Are Thorsteinsson Broadcast Text København, 2006
- Lad os komme i gang. - Vent.
Vi er et perfekt team. Husk det.
- Bliv her. - Hvorfor?
Det er et job for en mand.
Lad mig gøre det.
Lila var min partner i vampyrjægerne-
-den eneste, jeg har elsket.
Det gjorde ondt, og jeg ville ikke blive forelsket i min partner igen.
Herre, trives De virkelig her.?
- Javist. - Er De chefen? Hvornår vil De leje?
- De taler kun med mig. Forstår De? - Ja.
Hvornår vil De begynde at leje stedet, hr. Prada?
Leje? Tror De ikke, at vi har råd til at købe det?
Tæl dem senere. Stemmer det ikke, betaler vi resten.
Pas på dem, Prada.
Jeg har jo sagt, at vi har kongeligt blod og må opføre os korrekt.
Husk at vi drikker blod, vi suger ikke blod. Vi er anderledes.
Vi er stadig vampyrer. Vi kan da bo her, men er det en god ide?
Du er flere hundrede år efter din tid.
Moderne vampyrer må gå nye veje. Ikke sandt?
- Værsgo at tage plads. - Tak.
Der er mange folk her.
Kan De komme herhen? Som damen sagde, så er der lidt overfyldt her.
Kan De bede dem rundt om, om at flytte til et andet bord?
- Vi kan ikke bare flytte folk. - Jeg forstår, men jeg betaler dem.
- Og hvis jeg giver dem 5.000 hver? - Jeg skal forsøge.
- Tak. - Ingen årsag.
Ken, du er helt utrolig!
Herren derhenne tilbyder jer 50.000.
Bobo, jeg løber en stor risiko, når jeg spiser middag med dig.
Ja så, tænker du på den der…
Nævn ikke navnet på den heks.
- Så dukker hun op. - Du kan ikke altid undgå Helen.
Frøken.
Hallo!
- Hvad lovede du mig? - Hvad har jeg lovet dig?
For det første:
At du ikke skulle holde op med at elske mig først.
- Hvad betyder det? - Jeg dumper dig først, ikke omvendt.
For det andet:
Din nye kæreste må være bedre end jeg.
Det har jeg opfyldt. Vis din krop til Helen.
Hvor du er slank, er hun fyldig. Hvor du er fyldig, er hun slank.
Hvor du er flad, er hun rund. Jeg har da vel holdt noget?
Det var jo bare min spøg. Godt.
- Kan jeg låne en kniv? - Javist, tag dem alle sammen.
Du lovede, at ville du ikke have mig, så ville du skære noget af.
- Skal jeg ringe til politiet. - Nej!
Bliver du tilfreds, hvis jeg skærer noget af?
- Ja. - Fint!
Så betaler jeg min pris.
Her.
- Kan jeg få et glas? - Ikke den vin.
- Undskyld. Hent Deres fineste vin. - Og denne her?
- Hvad laver du? - Prada!
Det var bare, hvad jeg syntes.
Græd ikke.
Jeg græder ikke.
Da jeg mødte den der fyr, vejede han under 60 kilo.
Da han kom op over 70 kilo, mistede jeg alle følelser.
Men jeg respekterede ham og gjorde det ikke forbi.
Men han er fræk nok til at møde andre kvinder i smug.
Han respekterer ikke mig.
Jeg er glad for, at det er forbi.
Hedder du Helen?
Kan vi være venner? Jeg hedder Kazaf og er netop kommet hjem igen.
9877, prøv at ringe til mig.
- Hvor er hun? Har I fundet noget? - Nej, hun leger nok bare med Dem.
Menneskelige kvinder er upålidelige. De er så lunefulde.
I så jo, hvordan hun græd og lo skiftevis, hun er gal.
Det var netop det, jeg syntes om. Hun var så dejlig.
- Har du set sådan en vampyr? - De accepterer os alligevel ikke.
Vampyrkvinder er bedre. Se på hende, og se så på Dem selv…
…Så kommer hun til Dem. Enkelt.
- Jeg vil have noget mere. - Hvad? Vil De forelske Dem i mad?
Bliver mænd forelskede i flæskesteg? Bliver de forelskede I laks?
Er man sulten, spiser man dem jo.
Ikke hende, jeg kan lide hende. Og far sender jo blod til mig.
