KL. 5:56
Da jeg flyttede fra Serbien,
overraskede det mig lidt,
hvor meget amerikanerne elsker deres flag.
Da jeg begyndte at arbejde hos Eder Flag,
spurgte jeg faktisk: "Hvor længe har jeg et job der?"
Og jeg tænkte: "Hvor mange flag har folk brug for?"
VED AT PRODUCERE OVER 5 MILLION FLAG HVERT ÅR
ER EDER FLAG NATIONENS STØRSTE PRODUCENT AF AMERIKANSKE FLAG OG FLAGSTÆNGER
Godmorgen.
I alle vores flag
er der dele af vores medarbejderes historier.
Deres tanker, hvad de tænker, mens de laver det flag.
Er i dag en bedre dag end i går?
Det flag har en historie at fortælle.
Historien om os.
RADICA, SYLEDER
Vores flag bruges næsten alle steder.
Vi fik endda en stor ordre for nylig
til Frihedsgudinden.
Vi har den.
Okay. De trækker flaget,
og vi kommer til at sende flaget hele vejen ned.
Når den ende når dig, så giv den videre til næste person
og bliv ved at trække ned, så vi kan åbne flaget hele vejen, okay?
Sørg for at tage fat i det hele og bliv ved med at sende videre.
Det er en stor flod.
Vi har medarbejdere fra hele verden.
Hvis du kan bruge dine hænder,
kan du arbejde hos Eder.
Godt arbejde, folkens.
Okay.
Okay. Ryst det.
Mange af mine medarbejdere har været meget igennem.
Mida mistede alt
i en orkan i Puerto Rico.
Yvonne flygtede fra sit land gravid
og tilbragte derefter årevis i flygtningelejre i Tanzania.
Milanko kom fra Bosnien.
Der var han krigsfange.
Så har vi Ali,
der flygtede fra Irak med sin unge familie.
Hvor gammel er din datter?
-Hvad? -Alder?
-Din datter. -Din datter?
-Min datter? -Hvor...?
Fem.
Fem et halvt år.
På hans sprog... "Dobro" på hans sprog...
"Dobro" betyder "godt" på hans sprog.
Mit ben her?
Ja.
Og her, okay.
-Det er flot. -Tak.
Bare fortsæt. Fortsæt.
Det kommer du til at øve.
Jeg er nervøs.
Skal jeg gå og komme senere og tjekke op på dig?
For jeg vil ikke gøre dig nervøs,
mere end du allerede er, vel?
Okay. Jeg lader dig være lidt alene.
Hvis du mangler noget, så bare kald på mig, okay?
-Okay. -Jeg har mere til dig.
Okay. Tak, frue.
ALI FLAGSYERSKE
Mellem alle papirerne og procedurerne
ventede jeg i 12 år med håbet om at komme til USA.
I Bagdad
var der mange mord og dødsfald pga. mortergranater og improviserede bomber.
Mit nabolag blev kaldt "Dødsvejen".
Mere end én gang overlevede jeg eksplosioner kun 150 meter væk.
Tak.
Dette job er meget vigtigt. Det er ikke hvilket som helst job.
Jeg vil gerne gøre det perfekt.
Halvtreds stater. I hver stat bor der fem til seks millioner, hvis ikke flere.
Så man ender med at lave arbejde til 50, 60 millioner mennesker.
Om Gud vil, får vi begge arbejde.
Om Gud vil, køber vi en bil.
Om Gud vil, vil vi arbejde og rejse og se alle amerikanske stater.
New York, Washington, Florida.
Og Californien.
Texas.
Texas… nej.
Jeg elsker virkelig at være fra Milwaukee.
Det er en lille by i forhold til
New York og Los Angeles, ikke?
Under min opvækst lænede vi os meget op ad hinanden.
Folk har det med at elske denne by,
ligesom folk har det med at elske dette land.
SUGAR RAY PRODUKTIONSLEDER
Hos Eder Flag er mit job at have styr på flagstangssættene.
Vi kommer alt i kasser,
pakket til at skulle ud af døren.
-Hvad så, ven? -Så du basketball i går?
Ja, mand.
Det var godt, mand.
Okay. Vi snakkes, ven. Ja.
Ved du, vi har flere af disse i Zone G?
Ja. Zone G.
