|| " MrJoKeR (Copyright) ترجمة " ||
.مرحباً
.عذراً, الأنوار... إتركهم
تماماً. هكذا أفضل.
مرحباً.
لقد حصلت علية من (الزين)
بعد القراءه.
اذا كنت تريد شراء نسخة , بــ(8 دولار)
لكن..,يبدو مثل... اذاكنت لاتعتقد... انه لا يستحق (8 دولار)
سوف أعطيك واحد مجانى.
لقد كتبت هذا عن الصيف
لقد بعت الحشيش على الموقع المحجوبة
اوه,لكن انا اكرة الحشيش , برغم ذلك.
هى تجعلنى أشعر ,مثل, غيرمرتاح للغاية و أشعر جنون العظمة
ونوعاً ما يجبرنى ,أعتقد,
ولكن مرة كل فترة
أتعلمون , شخصاً ما سوف يجعلنى أدخن,
وفي كل مرة أفعل ذلك، أعتقد، مثل
"أوه هذا هو الوقت المناسب لغعل ذلك"
ولكن بعد أقوم به،
وأنا لا أحب ذلك على الإطلاق.
انها الأسوأ دائما.
لكن لا اسطتيع ان اتذكر
اذا وضعت الحقيقة فى القصة
لذلك أردت أن,
تعلمون , أقول لكم الآن انا أعتقد
حسناً, أنا أُُضيع الوقت،
لذلك أنا سبدأ القراءة الآن.
ها نحن ذا.
في الصيف الماضي، كنت أعمل خبير استشاري في (وسط المدينة)
عموماً املأ معظم المخططات التنظيمية
و أمور الايدأع وغيرها
بموضوعية , كان سئ
لكن والداى كانا فخروين
لأنني قد حصلت على وظيفة.
كنت استمع إلى ( تورتو يو موى) كثيراً,
وكان لديه هذا الخط حيث يقول: "لقد حصلت على وظيفة ...
... أفعل ذلك جيداً. ليس كا اريد,...
ولكن ما زلت احاول."
كيف شعرت .
في عطلة نهاية الأسبوع، انا و أصدقائ نذهب غالباً لركوب الدراجات
ونأخذ حبوب الهلوسة والبنزوديازيبينات.
كما ذهبنا إلى بعض الحفلات،
ولذات ليلة، التقيت فتاة في واحدة من تلك الحفلات.
مقابلة الفتيات ليست سهلة بالنسبة لى
على الاقل هم ياْتون لى
فى هذة الحالة انا لا املك خيار ولن اقابلهم,
وقابلت (كات) بهذة الطريقة.
(إليزا)!
مرحباً.
لدي شيء لك.
- حقاً? - نعم.
ما هو?
شئ غريب يرخى العضلات .
حصلت عليه في المطار في المكسيك.
هل انت سعيد?
جداً.
شكراً.
أوه، مذاقة جيد.
- مرحباً. - مرحباً.
ما الذي يجعلك مؤهلا لتغيير قائمة التشغيل؟
أي نوع من المؤهلات الذى امتلكها الشخص السابق ؟
هذه في الحقيقة ليست عن الرجل الأخير،
من قال انه كان رجلاً?
حسنا، حسنا...
أنا اكتب بمدونة موسيقى,
منشورة عليها ويستعرض الموسيقى بحسب شعبيتها على الموقع .
يمكنني أن أرسل لكٍ سيرتي الذاتية إذا كنت تفضلٍ ذلك.
وهو يسرد كل من مؤهلاتي واقعية.
ربما إذا كنت تعطيني عنوان بريدك الإلكتروني
أو، كما تعلمٍ، رقم الهاتف
أيا كان يناسبك : معلومات الاتصال
الاْمر على ما يرام بالنسبة لى ... فقط, أتعلمٍ, ذلك ما ساحصل علية
لذلك ، أترغب في الرقص؟
أوه، نعم، لا.
