ONLY GOD FORGIVES
Mon frère a raison
Tu es bon combattant
Ne dépense pas tout au même endroit
Il est temps de rencontrer le diable
ce sont des femmes?
oui, 50 pour cent
Je cherche une fille. Une jeune fille
Je veux baiser une fille de 14 ans
Seulement ce que tu vois
Laisse moi te poser une question...
T'as une fille?
Ammène la
Je te paie 15,000 baht.
Non, non, non. Désolé
Hello.
Hey, pas comme ça. Allez... Oh..
Bonsoir Monsieur. Par ici
Sa fille?
Comment as tu pu faire ça ?
Pourquoi as tu laissé ça se faire ?
Je n'ai rien fait
Tu as l'occasion de faire quelque chose maintenant
Tout ce que vous voulez
Viens, viens avec moi
Je suis désolé. Je suis vraiment désolé. Ne me tuez pas.
Pourquoi tu regrettes ?
Tu étais là à ce moment. Tu le sais Je le fais. Il a tué ma fille. 31, Why did you kill that man ?
Pourquoi as tu tué ce type ?
Parce qu'il a tué ma fille !!
Tu sais ce que ta fille fait. Pourquoi ne l'as tu pas arreté ?
Comment pourrais-je gagner ma vie ? 4 filles et aucun fils.
Que devrais je faire ?
Est ce que vous ne comprenez pas ?
Ma fille vient juste de se faire tuer !!
Ce n'est pas à propos de ta fille morte
Mais des trois qui sont encore en vie
Afin que tu ne les oublies pas
Pitié. Je vais être meilleur. Pitié, ne me tuez pas !!
Non !!
C'est au sujet de ton frère
Billy est mort
Bonjour
Je fais le check in
Un moment s'il vous plait
J'ai peur que la chambre ne soit pas disponible avant 16h, c'est la procédure
Appelez le manager
Monsieur, pourriez vous venir à la réception s'il vous plait ?
Il sera là dans une minute
Quel est votre problème ?
Une cliente désire vous voir
Bonjour, Madame. Que puis-je pour vous ?
Ecoutez moi
Je viens de faire 10,000 miles pour voir le corps
de mon fils ainé. Je n'ai pas dormi depuis 30 heures
et cette salope dit que je ne peux pas avoir ma chambre
Comment ça va ? S'il te plait garde un oeil sur ce qui se passe fiston
Maman !!
Demande lui pourquoi il a tué mon frère
Qui va payer pour le meutre de son frère ?
Bonjour
Désolé je suis en retard / c'est okay .
Merci / Merci beaucoup
Qu'y a t'il pour dîner / Du poulet et de la soupe de riz
On ne devrait pas l'ennuyer maintenant
Et s'il fait des bêtises encore ?
On pourrait discuter
Je t'ai manqué?
Tu m'as tellement manqué
Tu as eu le mec qui l'a fait ?
Comment l'as tu tué ?
Je l'ai laissé partir
La porte
Ca ne va pas dans ta tête??
Un connard tue ton frère et tu le laisses partir ?
C'est un peu plus compliqué que ça, Mère
Ca veut dire quoi exactement ?
Billy a violé et tué une fille de 16 ans
Je suis sur qu'il avait ses raisons
Maintenant assis !!
Je sais que c'est dur pour toi emotionellement
Tu as perdu ton frère. Ne t'inquiète pas
Je vais m'occuper du chinetoque qui a tué mon fils
C'est trop pour toi
Maintenant debout et embrasse ta mère
Si jamais tu reviens,
Je te tue
C'est fait ? Ouais
Comment vont les affaires ?
Ca va
Ca irait mieux encore avec Billy hein
Est-ce que Julian ne s'occupe pas de tout ?
Il ne vous a rien dit n'est-ce pas ?
Il y avait quelqu'un d'autre...
quand Billy s'est fait tuer
Qui? Un flic
Ne vous inquiétez pas
Je le trouverai
Et on le tuera
Bien
Qui ça ?
Peut-être qu'il aime le whiskey . Tu aimes le whiskey ?
Elle ne sait pas quoi penser
Il dit qu'il n'a rien vu, M'man
Un étranger a appelé Liang et parlait en anglais
Puis il est parti avec lui et a pris le téléphone avec lui
Hey, Julian. Les flics veulent te voir
Que veulent-ils ? Surement du fric
Tu veux que je demande combien ? Non, j'y vais
Tu es Julian?
Tu connais Choi Yan Lee? Qui?
Ton frère a tué sa fille
Quel rapport avec moi ?
Choi Yan Lee a été assassiné
Quand ? Hier
Tu ne peux plus tuer des flics comme ça
Tu veux combien ?
Ce n'est pas pour l'argent
Qu'est ce qu'il y a pour moi ?
J'ai 5kg de cam qui arrivent vendredi. J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider à les bouger
Si tu as des questions, tu lui demandes
Et pour Julian?
Ne t'en fait pas pour Julian.
Tu es dans le coup ou pas ? Oui
J'aimerais que tu rencontres ma mère
Je veux que l'on fasse semblant d'être un couple
Tu peux faire ça ?
Tu peux porter ça ?
