussa] Syifa, ada apa? - [Syifa] Gawat kapten.
[Syifa] Ada gelombang magnet,
yang bisa menarik kita.
[Abdul] Parah, nih. Tabung pusat terusak.
[Nussa] Hidupkan autopilot.
Kok hilang?
Alhamdulillah.
[Syifa] Kita berhasil lolos.
Apa itu?
[Nussa] Apa itu?
[Monster] Roket ini sudah dikuasai.
Bersiaplah!
Aku,
akan,
memangsamu.
[Syifa] Dul!
- [Abdul] Udahan? - [Syifa] Udahan kali.
Begitu saja?
Seruan main, ini!
- [Nussa] Ayo! - [Syifa] Awas, awas, awas!
[Bibi Mur] Den Jonni.
Makanannya sudah siap.
Nih, tinggal dimakan, ya.
[Bibi Mur] Dihabiskan, biar cepat tinggi,
biar cepat pintar.
Ya, Den.
[Jonni] Bi!
[Bibi Mur] Iya?
Iya, Den.
Di sini saja.
Pasti mau ngajak tanding main gim, ya?
Bibi Mur dulu jago main gim panjat pinang.
Dulu tapi, waktu Bibi Mur masih langsing, enggak gembrot kayak begini.
[Suara Masjid] Bahwa besok merupakan hari pertama, kita melaksanakan puasa ramadhan.
- [Umma] Ibu, mohon maaf lahir batin. - [Tetangga] Mohon maaf lahir batin juga.
[Umma] Mudah-mudahan di bulan ini kita dilancarkan semuanya, Aamiin.
[Tetangga] Aamiin, inshaAllah.
Ya Allah, lucu sekali.
[Abdul tertawa] Seru, ya.
Abdul?
[Syifa] Abdul!
Jangan main petasan!
- [Abdul] Memang kenapa? - [Syifa] Kata bu guru,
itu 'kan mubazir tau. Sini!
Apaan sih, ini 'kan punya Abdul.
[Nussa] Ayo Abdul. Sini.
Ya, Nussa.
[Abdul] Tapi 'kan.
Ini dia, lab sekolahan kita. Cakep 'kan? Rapi 'kan?
Jonni!
[Babeh Jaelani] Jonni bebas, nih. Kalau mau pakai barang-barang di sini.
Bebas, boleh-boleh.
Tapi kalau sudah dipakai, sudah digunain. Beresin, rapikan. Biar asik lagi kelihatannya.
iya, iya, iya.
Ke mana si Jonni?
[Babeh Jaelani] Tinggal Nussa doang.
Kok, sudah ada di sana.
[Babeh Jaelani] Cepat amat itu anak, pakai ilmu apa?
Ya sudah, ya. Babeh jalan dulu, nih.
Kalau misalnya sudah kelar. Tolong bilang Babeh.
- Biar Babeh kunci lagi ini lab, ya. - Iya, Beh.
[Babeh Jaelani bersenandung] Biar lu pada jadi anak pintar.
Aamiin...
[Lagu dari penyuara telinga Jonni]
Halo, Jonni.
Di sini, oke.
[Lagu dari penyuara telinga Jonni]
[Rarra] Kak Nussa, lapar.
Maghrib-nya masih lama, ya?
Sebentar lagi, Ra. Mending Rarra kerjain PR.
Memang sudah selesai?
Tuh 'kan.
Antta! Enggak puasa?
Antta! Ini 'kan belum Maghrib.
[Rarra] Ini apa, Kak?
Itu kembang api.
- [Rarra] Kembang api? - [Nussa] Tahun lalu Kak Nussa bikin roket pakai itu.
Pakai kembang api? Roketnya bisa nyala, dong?
Iya. Tapi nyalainnya kalau lagi darurat saja, ya.
Begitu.
Misalnya, kalau kita tersesat.
Roket itu bisa jadi sinyal minta tolong, sama tunjukin arah.
Jadi kalau ada teman kita yang melihat, mereka bisa tau kita di mana.
Begitu, ya? Keren.
[Rarra] Terus sekarang, Kak Nussa bikin apa?
Sekarang, Kak Nussa mau bikin yang lebih canggih dari itu.
Wah, keren! Makin lama, roketnya makin canggih.
Kak Nussa hebat!
Yang penting, usaha sama semangatnya, Ra.
Kamu juga hebat. Tahun lalu kamu cuma puasa setengah hari.
Tahun ini, bisa sampai Maghrib.
- [Nussa] Semangat, ya! - [Rarra] Iya, dong.
Pokoknya, Rarra mau puasa sampai Maghrib.
Sebulan penuh.
Mantap!
Dah, Abdul.
- [Syifa] Ayo, cepetan! - [Abdul] Syifa!
[bel sepeda]
[Abdul] Tunggu dulu!
[Syifa] Hore, aku menang.
Assalamu'allaikum! Nussa!
Ini namanya, parasut.
[Rarra] Oh, parasut.
- [Abdul] Main, yuk! - [Rarra] Iya, iya. Lempar, Kak Abdul!
Ah! Nussa tau!
Kita butuh sesuatu yang bisa digerakin angin!
Begini 'kan, Nussa?
- [Syifa] Rarra! - [Rarra] Siapa itu?
Ayo, lanjutin.
[Syifa] Nah, taringnya, bener. Kasih cakar, bagus.
Terusin saja, Dul! Orangnya enggak ada, kok!
- [Abdul] Digambar lagi, kok. - [Syifa] Awas, ya!
[Nussa] Roket yang meluncur di udara, pasti akan cepat jatuh ke tanah.
Karena ada gaya gravitasi ke bawah.
Gaya gravitasi, juga akan menarik parasut ke luar.
Supaya roket enggak cepat jatuh ke bawah, kita butuh gaya hambat ke atas.
Gaya hambat dari parasut, bisa bikin roket mendarat pelan-pelan.
Tapi, kok. Terbangnya kurang tinggi, ya?
Iya, ya?
[Pak Ucok] Sumber energi, biar terbangnya lebih tinggi.
- [Pak Ucok] Sebentar, ya. - [Nussa] Iya, iya.
Aku cuma punya dinamo kipas angin, onderdil radio.
- Sepeda anak. - Ah! Sepeda anak?
Boleh tuh, Pak Ucok.
Kenapa enggak, pakai sepeda yang lebih gede saja, sih.
Nussa.
Ini sepeda Abdul, masih bisa dipakai 'kan?
InsyaAllah bisa, Dul.
Astaghfirullah! Aduh...
Hai, Abdul! Sudah selesai.
[Pak Ucok] Kau mainkan, kau coba dulu.
[Nussa] Assalamu'allaikum.
Halo teman-teman. Ini roket baru Nussa.
Untuk roket ini, ada perkembangan dari versi sebelumnya.
InshaAllah, roket kali ini bisa lebih baik.
Bismillah.
[Murid-murid bersorak]
[Murid] Ada parasutnya.
Alhamdulillah.
[Murid-murid bersorak]
- [Murid] Nussa hebat! Nussa menang! - [Nussa] Terima kasih, ya, semuanya.
[Murid] Nussa pasti menang!
Sekarang, kita sambut peserta selanjutnya.
Ayo tepuk tangannya untuk teman baru kita.
Jonni!