أنا لا أرقص حقا.
لا يمكنك أو، لا تريد؟
لم أكن أعرف ككيفيتة أنا من المفترض أن أحصل، كما تعلمٍ،
واحياناً احصل علية ,
ثم ينتهى بى الامر فى ان اتوجةة للرقص الشديد
حيث أنا نوعا ما، مثل، اعُض شفتي،
و انا ... اتعلم, تماما مثل ...
أتعلم ٍ، أنا نوعا ما، مثل، بيل كلينتونا لغاضب
ذلك ليس جيداً.
ثم الخيار الآخر غير ذلك، كما تعلمٍ،
أنا لست في ذلك بما فيه الكفاية، وانا اتمسك بة.
ثم أعتقد أن الجميع تغلب على هو تفيكر على الارجح،
مثل، "أوه، يعتقد أن الطفل انه جيد جدا في الرقص "، هل تعلمٍ؟
أنا متأكدة أن لا أحد قد يعتقد عنك هذا فى وقت مضى .
حسنا، حسنا، شكرا لكٍ.
أعتقد أن هذا يعني على الارجح ان الوقت قد حان
بالنسبة لي أن أتوقف عن الحديث،
لأنني قلت ما يكفي...
لا , كنت بخير.
- رائع. -كافى حتى.
ياالهى
لكنني في الواقع أحببت هذه الأغنية، لذلك،
هل أنت مستعد للرقص?
- هيا بنا.
حسناً.
لا أستطيع فعل هذا.
حسناً.
نعم، لا، كان هناك يقين جدا-حسناً-أصبحت عنصرياً
حول هذا الامر كله على أي حال.
لماذا لا يمكن لك؟
- لدي صديق. - حسنا.
ولكن بصراحة أنا أقسم,
لم أشعر بشئ مثل الغش حتى،
منذ لحظة فقط.
أعتقد انه ان لمست اثداى
نوعاَ ما انا استطيع الرسم على الخط.
- طبعا طبعا. - انه لا يعيش هنا.
يذهب إلى المدرسة في ولاية فرجينيا،
لذلك لدينا نوع من القواعد غير تقليدية،
توافق مع ذلك.
و قواعدكٍ الغير تقليدية
يضمن امر الثدى
نعم, نعم.
جيد, جيد.
انا اعتقد ان هذا ... نعم.
الآن، أنا فقط سالتف حولك هنا.
حسناً.
ولكن هل تريدٍ فقط تـتسلى معي
بين الحين والآخر، مثل، الزواج منه بعد ذلك
بعد الكلية أو شيء من هذا؟
لا, لا...
حسنا، لم أكن أعتقد ذلك،
لكن انا اعتقدت أود أن أقدمه على أي حال.
حسناً، حسنا، في هذه الحالة،
يجب أن أدعو لكٍ سيارة أجرة أو شيء من هذا القبيل ؟
حسنا، يمكن أن أنام هنا؟
سيكون علينا النوم الرأس حتى أخمص القدمين أو شيء?
لا إلا إذا كنت حقا تريد، ونستطيع،
لكنني لا أرى لماذا علينا أن نفعل هذا
- عظيم. - انها ليست في كتاب القواعد.
أوه، انها ليست. ليس هناك قسم لل...
لا، طالما كما لو لم تقم بذلك، مثل ...
بيديك على اثداى.
يمكن أن ننام كما تريدين
أنا لن المس صدرك
عظيم , هذا يبدو جيداً.
انا سأذهب لأنظف أسنانى.
و أخذ نوعا ما دش بارد
دعونا نفعل ذلك، الأغنية الكلاسيكية.
ها نحن ذا.
(مايك) تعالى إلى حفل أنني لا أعتقد
أنا لا أريد أن اكون هنا بعد الآن،
لذلك أنا أتساءل إذا كنت تريدٍ أن تأتيٍ.
