Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Oh, ini, makanlah.
Letakkan di telingaku.
Di lain tempat atau di tanganku.
di botolku di mulutku atau di mataku.
Sesukamu, atau di hidungku.
Di hatiku. Di mana pun kau mau, tolong.
di mataku, di sini.
Pernahkah kau melihat Kiki yang besar?
Tidak?
Yah...
Kau ingin lihat?
seumur hidup.
Terima kasih.
Yah...
Itu juga Kiki,
atau tupai?
Sialan
= Tiga Butir Garam =
Jangan di sini Elsa!
Kau selalu menggangu?
Judith?
Juju?
Judith?
Lihat apa yang kutemukan.
Ini adalah batu ajaib!
- Ya. - Kau memakanya?
- Cicipi, rasanya asin. - Elsa, itu beracun, jangan dimakan!
Berapa banyak yang kau makan?
Dua.
Ah! kau menakuti aku. Jika kau makan tiga, kau mati.
Omong kosong.
Beneran Jika kau makan tiga, kau mati.
Elsa, tidak!
Lihat? Aku tidak mati
- kau bohong. - Sekarang jam 11:38
Prosesnya membutuhkan waktu 6 jam
jadi jam berapa kau akan mati?
2, 3, 4… 5!
Jadi pada pukul 17.38.
Kuharap kau sudah pikirkan tentang keinginanmu.
- Hai Jean-Luc! - Hai!
Tidak sekolah hari ini?
Kami sakit. Yah, khususnya dia, dia sedang sekarat.
kau yang menandatangani hari ini?
Awasi jarimu!
Ini kopi. Ini sejenis kopi untuk orang dewasa.
Mama benar-benar memesan sesuatu yang aneh hari ini.
Apa?!
Benda apa ini?
Apa sebenarnya itu?
Ini instruksi untuk barang-barang setelah kematianmu.
Aku membuat satu, di mana
dikatakan bahwa aku memberi semua buku dan mainanku.
Bahkan perangkat kimiamu?
Ya, tapi kemudian jika kau mati sebelum aku,
Aku harus mengubahnya.
Bagaimana batu-batu itu bisa membunuhku?
Jadi mereka menyerap semua air dalam tubuhmu
sedikit demi sedikit.
Lihat pembuluh darahmu di sana?
Nah, ada darah di dalamnya.
Darahmu akan mengering. Dan ketika kau kehabisan darah, kau mati.
Jantung tidak berfungsi lagi.
Apa kau mengerti?
Musik apa yang kau inginkan untuk pemakamanmu?
Aku pikir itu penting.
Akhirnya aku menemukan sesuatu untuk dimakan.
Kau lapar?
Apa sulitnya membuang barang-barang kotor di tempat sampah!
Sumpah, aku muak sekali.
Bagaimana dengan beberapa pancake praline untuk makanan terakhir hidupmu?
Aku akan memberitahu Mama.
Apa yang kau inginkan? Mama tidak ada di sini.
Jangan menangis,
itu akan mempercepat racun.
Kulitmu sudah sangat kering…
Transportasi dan logistik Verdet, halo!
Halo, bisakah aku berbicara dengan Sylvia?
- Ini sangat mendesak. - Harap tunggu.
Ya, Judith?
Nenek,
kata Judith Aku akan segera mati.
Apa? Tapi bukankah kau di sekolah sekarang?
Kami di rumah aku makan tiga batu ajaib.
Judith mengatakan bahwa jika aku menangis, akan mempercepat racunnya.
Tapi aku tidak bisa berhenti terlalu sulit untuk menahannya.
- Elsa, sayang... - Kumohon kemari, kemarilah...
Tidak, aku tidak bisa, sayang, Nenek sedang bekerja.
Apakah Ibu ada?
Eh...
Oke, tolong berikan ke kakakmu.
Judith,
Nenek ingin bicara denganmu.
Aku memberitahumu.
Halo?
Ada apa ini, apa yang dia makan?
Bukan apa-apa, kami sedang bermain.
Apa itu? Kuharap ini bukan obat Ibu?
Tidak.
Jadi apa itu? Ini dari dapur?
Dari lemari obat?
Ada sesuatu di dapur.
Oke. Jadi di mana ibumu sekarang?
mmm
Dia sedang tidur.
Tidur? Apakah semuanya baik-baik saja?
- Ya. - Bagaimana dia tadi malam? Katakan padaku.
Sepertinya dia sudah bangun, tadi malam dia menggambar sampai larut
jadi kami ketinggalan bus pagi ini tapi...
Lihat!
Bukan masalah besar, kan? Jika dia tidur, tidak apa-apa.