[Murid-murid bersorak]
[Murid-murid bersorak kagum]
Sempurna.
[Murid-murid bersorak kagum]
Keren juga, ya.
Bagaimana, Nussa?
Roketnya terbang 'kan?
Siapa yang buat, nih?
[Bu Anggi] Iya, anak-anak! Itu tadi presentasi teman-teman kita!
Mana tepuk tangannya?
[Murid-murid bersorak]
Ayo, anak-anak. Menurut kalian, siapa pemenangnya?
[Murid] Menurut kamu siapa?
Nah, ini Ibu sudah pegang, nama pemenangnya.
[Murid-murid bersorak]
Dan lomba sains tahun ini dimenangkan oleh...
Nussa! Sebagai...
[Murid-murid bersorak]
Nussa juara, Dul!
Anak-anak, tenang dulu, ya. Pengumumannya belum selesai.
Tahun ini ada dua juara.
Satu lagi siapa, ya?
Ayo kita ucapkan selamat untuk...
Nussa sebagai juara kedua.
Dan Jonni sebagai juara pertama.
Ya.
[Murid-murid bersorak]
[Bu Anggi] Dan karena skor mereka beda tipis, maka sekolah memutuskkan...
bahwa Nussa dan Jonni terpilih mewakili sekolah,
untuk Ramadhan Science Fair, tahun ini.
[Murid-murid bersorak]
Terima kasih.
[Bu Anggi] Selamat Jonni, selamat buat Nussa juga.
Ayo kita kasih semangat semuanya!
[Murid-murid bersorak]
- [Murid-murid] Selamat, Jonni. - [Jonni] Terima kasih.
[Murid-murid] Selamat, Jonni. Keren kamu, hebat.
- [Abdul] Eh, itu Jonni. - [Syifa] Oh, iya.
- [Abdul] Kasih selamat, yuk. - [Syifa] Ayo.
- [Abdul & Syifa] Halo Jonni. Selamat, ya. - [Jonni] Iya, ya. Terima kasih.
- [Syifa] Kamu hebat. - [Abdul] Selamat, ya.
[Jonni] Terima kasih, ya. Terima kasih semua.
[klakson mobil]
[Jonni] Temen-temen, Aku duluan, ya.
- [Jonni] Dah. - [Murid] Dah Jonni.
[Jonni] Sampai jumpa.
Hai, Jonni.
Selamat, ya.
[Bibi Mur] Hai, Den Jonni.
- [Bibi Mur] Itu bawa apa, Den? - [Jonni] Bibi.
Malam ini Papa sama Mama jadi pulang cepat 'kan?
Jadi Den, tadi Bibi 'kan sudah ditelepon.
Asik!
- [Tante Dewi] Rarra kangen, ya, sama Tante? - [Rarra] Iya.
Rarra kangen banget.
Sama oleh-olehnya.
Kangen sama oleh-olehnya? Oh, begitu.
Ya, sudah. Kalau nanti Tante sudah selesai tugas.
Tante main ke rumah Rarra, ya.
Dan pasti sambil bawa oleh-oleh.
Beneran, ya? Asik, hore!
- [Nussa] Assalamu'allaikum. - [Rarra] Wa'alaikumsalaam.
Kak Nussa kenapa, Umma? Kayaknya sedih begitu, deh.
- [Umma] Dew, Nanti Kakak telepon lagi, ya. - [Tante Dewi] Oh iya, iya, Kak. Enggak apa-apa.
- [Tante] Assalamu'allaikum Dah, Rarra. - [Rarra] Dah.
[Abba] Terakhir kali Abba lihat Nussa kusut begini...
kapan, ya? Tunggu, tunggu, tunggu.
Oh, Abba ingat.
Waktu Nussa belajar naik sepeda.
Masih ingat enggak?
Waktu itu Nussa jatuh, terus nangis.
Habis itu Nussa bangun lagi, coba belajar lagi.
Eh, jatuh lagi. Tapi Nussa enggak pernah nyerah.
Sampai akhirnya bisa, deh.
[Papa Jonni & Mama Jonni sibuk]
[Jonni deham]
Ta-da! Mama, Papa.
Tuh, lihat. Tadi Jonni baru menang lomba roket, Ma! Pa!
Jeng, sebentar, ya, Jeng. Ini anak gue dapat piala, nih, bentar.
- [Mama Jonni] Apa Jonni? - [Jonni] Ini, Jonni pengen ngasih liat piala Jonni, tuh.
- [Jonni] Keren 'kan pialanya, Ma? - [Mama Jonni] Iya pialanya keren banget, bagus.
Menang lagi, ya? Selamat, ya.
- [Mama Jonni] Mama lagi telepon, sebentar Jonni. - [Jonni] Mama.
Papa, Pa! Jangan sibuk sendiri, dong.
Iya, iya. Bentar sayang, bentar.
Pokoknya di lomba nanti, Nussa enggak mau kalah lagi.
Oke.
Nussa! Kamu enggak bosen juara satu terus?
Sekali-kali juara dua enggak apa-apa.
Enggak, enggak, Enggak. Nussa enggak mau juara dua.
Nussa maunya juara satu.
Tenang jagoan.
Mau Nussa juara satu, juara dua atau juara tiga.
Buat Abba, Nussa tetep juaranya.
Jadi Abba kapan pulang? Nussa pengin dibantuin Abba.
[Nussa] 'Kan lombanya sebentar lagi.
InshaAllah, Abba usahain pulang secepatnya.
- [Nussa] Ya, Asik! - [Rarra] Aamiin, Ya Allah.
Pa, liat Pa. Jonni menang lomba Science Fair, Pa.
[Jonni] Lihat pialanya bagus 'kan?
Oh, juara. Iya bagus-bagus. Selamat ya, Nak.
- [Jonni] Juara satu, loh, Pa. - [Papa Jonni] Papa telepon sebentar dulu, ya.
Papa! Lihat dulu piala Jonni, juara satu.
[Papa Jonni] Iya, iya sayang. Ma, tolong Ma.
- [Mama Jonni] Bi Mur! - [Bibi Mur] Iya, Bu.
itu tolong dong, dilihatin. Lemari pialanya Jonni masih bisa enggak taruh lagi pialanya.
Sepertinya masih muat, kok, Bu.
- [Jonni] Mama, liat dulu, dong. - [Mama Jonni] Tadi Mama sudah liat, sayang.
Ayolah Ma! Pa!
[Rarra] Kak Nussa! Rarra punya sesuatu, loh.
- [Rarra] Buat Kak Nussa. - [Abba] Oh ya, apa itu?
Tutup mata dulu, baru dikasih.
Tutup mata? Ngapain, sih, Ra?
- [Rarra] Sekarang Kak Nussa, boleh buka matanya. - [Nussa] Apa ini?
[Rarra] Ta-da!
ini hadiah dari Rarra. Hadiah dari Kak Nussa mana?
Ada maunya, nih?
Kak Nussa 'kan juara. Beliin Rarra es krim, dong, ya, ya.
- [Rarra] Janji, ya. - [Nussa] Sini pipinya gemes banget.
[Bibi Mur] Malang sekali anak ini.
[Jonni] Mama sudah belum teleponnya?
[Mama Jonni] Halo...
[Bibi Mur] Eh...