- Hallo? - Er Helen der?
- Hvem er det? - Det er mig. Fra restauranten.
Er du gal. Ved du, hvad klokken er?
Vågn op. Hvordan sender man et billede?
- Mit idol! - Det er dig.
- Hvorfor har du mit billede? - Fordi du er mit idol.
Jeg har hørt så meget om dig. Lær mig alt, hvad du kan.
- Hvornår kom du ud? Jeg så dig ikke. - Jeg tog et tidligere fly.
- Jeg ville se dig vente på mig. - Virkelig.
Du har været med i vores liga i fem år.
Du har dræbt 123 vampyrer og er den bedste i hele ligaen.
- Du har læst på lektien. - Jeg tager den.
Her er den.
Lad mig klare det fremover.
Som min assistent må du huske en ting: Gør som jeg siger.
- Skal jeg følge dig? - Som Batman og Robin.
Vi må drikke vampyrblod for at kunne slås med dem.
- Er det ikke modbydeligt? - Det er der ikke noget at gøre ved.
Vore kroppe tåler kun 90 minutter med vampyrblodet.
Tager vi så ikke en modgift, bliver vi rigtige vampyrer.
Hvad gør vi i så fald?
Vi har kun et valg: Slå ihjel!
- Hvad er det for en modgift? - Det her.
- Bananessens? - Smart, ikke? Det er bare et bluf.
- Slet ingen banansmag? - Nej, ingen.
Hvad er der?
Min nye partner, Gypsy. Det her er min søster, Helen.
Stop. Du kan sove i mit værelse.
Kom nu. Hun sover I mit værelse, du her og jeg I gæsteværelset.
Så tag mit værelse, så sover hun her!
- Du sagde jo, at hun var sød? - Folk udtrykker sig forskelligt.
Hun er virkelig meget sød.
Hvad er der?
Jeg tog bare lidt. Hvordan så hun det?
Du må gerne bruge mine ting, men rør ikke hendes.
Jeg kunne have beholdt jer, men I ligner den der tykke fyr.
Væk med jer!
Lad den være.
- Du smed den jo væk. - Jeg lagde den bare der.
- Du er jo latterlig. - Og hvad så? Giv mig den!
Hold op!
Hvad er det, I laver? Hvorfor slås I?
Hallo!
Hvad drejede det sig om?
Hvad har jeg gjort?
I kunne vel rydde op!
- Hallo. - Hallo.
- Er det dig? Vil du tale med mig? - Jeg ser, om telefonen er opladet.
- Ja, den er fuldt opladet. - Det var jo dygtigt.
- Du lyder lidt nedtrykt. - Ja, jeg er i dårligt humør.
- Hvad er der? - Det kommer vel ikke dig ved.
Jeg kan fortælle dig en historie.
Klokken tolv i overmorgen. Farvel.
- Aftalte De klokken tolv? - Ja, hvorfor?
- Solen. - Åh, ja, solen.
Solen midt på dagen er livsfarlig.
- Hvad skal jeg gøre? - Ændre det til midnat i stedet.
Det går ikke.
Rapporten er sendt
- Vær ikke bekymret. Vi tager ham. - Det er ikke det, der bekymrer mig.
Europæiske vampyrer ses sjældent i Asien. Jeg troede ikke, de var her.
Jeg tror, at det har en forbindelse med det her.
"Vampyrkongefamilie myrdet. Kun en prins i live. Indbyrdes konflikt?"
"Jeg er flyttet fra den oprørske hertug. Pas på dig selv."
Jeg skal opbevare en bog, der hedder "Dag som nat".
- De er nok ude efter "Dag som nat". -"Dag som nat"?
- Hvad er det der? -"Dag som nat", vampyrernes bog…
…og et vigtigt slægtsklenodie.
Det er vampyrernes hellige bog med deres ultimative forfaders blod.
- Drikker de det, tåler de dagslys. - Hvad har det med prinserne at gøre?
Nøglen til at åbne bogen er gemt i prinsernes kroppe.
- Så han er den sidste nøgle? - Vi må finde ham.
- Har vampyrer forsøgt det her før? - Sir Nicolas for 2.000 år siden.
Hvad brugte han?
Det var vist en slags solcreme. Han kunne både tåle sol og bade.
- Hvor får jeg fat i en sådan creme? - Vi kan nok fremstille den.