نحن يمكن أن نستمع إلى الموسيقى، أو يمكننا فقط، كما تعلمٍ،
مثل، التحدث مع بعضنا البعض أو شيء ما.
حسنا، أنه يبدو رائعا.
حسنا، رائع.
اراك لاحقاً
وداعاً
رائع.
مرحباً, أمى.
(ديفيد),أخبر أمك
هل تواعد؟ ترى أي فتيات؟
- امى, من فضلك. - من بالغ الى بالغ.
أنتٍ تعرفٍ أنني أشعر بـشعور غريب عندما اتحدث عن هذة الاشياء
يمكن لنا فقط نتحدث عن ذلك في وقت لاحق؟
- في وقت لاحق. - نعم.
لاحقاً
كل شيء على ما يرام، وإعادة: الفتيات وأنا،
ولكن أنا فقط، وانتٍ تعرفٍ,
أشعر بشعور غريب بالحديث حول هذا الموضوع معك، لذلك ...
هذا ما تقوله دائما "لي: "كل شيء بخير، مامى .
ليس الأن لاحقاً."
لذلك أنا أقول لنفسي، "لا تفقدٍ الأمل.
الولد يكبر ويصبح بالغ"
لكننى اعتقد أننى خاطئة
بالضبط الكبار تدخل فى ذلك،
كما تعلمٍ، أنا فقط 22 سنة ،
لذلك أنا أشعر أنني أحتاج بعض الوقت لفهم ذلك.
عندما كان والدك 22 سنة،
وقال انه تم بالفعل بالجيش.
وكان بالفعل رجل.
وأنا أقول ...
هذا أمر جيد حقا
آوه هذا جيد.
هل أنت متأكد انها بالفعل ستعيش معنا،
هذه فكرة ذكية؟
تقصد، مثل، بالنسبة للعلاقة، أو مثل،
وسائل الراحة بالنسبة لى؟
العلاقة.
بصراحة أنها ليست مثالية، ولكن أعتقد أن البديل،
وهي ستعيش شمال الولاية
والتنقل هو ربما أسوأ بالنسبة للعلاقة، هل تعلم؟
مثل، الآن، نحن فقط فى هذه العلاقة الجديدة
حيث أننا لا نتواعد بشكل سرى
لذلك اعتقد انه يمكن أن تكون ممتعة بالنسبة لنا.
ولكن لا أريد أن أكون مزعجاً بالنسبة لك، هل تعلم؟
- بلى. - هل يمكنني التحدث بصراحة؟
هل يجب عليك أن؟
أشعر وكأنني أعلم ماذا كنت سأقول.
كنت سنقول لا ترغب في ذلك ...
أنا لا أحب ذلك، لأنك تعرفها بالكاد،
وإذا كانت تبدأ بتصرف غريب، ليس لديك مكان تذهب إليه.
ولماذا لايجب عليها الأنتقال قريبا؟
لاأحد قال أنها ستنتقل.
انها لا ترغب فى الانتقال.
انها ستبقى هنا. إنه لأمر مختلف كليا.
أنها دلالات يا(ديفيد),أوكى؟
بعد ما رأيناه بعد شهر واحد فقط؟
ماذا , هل هى محبى التطور والحداثة عليهم الا يفوتوا ...?
... حقا? محبى التطور والحداثه عليهم الا يفوتوا grifter
يا رجل، هل التقىت بها. كنت أعرف أنها طبيعية تماما.
وكما انها مجنونة جداً،
وهى ترغب فى البقاء فى غرفتى,
من الذى يتحدى كل منطق .
لذا ليس هنالك شئء
يمكنك انن تقول يمكنك ان تثبت ان نوع من
من النازيين الجدد التي من شأنها أن، كما تعلمون,
تجعلك تشعر انها لم تكن فكة جيدة ,اتعرف
وحتى ذلك الحين، كنت على الارجح لا أزال أذهب معها.
هل يمكننى عرض لها مولى?
نعم, بالتاكيد, من وقت لاخر.