Kecuali jika dia tidak bisa tidur
kau baru perlu khawatir, oke?
Eh... benarkah?
Ya, ya.
Ayo, sayang, Nenek harus kerja, oke?
- Apakah kau sudah makan? - Ya...
kau benar Kiki, kita akan membawanya untuk melihat ibunya.
Ayo telur. Ayo Kiki.
Dengar, telepon aku, jika ada masalah.
kau tahu Nenek di sini. Jangan ragu sama sekali, oke?
- Sekarang aku benar-benar harus pergi. - Hm.
Judith, kau sudah besar sekarang, berhenti main-main dengan adikmu, oke?
- Ya. - Ya... kau berjanji?
Ya, aku berjanji.
Elsa!
Elsa, kemari!
kau tahu,
jika aku melewati tenggang waktu dan aku tidak mati, maka aku adalah seorang pahlawan super.
hmmm
Belum tentu, saat aku memberitahumu.
bisa sedikit lebih awal, atau beberapa saat kemudian.
Itu tergantung pada banyak hal, panasnya,
tekanan atmosfer, riwayat kesehatanmu...
Mama?
Mama!
Mama, dimana kau?
Mama!
Mama, kembalilah!
Mama!
Mama tolong kembali!
Mama kembali!
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Jadi kita tidur di sini?
Elsa?
Mama?
Lihatlah.
Lihat siapa yang akan berhenti memecahkan bola setiap pagi.
Kau ingin menyentuhnya?
Bulunya sangat lembut.
kau bisa membuat bantal darinya.
- Ma? Bukankah itu ayam Fernand? - Ya.
Aku tidak tahan lagi
kau harus melindungi wilayahmu, mengerti
Dia sangat menyebalkan. Itu salahnya.
Apakah dia mati?
Tentu saja.
Dia tidak bergerak lagi.
Oh!
Masihkah ada kentang yang tersisa?
Kau tahu?
Tapi kau selalu tahu?
Kita ambil panci besar, masukkan kentang,
potong menjadi keripik, kita oleskan minyak, yang banyak.
Sebanyak mungkin. Kita akan membuat makanan besar.
Bukankah kita vegetarian, ma?
Astaga, apa masalahmu?!
kau tidak bisa santai sedikit
Sangat membosankan lama-lama kau bisa sakit dan lalu yah,
kau akan mencerna diri sendiri lalu menghilang.
Baiklah terima kasih.
Persetan, Judith...
Kau tahu berapa lama aku tertidur?
Aku tidak bisa bangun jam 5 pagi, oke?
aku butuh energi,
itu saja.
Cukup sederhana.
Ayo, pindah Elsa. Pindah.
Hei anak-anak?
Judith!
Oh, apakah kau mendengarkan aku ...
kau ingin makan rumput seperti sapi...
- Dia menyebalkan, bukan? - Ayolah, Elsa.
- Killjoy. - Ayo.
Bukankah kau milikku?
Jadi...
Mama?
Aku akan mati.
Ya, ya.
Kita semua akan mati.
Kita semua akan mati, sayang.
Begitulah hidup.
Bisakah kau membantuku?
Ayo.
Lihat tulang rusuknya, Kau ingin menyentuhnya?</i
Bagian ini sulit. Yang ini juga sama.
Ini adalah tempat di mana semua organ berada.
Jika aku mencoba untuk menerobos di sini, Aku tidak bisa.
Tapi jika aku menembus perut, itu jadi sangat mudah
Kita tarik kulit kecil ini.
Ini, ambil pisaunya.
kau potong di sini ... Hati-hati dengan jariku.
Tidak, aku tidak mau.
- Kau tidak mau? - Tidak.
- Kau ingin aku melakukannya? - Ya.
Ya.
Jadi...
Aku menusuk dengan lembut
kita lihat...
Ini dia.
- Oh ya! - Kita bersihkan kulitnya, kita akan memakannya juga.
Kita buat resep nanti. kau mau lihat?
Ada dua saluran di sini
Aku belum pernah melihat ayam jantan dipotong.
Itu belum dipotong.
Tembolok adalah tempat energi
Mereka terhubung ke semuanya.
- Aku menekan kotoran keluar. - Baunya tidak enak.
Ini adalah bagian terakhir yang akan kita potong...
Itu normal, aku juga punya saluran kotoran
kau punya juga, semua orang punya satu.
Ini jeroannya, lihat.
- Kau ingin lihat? - Aduh...
- Ah, aku tidak ingin melihat. - Benarkah?
Benarkah?
Saat keluar mungkin sedikit kotor.
mengerikan.
kedengarannya...
Ah, ada bagian yang macet.