Først tager vi to dråber absint, så lidt olivenolie af god kvalitet.
Vi blander rødvin i.
Så tager vi lidt sesampasta.
Calcium, ret meget.
Lidt ansigtscreme.
- Er det bare en test? - At videnskab bygger på eksperiment.
Rigtigt, så fortsæt bare.
Fortynd det først, varm det i ovnen i tre timer og lad det stå i solen.
- Hvor længe? -300 år.
-300 år? - Jo længere tid, desto bedre.
Tre timer, men så er effekten svagere.
- Har du prøvet det? - Tror du, jeg er gal?
- Har vampyrer prøvet det før? - Sir Nicolas prøvede det vist.
Helen!
- Hvem er du? - Kazaf.
- Hvor er du fin! - Synes du?
- Er du i dårligt humør? - Hvorfor har du klædt dig sådan på?
- Du sagde jo, at jeg var fin. - Jeg var ironisk.
Jeg har problemer med mit blod og kan ikke gå ud i solen.
Det her er farligt for mig.
- Du kunne have ændret tidspunktet. - En mand står ved sit ord.
- Hej! - Undskyld, at vi kommer for sent.
- Han skal til kostumebal bagefter. - Undskyld.
Og I er…
- Hvor er Ivy og Jackie? - De er derinde. Føl jer hjemme.
- Plejer du at gøre sådan her? - Er det ikke morsomt?
- Tillykke, Jackie. - Vist er jeg klædt fint på I dag…
… men jeg er ikke brudgommen.
- Her kommer han. - Tillykke.
- Jeg er meget nervøs. - Slap af, knægt.
Når jeg skød straffe i en fodboldkamp, var jeg aldrig bange.
- Lavede De mål? - Bolden røg ud i tribunen.
- Hvor er din kone? - Ved det ikke. Føl jer hjemme.
Din kæreste? Hvorfor er han så olieret?
- Hvor er min kone? - Hun skåler.
Hallo, skat! Hvorfor drikker du sådan?
Jeg har lært en ny drikkeleg. Nu skal jeg vise dig.
Sylvester Stallone, Bruce Lee, Jackie Chan.
Er det ikke morsomt!
- Hvor meget har I drukket? - Et par kasser vin.
- Jeg har sagt, at du er en fin dame. - En fin dame. Det glemte jeg.
- Gør mig ikke til grin. - Jeg elsker dig. Gå ikke.
Vielsesringen, min mand giver mig, er fire karat.
- Hvor pragtfuldt. - Bare hun er lykkelig.
- Kan du komme et øjeblik? - Tag dig af hende.
- Hvad er der? - Tænk, at jeg præsenterede jer to.
- Jeg sætter virkelig pris på det. - Det var så lidt.
Så hvis jeg laver en fejl i dag, kan du vel undskylde det?
- Hvad er der? - Jeg har bare mistet ringen.
- Du laver grin med mig? - Jeg har virkelig tabt den.
Tag det roligt.
- Har du ledt overalt? - Ja, det har jeg.
- Fik du den ikke? - Nej.
- Jeg er fortabt. - Du er virkelig fortabt.
- Du må finde den. - Rolig, jeg har bedt om hjælp.
Hun må ikke vide noget.
Jeg har allerede ledt overalt.
Hvad er der i vejen med dig? Hvordan kunne du tabe den?
- Må jeg tage et billede af jer? - Javist.
Smil.
- Tak. - Tak.
- Må jeg tage et billede? - Javist.
Nu spiser vi.
Hvad vil du have? Det er bare at tage for sig.
Din mave knurrer jo.
- Bananer. - Bare bananer?
- Ja, jeg elsker bananer. - Elsker du bananer? Godt.
Tag en hel klase. De er gratis.
Man siger, at brudgommen har tabt ringen?
Ved Ivy det?
Tak, fordi I kom. Et bifald for brudeparret!
- De mødtes for syv år siden. - Du må fortælle det.
Det er faktisk netop I dag for syv år siden, at Jackie og Ivy mødtes.
Det er den perfekte dag til deres bryllup.
Nu kommer vi til et af højdepunkterne.
- Må jeg låne den? - Stop!
… Vi skal se vielsesringen.
- Hvad er der? - Her.
Tag denne her.
- Hvad er det her? - En flagermusring.