- حقاً? - لا, اللعنة عليك
(ديفيد) , هل يمككنى الحديث معك؟
بالتاْكيد. ما الذى يجرى?
فى غرفة الإجتماعات.
بالطبع.
تعرف انك لست الوحيد , أليس كذلك?
نعم أعتقد.
لديك هاتف من الشركة?
أزحة لى,من فضلك.
هل يمكنني الحصول على نوع من مكافأة؟
سيكون عليك التحدث إلى الموارد البشرية عن ذلك.
وعندما احتاج الى مثل ذلك?
يمكنك تنظيف مكتبك بحلول نهاية اليوم.
أوه، هل يمكن لك فقط أخبار مكتب الاستقبال
استدعاءاتى الضحىوية للتو، كما تعلمون،
أبلغوها بأنني خرجت لتناول الغداء أو شيء من هذا القبيل؟?
فقط اليوم ؟
لا, أعنى,ربما,
ستة اشهر حتى احصل على عمل جديد.
أستطيع أن ارسالك كنت تعرف ماذا سأفعل
هل رأيت الأخبار؟
كل شئ تحطم, ليس امرا جيدا.
انت محظوظ لتحصل على وظيفة،(ديفيد).
نعم, ليس جيداً.
ما الذى كنت تريد القيام بة عندما كنت طفلاً؟
ان اكون فى امريكا فقط.
ولكن، ، ما الى ترغب فى القيام به عندما كنت هنا
لم أكن أعتقد مثل هذا.
اعتقد انه فى امريكا تستطيع ان تفعل اى شئ:
طيار ومحاسبة و دكتور
الرئيس التنفيذي لشركة كبيرة،
لاعب كرة فى القاعدة و, ,راعى بقر
(ديفيد), خذ الـ(تاتا)
عندما كنت صبيا صغيرا، تستخدم dedushka
لتشغيل كافة البرامج التلفزيونية الاميركية له, اليس كذلك?
اعتقد ان الجميع في أمريكا هو رعاة البقر او قطاع طرق،
الهنود، العمد والنواب.
هل كنت تريد من أي وقت مضى أن تكون قاطع طريق؟
بالطبع.
واحد فقط فوق مستوى الشريف هو قاطع الطريق.
وبالنسبة لمعظم القصة.
(ديفيد) كل
أنا متاْكدة أنك ستعثر على شئ أخر
نعم ,شكراً.
هل تعرف ماذا تريد ان تفعل فى هذة الحياة?
احب الرياضة.
أستطيع أن أفعل شيئا في مجال الرياضة.
هل تمزح؟ لا استطيع ان اقول.
نعم، انها "ساينفيلد"
أنا في الواقع لا أحب الرياضة،
باستثناء التنس و ركوب الدراجات،
ولكن هناك الكثير من المخدرات في ركوب الدراجات.
حسنا، أنا متأكدة من أن عليك أن تفكر في شيء اخر.
سوف نرى.
رائع , شكرا لك.
علي أن أذهب.
شكرا، يا صاح.
سلام.
(إيلزا)!
ماذا يحدث ؟
قد حصلوا على كل ما احتاج اليه. لا يمكننا ان نواجه هذا الرجل ?
- لا. - فقط ارسلٍ لى المعلومات..
وداعاً.
لماذا تريد ان تبيع الاعشاب الضارة ?
التعامل فقط يبدو مثير وبتألق
ويشبة , ربما شديدة الربح.
أمل أن أوفر ما يكفي من المال للعيش،
و سوف أعيش فى العاصمة
فى طريقة توفير الملاذ الامن
بالاضافة الى ذلك، سآخذ الاشياء للكتابة عن،
سيكون لطيف اريد ان اكون كاتبا.
بصراحة نوع مثالى, اليس كذلك?
لا أعرف.