- [Bibi Mur] ini buat yang juara. - [Jonni] Terima kasih, Bi.
Mana senyumnya? Ih, gantengnya pol!
Bibi suapin, ya.
- [Bibi Mur] Kena hidungnya. - [Jonni] Bibi Mur! 'Kan dingin.
Hidungnya saja lapar, apa lagi perutnya.
[Anak-anak] Sahur! Sahur! Sahur!
[Nussa] Seru banget. Siapa tuh?
[Syifa & Abdul] Nussa!
Sahur! Sahur! Sahur!
Seru kayaknya, Kak. Rarra mau ikutan.
Ra, tunggu dulu!
- [Murid 1] Sudah menyiapkan pertanyaan belum? - [Murid 2] Sudah.
Itu Jonni. Eh, di belakangnya ada Nussa, tuh.
- Sekalian saja. - Iya, ayo-ayo.
Halo, Jonni! Halo, Nussa! Kita mau wawancara bentar, boleh, ya?
- Oke, boleh. - Boleh-boleh.
- [Murid 1] Asik! - [Murid 2] Di situ, di situ!
Sebentar lagi 'kan, mau ada Ramadhan Science Fair.
Kira-kira kalian berdua mau buat apa, nih?
Kemarin 'kan aku sudah pakai sepeda statis.
Sekarang aku mau coba sumber energi lain.
Oh, terus kalau Jonni?
Roket yang lebih canggih.
- [Murid 1] Kayak bagaimana, tuh? - [Jonni] Ya, rahasia.
Pokoknya lebih keren daripada yang sebelumnya.
Liat saja nanti.
[Murid 1] Wah, hebat, ya, kalian.
Kasih lihat, dong. Roketnya.
Iya, iya.
[Jonny] Tunggu, sebentar, ya.
Wah, canggih.
[Murid 1] Keren-keren.
[Abba] Oh, begitu.
[Nussa] Iya, Ba.
- [Nussa] Jonni lebih pinter dari Nussa. - [Abba] Masa, sih?
- [Nussa] Roketnya canggih. - [Abba] Oh, iya?
[Nussa] Teman-teman juga pada suka sama roketnya Jonni.
Wah, Jonni hebat, ya.
Tapi...
Nussa jauh lebih hebat, loh.
Buktinya, selama ini Nussa juara terus.
Bisa bikin roket dari barang bekas lagi.
- [Abba] Enggak semua orang bisa begitu. - [Nussa] Masa sih, Ba?
[Abba] Oh, iya. Makanya Nussa harus percaya diri.
Sayang kalau nyerah begitu saja.
Abba kapan pulang, sih?
Nussa.
Abba minta maaf, ya.
Kayaknya Abba belum bisa pulang dulu.
Tapi Abba datang 'kan ke lomba nanti?
Abba belum bisa janji.
Tapi 'kan Abba kemarin sudah janji?
[Abba] Nussa, Nussa!
[Umma & Abba] Nussa!
[pintu dibanting]
[Abba] Maaf.
[Umma] Sudah Abba, jangan terlalu dipikirin.
Abba jangan lupa istirahat, ya.
Iya Umma, sayang.
- [Abba] Assalamu'allaikum. - [Umma] Wa'alaikumsalaam.
[Nussa kesal] Bagaimana, sih?
Sudah selesai rupanya.
[Nussa batuk]
- [Pak Ucok] Alamak. - [Nussa] Apalagi sih, nih?
Tak biasanya kau begini.
Sudahlah.
Jangan bersedih.
Hai!
Abba kau 'kan kerja keras di sana.
Kalau kau butuh bantuan, 'kan masih ada aku.
Tunggu sebentar.
Aku ada sesuatu buat kau.
Ah, nih!
Supaya roket kau makin keren punya.
- [Pak Ucok] Kemarin kau cari ini bukan? - [Nussa] Iya, iya.
- [Nussa] Terima kasih, Pak Ucok. - [Pak Ucok] Mantap.
[Syifa] Nussa! Kok roketnya enggak selesai-selesai, sih?
[Nussa] Sabar. Sebentar lagi juga selesai, kok.
- Syifa, pinjam dulu sini. - Nih.
Eh! Sambil nunggu Nussa.
Kita lihat roketnya Jonni, yuk.
Ah, yuk, yuk!
Memang apa bagusnya, sih. Roket dia?
Cuma pakai alat baru doang.
Bagus tau.
Tiap hari, roketnya Jonni makin canggih.
Modelnya saja ganti-ganti terus.
Iya, mending kita main sama Jonni.
Eh, siapa tau, dia mau minjemin alat canggihnya buat Nussa.
- Emang Nussa mau, roketnya begini saja? - Iya.
- [Abdul] Loh, loh? - [Syifa] Dul.
- [Abdul] Nussa! - [Syifa] Nussa! Mau ke mana?
- Kamu, sih! - Abdul salah ngomong, ya?
Makanya diam saja.
[Nussa] Umma.
Nussa mau beli onderdil baru buat roket Nussa.
Boleh enggak?
Bukannya Nussa masih punya, ya? Barang-barang yang masih bisa dimanfaatin.
Kalau beli lagi 'kan nanti mubazir.
Kenapa, sih? Nussa enggak bisa dapatin apa yang Nussa mau.
[Umma] Nussa...
Iya, maksudnya Umma...
[Ustadz] Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
[Santri] Wa'alaikumsalam warahmatullahi wabarakatuh.
[Syifa] Abdul!
Dul, Nussa mana? Dia enggak ngaji?
- [Syifa] Kok enggak ada? - [Abdul] Oh iya, ya.
- Iya, tadi aku enggak lihat di dalam. - Iya, juga.
Jangan-jangan, sakit.
- Samperin ke rumahnya, yuk! - Ayo-ayo.
Loh, bukannya Nussa ngaji sama kalian, ya?
- [Syifa] Enggak ada. - [Abdul] Enggak, tadi enggak keliatan di masjid.
Kak Abdul sama Kak Syifa, sudah nyari ke rumah pohon?
Aduh, Rarra!
Rumah pohon, di mana itu?
[Syifa & Abdul] Nussa!
[Umma] Nussa!
- [Nussa] Umma. - [Syifa] Nah, itu Nussa.
[Umma] Nussa...
- [Umma] Turun dulu, ya, Nak. - [Rarra] Halo, Kak Nussa.
Nussa kenapa, sayang?
Nussa sakit?
Nussa tuh enggak biasanya loh, kayak begini.
Tapi kok Nussa diam saja sama Umma?
Oke.
Nussa...
coba cerita sama Umma.
Kemarin Nussa sudah cerita!
- [Nussa] Umma enggak dengerin! - [Umma] Nussa...
bukan begitu, sayang.
Nussa enggak mau ngaji, kalau belum dibeliin onderdil baru.
Nussa.
Umma enggak sayang sama Nussa!
Sama saja kayak Abba!
- [Umma] Astaghfirullah! - [Rarra] Kak Nussa, jangan marah?
[Umma & Syifa] Nussa!
Nussa!
Nussa, tunggu!
Mau apa? Main saja sama Jonni!
[Rarra] Kak Nussa.
[Jonni teriak gembira]
[Abdul] Halo, apa kabar? Apa kabar?