- Kotor. - Itu sebabnya tidak mau lepas.
Aku akan melepaskannya. Lihtatlah
Di sini kita bisa melihat dengan jelas.
Kau lihat itu di sana? Merah-coklat?
ini adalah hati.
Ini organ terpenting
Itu sebabnya dia hidup.
Itu pasti ginjalnya...
oh sudah pasti .
Apa yang akan kita lakukan?
Kita buang saja
Ter dan bulu
adalah resep lama dari Wild West.
Bahan yang dibutuhkan adalah...
Satu tong tar!
Ya! Apa lagi?
Sekantong bulu!
Bulu dan bulu dan bulu!
Dan tentu saja, seorang yang membuat marah
- sesama warganya. Aku! - Tar
- dan bulu! Ter dan bulu! - Tidak!
- Jangan, aku akan menggigitmu! - Ter dan bulu!
- Keluar dari desa kami! - Jangan pernah kembali!
Oh tidak! aku tidak mau, aku tidak mau...
Cukup! kau sedang dihukum!
Kami tidak ingin melihatmu lagi.
Aku bersumpah, aku menyilangkan hatiku.
Tidak! kau selalu bersumpah
- tapi kau tetap mengulanginya! - Aku tidak ingin pergi, kumohon
Kami tidak mempercayaimu lagi!
- Aku minta maaf. - Tidak pernah!
Aku minta maaf. Aku minta maaf. Tidak, aku bersumpah, aku berjanji, aku akan baik-baik saja.
Lihat Mama mereka sangat lucu.
Mereka mengikuti
Itu tidak lucu.
Itu salahnya.
Ini adalah lingkaran setan.
Dan berlanjut lagi,
dan lagi dan lagi.
Itu tidak berhenti.
kau kira semuanya gratis?
Apakah kau pikir kau diterima?
Kau kira semua mudah?
Salah.
kau bahkan tidak pantas untuk dimakan.
kau menikmatinya!
Apakah kau tertawa sekarang?
Ini bagus, bukan?
Ini dia!
Sudah lucu sekarang?
Selamat datang!
Ayam sialan!
Keluar.
Keluar. Keluar. Keluar.
Keluar.
Keluar. Keluar. Keluar.
Keluar! Keluar! Keluar!
Apa?
Gabriel. Kau baik-baik saja?
Ah, semuanya baik-baik saja.
- Kau akan memata-matai aku selamanya? - Gabrielle,
- jika kau tidak sehat aku bisa menjaga anak-anakmu... - Tidak
Tidak tidak tidak.
aku sudah dewasa, Tinggalkanku sendiri.
Mereka tidak bisa bolos sekolah sepanjang waktu
karena pelayanan sosial akan datang.
Itulah yang akan kau dapatkan.
Aku sangat khawatir, sejujurnya.
kau tidak ingin mereka diiambil
- bukan? - Tidak, anak-anakku baik-baik saja.
- Pergi - Gabrielle? Tolong jawab aku!
- Nenek? Dia membeli busur. - Apa?
Dia tidak sehat, kau harus datang.
Kalian semua membuatku kesal!
Diam! Mengapa kau mengadukan ibu?
harusnya jangan
Tidak!
Elsa, berhenti!
Tidak!
Kembalikan teleponnya.
Tidak, sayang.
kau tidak boleh begitu
Sikap seperti apa itu?
Mengapa kau mengadukan aku?
Apakah kau mau bicara?
Kau tidak punya kehidupan yang baik?
Kau tidak bahagia?
kau membunuh aku sekarang.
kau menghancurkanku jadi dua, apa yang kau lakukan padaku?
Tidakkah kau berpikir begitu Aku sudah muak denganmu?
Tidakkah kau berpikir Aku sudah muak dengan diriku sendiri?
Jadi apa kata yang tepat?
Apa kata yang tepat?
Terima kasih?
Tidak Apa yang harus dibicarakan?
Kumohon
Terima kasih kembali?
Maaf!
Diam, camar!
Kena kau.
Aku akan memberinya garam.
Dia mematuk.
Menghancurkan bolaku..
Jika aku ikut makan Aku akan menjadi pahlawan super sepertimu.
Ya.
Namun, jika kau makan tiga.
Hai anak-anak, waktunya mandi! besok sekolah.
Ini dia...
Terima kasih banyak.
Semuanya akan baik-baik saja.
Kau memakannya atau tidak?
Jika kau memakannya, kau akan menjadi pahlawan super.
Walaupun kau menangis.
Untuk Elise, saudari asinku.
Alih Bahasa: Kuda_Lumping Medan, 16 Maret 2023
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM