_
_ _
_ _ .
_ _ . .
_ _ . . /
_ _ . . / .
_ _ . . / . _
_ _ . . / . _ /
_ _ . . / . _ / _
_ _ . . / . _ / _ .
_
_ _
_ _ .
_ _ . .
_ _ . . /
_ _ . . / .
_ _ . . / . /
_ _ . . / . / _
_ _ . . / . / _ .
_ _ . . / . / _ . /
_ _ . . / . / _ . / _
_ _ . . / . / _ . / _ .
_ _ . . / . / _ . / _ . .
_ _ . . / . / _ . / _ . . /
_ _ . . / . / _ . / _ . . / .
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. /
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _ _
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _ _ .
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _ _ . /
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _ _ . / .
_ _ . . / . / _ . / _ . . /. / _ _ . / . .
.
. _
. _ /
. _ / _
. _ / _ _
. _ / _ _ .
. _ / _ _ . .
. _ / _ _ . . /
. _ / _ _ . . / .
. _ / _ _ . . / . _
. _ / _ _ . . / . _ /
. _ / _ _ . . / . _ / _
. _ / _ _ . . / . _ / _ .
. _ / _ _ . . / . _ / _ . .
. _ / _ _ . . / . _ / _ . . /
. _ / _ _ . . / . _ / _ . . / .
. _ / _ _ . . / . _ / _ . . / . .
".هرگز حاضر نیستم در راه اعتقاداتم بمیرم، چرا که ممکن است عقایدم اشتباه باشد" - بـرتـرانــد راســـل -
چه غلطی میکنی کِیلِب؟
.وای، ببین چه صحنه ای ازت گرفتم
.قشنگ ریده بودی به خودت
.داشتی سرمو قطع میکردی
نترس، این اونقدر تیز نیس که
.بخواد سرتو قطع کنه
.فوقش یه خط میندازه رو صورتت
نمیخوای بری ببینی جسیکا حالش بهتر شده یا نه؟
.چیزیش نیس بهش کلونوپین دادم [قرص ضد استرس]
الان تخت میگیره میخوابه و .درد و مرضش یادش میره
.دختره خیلی ضدحاله بابا
جسیکا؟
.سلام
چطوری دخترخاله؟
حالا که رفیقات نیومدن حالتو بپرسن
،و من اومدم بهت سر زدم
میشه ماشینتو وردارم و
از دست دوس پسرت فرار کنم؟
.مرسی که جواب دادی
بهتره تا نیم ساعت دیگه بیدار شی
وگرنه پامیشم میرم
اون دوس پسرِ کون گلابیِ به درد نخورتو .غرقش میکنم
[.وحشت شدید ناشی از کابوس مرا در بر گرفته بود] [!بگذار داخل شوم]
".وحشت شدید ناشی از کابوس مرا در بر گرفته بود"
سعی کردم دستم را عقب بکشم"
اما چیزی دستم را گرفت
و صدایی افسرده و غم زده به گوش رسید :که با گریه می گفت
".بگذار داخل شوم
"!بگذار داخل شوم"
،در همین حین"
بطور مبهم، متوجه چهره ای شدم
چهره ی کودکانه ای که .از قاب پنجره به داخل چشم دوخته بود
تلاش هایم برای رهایی
،از دست آن موجود بی فایده بود
پس مچ دستش را "...روی شیشه ی شکسته کشیدم
جِس!؟
"...و دستش را جلو و عقب بردم..." - .لطفا خفه شو -
تا اینکه خون فواره زد..."