[Murid-murid tertawa]
- [Syifa] Abdul, Nussa. - [Abdul] Apa?
Nah, Nussa!
Kita main roket lagi, yuk!
Nussa?
[Rarra] Bismillahirahmanirahiim.
Umma.
Kak Nussa enggak sahur, Umma?
[pintu diketuk]
[Umma] Nussa!
Kita sahur dulu, yuk, Nak.
Sudah makan.
Kalau...
Nussa masih lapar.
Umma juga sudah siapin, ya. Makanan buat Nussa di meja makan.
Iya.
[Antta mengeong]
Antta.
Antta...
Nussa enggak mau, deh. Cepat gede.
Kalau sudah gede, pasti sibuk kayak Abba.
Dari dulu, Abba selalu saja sibuk.
Kalau Abba enggak pulang, mending Nussa enggak usah ikut Science Fair, deh.
Antta.
Jangan cepat-cepat gede, ya.
Temenin Nussa terus.
[Abba] Abba juga mau ada di sana, Umma.
Tapi sekarang Abba lagi dibutuhin banget di sini.
[Umma] Ya, anak-anak juga butuh Abba.
'Kan Abba sudah janji, anak-anak sudah percaya.
Maaf ya, Umma. Ini memang jadi pelajaran untuk Abba.
Harusnya Abba enggak janjiin sesuatu yang, Abba belum tentu bisa tepatin.
- [Umma] Iya, Ba. Tapi 'kan anak-anak... - [Abba] Abba juga pengin ada di rumah, Umma.
[Abba] Tapi ini ada kebocoran gas di pipa mesin utama.
Dan Abba yang dikasih tanggung jawab untuk nyelesaiin masalah ini.
Makanya Umma doain, supaya masalah ini cepat selesai.
InshaAllah. InshaAllah, Umma doain.
[Abba] Maaf ya.
Maaf, Abba enggak bisa ada di sana.
Umma tolong percaya, dan kasih Abba waktu.
Coba Umma, bayangin kalau masalah ini Abba selesaikan.
Besar kemungkinan, Abba bisa lulus pelatihan dan pulang.
-[Bos Abba] Pak Yusuf, bisa ke sini sebentar? - [Abba] Iya. Sebentar, Pak.
Umma, Abba harus balik kerja. Nanti kita sambung lagi, ya.
Salam buat anak-anak. Abba kangen.
- [Abba] Assalamu'allaikum. - [Umma] Wa'alaikumsalaam.
[Nussa] Umma.
Nussa. Ada apa, sayang?
Maaf.
[Umma] Enggak apa-apa, sayang.
[Umma menangis]
[Abba] Nussa masih ingat enggak? cerita orang pertama yang coba terbang.
[Nussa] Abbas Ibn Firnas.
Nah, Abbas Ibn Firnas saja pernah gagal.
Pernah jatuh, sampai cedera parah lagi.
Tapi Abbas Ibn Firnas enggak pernah menyerah.
Teorinya kepakai sampai sekarang. Bermanfaat buat orang banyak.
Mau coba lagi enggak?
Mau?
- [Nussa] Mau, Ba. - [Abba] Nah! Itu baru namanya anak Abba.
[Umma] Ya, Allah.
Berilah berkah pada keluarga kami.
Abba, Rarra dan Nussa.
Assalamu'…
[Umma] Janganlah Engkau timpakan marabahaya kepada kami, ya Allah.
Berilah kami petunjuk,
untuk selalu taat kepada-Mu.
- [Umma & Rarra] Aamiin. - [Nussa] Aamiin.
Nussa.
Umma.
Kak Nussa.
[bel rusak]
[Babeh Jaelani] Ini belnya kenapa enggak bisa bunyi, ya?
[Babeh Jaelani] Wah, kalau begini caranya musti ngeluarin jurus andalan gue, nih.
Breng... tekombreng-kombreng gubrak, kloneng! Blebuk-blebuk!
Hai! Anak-anak masuk! Ayo masuk!
Lu enggak denger, tuh. Bel sudah bunyi. Ayo masuk!
Ayo masuk! Belajar biar benar.
Aduh, gara-gara bel begini, paru-paru gue bisa somplak.
Bengek bisa gue, nih.
- [Nussa] Kenapa, Beh? - [Babeh Jaelani] Eh, Nussa.
Ini bel, bentar-bentar rusak saja.
Kira-kira ini bel bisa enggak lu benerin? Biar jadi bunyi lagi.
- [Nussa] Bentar, Beh. - [Babeh Jaelani] Coba deh.
Mana, ya?
Beh.
- [Nussa] Coba pasang ini, Beh. - [Babeh Jaelani] Ah, pasang?
Di mana, di sini? Oke deh.
Nah, coba pencet deh belnya.
[Bel sekolah]
[Babeh Jaelani] Weh, waduh kedengeran lagi belnya, tiga kilo bisa kedengeran, nih.
Salut Babeh. Barang yang sudah enggak kepakai, bisa kepakai lagi di tangan lu.
Bukan main.
Pokoknya, InshaAllah Babeh doain. Mudah-mudahan kalau lu sudah gede,
- jadi anak yang bisa menolong buat sesama. - Aamiin...
- Terima kasih, ya, Beh. - Nanti lu mau ikut apa tuh namanya? Semper apa, ya?
- Science Fair, Beh. - Semper pokoknya.
Harusnya 'kan ada di sini.
Aduh, enggak ada juga?
Aduh, di mana, sih?
Semua 'kan ada di sini?
- Kak Nussa. - Bentar dulu, Ra.
Kak Nussa. Sudah lama 'kan enggak main roket.
Aduh, Alhamdulillah.
- Ayo main lagi. - Ayo!
Siapa yang mau ikut sama Kapten Nussa!
Rarra ikut!
- Ayo, Ra. Sini. Bersiap… - Rarra ikutan juga. Jangan cepat-cepat.
Hai...
Halo...
- [Murid] Hai, Nussa. - [Nussa] Halo juga.
[Roket Jonni] Kapten Jonni berbicara.
Wih, ada suaranya.
Ini tombol apa, sih?
[Roket Jonni] Program diaktifkan.
Getar-getar. Eh!
Waduh...
Kok bisa?
[Jonni] Tapi, Ma...
- [Jonni] Mama 'kan sudah janji. - [Nussa] Aduh, taruh mana, ya? Taruh sini saja, deh.
[Nussa] Astagfirullah.
Ya Allah. Jatuh.
Ya Allah. Mana rusak lagi.
[Jonni] Ayolah, Ma.
Emang enggak bisa ditunda besok saja, ya, rapatnya?
Ku mohon.
- [Umma] Nussa! - [Nussa] Iya, Umma.
Nussa bisa tolongin Umma sebentar, enggak?
Iya, iya, iya.
- Maaf, Ra. - Ih, Kak Nussa! Ini 'kan susah buatnya.
Ulang lagi, deh.
[Nussa] Iya, Umma.
[Umma] Nussa kamu tolong jagain masakan Umma sebentar, ya.
Kalau ini sudah bunyi, artinya sudah matang.
- Kamu tolong matiin kompornya, ya. - Iya, iya.
Umma soalnya lupa beli gula, habis.
- Terima kasih, sayang, ya. - Iya, Umma.
[denting timer]
[Pak Ucok] Ini?