- Er det din spøg? - Du får den anden ring senere.
- Det er tid til at skåle! - Skål!
- Drik ikke mere! - Giv mig det!
- Hold op! - Skal du have bank?
Undskyld, elskede! Nej!
Hold op. Er du blevet gal?
- Undskyld, at jeg råbte. - Ivy!
Gift dig ikke med ham. Kom med mig.
Ivy!
Hvor vover du at ødelægge mit bryllup?
- Svigerfar! - Sikken en kvinde, min søn!
- Ikke dårligt, elskede! - Elskede!
- Du brænder jo. - Nu igen.
- Fandens, solcremen virker ikke. - Kom!
- Hvorfor stirrer du på min ryg? - Ikke for noget.
- Men den er flot. - Jaså.
Er det derfor, at din partner altid skal følge efter dig?
Naturligvis ikke.
- Hvorfor kaldte du mig dit idol? - Vampyrer dræbte mine forældre.
Derfor svor jeg, at jeg ville dræbe dem alle.
Og du er den bedste vampyrjæger, så du er mit idol.
Troede du mig?
Jeg fandt lige på det.
Det er, fordi du er den flotteste i ligaen.
- Bare det? - Piger er så naive.
- Det fandt jeg også på. - Hvorfor lyver du hele tiden?
- Man siger, at du er følsom. - Jeg spiller bare.
Lad mig klare det.
Lad mig gøre det!
- Den stikker af! - Den er allerede væk!
- Skal vi virkelig lade den flyve? - Fandens.
- Modgiften? Du har den. - Har jeg?
Her er den.
- Banansmag? - Hvor herligt.
- Smagte din af banan? - Det er jo bare et bluf.
Det lugter af banan.
Flagermusen sulter ihjel, og vi dør også, hvis vi ikke snart spiser.
- Du ved, at jeg ikke kan suge blod. - De kan, men De vil bare ikke.
Hallo.
- Hvordan fandt du hertil? - Jeg fulgte efter dig.
- Gør du altid det? - Er du vred? Jeg gør det ikke mere.
Hvorfor bor du i en kirke?
Er du kristen? Du må være dybt troende?
Jeg har bagt banankager til dig. Du har sikkert ikke spist.
- Hverken jeg eller herren har spist. - Nej, Prada! Nej.
- Er du så sulten? Så tag en bid. - Tag dig ikke af ham.
- Hvorfor har du en kiste her? - Det er min seng.
Sover du i en kiste?
Familien har et begravelsesfirma, og jeg afprøver denne her.
Har du designet den? Er det rigtigt? Den er smuk.
- Må jeg prøve den? - Naturligvis.
Du har virkelig talent!
Må jeg lægge mig i den?
Og der er belysning. Den er strålende.
- Ja, den er glimrende. - Du?
- Var der nogen, der var sulten? - Ja.
Værsgo. Det er banansmag, som du kan lide.
Tag det roligt. Vi har rigeligt med modgift.
Der er ingen, ikke en eneste flaske.
- Vent. Kan du lugte det? - Hvad?
Bananlugt.
- Hvorfor banan? - Min søster hader banan…
Hvad er der? Hvad er der med dig?
Det er vampyrblodets virkning. Tag denne her.
Hvis jeg bliver en vampyr, må du dræbe mig.
Der må være modgift i kagerne.
Spis denne her. Og en til.
- Har du det bedre? - Meget bedre.
- Vil du have vand? - Ja.
Tak.
- Hvad er der? Ser jeg grim ud? - Nej da, slet ikke.
- Giv mig alle kagerne, hurtigt. - Ja.
Du kan vel skynde dig.
Hvis jeg får vampyrtænder, så dræb mig med det samme.
Straks.
Nej! Lad være!
Lad være!
Du må ikke dø. Efterlad mig ikke alene.
Jeg lover dig, at jeg skal blive en god partner.
Jeg skal gøre, som du siger og ikke skændes med din søster.
Du kan vel vågne op igen?
Vil du høre hele sandheden? Jeg holder faktisk meget af dig!
Hører du, hvad jeg siger?
Jeg lever endnu, men jeg hørte ikke, hvad du sagde.
Hvad sagde du?
Jeg sagde, at jeg ikke dør så let.
Men jeg hørte ikke, hvad du sagde, det støjer for meget.
Godt, jeg tier stille. Du har brug for at hvile.