".و روی تخت خوابم پاشیده شد
آن موجود همچنان ناله می کرد" " '!بگذار داخل شوم'
!جسیکا
!وای، لعنتی، لعنتی
!وای، وای، شت
.نه، جس جس؟ جس؟
حالا کی کون گلابیِ به درد نخوره؟؟
کِیلب
این چه وضعیه؟
.یا خدا
چی شده؟؟
جس؟
جسیکا؟
چه خبره اینجا؟ یعنی چی؟
...نه، نه، نه
!کیلب
...نه
!نه، کیلب
!کیلب
ت .: F
تل .: Fo
تلگ .: Fou
تلگر .: Foun
تلگرا .: Found
تلگرام .: FoundF
تلگرام .: FoundFo
تلگرام .: FoundFoo
تلگرام .: FoundFoot
تلگرام .: FoundFoota
تلگرام .: FoundFootag
تلگرام .: FoundFootage
تلگرام .: FoundFootageF
تلگرام .: FoundFootageFa
تلگرام .: FoundFootageFan
ز M :.
زی Me :.
زیر Meh :.
زیرن Mehd :.
زیرنو Mehdi :.
زیرنوی Mehdis :.
زیرنویس Mehdisk :.
یک
یک روز
[یک روز قبل]
[بِیبی چک]
!بِث
بث، اینجایی؟
پنج دقیقه میخوام تنها باشم، میشه؟
.برَندون تمرکزشو از دست داده
یادش رفته توی مسابقه ی دیشب
.با چه تاکتیکی برنده شد
میزِ بازی روی سمت چپ تنظیم شده
.نیم ساعت پیشم همینو بهت گفتم
حالت که خوبه، آره؟
.خوبم
.برو سر جات وایسا
.قبل از اینکه نوبت کورتِینز بشه میام
.چشم رئیس
اون تیشرت مشکیه که دوسش دارمو ندیدی؟
.واسه فردا میخوام بپوشم برم اعتراضاتِ روزِ کارگر
مامان؟
.شما تنهایی به هیچ اعتراضاتی تشریف نمیبری
.بابای سوفی میخواد مارو ببره
.تا الان ده بار بهت گفتم
یادت نیس؟
خب، سبد لباسای توی حمومو نگاه کردی؟
.برو به دَنی بگو صدای آهنگو کم کنه
مامان میگه "!صدای آهنگو کم کن"
.خودمم میتونستم این کارو کنم
کَسی، قیچی من که پیش تو نیس، ها؟
!پیش من نیس مامان
.کثیفه که
باشه، بندازش توی سبد .که بعدا بشورمش
.یادت میره .همش یادت میره
.پس خودت بشور .میدونی که ماشین لباسشویی کجاس
چطوری بریجت؟ مامانم امشب شیفته
.ما هم داریم همه ی فیلمای فرِدی رو میبینیم [Friday the 13th]
.حتی اون چرت و پرتاش - .هیچکدومش چرت و پرت نیس -
،خب، میخوای... امم ...میخوای بیای پیش ما
.کور خوندی
.دوس پسرای تو همشون پلشتن
.خودت پلشتی
!کسی
امشب سالن پر شده، دن؟
!برو بیرون، بریج - ...میخوام میرم، ولی -
!بذار بیام تو
!یکی درو باز کنه لطفا
!خیله خب، اومدم
بث
آشغال
.سورپرایز، آبجی
کی اومدی شهر؟
از لس آنجلس تا اینجا رو .مستقیم با تاکسی اومدم
اصلا نخوابیدی؟ .شبیه مامان شدی
.بچه ها شبیه مامان باباشون میشن دیگه
.راستی، زنگ جلوی درِ ساختمون خراب شده
.مجبور شدم از سمت خیابون بیام تو
.کل خونه داغونه
.یه ماه دیگه میخوان خرابش کنن
.الکی نگو
.بخدا .باید بریم
جایی رو پیدا کردین؟
نه هنوز
.لعنت بهش، اِل .تو و جِی از اولِ زندگیتون اینجا بودین
بانکوک قشنگ بود؟
.عالی بود .پر از طرفدارای دو آتیشه بود
شرابِ خونِ مار خوردی؟
.هی، اون کار از نظر فرهنگی بی رحمانه س