Ini?
Bukan.
[Pak Ucok] Ah, Ini?
Bukan itu.
- [Rarra] Kecoa! - [Pak Ucok] Aih, itu ada kecoak.
[Pak Ucok] Ih, ada kecoa di rumahku.
Kabur! Aku takut.
Hai, Nussa.
Kamu tidak mau bikin alat pembasmi kecoa?
[Nussa] Iya. Nanti, ya.
[Pak Ucok] Spektakuler, mantap kali.
Barang yang Nussa cari ada 'kan?
- [Pak Ucok] Ini 'kan? - [Nussa] Iya! Itu, Pak Ucok.
Terima kasih, ya, Pak Ucok.
Kak Nussa, pulang, yuk. Banyak kecoa, nih.
Pak Ucok. Nussa pulang dulu, ya.
- Oke. - Ayo, Ra. Assalamu'allaikum.
Wa'alaikumsalaam.
Pak Ucok, Rarra pulang dulu. Takut kecoanya datang lagi.
Bah! Tak mungkin kecoa balik lagi. Mana berani dia sama aku.
Kalau enggak, ah! Aku libas, aku sikat!
Ada-ada saja.
Astaghfirullah!
Eh, itu 'kan?
Apa ini?
Dul, Ini 'kan roketnya si...
[Abdul] Maaf?
[Nussa] Bagaimana, keren 'kan?
Itu...
Nussa!
Abdul!
- [Tante Dewi] Assalamu'allaikum. - [Semua] Wa'alaikumsalaam.
- [Rarra] Wah, Tante Dewi. Masuk, Tante. - [Tante Dewi] Hai, Rarra sayang.
- Rarra, lagi bantuin Umma. - Tante Dewi.
Nussa.
Ibu-ibu kenalin. Ini Dewi, adik saya.
- [Ibu Dini] Oh iya, kenalin saya Dini. - [Tante Dewi] Iya, saya Dewi.
- Saya Ibu Nida. Masih ingat? - Oh ya, pernah ketemu, ya?
Nussa, sini bentar.
Ini Tante bawain kurma.
Kamu bantuin, ya. Bagi-bagi buat tambahan takjil.
- [Nussa] Baik. - [Tante Dewi] Cakep. Terima kasih, ya, Nussa.
Nussa pintar, yah, mau bantuin Umma.
Kalau Nussa, sih, enggak usah ditanya Bu. Di sekolah saja juara terus.
Iya Bu, benar?
Alhamdulillah. Doain, ya, ibu-ibu.
Sebentar lagi Nussa mau ikutan Ramadhan Science Fair.
Oh iya, katanya anak tetangga baru kita itu. Mau ikut juga, ya?
Siapa namanya?
Oh iya, Jonni.
Kak Nussa...
Kak Jonni itu, yang punya mobil buat bangunin sahur itu, ya?
- Iya. - Kak Jonni bikin apa, ya?
Pasti bagus, deh. Mobil yang kemarin saja bagus.
Sebentar, ya.
Kak Nussa mau ke mana?
[Jonni] Oke, sudah mendingan, sih.
Roket kamu kenapa? Rusak?
Sudah dibenerin, kok, kemarin.
Rusaknya bagaimana?
Rangka luarnya retak dikit. Terus mesinnya juga agak bermasalah.
Tapi kemaren aku sudah ganti, kok. Beberapa bagian.
Pakai barang bekas.
Kayak roket kamu.
Kemarin, waktu kamu enggak ada...
aku coba nyalain roket kamu.
Terus aku enggak sengaja jatuhin.
Harusnya aku minta izin dulu sama kamu.
Maaf, ya.
Enggak apa-apa.
Sekarang roket aku malah lebih bagus habis dibenerin.
Oh, iya?
Tuh, makin kuat 'kan.
Kamu menang lomba sains terus, ya? Tiap tahun?
[Nussa] Iya. Alhamdulillah.
Maaf, ya.
Tahun ini aku yang juara.
Tapi roket kamu keren, kok.
Lumayan.
Susah tau bikin eksperimen pakai barang bekas.
- Oh, iya? - Roket ini saja, aku lama bikinnya.
Yang ngajarin pakai barang bekas itu Abba.
Abba?
Iya.
Ayahku.
Enak, ya. Dibantuin.
Kalau Mama sama Papa aku, sih...
sibuk terus.
Sama...
aku juga.
[Babeh Jaelani berdendang]
Kok pintu lab enggak terkunci?
Wah, untung enggak ada yang hilang.
Kalau ada yang hilang, gue bisa dipotong gaji.
[Nussa] Aku punya kenalan, namanya Pak Ucok.
- [Nussa] Dia punya banyak barang bekas. - [Jonni] Oh, iya?
Tapi bagus buat eksperimen.
Kemarin saja aku disuruh buat alat pembasmi kecoa.
- Pembasmi kecoa? - Iya.
Lucu juga.
- Kapan-kapan kita ke sana, yuk! Seru deh, pokoknya. - Oke, ayo.
Bikin pembasmi kecoa?
- Sudah mau Maghrib. Pulang, yuk! - Oh, iya. Yuk.
- Jonni! - Kenapa?
Kita kekunci.
[Babeh Jaelani] Duh, ada telepon masuk.
Si Ipeh, pujaan hati. Darling, I love you. Dia tau saja gue lagi kangen.
Halo...
Aduh ini bagaimana? Mama pasti nyariin.
Mama pasti marah. Pasti ngehukum.
Pasti. Tidak, tidak. Papa juga pasti nyariin.
Babeh! Tolong bukain, Beh!
Ah, percuma.
[Jonni] Jonni harus pulang. Jonni harus pulang.
Bibi Mur nanti bakal ngejemput. Jadi sekarang Jonni tenang.
Tenang.
Tenang, Jon. Kita cari jalan keluarnya.
[Jonni] Jonni takut, Mama.
Apaan, nih?
Ta-da, ini hadiah dari Rarra.
Hadiah dari Kak Nussa mana?
Kalau begitu, nanti Kak Nussa bikinin Rarra,
roket kembang api. Biar tambah semangat puasanya.
Kembang api buat Rarra. Warna merah muda, ya.
Rarra.
[Nussa] Oke.
Jonni aku tau harus ngapain.
[Nussa] Jonni ayo bantuin.
[Umma & Tante Dewi] Assalamu'allaikum.
[Rarra] Wa'alaikumsalaam.
Gawat, gawat, gawat. Umma, Tante Dewi.
Kok, Kak Nussa belum pulang? 'Kan sudah mau buka puasa.
- Astagfirullah, Dewi? - Nussa enggak apa-apa. Aku bantuin cari, ya.
Nussa kamu ke mana, Nussa?
[Tante Dewi] Nussa!
[Umma] Bismillah.
Halo, Assalamu'allaikum.
Ibu, maaf. Nussa ada di situ?
Ada. Ada caranya.
Jadi idenya...
kita akan bikin roket untuk kasih sinyal SOS.
Jam segini, biasanya keluargaku lagi buka puasa di ruang makan.
Nah, jendela rumahku, langsung menghadap ke sini.
Jadi kita bisa terbangin roket ini, dari jendela.
Supaya keluargaku bisa lihat roket kita.
[Jonni] Mana, ya? Nah, ini, nih, oke.
