MAIN DI GILA138 SEKARANG!!! RTP 98% UNTUK SEMUA PERMAINAN DAN ADA GARANSI KEKALAHAN!!!
DEPOSIT MUDAH AMAN DAN TERPERCAYA DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILAA!!! CUMA DI GILA138
SISU Istilah Finlandia yang tak bisa diterjemahkan. Artinya keberanian dan tekad yang tak terbayangkan.
Sisu muncul saat semua harapan hilang.
1944
Perang Dunia Kedua segera berakhir.
Finlandia dan Uni Soviet
menandatangani Gencatan Senjata Moskow
yang memutuskan Finlandia harus melucuti senjata Nazi
dan mengusir mereka dari Lapland.
Nazi mengadopsi taktik bumi hangus
dan hancurkan semua jalan, jembatan,
desa dan kota di sepanjang perjalanan mereka.
Jauh di belantara Lapland,
ada orang yang sudah memutuskan berhenti berperang.
Untuk selamanya.
- Subtitle by RhainDesign -
BABAK 1 EMAS
Ya!
BABAK 2 NAZI
Dia sedang menuju ajalnya.
Turun dari kuda!
Mau kemana, Pak tua?
Tak ada apa-apa di sana. Kami pastikan.
Kau bawa apa?
Keparat tua ini penambang emas.
Ada emas di tasmu?
Lihat ini!
Kita kaya!
Mati kau!
Berlutut.
Tas-tas ini penuh dengan emas!
Berlututlah, kakek!
Tembak bajingan itu!
Habisi dia!
Terima kasih emasnya!
Kita dapat emas!
Terima kasih, bajingan tua...
BABAK 3 MEDAN RANJAU
Tunggu.
Sekarang.
Tembak!
Hentikan tembakan!
Kau...
dan kau.
Ke sisi jalan, sekarang!
Berapa banyak ranjau yang kita kubur di sini?
Semuanya.
Pilih dua wanita kita dan bawa padaku.
Dan tali.
Kau...
dan kau.
Pilih aku.
BAB 4 LEGENDA
Terima kasih, Jenderal.
Akan kusampaikan informasinya.
Selesai.
Jenderal memerintahkan kita.
Berbalik dan segera ke Norwegia dari Finlandia.
Kau bilang pada Jendral kalau orang itu membunuh tujuh orang kita?
Ya.
Dan?
Menurutnya kita beruntung.
Sangat beruntung.
Kalung nama itu milik orang bernama Aatami Korpi.
Dia komando Finlandia. Paling ditakuti di pasukannya.
Jenderal bilang, dan kukutip,
Dia bajingan kejam.
Jangan macam-macam dengannya.
Dia bertempur di Perang Musim Dingin.
Kehilangan rumah dan keluarga karena pasukan Rusia.
Dia jadi tentara yang kejam dan pendendam
yang tak menerima perintah dari siapa pun.
Pasukan Finlandia, mereka menyerah mencoba mengatur dan mengendalikannya.
Mereka mengirimnya keluar,
sendirian ke hutan belantara untuk berburu patroli Rusia.
Dia sendirian jadi pasukan mematikan.
Laporan itu belum dikonfirmasi,
tapi sepertinya dia sudah membunuh lebih dari 300 tentara Rusia.
Orang Rusia memberinya nama.
Mereka memanggilnya Koschei,
"Sang Abadi"
Sang Abadi?
Jalannya aman, Pak.
Kita akan ikuti perintah, kan?
Kita putar balik?
Tidak.
Kits tak akan putar balik.
Kita sudah kalah perang.
Dalam beberapa bulan, semua ini akan berakhir bagi kita.
Saat kita kembali, mereka akan...
menggantung kita semua.
Emas itu jalan keluar kita.
Awasi baik-baik!
Periksa semua sisi.
Tak ada apa-apa di sini.
Tunggu, kulihat gerakan.
Jangan ketinggalan!
Hei!
Bensin!
Anjing tak bisa mencium baunya!
Ada apa?
Ada bensin di jalan.
Mereka tak berguna!
Tenang!
Hai!
Lepaskan anjingnya.
Lepaskan anjingnya!
Kejar!
Habisi dia.
Abadi atau tidak, manusia butuh udara.
Sekarang, ambil emasnya.