عه؟ کبابِ مغزِ میمون چی؟
.آها آره .اون خیلی بهتره، دن
اسم دوستت چیه، کَس؟
.صداش میزنم استِفانی
.آها. سلام، استفانی
بعد، داستانش چیه؟
دنی بهم گفته ،این خونه قبلا بانک بوده
بعد یکی از کارمنداش موقع دزدی دستگیر شده و خودشو دار زده
بعد اگه توی جیبت سکه باشه ،و توی خونه راه بری
.روح اون صدای سکه ها رو میشنوه
بعد یه کاری میکنه از ترس بمیری .تا بتونه همه پولاتو بدزده
.واقعیت داره
،اگه بیاد سراغ من
.استفانی زودتر اونو میترسونه تا بمیره
.ارواح واقعی نیستن
تا حالا یکیشونو دیدی؟ - نه -
پس از کجا میدونی واقعی نیستن؟
...چون که
.من فقط به چیزایی که میبینم باور دارم
واسه منه؟
.اینو فقط به دخترایی میدن که گنگ‌شون بالاس
.مامان، ببین .من گنگم بالاس
خواهشا این لفظای "گروپی" رو .به این بچه یاد نده [گروپی ینی مثلا طرفدار تعصبی و دوآتیشه ی سلبریتیا]
گروپی چیه دیگه؟
،مامانتون از این لقب خوشش میاد
حتی با اینکه میدونه .من الان خودم استاد گیتارم
.باشه، هرچی تو بگی
.هی، بهت سوغاتی نمیدما
،حالا که حرفش شد
.ببینین واسه باباتون چی گرفتم
[لیوان آبجوی آقا تنبله]
چی شده اِل؟
دنی، برو ماشینو وردار و .با دخترا برید پیتزا بخرید
.چشم مامان
انقدر همه چی قاطی شده که .مغزم داره میترکه
چیشده، با یکی دیگه دیدیش؟
نه. فقط فکر میکنه همین که خرج بچه ها رو میفرسته بسه
.و دیگه نیازی نیس بهشون سر بزنه
چرا بهم نگفتی، ال؟
سریع یه هواپیما میگرفتم و
.میومدم پیشت تا قضیه رو حل کنیم
.راستش بهت زنگ زدم
.اونم دو بار
،دفعه اول .وقتی گفت میخواد ترکمون کنه
،دفعه دوم .همون شبی که رفت
.و دو ماه و نیم از این قضیه گذشته، بث
ببخشید، باشه؟
،میدونی که وقتی توی سفر باشم .سرم خیلی شلوغ میشه
الانم درگیر اینم که مدیر فنی بشم
،که اگه بشم میشم اولین زن توی گروهمون
...که این کارو انجام داده،خلاصه
،الی، خواهش میکنم .باید بشینیم راجبش صحبت کنیم
...ال
،ببین، میتونی امشب روی کاناپه بخوابی
.ولی ما باید وسایلو جمع کنیم و بریم
"هی، بثی بوو" [بتی بوو خواننده ی انگلیسیه. قیافه ش شبیه بثی ئه]
"...منم الی، خواستم"
"...حالتو بپرسم، و اینکه"
"...من و جی، ما، امم"
"...میدونی چیه"
.اشکالی نداره
.و اینکه حالم از صدای خودم بهم میخوره
بث، چیزی شده؟
،دوباره گند زدم مثل همیشه
و ازت میخوام کمکم کنی ،تا درستش کنم
.مثل همیشه
چی شده؟
زود باش دیگه، بریج
.خب همه چی دست منه
.خب برو گواهینامه بگیر
.زود باش، کَس
!زلزله
بدو
!برو
!بشینین
وای
.چقدر شدید بود
.فکر کنم جیش کردم تو شلوارم
گرم شده شلوارت؟
نه
.چیزی نیس، ترسیدی
.خیله خب. بیاین بریم
.دهن سرویس .بریجت، اینجارو ببین
چیه؟
.یه سوراخ اینجاس
.مواظب باش دن .شاید پس لرزه بیاد
!خزانه ی بانکه
!دنی، نکن