Yang sini, terus yang atas ke bawah.
[Azan Maghrib]
Alhamdulillah.
[Nussa] Jonni cuci tangan dulu, yuk.
Jonni, kita berbuka dulu, yuk.
- Iya bentar yah, ini dikit lagi, kok. - Sudah, kita buka puasa dulu.
Ya sudah, deh. Lanjut nanti saja.
Kata Umma, kita harus berbuka sama yang manis-manis.
- Tapi, kenapa mesti kurma? - Buka sama kurma itu sunnah Rasul.
Lagian, kurma 'kan banyak glukosanya.
Jadi bisa lebih cepat balikin energi kita.
- [Jonni] Iya, iya. - [Nussa] Hai! Baca doa dulu.
- Nussa, boleh tambah satu lagi? - Lapar, ya?
Terima kasih, ya, Bu. Assalamu'allaikum.
- [Syifa] Nussa di mana, ya, Dul? - [Abdul] Ya, mana Abdul tau.
- [Syifa] Aku khawatir, nih. - [Abdul] Iya.
[Antta mengeong]
Ih, Antta tadi 'kan sudah makan. Kita lagi sibuk tau.
Ya sudah. Ayo sini.
- [Nussa] Iya, masukin saja. - [Jonni] Oke, oke.
- [Jonni] Sini, bagaimana? - [Nussa] Angkat dikit. Angkat dikit saja.
- [Jonni] Oke, sudah belum? - [Nussa] Nah, oke.
Nih, makan yang banyak. Entar ngeong-ngeong melulu.
- Bismillahirrahmanirrahim. - Bismillahirrahmanirrahim.
[ledakan roket] [Nussa & Jonni bersorak]
[Rarra] Astaghfirullah! Apa tuh?
- Berhasil kita Jonni. - Kita berhasil Nussa.
Rarra! lihat itu, Rarra!
[Rarra] Wah, itu kayaknya.
Umma! Itu Kak Nussa.
Umma, sini-sini. Itu Kak Nussa.
- [Umma] Ah, di mana? - [Rarra] Lihat itu.
[Umma] Apa itu?
- [Rarra] Kak Abdul, kok lama sih? - [Abdul] Kekunci.
Eh, itu Babeh.
Babeh!
[Ipeh] Ipeh kangen, Bang.
Eh, bentar-bentar. Eh, apaan itu?
[Semuanya] Babeh! Babeh Jaeiani! Bukain pintunya.
[Babeh Jaelani] Iya. Sabar-sabar, dulu.
[Umma] Babeh! Tolong bukain gerbangnya dikunci.
[Babeh Jaelani] Iya, sabar-sabar. Ini lagi dibuka.
Pada kebelet apa? Keburu-buru amat pada.
- [Rarra] Rarra masuk dulu. - [Babeh Jaelani] Tuh, nyeruntul saja lagi.
[Semuanya] Nussa! Nussa!
- [Umma] Beh. Babeh lihat Nussa enggak? - [Babeh Jaelani] Nussa?
Enggak lihat.
Umma, Rarra, di sini.
- [Umma] Nussa! - [Babeh Jaelani] Lah? Itu sih Nussa.
- [Jonni] Alhamdulillah. - [Nussa] Rarra!
Ya Allah. Alhamdullilah.
Itu bagaimana caranya, itu anak ada di situ?
- [Semuanya] Nussa! Jonni! - [Babeh Jaelani] Gue bagian bingung saja, deh.
- [Umma] Bagaimana rasanya, enak enggak? - [Jonni] Eh, Enak.
- [Jonni] Enak banget. - [Umma] Alhamdulillah.
- Makanan di sini enak-enak, ya. - Iya, tapi jangan dihabisin.
Kak Nussa suka banget, tuh.
Tante...
Jonni boleh enggak nginap di sini?
- Di sini seru banget. - Boleh 'kan Umma?
Ya, ya, ya?
Boleh, ya, Umma?
- [Umma] Iya, boleh. - [Nussa, Jonni & Rarra] Hore!
[Jonni] Terima kasih, ya, Tante.
Tapi Umma harus telepon ke rumah Jonni dulu, ya.
Biar orangtua Jonni enggak khawatir.
- Iya, iya. - Sip! Sip!
Kak Jonni! Rarra boleh pinjam kopernya enggak?
- Iya boleh. Pakai saja Rarra. - Boleh? Asik!
[Rarra bergembira]
Antta, ayo kejar!
Tau enggak, sih. Nussa.
Aku pernah lihat di TV, jadi ada roket rangkaiannya bagus banget.
- [Jonni] Nanti kapan-kapan kita harus bikin kayak begitu. - [Nussa] Siap. InshaAllah.
Rarra! Sudahan dulu mainnya, sayang.
[Umma] Kak Jonni, sebentar lagi dijemput.
Sudahan, nih?
[Rarra] Dah, koper.
[Jonni] Ya, sudah.
- Nussa, pulang dulu, ya. - Iya.
Bi Mur sudah sampai.
Assalamu'allaikum.
[Umma, Nussa & Rarra] Wa'alaikumsalaam.
[Papa Jonni] Jonni!
[Mama Jonni] Jonni!
Papa! Mama!
- [Jonni] Papa! - [Papa Jonni] Jonni!
Aduh, aduh, aduh.
[Umma] Ibu.
[Mama Jonni] Bu.
Terima kasih sudah menjaga Jonni.
- Sama-sama. - Maaf, kalau ngerepotin semalam.
MashaAllah. Enggak sama sekali.
Anak-anak malah senang banget ada temannya.
Ini adiknya Nussa, ya?
Halo, ini Rarra.
Nanti Jonni boleh main ke rumah lagi, ya.
[Mama Jonni] Baik, Bu. Kami pamit dulu, ya.
- [Mama Jonni] Assalamu'allaikum, - [Umma] Wa'alaikumsalaam.
Nussa!
Besok jadi 'kan ke Pak Ucok?
- [Nussa] Jadi dong. - [Jonni] Oke.
Dah, Nussa! Dah, Umma!
[Nussa] Main ke sini lagi, ya! [Rarra] Dah, Kak Jonni!
- [Jonni] Assalamu'alaikum. - [Umma, Nussa & Rarra] Wa'alaikumsalaam.
[Nussa] Nah!
Bagaimana? Banyak 'kan.
[Jonni] Banyak banget.
[Syifa] Kalian lagi cari apa, sih?
Nussa! Masih ada, dong!
Iya, masih banyak di sini.
[Rarra] Kak Nussa!
Tolong!
Rarra!
- Abdul, ayo! - Ayo, ayo.
Kak Nussa!
Astaghfirullah!
Dul! Bantu Rarra, Dul!
Oke, Nussa.
Alhamdulillah.
Rarra, Rarra.
[Rarra] Terima kasih, Kak Abdul.
[Nussa] Lagi!
[Rarra] Jangan Rarra dong!
Alamak!
Amboi ya amang!
Baru sebentar ku tinggal, sudah terjadi huru-hara.
Bubar!
Sudahan main airnya, enggak seru.
Lagian, aku pernah main yang lebih seru.
- Yang lebih seru? - Yang lebih seru?
Mana?
[Jonni] Nah, Ini Nussa yang aku mau ceritain.