- Du, dine kager var meget gode. - Din kiste er så behagelig.
Farvel.
Er du ikke bange for dit liv? Næste gang får du en lussing.
Det der, du sagde før, jeg hørte det hele.
- Er der nogen hjemme? - Velkommen, frøken.
De skal underskrive disse her. Jeg tog også lidt med at spise.
Vent lidt!
Sidste chance: Jeg bider i nakken, og du bider, hvor du vil-
-håndled, lår eller armhule. Vi tømmer hende på ingen tid.
Jeg har jo sagt, at jeg ikke suger blod.
Skal jeg suge blodet ud af hende og hælde det et glas til dig?
Sådan gjorde vi før.
Det spiller ingen rolle. Glem alt om fortiden.
Jeg siger det igen: Jeg suger ikke menneskeblod.
Du er forelsket i et menneske.
Er du egentlig en rigtig vampyr?
Skal du virkelig være prins og overtage tronen?
- Hold op med at prædike. - Giver hun dig sit blod?
Hvad er det, der er så vigtigt?
- Hallo? - Jeg vil fortælle dig, hvad jeg er.
Vend ikke ryggen til mig. Så bliver jeg vred.
Jeg er faktisk ikke et menneske.
Du opfører dig heller ikke som et. Hvordan kan du tale sådan til mig?
- Jeg er en vampyr. - Jaså?
Se på mine øjne.
Fine kontaktlinser. Hvor har du købt dem?
- Skrig ikke. - Jeg vil suge dit blod!
Suger du blod sådan? Man gør sådan her.
Slip. Slip mig!
Jeg ved, hvad det drejer sig om. Hvis du vil dumpe mig, så sig det.
Jeg er virkelig vampyr. Vil du elske en vampyr?
Er I så specielle? Kan I bare dumpe nogen?
Jeg ved det. Du synes, at jeg er for besværlig og storsnudet.
Men alle piger i Hongkong er sådan.
Så forsøg med en anden.
Hvis du tør.
Vi har allerede flere hunde derhjemme.
Jeg har ikke noget imod en vampyr.
Men min bror vil måske ikke kunne lide dig.
Det er ikke bare det.
Jeg er også en værdiløs vampyr.
Hallo! Hvad er der med dig?
Jeg har ikke spist i dagevis.
- Hvad laver du? - Vi skal finde mad.
BLODBANK
Bliv her. Det er bedre, at jeg går alene.
Vær forsigtig.
- Det er spisetid. - Vi må væk herfra.
- Har nogen opdaget dig? - Hører du den der lyd?
- Hvad er det? - Flagermus.
Så er der også vampyrer her. Vi må væk.
- Er det tyverialarmen, der hyler? - Ingen stjæler vel fra et hospital.
I dagens samfund kunne din ambulance blive stjålet.
- Du havde ret. - Hvad er der?
- Hvad laver I her? - Det er jo dig. Du må hjælpe os.
- Din ven ser ud til at dø. - Han må skifte hospital. Kør os.
- Jeg har en transport. - Han er transporten. Han kan jo dø.
Få nu fart på! Kør os!
Har du det skidt? Vil du suge mit blod?
- Nej. - Det bliver bare som et myggestik.
Hvis du ikke spiser, kan du dø.
- Kør lidt hurtigere, Jackie! - Hvad sker der?
Hvem er de?
Hjælp!
Kør forsigtigt!
Jeg kan ikke køre bil!
Hold godt fast i rattet!
Vi dør!
Er du kommet noget til?
Hvem er I? Jeg kørte en person over.
- Vampyrer, det er vampyrer. - Vampyrer?
Han kan flyve.
Kom her op.
Giv mig en pose til!
Fint, blodtype AB.
Findes der virkelig vampyrer?
Det virker.
- Hvad gav du dem? - Et beroligende middel.
- De fik jo en masse. - Så bliver man gal. Tænd radioen!
Drik lidt.
Drik. Det er til dig.
Har du det bedre?
Men…
Jackie gav den tilbage.
Hvad betyder det?
Ringen sidder så stramt på fingeren, at den ikke kan komme af.
Godmorgen.
- Hjælper du min bror med at stryge? - Det gør jeg fra nu af.
Du har fundet en passende person.
- Duer han, som du synes om, ikke? - Jo, han er helt fantastisk.