دن؟
!زودباش دنی، بیا بریم
!یه لحظه وایسا
[دیسک سوم - 24 ژانویه 1923]
!دنی
!بریج یه لحظه صبر کن
دنی، خوبی؟
.آره خوبم
[سَنت بِنِدیکت] [از ما محافظت فرما]
چی شد؟
.آنتن کلا قطع شده
.حالشون خوبه ال، نگران نباش
سلام
همه خوبن؟ کسی چیزیش نشده؟
.سلام گِیب بچه ها رفتن پیتزا بگیرن
.و موبایلاشون آنتن نمیده
میشه ماشینتو بدی برم دنبالشون؟
.خب خودم میبرمتون - مرسی -
.بذا سوییچو وردارم
تو کی هستی؟ - بث -
.خواهر الی
.آها، آره آره .همون گروپیه
یه سوال
صداشو از اون بالا میشنوی؟
چیو؟ - از ترس زلزله -
.رفته توی دریچه قایم شده
.نازی، پیشی پیشی، بیا
.بزن بریم
خودشونن؟
.خوشحال شدم دیدمت
.وقتی زلزله میاد از آسانسور استفاده نکنین
.بریجت پیتزاها رو ریخت زمین
.عیب نداره عزیزدلم .شما رو از پیتزا بیشتر دوس دارم
"زلزله ای به بزرگی 5.5 ریشتر"
"کمتر از یک ساعت پیش"
".شمال گسل پوئِنته هیلز را لرزاند"
"همچنین مرکز لس آنجلس"
"...و تمام مناطق بین لا هابرا تا"
فکر میکنی چیزِ با ارزشی باشه؟
باید هرجوری میتونیم پول دربیاریم و ،به مامان کمک کنیم
نظرت چیه؟
.نظرم اینه که مامان از پولِ دزدی خوشش نمیاد
.دزدی چیه بابا
اگه پیداش نمیکردیم .تا ابد میخواست همونجا بمونه
آره، چون حتما یه دلیلی داره که .این چیزای عجیبو توی هزارتا سوراخ قایم میکنن
بندازش بره، دن
!آخ! فاک
ببینم چی شد
.هیچی، زخم شد
...دن
.دنی توروخدا ببندش
.ازش خوشم نمیاد دنی
.باید برگردونیش سر جاش
مامان دیگه عمرا بذاره که .ما امشب از خونه بریم بیرون
.پس فردا صبح زود میبریش
قول میدی؟
میخوای بری کف اقیانوس؟
.اول باید توی آبو ببینم بعد
.یه بار یه عروس دریایی توی ساحل نیشم زد
.دیگه دوس ندارم برم زیر آب
فکر نکنم هیچ موجود عجیبی
.توی وان حموم باشه
!وای خدا
.وای خدا، خدا، خدا
...این... این یه
خوبی؟
.خوبم، خوشگلم
.منم وقتی دلم درد میگیره خوشم نمیاد
[دیسک اول - 13 نوامبر 1923]
عصر بخیر" "یارانِ با ایمان من
"بنده، پدر مارکوس لیتلتون هستم"
"مسئول کتابخانه در کلیسای سنت پاتریک"
و ورود به شهر فرشتگان را" ".به همه ی شما خوش آمد میگویم
"شما به اینجا دعوت شده اید"
تا شاهد رونمایی از" "شئ تاریخی منحصر به فردی باشید
".که توسط مبلغان ما در خارج از کشور کشف شده"
"مایلم تا چیزی رو به شما معرفی کنم"
،که به عقیده ی بنده" "یکی از جلد های سه گانه ی افسانه ایِ
"ناتوروم دیمِنتو" میباشد" "
"کتاب مردگان"
"آزمایشات من آشکار کردند"
که جلد این کتاب" "،از گوشتِ پخته شده ی انسان ساخته شده
و جملات و حکاکی های آن" "،با جوهری از جنس خون نوشته شده اند
"!این کار کفرگوییه"
"اکنون، به دنبالِ گرفتنِ تایید کلیسا هستم"
"تا اسرار معنوی کتاب را که بدون شک"
".در میان نوشته هایش وجود دارد، ترجمه کنم"