Jeg skal have gaffeltrucken ud
og hen til Zone G.
Jeg har ikke arbejdet et sted før,
der er så mangfoldigt.
Tak for det. Ja.
Jeg forstår immigranters stolthed,
når de kigger på det amerikanske flag
bosiddende i et land, hvor man kan
stræbe efter at blive lige det, man ønsker.
Sådan er det.
Men når man begynder at lære mere om, hvordan dette land blev bygget,
for sorte og brune mennesker
inkluderer det ikke rigtig én.
Nævn ét problem, der førte til borgerkrigen.
Slave…
-Slaveri. -Slaveri. Okay.
Nævn en ret eller frihed fra første forfatningsændring?
-Ytring? -Ja.
-Okay. -Hvor mange forfatningsændringer...
-Syvogtyve. -Ja.
Se, du ved det godt.
Dette spørgsmål. Dette.
Under vores forfatning tilhører nogle beføjelser staten.
Nævn en af statens beføjelser?
Jeg kan ikke...
-Godmorgen, godmorgen. -Godmorgen.
Jeg er træt.
Godmorgen.
BARB FLAGSYERSKE
Flinke mennesker her.
Rigtig flinke.
Jeg er træt, mand.
Tag en lur i en af disse bunker af flag.
Ups. Beklager.
Det var tarveligt.
Jeg husker ikke alles navne.
Deres navne er anderledes end amerikanske.
Men det er okay.
Hvis du kommer lovligt til landet, er det fint.
At sy flag er på en måde i mit blod.
Mine forfædre kæmpede for det flag.
Min bedstefar var i tjenesten. Min far, min bror.
De er bare stolte af det. Det er mit land.
Bedre end mange andre lande. Det er alt, jeg ved.
Alle synes, de er det bedste land.
Godmorgen, allesammen.
Hvordan har I det her til morgen?
-Godmorgen. -Godmorgen.
Lad os lave nogle øvelser.
Kom så. Jeg gør det med jer.
Okay. Lad os plukke kirsebær.
Pluk kirsebær.
Kyllingevinger.
Okay. Vi gør det her.
Jeg er halvt og halvt.
Halvdelen af mit liv var jeg i Serbien, halvdelen her.
Og begge er mit hjem.
Jeg elsker USA, men jeg elsker Serbien.
Og du har to børn, når du kysser det ene,
betyder det ikke, du ikke elsker det andet barn.
Wow.
Jeg ser meget anderledes ud med permanentet hår.
Det er fire nu. Det bliver ikke for kort.
Jeg klipper bare alt med fire.
-Okay. -Okay?
For 28 år siden
besluttede min mand og jeg at forlade Serbien
og tage til USA med vores barn.
Serbien var på kanten af krig,
og det hus, jeg boede i med min familie,
blev ramt af en bombe og ødelagt.
Alle disse minder.
Første gang det gik op for mig,
hvad det amerikanske flag egentlig betyder,
det er en lidt fjollet historie.
Jeg så en film,
der hed Not Without My Daughter.
I slutningen af filmen
er moren med sin datter
og prøver at få hende i sikkerhed.
Og hver gang jeg taler om det, græder jeg.
Beklager.
De var alene uden nogen til at hjælpe dem,
og så hørte de pludselig en lyd.
Den lyd var et flag.
Og den amerikanske ambassade...
Beklager.
Et flag er et flag
lige fra begyndelsen, når du får materialet.
Der bliver et flag født.
Man tænker ikke på alt det syarbejde, der skal til.
Første trin er at sy fra stjernen til de korte striber.
Næste person tager de lange striber.
Hver stjerne har fem spidser,
og på hver eneste spids
skal materialet vendes rundt,
hvilket betyder, der skal vendes 250 gange.
Da jeg var barn, elskede jeg at tegne stjerner.
Nu får jeg lov at gøre det professionelt.
Når jeg sætter den sidste stjerne på,
har flaget liv.
Et flag laves ikke af én person.
Det er drømmen,
mange menneskers arbejde.
USA! USA!
Peg.
Hej Mor.
Dette er USA's uafhængighedsdag.
De går i indkøbscentrene, parker eller til floden.
Eller griller kebab eller steak.
Og vejret er godt her, ikke som i Irak.