Eh, Jonni pinjam dong.
Ini.
[Jonni] Wah, keren.
- [Syifa] Isi lagi, Dul! - [Pak Ucok] Ini selangnya.
Terima kasih, Pak Ucok.
- [Rarra] Assalamu'alaikum, Umma. - [Nussa] Assalamu'alaikum.
[Umma] Wa'alaikumsalam.
[Rarra] Apa Antta? Laper?
Ya, sudah sebentar.
[Rarra] Astaghfirullah!
Rarra!
[Rarra] Abba!
[Abba] Tuan putri Rarra.
- [Abba] Tuan putrinya Abba. - [Nussa] Abba!
[Rarra] Rarra kangen.
Ini jagoan Abba, nih!
Abba kangen sama kalian semuanya!
[Nussa] Kita juga kangen.
[Umma] Kita juga kangen sama Abba, ya!
Abba kangen.
Oh, sebentar-sebentar.
Abba punya sesuatu buat kalian.
[Umma] Apa itu, Abba?
- [Abba] Nah, ini. - [Rarra] Apa, Ba?
Abba bawa oleh-oleh?
- [Abba] Ada. - [Rarra] Wah, asik.
[Abba] Ini untuk Nussa.
[Umma] MashaAllah. Cocok banget buat Nussa.
Terima kasih, ya, Abba.
Iya, itu buat Kak Nussa. Buat Rarra mana?
Oh iya. Buat Rarra, ya.
- [Rarra] Mana Abba? - [Abba] Buat Rarra…
[Abba] Tahun depan saja, ya. Bagaimana?
Loh? Ya... Abba, nih.
[Rarra] Mana?
Ada-ada.
- [Abba] Ini buat tuan putri Rarra. - [Rarra] Ah! Ini buat Rarra?
Terima kasih, Abba! Asik!
Punya hadiah!
- [Abba] Nussa. - [Nussa] Iya, Ba?
[Abba] Kemarin di kantor, Abba sempat bikin ini buat Nussa.
- [Nussa] Ini buat Nussa, Ba? - [Abba] Iya.
Mudah-mudahan, bisa bikin Nussa jadi juara.
- [Nussa] Aamiin. - [Abba] Aamiin.
Terima kasih, Ba.
Ba, Nussa juga punya sesuatu buat Abba.
- [Abba] Oh iya? - [Nussa] Bentar ya, Ba.
[Umma] Rarra! Kasihan itu lihat Antta, tuh.
Siap-siap, ya. Semuanya!
- Iya, iya. Rarra, sini, yuk! - Iya.
- Lihat nih, Ba! - Oke.
Bismillahirahmanirahiim.
[semua kagum]
- [Abba] Tinggi sekali Nussa! - [Rarra] Keren!
Ayo dong! Ayo-ayo!
[timer berdering]
♪ Aku berlari mengejar semua mimpi ♪
[Abba] Nussa, kamu hebat!
♪ Apapun tak 'kan bisa menghalangi ♪
- [Nussa] Bagaimana, Ba? Keren 'kan? - [Abba] Ini keren, Nussa!
♪ Tak perlu aku menunjukkan kekurangan ini ♪
♪ Dunia 'kan jadi saksinya nanti ♪
- Bagaimana, Ba? Bagus 'kan? - Nussa ini keren.
Ini semua Nussa yang bikin?
Iya, tapi dibantuin teman-teman juga, Ba.
Abba bangga sama Nussa.
Terima kasih, Ba!
[Abba] Nussa hebat!
Maaf ya, Nak. Kemarin Abba enggak tepatin janji.
Iya. Yang penting 'kan Abba sudah di sini.
Abba bisa temanin Nussa lomba 'kan?
Abba yakin, Nussa pasti juara.
InshaAllah, Ba.
[suasana masjid]
Ba, benar enggak, sih? Kalau doa di malam Lailatul Qadr itu...
pasti terkabul.
- Nussa mau doa buat lomba, ya? - Iya.
Nussa...
Abba yakin pasti Nussa sudah berusaha keras, bukan?
Iya, Ba.
[Abba] Sekarang, Nussa tinggal serahin semuanya sama Allah.
InshaAllah. Kita semua dapat malam Lailatul Qadr.
[Abba & Nussa] Aamiin.
[Penyiar] Selamat datang di acara Ramadhan Science Fair 2020.
Pameran dan kompetisi sains terbesar...
[Nussa] Keren banget.
[Rarra] Kak Nussa, lihat itu. Bagus, ya?
- Ayo, Ra! - Ayo!
Tante.
- [Mama Jonni] Ini adiknya Nussa 'kan, ya? - [Jonni] Rarra!
- [Jonni] Nussa mana? - [Rarra] Ada.
Kak Nussa!
- [Rarra] Sini! - [Nussa] Iya, iya.
- [Papa & Mama Jonni] Hai! Halo! - [Nussa] Ya, tante..
[Umma & Abba] Halo, Ibu, Pak.
Bagaimana, sudah siap? Aku sudah siap, dong.
Mantap!
- Ayo, Jonni! - Oke, yuk!
[semua memberi semangat Nussa dan Jonni]
[Nussa] Aman.
Apa yang harus aku lakukan?
Air, cek. Dinamo, cek.
Alhamdulillah. Abba, pasti bangga.
[Jonni] Mungkin dinamonya.
Ku mohon, kamu harus nyala.
Ayo-ayo.
[penonton kagum]
Canggih juga itu robot, ya, Bu? Saya mau beli satu itu robot, tuh.
- [Peserta 1] Berhasil kita. - [Peserta 2] Iya!
- Bau apa ini? - Bau apa, ya?
- [Peserta 1] Waduh, kok kebakar? - [Peserta 2] Aduh bagaimana, nih?
[Peserta 2] Bantuin dong! Malah nangis.
Bagaimana ini, Kak?
[MC] Ya! Peserta selanjutnya! Mari kita sambut,
Sekolah Nusantara!
[penonton bersorak]
[MC] Beri tepuk tangan lagi untuk Sekolah Nusantara.
Nussa, Jonni. Iya, boleh ke panggung sekarang.
Sekarang, Kak? Oke, oke, Kak!
Jonni, ayo! Kita sudah dipanggil!
[Jonni menangis]
Ayo!
Jonni.
Kenapa?
[Jonni] Enggak apa-apa.
[MC] Silakan dari Sekolah Nusantara, untuk segera naik ke atas panggung.
[Babeh Jaelani & Bu Anggi memberi semangat Nussa dan Jonni]
Lah, di mana, ya?
[Jonni] Sudah enggak bisa.
Enggak bakal bisa.
Jonni, kamu nangis?
[Jonni] Enggak, enggak.
Sudah, kamu saja sendiri.
Enggak apa-apa.
Oke.
[Papa Jonni] Jonni! Jonni menang! Nusantara menang!
[Panitia] Ayo, Dek!
Sekarang, nih. Sudah harus naik, ya!
[Nussa] Bentar ya, Kak. Tunggu sebentar.
[Nussa] Bismillahirrahmanirrahim.
[Roket Jonni] Ini Kapten Jonni.
Kok bisa?
[Jonni terkejut]
Terus?
Ayo, yuk. Sekarang, yuk! Kita sudah enggak punya banyak waktu.