"!نابودش کن"
مطمئنا دلیلی وجود دارد که" "!نام آن، "کتاب مردگان" است
"!یقین دارم که رمزگشایی آن به نفع بشریت است"
[دیسک دوم - 24 ژانویه 1923]
"،بزرگان کلیسا درخواستمان را رد کردند"
"،اما من، به همراه کانون دِیمیِن شاناهان"
"و پدر هوگو کورتِز"
"بطور مخفیانه مشغول به ترجمه ی"
".نوشته ها و حکاکی های بی شمار "کتاب مردگان" شدیم"
صفحات کتاب" "دربرگیرنده ی افسون ها و مناسک باستانی است
"که تلاوت آنها"
اجازه ی برقراری ارتباط با" "نیروهای فراطبیعی را صادر میکند
که در آن سوی لایه ی نازکِ" ".دنیای شناخته شده ی ما وجود دارند
امروز بیست و چهارم ژانویه ی" ".سال 1923 پس از میلاد مسیح است
،و من" "،پدر مارکوس لیتِلتون
"اکنون نخستین بخش از رستاخیز روحانی را"
".با صدای بلند قرائت میکنم"
!هییی
!کمک
!کمککک
!خفه خون بگییییر
چیزی نیس. چیزی نیس
.برقا قطع و وصل میشه
بریجت؟
حالت خوبه؟
آره
.انگار فقط برق ما رفته
واقعا؟
مامان؟
ال، خوابیدی؟
کجا رفته؟
مامان؟
ال؟
چه خبرا، آبجی؟
.داشتم یه خواب قشنگ میدیدم
همه با هم توی یه جنگل سرسبز نشسته بودیم
یه نسیم ملایم می وزید
...و پرنده ها داشتن با صدای گوش نوازی
.آواز می خوندن...
روز فوق العاده ای بود و داشتم به این فکر میکردم
که چقدر دلم میخواد جسمتون رو بشکافم
و وارد بدنتون بشم
.تا بتونیم یه خانواده ی شاد باقی بمونیم
.رفته توی وجودم
.نذار بچه هامو بگیره
!مامان
.بریجت، ببرش توی اتاق
!همین الان
بریج، مامان چش شده؟
!پله ها. برو .برو، برو، برو
یالا
.الی، بیدار شو .زودباش، پاشو
!دنی
.اونا رفتن
یه لحظه حالش خوب بود
بعد یهو شروع کرد ...اون حرفای عجیب غریبو زد
.حالام که رفته
.آنتن هنوز نیومده
میخوای براش دعا بخونم؟
.اون مذهبی نیس
.یعنی نبود
.فقط چند تا جمله ی معمولیه
.بیا کنار من
پروردگارا، آرامش ابدی را به او اعطا کن
.و نور رحمتت را بر او بتابان
باشد که روح او
و روح تمام مؤمنین درگذشته
...شامل رحمت الهی شود
صورتش چی شده؟؟
.روحش شاد
.انگار یکی زدتش
نردبون اضطراری قدیمی
.اون طرفِ ساختمونه
،میتونم ازش برم پایین
،زنگ خطرو بزنم .چند نفرو بیارم واسه کمک
.باید از واحد 82 بری
.ای لعنتی
اون واحد خالیه، آره؟
.آره. مثل باقی واحدای این ساختمون متروکه
ابزار و وسیله داری؟
.باید درو بشکونیم تا بریم تو
.تو ماشینم دارم
در و پیکرای قدیمی اینجا رو
.فقط با یه چیز سنگین میشه شکوند
.دلم میخواد بابا بیاد خونه
.میاد
،هروقت تلفن وصل بشه .اونم خودشو میرسونه
از کجا میدونی میاد؟
.تو گفتی مامان حالش خوب میشه
.فکر کردم حالش خوب میشه
.کَس، معذرت میخوام
،میرم شاتگانمو بیارم .بعد با اون میزنیم میشکونیمش
چند لحظه صبر کن، باشه؟
.از گیر افتادن خوشم نمیاد
همه همین الانشم ترسیدن