ولكن هنا الشئ الرئيسى:
ويود احتمالات القاء القبض عليهم,
ضئيلة نسبيا،
يعنى ربما يكون قد خدع,
- تماماً. - أعنى...
اكره تدخين الحشيش,
كل ما عندي من المنتج أو شيء من هذا القبيل .
- أوه , يا ولد. - سوف تكونٍ
بشأن النسبة المحددة للغاية،
لذلك أنت تدخن كل منتاجتى.
جدياً , على الرغم من أي شيء سوف ترغب في الحصول على
على محمل الجد رغم ذلك، أي شيء أود أن أرغب في الحصول علىه يشبه، من المستحيل تماما الآن.
لم أكن أعتقد ذلك منذ ثانيتن
حسنا، إذا كنتٍ تود تشغيل البطاقات الخاصة بك
وكسب ذلك، ربما ستحصلٍ على خصم.
- أنا أعرف كيف أكسب ذلك. - أجل؟
أنا أعرف بالضبط كيف أحصل على ذلك.
أنهم هنا.
(مرحبا, (ديفيد شابيرو.
(ديفيد). مرحبا كيف الحال؟
لذلك، هل أنتم مشغولون جدا اليوم مع الصفقات؟
ماذا تحتاج?
ما مقدار الاوقية?
370.
حسنا، اسمحوا لي أن أحصل على ...
وااقيان .
هل هناك خصم بالجملة?
ليس هناك خصم على الأثنين
و.
اتمنى لو كان لدي، زر
ويمكنك الضغط عليه لجعله يدور مثل (النَّباتُ المُتَدَحْرِج )
كما تعلم، فى مثل هذة حالات .حيث لا شيء آخر يحدث
ماذا كنت تدعى هذة السلالة ؟
-كوش الخضراء. -"كوش" الأخضر، حسنا.
هل تمتلك سلالاات أخرى ؟
.ليس الأن
هل هناك وقت مين فى .الموسم لهذا النوع
وتكلف أقل؟
هل هذا الطفل حقيقى ظ
أتفهم, عندما تشترى أنواع .مختلفة من الخضار
في أوقات مختلفة من السنة، أنها تكلف مبالغ مختلفة
نظراً لأنها تذهب داخل وخارج للموسم، أتعرف؟
مجملاً, الحشيش ليس خضروات
لا يعمل بهذه الطريقة.
(ديفيد),أرغب فى أن أفسر لك .شئ
ليس لأنك تعجبنى
أو لأننى اْعتقد اْنك جميل
ولكن لان المزيد من الزبائن
يشترون منى, .ذلك أفضل بالنسبة لي
لأكننى أشعر
لأنك لن تكون زبونى لمدة .طويلة
.لذا أحتاج منك الأستماع
يجب أن تصمت بحق الجحيم
أنت بحاجة الى أن تبقى فمك .مغلقا ً
وأنا أعلم أن كنت تريد الذهاب إلى أن تبيع للناس،
وكنت للتو أن تحكي قصة حياتك
و لكن تحتاج الى أن تنقكع عن هذة القذارة , الأن
أو كنت تريد الذهاب للحصول على
توقف عن الأبتسام وكاءنك لا تهتم باليوم اللعين
أو يمككنى سرقتك
الأمر الوحيد الذى يجعلنى لا اقوم بسرقتك الان
بسببها
وربما يكون معك أكثر لمدة .طويلة
لتكون قادراً علىه .يمكنك الآن
لا تخبر أحداً اكثر من ذلك بل أنهم بحاجة إلى المعرفة
لا تخبرأحداً شئ عن حياتك الخاصة
هل ترغب فى الحديث ؟
تحدث عن الطقس أو الأفلام
.أو بعض الهراء
لا تجيب على ذلك الهاتف إلا اذا كنت تريد
لا تراسل أحداً اذا كنت لا تحتاج الى ذلك
يجب أن تخفض عدد المحادثات .الخاصة بك
تبقى ثابتاً , وتستمر فى التحرك
هل تفهمنى ؟
نعم ؟
.جيد
يمكنك الاتصال بي عند الحاجة، حسنًا؟
وأنتٍ ايضاً, يا عزيزتى:
.يبدو أنهم لطاف
مرحباً - مرحباً -
كم سيكون سعر هذا الشئ؟
بــ 40، لكن بالنسبة لك،بــ 35.