Hvis jeg sidder sådan her i solen i Irak, bliver jeg solbrændt.
Jeg bliver som grillen. Som det grillede kød.
Pas på, ven.
-Fortsæt. Gå fra siden til næste. -Lad mig se nogle tricks.
Ja, lad os se nogle cool tricks.
Min kone er sygeplejerske.
Hun har nattevagter i weekenderne.
Og så har jeg dagsvagter fra mandag til fredag.
Det lykkedes os at spare op de sidste ti år
og købe vores første hjem.
Hey, hvad laver du?
Vi spiser ikke bobler.
Jeg har ikke et vajende flag ved mit hus i øjeblikket.
Det er noget, min kone og jeg har talt om.
Vi elsker helt sikkert dette land. Du ved?
Hvad?
Det elsker dig ikke altid tilbage.
Ja.
Fjerde juli-paraden,
det er andet år, jeg går glip af pga. min vejrtrækning.
Sidst, jeg gik til læge,
må være et par år siden i hvert fald.
En af mine naboer var veteran.
Hun lader mig få noget forstøvermedicin til min maskine.
Jeg har ikke rigtig råd til det lige nu.
Du sagde, du gerne vil gå på pension engang i juni.
-Ja. -Du ved ikke helt?
Jeg er ikke helt sikker.
Jeg tror, jeg er klar. Jeg ved det ikke.
Jeg kan altid få et deltidsjob, men jeg er glad for at sy.
Jeg er glad her. Jeg er glad her.
Her er så mange forskellige sprog.
Jeg mener, fra Kina, Irak,
Pakistan.
Jeg tror, mange af dem ikke ønsker at lære meget af den engelske måde.
Det er ikke...
Det er ikke, at de ikke vil.
Folk er generte.
Bange for at lave fejl
eller sige noget forkert eller udtale forkert,
de er generte ved at tale.
Og det gør det sværere for alle at lære.
Ja.
Det er sværere. Du har ret.
Min bedstefar var... Han havde også accent.
Mine forældre og bedsteforældre...
Hvad er det?
Det ved jeg ikke.
Er det en kokosnød?
Kokosvand.
Se, hvis man laver hul og stikker ind.
Gruyère.
Gruyère-ost.
Min kone er faktisk fra Algeriet, men vi mødte hinanden i Syrien.
Efter halvandet år blev vi gift og kom tilbage til Irak.
Tomat?
-Tomat? -Tomat?
Derefter ville vi tilbage til Syrien, men der startede en krig,
og jeg var bange for, hun ville blive såret.
-Wow. -Wow.
Men her i USA er livet meget smukt.
-Værsgo. -Tak.
Farvel, Pick 'n Save.
Velkommen!
Velkommen, kat!
Nej, nej, nej.
Lad hende, lad hende, skat. Sig "kom, kom" til hende.
Åh gud, mit hjerte, mit hjerte.
Hvad er dit største mål lige nu?
Hvis jeg siger dem, går de ikke i opfyldelse.
GÅ VÆK VIRUS PAS PÅ JER SELV MILWAUKEE
FORBLIV SUND OG SIKKER
-Super. Tak. -Tak.
USA er ikke det samme USA, som da jeg flyttede hertil.
Men hele verden ændrer sig.
Der var helt sikkert andet end basketball
i tankerne på Milwaukee Bucks efter Jacob Blake-skyderiet
i Kenosha, Wisconsin.
Skudt syv gange i ryggen af politibetjente i Kenosha.
FRED, LIGEVÆRD, SAMHØRIGHED KENOSHA STRONG
Demonstration i Kenosha igen i aften.
Man kan se landets temperatur
på flagene.
Jeg arbejder så hårdt, som jeg gør
for at kunne give min familie et godt liv.
Nej. Nej, giv slip.
Du er heldig, jeg er gammel.
Men landets tilstand
med George Floyd og Jacob Blake,
det sætter sine spor.
Man vil bare gerne behandles...
Hej.
Hvordan går det, Ali?
Jeg har det ikke så godt.
Hvad er der galt?
Jeg shoppede med min kone og børn.
-I Walmart. -Okay.
Da jeg holdt min datter, kom en fyr op.
Jeg troede, han ville sige "hej" til mit barn og give hende et kompliment.