.دیگه نمیخواد صدای شاتگانو دربیاری
.ال، نمیدونم باید چیکار کنم
.اونی که همیشه مشکلاتو حل میکرد تو بودی
من الان انقدر ترسیدم که .حتی نمیتونم توی صورت بچه ها نگاه کنم
،مهم نبود چقدر سرت شلوغه
.تو همیشه واسه من وقت داشتی
.واسه همه داشتی
.باورم نمیشه دیگه نمیتونم باهات حرف بزنم
".هی، بثی بوو. منم الی"
"...خواستم... حالتو بپرسم، و اینکه"
"بث"
"!بث"
".کمکم کن بث" ".باید کمکم کنی"
".دارم میسوزم" "!داره زنده زنده میسوزم"
ال؟
مامان؟ - اون زنده س؟ -
.داره میسوزه
.میرم یخ بیارم
مامان؟
.مامانی الان پیش حشره هاست
!مامان، بس کن
!بس کن
.بریجت، تقصیر من نیس
!بریج، ازش دور شو
چه بلایی سرم اومده، عزیزدلم؟
.نمیدونم مامان
.من میدونم
.حالا دیگه آزاد شدم
.از دست شما انگل های مَکنده خلاص شدم
.بذار بوسش کنم خوب شه
نفر بعدی که میخواد بپوسه کیه؟
...ده
...بیست
...سه پونزده
.تویی
الی؟
!فاک
.کمدو بیارین
.نزدیک در نباشین
!توروخدا کمکمون کنین
!بذارین بیام تو
!آهاای
صدامو میشنوین؟
به نظرت مامان شبیه یکی از نقاشیای توی اون کتابه نشده؟
.جواب منو بده دنی
.نباید می دزدیدیش
.تقصیر من نیس
!تقصیر خودته
!ولم کن! ولم کن - !بس کن -
!هی! هی! هی - !همه اینا تقصیر توئه -
.هی. هی
.نباید تو روی همدیگه وایسین
.هیچ وقت
.باید یه چیزی رو نشونت بدم
این چیه دنی؟
خیلی درد میکنه؟
بریجت؟
.خوبم
♪ دخترای مو طلایی ♪
♪ با موهای فرفری ♪
♪ لالایی، برای تو عزیزم ♪
♪ تویی که مال من نیستی ♪
♪ مادری که ازت پرستاری میکنه ♪
♪ با نوازش های غمگین ♪
♪ لالایی، عزیزدلم ♪
♪ تویی که مال من نیستی ♪
مامان؟
بث؟
.اینا رو هم ورداشتم
،یه کشیش عجیب غریب
.داره نوشته های کتابو میخونه
.شبیه یه دعای شیطانی می مونه
...بعد وقتی اون جمله ها رو میخونه
.بریجت راس میگه .همش تقصیر منه
...بریجت
♪ و این چاقوی سیاه میتونه ♪
♪ به غم های من پایان بده ♪
♪ لالایی، گل من ♪
♪ تویی که مال من نیستی ♪
.آها، پس اینجایی
.سلام، آب نبات خوشمزه ی من
مامان، چت شده؟
.هیچی، بخاطر قضیه ی خودم و بابات ناراحت بودم
.ولی اون الان اینجاس
.اومده خونه که ما رو ببینه
.که دوباره دور هم جمع بشیم
.و همدیگه رو دوست داشته باشیم
مگه نه، خوشگلم؟
.تو رو هم دوست داریم
.کسی، درو باز کن که بیایم تو
.میتونیم یه خونواده ی بزرگ و شاد باشیم
.یه جوری شدی، مامان
.اگه بیای بغلم و بوست کنم خوب میشم
،حالا درو باز کن
.مثل یه دختر خوب
.آفرین
.حالا بیا بیرون
.بخاطر مامان و بابا
!مامان
خوبی؟ - ببخشید -
.فکر کردم حالش بهتر شده
،درو باز کن همونجوری که لِنگاتو باز میکنی
!فاحشه ی بوگندوی گروپی
،من گروپی نیستم !تخم سگ روانی
بث
.برو تو اتاقت
.دنی، همه چی درست میشه
استفانی مواظبمونه، مگه نه؟
آره