.هذا جيد .شكراً لك
نعم، سوف أخذ هذا،من .فضلك
أى شئ أخر ؟
هل من الممكن ايضا الحصول على بعض الأكياس من فضلك
لديك الكثير من المجوهرات,اليس كذلك
لماذا تعتقد ذلك ؟
لهذا وضعتهم فى الأكياس ، صحيح ؟
مجوهرات ، نعم
مجوهرات, نعم,لا,
لهذا أحتاج الأكياس لمجوهراتى
.حسناً,للمجوهرات
نعم , و حجمها يناسب حجم .المجوهرات
كل شيء من مشتريات المجوهرات.
المبلغ 40 دولار- حسناً-
.شكراً لك
شكراً لك - حظ سعيد -
.شكرا، بمجوهراتي
.حسناً
يالهى أسف , اسف
- كل شيء على ما يرام. - حسنا، آسف، وداعا.
شكراً
هذا (ديفيد شابيرو)
أنا فقدت وظيفتى لذا أبيع الحشيش الان
.هذا رقم محمول الحشيش
راسلنى أذا كنت تحتاج, رجاءً
.أنا أوصلها
بأمكانك أن تجربها مجاناً اذا مررت هذا الرقم لمن حولك
كيف سأبيع هّذا ؟
لقد راسلت الجميع انا أعرف من يدخن
منذ ساعتين , و حصلت على رد واحد
أنني أشعر بأن ذلك قد لا يكون وظيفة بدوام كامل
هل يمكن أن لا أبيع ذلك ثم يقولو هذا ما فعلت
أنا لا أعتقد أنها ستكون مربحة حداً،
.لكنها فكرة جيدة
أتعرف , أنا كنت أفكر فى هذا الأمر
هل تدرك هذا
,اذا بعت الاعشاب الضارة
لا يهم أين ذهبت الى الكلية
أو كم أنت لطيف ؟
لأن لا أحد يدفع أكثر من الحد الأدنى للأجور
لن يقوم بتوظيفك ابداً ابداً
أنا فقط أريد حقاً الأفضل بالنسبة لك.
أعنى, أنا أهتم بك حقاً
أعرف أنه .مبتذل حقا، ولكننى أقوم به
هل تريد أن ترى شيئا؟
.نعم
حسنا، مرر لي جهاز الكمبيوتر المحمول.
على حاسبك المحمول - على حاسبى المحمول -
ما أكثر شئ ترغب فى رؤيتة ؟
لا أعلم - سوف تعجبك -
وعد - حسناً , الحاسب المحمول -
شكراً لك - على الرحب -
.حسناً,أستعد
ما هذا؟
هذا هو البديل لذلك الأريكة البشعة
.فى غرفة المعيشة
فجرٍ المكابح
أنت أنتقلتى لهنا من 45 ثانية .فقط
.و أنتٍ جاهزة لأعمال الدكيور
.ليس منزلنا من البداية
.أعطنى أستراحة
.فكرت فقط انه ربما
فى جعل الغرفه أقل بشاعة، هل تعلم؟
وانها سوف تجعلها أكثر أرتياحياً،
و أكثر مثالية
لأنها ربما ليست رائحتها سيئة
وهذا مشكلة كبيرة ,كالتى تمتلكها
كالتى لديك الأن
ماذا تفعل ؟
,هل تحاول أن تجد طريقة
لتبيع الحشيش على النترنت؟
لا, أنا أجرب شئ فحسب
على الارجح لن .أذهب من خلال هذا
. هذا جنون تام
من فضلك لا تستخدم هاتفك لتجنب السجن
.لن أساعدك فى ذلك
.مرحباً
هل ...هل أنتٍ (إم جى) - نعم -
,هل أنت شرطية
لأن يجب عليكى أخباري أن ,كنتى كذلك
رجاءً اخبرينى أن كنتى .شرطية
.بالتأكيد لست شرطية
أكيد ؟ - نعم -
و لكننى قد أكون مريضة .نفسياً
هل ترغب فى الذهاب الى ,الشقة
.لأقتلك
بصراحة لن مصدر أتياح .بالنسبة لى
.مقابل كونك شرطيه
حسناً , اين نفعل ذلك ؟
شقتي هناك تماماً .