Saya enggak ikut, Kak. Teman saya saja yang maju.
- Terus, kamu bagaimana? - Sudah.
Sekarang, tunjukkan kehebatan kamu, sama semua orang.
Terutama, Mama dan Papa kamu.
Sudah.
Terima kasih, Nussa.
Sudah, sana!
Semangat, ya!
Iya!
Bismillah.
Bagus-bagus ya, Ra, dari tadi. Kamu paling suka yang mana?
[Umma] Ini pasti Kak Nussa sekarang, nih.
Hai! Siapa yang nyetrika, nih? Gedung jadi gelap.
[penonton kagum]
[tepuk tangan]
- Jonni, Pa. - Iya, Jonni!
[Jonni] Sekarang!
[penonton kagum]
Oke, teman-teman. Siap-siap, ya!
[Bu Anggi] Ayo pegangan tangan!
[Jonni] Sekarang.
[Syifa] Ayo, siap ya!
[penonton kagum]
Lihat itu Umma.
[penonton kagum]
[tepuk tangan]
Alhamdulillah.
[Papa & Mama Jonni] Jonni! Jonni! Jonni kamu hebat!
[Bibi Mur] Maaf ya, Pak. Maaf ya, Bu.
Kalau begitu, ya, enggak semangat Den Jonni-nya. Begini nih.
Den Jonni! Sikat!
Umma, Kak Nussa kapan tampil?
Rarra mau lihat.
[Umma] Iya, habis ini, ya. Sabar ya, sayang.
Iya! Itu tadi penampilan terakhir dari Sekolah Nusantara!
[MC] Tepuk tangan dulu dong!
[Umma] Abba, Nussa?
[Abba] Sebentar ya, Umma. Permisi.
- Lah, si Nussa mana, ya? Enggak keliatan, Bu. - Iya, ya?
Nah, selanjutnya, kita akan tunggu keputusan dari dewan juri,
untuk mengumumkan pemenang Ramadhan Science Fair 2020.
[tepuk tangan]
[MC] Dan pemenang utama Ramadhan Science Fair tahun 2020,
jatuh kepada…
Bismillahirrahmanirrahim.
Jonni!
- [MC] Dari Sekolah Nusantara. - [Papa Jonni] Jonni!
Papa! Mama!
Mantap!
[Bibi Mur] Inget waktu masih kecil...
aku yang ngurusin. Dari enggak tau apa-apa, masih ingusan.
main gim jotos-jotosan. Sekarang sudah hebat!
Tenang-tenang. Aduh, Bi Mur!
Saya persilahkan untuk ananda Jonni, dari Sekolah Nusantara.
untuk menerima piala Science Fair tahun 2020.
Ya, Silakan.
[Juri] Selamat, ya.
Terima kasih, Alhamdulillah.
- [MC] Ya silahkan, Jonni. - [Jonni] Ya, terima kasih.
Terima kasih semuanya.
- [Jonni] Terima kasih Papa. - [Papa Jonni] Jonni hebat!
- [Jonni] Makasih Mama. - [Mama Jonni] Hore!
- [Jonni] Bi Mur juga. - [Bibi Mur teriak gembira]
[Jonni] Teman-teman semuanya.
Sebenarnya…
Jonni tadi hampir enggak bisa ngelanjutin lomba.
Tapi, Nussa bantuin Jonni.
Kok, Nussa?
- [Tante Dewi] Kok, Nussa? - [Jonni] Tapi sekarang...
jadinya malah Nussa yang enggak bisa maju.
Jonni mau...
[Jonni] Nussa naik ke atas panggung.
Karena…
piala ini punya Nussa juga.
Kok, Nussa?
Nussa, sini!
Iya.
♪ Percaya hatimu ♪
♪ Kuatkan dirimu ♪
♪ Tak pernah menyerah ♪
♪ Berani melangkah ♪
♪ Percaya tangismu ♪
♪ dan perjuanganmu ♪
♪ akan jadi kisah terbaik di hidupmu ♪
- [Rarra] Umma, itu kak Nussa! - [Abdul] Syifa! Itu Nussa!
♪ Tak apa terjatuh ♪
♪ Bangkitlah dan tersenyumlah ♪
Nussa.
- Abba? - Ayo, sama Abba.
Tenang, Nussa bisa.
♪ Yakini diriku ♪
♪ Yakini dirimu ♪
♪ Semesta 'kan bantu ♪
♪ Merakit mimpiku ♪
♪ Merakit mimpimu ♪
♪ Melesatlah seperti peluru ♪
[penonton] Nussa hebat, ya.
[Tante Dewi] Kakak...
Kakak denger 'kan?
Ini semua untuk Nussa.
Iya, Dew. Kakak dengar, Dew.
♪ Keterbatasanku jadi kelebihanku ♪
Nussa.
♪ Jadi kekuatanku ♪
♪ keistimewaanku ♪
Iya, Nak. Nussa bisa.
♪ Tak apa terjatuh ♪
♪ bangkitlah dan tersenyumlah ♪
Astaghfirullah.
Nussa...
Sini-sini.
Kita angkat.
♪ Kita terus maju ♪
Sekolah Nusantara! Kita juara!
♪ Semesta 'kan bantu ♪
♪ Merakit mimpiku ♪
♪ Merakit mimpimu ♪
♪ Melesatlah seperti peluru ♪
♪ Pasti kita mampu merakit mimpiku ♪
♪ Pasti kita mampu merakit mimpimu ♪
[suasana di taman]
Bismillahirrahmanirrahim.
Maaf lahir batin, Bu.
Iya, sama-sama, ya, Bi Mur. Maaf lahir batin juga, ya.
Aku juga maaf, ya. Kalau ada salah.
[Papa Jonni] Bagus, ya, Bi Mur. - [Bibi Mur] Wih, bagus..
Senang ya, Pa. Jonni sekarang banyak temannya.
- [Abba] Wah, bagus, ya? - [Rarra] Iya, Abba. Bagus.
- [Abba] Rarra mau terbang enggak? - [Rarra] Mau.
[Abba] Mau? Sini, sini, sini.
- [Abba] Abba ikat Rarra di lampion, ya? - [Rarra] Enggak, enggak mau.
[Tante Dewi] Rarra lari!
Rarra lari yang kenceng!
[Abdul] Tambah keren, kalau nyalain petasan, nih.
Dul, jangan macam-macam, ya!
- Enggak, kok. - Begitu, dong.
Tapi bohong!
Abdul!
Nussa, dari tadi Umma lihat, senyum-senyum sendiri.
Nussa senang, Umma.
Doa Nussa terkabul.
Alhamdulillah.
Kalau boleh tau, Nussa doa apa?
[Rarra] Enggak mau, Abba!
[Syifa] Abdul!
Semoga, kita semua ketemu lagi ya,
sama Ramadhan tahun depan.
[Umma & Nussa] Aamiin.
[Abba] Sini Rarra!
[Nussa] Abba, kejar, Abba!
- [Umma] Abba, iseng banget kerjain anaknya, deh. - [Abba] Abba bercanda.
- [Abba] Kena kamu! - [Nussa] Ketangkep.
Aduh, sudah berat kamu, Nak!
[Rarra] Wah, cerita Kak Nussa seru, ya?
Antta, kita bikin cerita juga, yuk!