Susul dia! Sekarang!
Satu meter lagi kutembak kau!
Desersi bisa dihukum mati.
Brengsek.
Hai!
Kemari.
Carikan aku perahu.
BAB 5 BUMI HANGUS
Ada pesan terakhir?
Kurasa tak ada.
Untuk masalahmu.
Pakai kembali topimu.
MAIN DI GILA138 SEKARANG!!! RTP 98% UNTUK SEMUA PERMAINAN DAN ADA GARANSI KEKALAHAN!!!
DEPOSIT MUDAH AMAN DAN TERPERCAYA DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILAA!!! CUMA DI GILA138
Bajingan ini masih hidup.
Tembak dia.
Tembak juga anjingnya.
Anjingnya juga!
Tembak anjingnya!
Muller?
Pesawat sudah siap.
Bagaimana sisa pasukan kita?
Mereka tak butuh kita untuk ke Norwegia.
Mereka punya sekotak miras
dan banyak pelacur.
Pasti mereka akan cari jalan keluar.
Akan kucarikan jalan.
Jalan terhalang. Kemari lihat ini.
Ada apa?
Ada sesuatu di jalan.
Ini pesawatnya?
Bukan, bodoh.
Ini pesawat lain.
Pilotnya diikat.
- Itu taliku. - Apa?
Itu tali yang kupakai menggantung Korpi.
Ayo pergi dari sini.
Aku mengenali talinya, sumpah.
Apa perintahnya?
Semua bergerak!
- Nyalakan mesin. - Ayo pergi.
Ayo!
Bagaimana?
Dia kembali.
Dia tergantung dengan tali di suatu tempat.
Dia mati.
- Apa yang lucu? - Tak ada.
Lantas kenapa senyum?
Kalian bajingan. Kalian pikir sudah berhasil
di tempat ratusan orang Rusia mati saat mencoba?
Kami semua tahu ceritanya.
Kalian akan lihat akibatnya saat mengambil semua darinya.
Dia tak akan menyerah.
Dia akan terus kembali.
Kau percaya dia abadi?
Tidak.
Dia cuma tak mau mati.
Kami punya istilah untuk itu di Finlandia,
tapi mustahil diterjemahkan.
Kalian lihat,
ini bukan siapa yang terkuat.
Ini soal tidak menyerah.
Dan dia tak akan menyerah.
Tak pernah.
Tak peduli kalian berusaha.
Kalian akan membuatnya lebih kuat.
Jadi...
apa yang lucu,
Apa itu kau...
pacar lelakimu...
dan semua yang tersisa dari pasukan kalian yang malang...
akan mati.
Apa?
Itu orang kita?
BABAK 6 BUNUH MEREKA SEMUA
Itu Jens?
Kita hampir menabrak truk para pelacur.
Ada yang bisa jelaskan apa yang terjadi?
Tak ada. Semuanya aman, Pak.
Pak.
Mereka semua mati.
Kita hampir sampai. Ayo kebut!
Wolf.
Pergi ke atas dan bunuh dia.
Satu,
dua,
tiga!
Jalan terus!
Jalan terus.
Kumohon...
Itu dia, itu Koschei.
- Subtitle by RhainDesign -
Kau melihatnya?
Ya. Dia masih di bawah sana.
Ini parah.
Jika belum mati, kau yang menerbangkan pesawat ini!
Kau dengar itu?
Tak ada. Begitulah pesawat tua.
Mungkin kita punya masalah.
Mati kau. Keparat!
Persetan...
Tidak...
Mati.
Sialan kau!
Kembali ke posisi.
Hai.
Dari mana kalian dapat tank?
Dari Nazi.
Dimana tentara Nazi?
Kecuali bajingan ini, mereka semua sudah mampus.
Mapus?
Ada yang lain?
Semuanya sudah mati.
BABAK TERAKHIR
Tukarkan dengan Uang. Yang banyak.
Itu tak akan berat jika kubawa.
MAIN DI GILA138 SEKARANG!!! RTP 98% UNTUK SEMUA PERMAINAN DAN ADA GARANSI KEKALAHAN!!!
DEPOSIT MUDAH AMAN DAN TERPERCAYA DEPOSIT CEPAT WDNNYA GILAA!!! CUMA DI GILA138