به چی خیره شدی عزیزم؟
باید کرم های لعنتی ای که
.دارن توی شکمم میخزن بکشم
.خوشم نمیاد این چیزا توی شکمم باشه
تو خوشت میاد، خاله بث؟
.هی
اینا همش یه کابوسه؟
.درسته، شبیه یه کابوسه، کَس
اتفاقی که واسه بریجت و مامان افتاد واسه ما هم میوفته؟
.نمیذارم همچین اتفاقی بیوفته
.بهت قول میدم
،تو مامان خوبی میشی .خاله بث
واقعا؟
اوهوم
.چون بلدی چجوری به بچه ها دروغ بگی
.فکر کردم بهتر باشه ببندمش
.محض اطمینان
.میخوام به اون دیسک گوش بدم
.خیلی خطرناکه ...اون کلمات
،آره، میدونم ولی شاید کلماتی داخلش باشه که
.باهاش بتونیم جلوی این اتفاقاتو بگیریم
ما قدرت اینو نداریم .که بتونیم وضعیتو تغییر بدیم
.من میتونم درستش کنم
[دیسک سوم - 24 ژانویه 1923]
من دیسک اولی رو گوش کردم .بعدش توی دیسک دوم شروع کرد به خوندن اون کلمات
.پس من سومی رو گوش میکنم
.محض اطمینان
"هم اکنون، دو شب"
".از زمانی که متون کتاب را قرائت کردم میگذرد"
"،میل به دانستن و برقراری ارتباط با جهان دیگر"
".مرا کاملا به گمراهی کشانده بود"
"این آخرین جملاتم را ضبط میکنم"
"برای هشدار دادن به کسانی که در آینده"
".به این صفحات بدطینت دسترسی پیدا می کنند"
".ناتوروم دیمنتو" را نمیتوان نابود کرد" "
،اگر آن را پیدا کردید" ".درون خزانه ی ما در اعماق زمین دفنش کنید
کلماتی که بر زبان آوردم" "،موجب رها ساختن موجودی اهریمنی شد
".فراتر از تاریک ترین کابوس هایم"
بریجت هم شبیه مامان میشه؟
.نمیدونم، کَس
"،اهریمن ابتدا کورتز را تسخیر کرد"
".او را از درون فاسد کرد"
"،با قدرت کلام پروردگارمان"
"،سعی بر خارج کردنِ آن موجود ناپاک داشتیم"
"،اما آن موجود دعاهایمان را به سخره گرفت"
".و جسم شاناهان را نیز تسخیر کرد"
"همکاران به کمک ما آمدند"
"اما آنها نیز بدون هیچ دلیل و منطقی"
".به سرعت تسخیر شدند"
اعمال و رفتار این اهریمن" ".هیچ قاعده و قانونی ندارد
"نه. وحشتی که بوسیله ی آشوب"
".به دیگران منتقل میکند برایش لذت بخش است"
"،نا امید از پایان یافتنِ این نفرین"
تصمیم به کشتن کسانی گرفتم" ".که زمانی، برادرانم بودند
آنها را به داخل انبار هیزم هدایت کردم" ".و انبار را به آتش کشاندم
"اما در میان شعله های آتش رقصیدند"
".و به شادی و پایکوبی پرداختند"
مثل اینکه گربه ی آقای فوندا .توی دریچه قایم شده
.فکر نکنم این گربه باشه
"اجساد پیچ و تاب خورده و متعفنِ آنها را"
".درون زمینی مقدس به خاک سپردم"
"،اما آنها دوباره برخواهند خاست"
".پوسیده و خشمگین"
.مواظب باش دنی
"،پس از مخفی شدن و گذراندن شبی در زیرزمین"
".فهمیدم که تنها یک راه باقی مانده"
".قطعه قطعه کردنِ کاملِ جسم"
،بهت که گفتم .باید کتابو برگردونی سر جاش، دنی
"...بُریدم، تکه تکه کردم، اما"
".شکست خوردم..."