Jeg forventede ikke at ende på gulvet.
Han slog mig med noget.
Jeg ved ikke, om det var hans hånd, eller om han holdt noget.
Slaget var så hårdt, at jeg mistede bevidstheden i ca. et halvt minut.
Ufatteligt!
Ringede du til politiet?
Jeg gjorde ikke. Walmart gjorde, men efter 10 min.
Efter skaden var sket.
De ankom efter, han slap væk.
De fangede ham ikke.
Du må tænke på muligheden for,
at fordi du er anderledes,
måske på grund af din baggrund og det land, du kommer fra,
at han måske ikke kan lide folk fra dit land,
og derfor gjorde han det.
Efter jeg blev slået, kunne jeg ikke tænke på andet end min familie.
Jeg kiggede op for at se, hvad der var sket, og så børnene græde
og min kone skrige "vagter, vagter".
Vi kom her for at give vores børn en tryg opvækst, ikke for ballade.
Et dødeligt angreb på US Capitol.
Dette er en utrolig farlig situation,
der udfolder sig i USA.
...da uromageren faktisk rammer en politibetjent
med den stang med det amerikanske flag på.
NY VIDEO VISER BETJENT SLÅET UNDER CAPITOL-OPTØJER
USA. USA. USA. USA.
For mig har flag sjæle.
Det tror jeg på.
Jeg havde selvfølgelig den tro om USA,
at der aldrig ville ske det, der skete i Jugoslavien.
Jeg følte mig svigtet.
Dette er min sidste dag hos Eder.
VELKOMMEN TIL EDER FLAG
Jeg elsker mit job,
men jeg er ved at blive for træt til at fortsætte.
Hvad er det her?
Barbara, surprise!
-Barbara. -Tak. Se lige.
Du har arbejdet hele dit liv.
-Tak. -Blev du overrasket?
Det kan du tro!
Hvad er det her?
En gravhund!
En gravhund! Se den lige.
-Kan du lide den? -Ja.
Jeg elsker den.
-Tak, allesammen. -Jeg vil savne dig.
Jeg vil også savne dig. Jeg vil savne dig.
-Farvel. -Hav det godt.
-I lige måde. -Jeg vil savne dig.
Er du okay?
-God pige. -Jeg elsker dig.
Jeg vil mest af alt savne mine venner.
Jeg håber, at mit arbejde betød noget.
-Hvilken gate sagde han? -Femogfyrre.
Femogfyrre? Det er...
Da vi forberedte at flytte til USA,
tænkte jeg ikke engang over, hvad der ventede mig.
Men USA gav mig meget,
og jeg synes, jeg gav USA mit bedste.
-Hav en god dag. -I lige måde. Hej hej.
Nu flytter jeg tilbage til Serbien.
Ja.
Og vi begynder at nærme os New York, LaGuardia-området.
Jeg har været her i næsten 30 år,
og jeg har aldrig været i New York.
Før jeg tager til Serbien,
ville jeg gerne se et af vores flag.
Åh gud.
Åh gud. Se lige New York!
Se Manhattans skyline.
Forestil dig den ærefrygt disse nyankomne må have følt,
da byens storslåede udsigt dukkede op over bølgerne.
Jeg elsker USA.
Jeg ved, det ikke er perfekt...
men det er skønhed.
Du elsker ikke noget, fordi det er perfekt.
Du elsker noget, fordi det er dit.
Der er hun.
Jeg ville ønske alle mine syersker var her, så de kunne se.
Kan du se det?
Se hvor smuk hun er, hvad?
Alle giver lidt af dem selv til det flag.
Og i sidste ende
kommer flaget til at leve længere end os.
Vi er et øjeblik. Hvert eneste menneske er et øjeblik i tiden.
Og flag er århundreder i tiden.
Det er vi nødt til at forstå.
Jeg er så bekymret.
Held og lykke.
Okay.
Vær ikke bange.
-Okay. -Okay. Held og lykke.
Hej hej.
Mor starter arbejde i dag.
Okay.
-Hej hej. -Hej hej. Held og lykke.
Tak.
Jeg er fra Algeriet.
Kender du Algeriet?
Og du? Hvor er du fra?
-Mexico. -Mexico?
-Ja. -Godt.
5 ÅRS TJENESTE