Alors dis moi, Mai. Tu es dans quelle branche ?
Je suis une entraineuse Une entraineuse ?
Et combien de bites tu peux satisfaire avec cette jolie petite bouche à foutre que tu as ?
Que penses tu de sa branche ?
Je ne parle pas du club de boxe de tapettes
Je parle de ce qui rapporte
Tu sais ce qu'il fait non ?
Il vent de la drogue, Mai.
Heroïne, cocaïne. Voilà d'où vient le fric
C'est comme ça qu'il peut te payer pour que tu le baises
Oh, bien. Je vais prendre le crabe. Il prendra le poulet épicé
Et May là prendra une salade avec la vinaigrette à coté
C'est Mai.
Désolée
Je m'excuse pour mon attitude
C'est juste que, je suis un peu énervée
J'ai perdu mon fils ainé
J'en suis désolé
Merci
Ca fait du bien de savoir que quelqu'un s'en soucie
parceque je jure devant Dieu que parfois je pense que julian haissait Billy. Peut-être que "hait" n'est pas le bon mot
Mais tu étais toujours jaloux de lui
Tu sais comme les garçons sont, May. Compétiteurs
et comme Billy était le grand frère et avait une plus grosse queue...
Celle de Julian n'est pas petite, mais celle de Billy était...
Oh, elle était énorme.
Est ce qu'on peut lutter contre ça ?
Billy était tout ce que Julian voulait être
N'est ce pas vrai ?
parce que laisse moi te dire, si les choses étaient inversées
ton frère aurait trouvé ton assassin
et m'aurait apporté sa tête sur un putain de plateau !!
Et toi tu restes planté là en pensant qu'il a eu ce qu'il méritait !
Va te faire foutre
Je ne veux plus en parler. Ca vous dérange si je fume ?
Tu peux garder cette robe si tu veux
Je ne la veux pas
Pourquoi tu la laisses te traiter comme ça ?
Parce que c'est ma mère !
Maintenant si tu ne veux pas cette robe, enlève la
Enlève la !!
Tu sais pourquoi je suis là ?
Oui
C'est lui qui l'a planifié
Demande lui
La ferme !! Personne ne t'a rien demandé
Oui , monsieur Quelle est ton excuse ?
Je n'ai pas peur des conséquences
Je demande seulement ...
... de ne pas faire de mal à mon fils
Je vous l'avait dit , non ? La ferme !!
putain t'es qui ?
Sors de mon club
Souvenez vous , les filles , quoi qu'il arrive ...
... fermez les yeux
Et vous les hommes ...
... regardez bien
Est-ce que quelqu'un peut me dire
... ce que ce putain de connard essaie de dire ?
Qui a placé le contrat ?
Va te faire foutre. Que penses tu de ça ?
Pourquoi ?
Elle a dit que vous avez assassiné son fils
Elle vous voulait mort
Qui est cette femme ?
Va te faire voir
Tu ne vois pas ce qui est bon pour toi
Mieux ... tu ne peux pas voir
Tu as une chance
Mais tu es borné. Tu ne veux pas écouter
Si tu ne veux pas écouter ...
... alors cesse d'entendre
Tu sais qui il est ?
Tu veux te battre ?
Quand j'étais enceinte de toi ...
... c'était étrange. Tu étais différent
Ils voulaient que j'avorte...
... mais je ne voulais pas
Et tu as raison
Je ne te comprends pas
et je ne le pourrais jamais
Qu'as tu fais ?
J'ai merdé
J'ai essayé de faire ce qui était bien pour Billy
et maintenant je vais payer
Il vient pour moi ensuite,
et je n'ai plus personne pour me protéger
Je sais qu'après ton père j'ai dit que je ne te demanderai plus jamais,
mais s'il te plaît, Julian, juste cette fois
Occupe toi de ça pour moi
Ne les laisse pas me faire de mal
Ensuite on pourra partir d'ici. On pourra rentrer à la maison
Je peux m'occuper de toi
Je peux être ta mère encore
Qui va s'occuper du petit ?
On est seulement là pour lui
Mais ce n'est pas ce qu'elle a dit
Elle a dit quoi ?
Elle a dit de les tuer tous
Je suis ici pour récupérer le corps de mon fils
Maintenant qu'il a été rendu, mon business ici à Bangkok est terminé
Je suis prête à rentrer à la maison
Quand partez vous ? Je partais ce soir
Et votre autre fils ? Est-ce qu'il part avec vous ?
Quoi, Julian? Oh..
Je n'avais pas eu de réel contact avec Julian depuis qu'il a quitté l'Amérique
Mais vous étiez là la nuit dernière
Ouais
Ce n'est pas vraiment un combattant
Et ça me brise le coeur que Billy se soit retrouvé embarqué dans cette histoire ici à cause de lui
Billy était mon premier fils
Nous avions une relation très spéciale
Julian était si jaloux. C'est comme s'il était fêlé ou quelque chose
Il avait se faisait des films sur nous
Et ça me chagrine de vous dire ça,
comme ça chagrinerait toute mère,
mais il a tué son propre père avec ses mains
c'est pourquoi il a du quitter l'Amérique
c'est un garçon très dangereux
Sub by ErzatX