،اکنون صدای آنها را از پشت در میشنوم" ".که التماس میکنند
".دیر یا زود، من هم تسخیر خواهم شد"
هیچ چیز نمیتواند" ".این نیروی اهریمنی را متوقف سازد
".حتی بقایای آن نیز به سراغتان خواهد آمد"
".باید فرار کنید"
"!تنها کاری که میتوان انجام داد، فرار کردن است"
"،این وحشت متوقف نخواهد شد"
"،تا زمانی که تمام بی گناهان نابود شوند"
"...تا زمانی که"
".نامِ شیطان مقدس شود..."
دنی
.معذرت میخوام، کَس
.میخوام روحتو ببلعم
دو تا روح؟
...خواهش میکنم، ال
الی توی جهنم منتظر خودت و .بچه ی حرومزادته
نه
!خاله بث
چیزیت نشد؟
قراره مامان بشی؟
آره
.و قراره از اینجا ببرمت بیرون
چجوری؟
.پله های اضطراری .بدو بریم
.پشت سرتو نگاه نکن
.وایسا عقب .گوشاتو بگیر
!بثی بوو
کَسی، اون میخواد مامانی رو
.ازت دور کنه
.خودم میدونم که تو دیگه مامان من نیستی
.منو از اونا جدا نکن
بث، تو نمیفهمی که
به دنیا آوردن یه بچه .چه حسی داره
،اون اسلحه ی منه .حرومزاده ی دزد
!خاله بث
.همه تا سحر میمیرن، بث
!بدو
!تا سحر میمیرن
!تا سحر میمیرن - !تا سحر -
!تا سحر میمیرن
برو
!راه فراری نیست
!هیچ راه فراری نیست
!راه فراری نیست
!خاله بث - !بیا اینجا -
!نه
.کسی. کسی
.کسی. کسی. کسی
من مُردم؟
زود باش. برو بشین
کَس، ریموت کجاس؟
بجنب، زود باش
.داره میاد
!بخواب زمین
!کسی
تنها چیزی که میخوام .اون کله ی کوچولوته، دخترک
.بیا جلو ببینم
!روشنش کن، کَس
.خواهش میکنم
کمکم کن، بثی بوو
فقط آبجیم اجازه داره .منو به این اسم صدا کنه
.میدونی، تو واقعا شبیه مامانی
.و مثل اونم قراره بدجوری شکست بخوری
...توی بو گندوی
!گروپیِ حرومزاده...
تا همین پنج دقیقه پیش
موبایلم آنتن نداشت
و صدای رعد و برق هم نمیذاشت بخوابم
.واسه همین فکر کنم پنج دقیقه هم نخوابیدم
،بیخیال، زیاد دارم غر میزنم
باید از آخر هفته ی خفن‌مون .لب دریاچه لذت ببریم
،کلبه ی بابای کِیلب عالیه
.اگه دوستاشو ببینی عاشقشون میشی
.مطمئنم بالاخره از یکیشون خوشت میاد
ببین نمیخوام ضدحال بزنما
ولی داشتم فکر میکردم که
.کلا بیخیال این سفر بشم
.زر نزن
.یه ربع دیگه میام دنبالت
!خدافس
ت .: F
تل .: Fo
تلگ .: Fou
تلگر .: Foun
تلگرا .: Found
تلگرام .: FoundF
تلگرام .: FoundFo
تلگرام .: FoundFoo
تلگرام .: FoundFoot
تلگرام .: FoundFoota
تلگرام .: FoundFootag
تلگرام .: FoundFootage
تلگرام .: FoundFootageF
تلگرام .: FoundFootageFa
تلگرام .: FoundFootageFan
ز M :.
زی Me :.
زیر Meh :.
زیرن Mehd :.
زیرنو Mehdi :.
زیرنوی Mehdis :.
زیرنویس Mehdisk :.