Nogle sider er gode, andre forkerte. Men jeg synes om det forkerte.
Men der er noget, der mangler, så jeg kunne ikke blive forelsket.
Hvad er det?
- Det er… - Hvad?
Det vanskelige er…
…at I jager den slags.
Er du forelsket i en vampyr?
- Han er en god vampyr. - De suger blod.
Han vil hellere sulte end suge blod. Han er så sød.
Kan du ikke forsøge at tale med min bror?
Vi er jo vampyrjægere.
Vær nu rar.
Hjælp mig, svigerinde.
Vær sød, svigerinde.
Hjælp mig, svigerinde.
Vi er i familie…
…Så jeg burde hjælpe dig.
Min bror er så heldig.
Jeg så straks, at du er en god pige og tillige køn.
- Hvordan fangede du min bror? - Se her.
Idol!
- Hvordan var det? - Usselt.
- Men han kan lide det. - Aldrig. Han har en speciel smag.
Han synes om vulgære piger, men de må være enkle og traditionelle.
Har du nogle forslag?
Fungerer det?
Så gør jeg sådan?
Kan du sige det der igen?
Svigerinde.
- Har du en date? - Hvad synes du?
Også parfume.
Vi kan gå nu. Hvad synes du om denne her?
Hvor ynkeligt at finde en vampyr, der bør i en kirke.
Nå, hvor er den femte prins?
- Denne her er til dig. - Hvorfor er den sort?
- Sort til bryllupper. - Er det rigtigt?
Vi deler os.
Hvorfor sendte du mig derhen?
- Slip mig! - Elsker du mig?
- Du ville lade dem slippe væk. - De elsker virkelig hinanden.
Det er min søster med en vampyr, og vi har aflagt en ed.
Dengang elskede jeg ingen, men når man elsker, er man ligeglad.
Se, hvordan jeg er klædt på.
Lovede du ikke at gøre hvad som helst for mig?
Jeg ved det, jeg venter her.
Reeve, netop der, hvor man mindst ventede dig.
Rart at se dig igen, gamle ven.
Det er mit værelse.
Min seng.
- Må jeg have lov at ligge i den? - Skal du sove?
Det er i orden. Tag dig en lur.
Men senge er ikke kun til at sove i, så den er ganske stor.
- Hvad gør man ellers i den? - Hvad ellers?
Man kan tale i sengen. Har du ikke hørt tale om "sengesnak"?
- Nej, men vi kan vel prøve det? - Fint.
Hvorfor siger du ikke noget?
- Hvad er der? - Der kommer nogen.
Er du allerede hjemme?
Kom med mig.
- Hvad er der? - Din bror er i fare.
Kun Kazaf kan redde ham.
Jeg har ventet så længe på det her.
Jeg er ligeglad med dig. Slip Reeve.
Du optræder stadig som en prins?
Bøj dig for mig, så kan du få en skånsom død.
Du behøver mit blod. Hvis jeg selv udgyder det, kan du ikke bruge det.
- Slip ham. - Hvorfor? Dine venner redder ham.
Jeg skal måske lade ham her gå i stedet for?
Reeve!
Smid kniven, så går han fri.
Aldrig. Slip ham.
Nej!
Slip ham!
Reeve.
Det er mig.
Jeg er din søster, Helen.
Du er stærkere end dine brødre.
Reeve!
Reeve.
Der findes stadig vampyrer, og nu er der fre nye vampyrjægere.
Jeg er en, en er min svigerinde, der er halvt vampyr.
Den tredje er en følsom vampyr.
Jeg tog noget med at spise. Smag lidt.
Jeg bliver så sulten.
Så smag lidt.
Jeg tog nogle dokumenter med. Er der fejl, så ændrer jeg det.
Der er noget, der ikke stemmer.
Hvad er problemet? Fortæl mig det.
Du er modbydelig.
Det kilder.
Jeg vil krammes lidt.
- Opfører du dig altid sådan? - Det er første gang.
Jeg sagde til din far, at du er en anvendelig kvinde.
Jeg ville sige anstændig, men havde for travlt.
Igen.
"Jeg har en transport." Se hans hånd!
Hånden går sådan her. "Nej da!" Ja, du kan holde op med at gøre det.
”Nej da." Det er jo bare at lægge den der.
....::::Rippet af Firewalker.dk::::....