و أنتى لن تقومى بسرقتى أو شى من هذا القبيل , صحيح
ليس لدي أي نقود؟
سوف تضيعين وقتكٍ
لذلك لا تقومى بسرقتى,رجاءً
ربما ينبغي لي أن أحصل على واحد من تلك الملصقات التي تقول:
يحمل أقل من 30 $ دولار "، و"
و أضعها على دراجتى
أتعرفين , لكى لا يقوم احداً بسرقتى
.لن يكون مجدياً
لا، هذا ليس المكان الذى أود أن اخذ الية شخص ما
و أقوم بسرقتههم .أو أقتلهم
.في درج مظلم
هذة بـ 20 دولار
هل طلبتى على الأنترنت قبل .ذلك
لا , فعلت ذلك لاننى أنتقلت .الى هنا للتو
.لا أعرف أحداً
هل لديك ساعات محددة
هل تستطييع التوصيل الى .اى مكان
.أنا اوصل لكل مكان راسيلى عنما تحتاجى لذلك
,سأحصل علية كل يوم
ربما ينبغى علينا تحديد الوقت
وفعل ذالك
حسنا، هل تريدٍ أن تقولى هنا كل يوم عند الظهر؟
.نعم , يبدو جيداً
جيد , إذاً سوف أراكى غداّ
.أراك غداً
لم أن أعرف أن حصان البحر مُخنث
.نعم، هذا أمر لا يصدق
أجل - لقد فعلت أول عملية بيع -
.وداعا
(جون), ما الأحوال , يا رجل؟
ما الأحوال ؟
20دولار
مرحباً يا أمى, ,أنا فى أسراحة الغذاء
لكننى أرغب فى أخبارك
أن العمل يسير ,أفضل بكثير مما كانت عليه
و لا أريد منكى ألا تقلقى على أذا كان العمل لا يروق لى
لأننى أفعل ذلك
.أسف
.رائع
,أخبار عاجلة .سوق الأسهم الأمريكية
شهدت أسوء يوم فى أيام التداول ف التاريخ
عندما انخفت مؤشر (الداو) أقل من 20 بالمائة
مرحباً ؟ - ويقوم الوسطاء المذعُرين -
,لتشجيع المستثمرين للحفاظ على حركة البيع
ولكن لا يبدو أنه يفعل الكثير .من الخير
دعونا نذهب الى خبيرنا المالى (جيمس دوغلاس)،
,الذى يعيش فى(وول ستريت) تشهد حالة من الفوضى
ما الأحوال , يا رجل؟
هل أنت (جيف)
نعم أنت (جيف)
ماذا تحتاج؟
هل لديك الثامنة ؟
.نعم
هكذا 80
شقة جميلة
شكراً , كانت هدية عيد ميلادى من والدى
والدى أحضر لى مرة كتاب للأعدادية لعيد ميلادى
هل ترغب فى التدخين ؟
لا , لدى بعض التوصيلات
لأقوم بها الأن, لكن شكراً,
ربما فى وقت لاحق
أيتُها السترة الخضراء
.علينا أن نذهب لجولة
إلى أي مدى نحن ذاهبون؟ - حول المبنى -
هل تعتقد أننا يمكن أن نذهب الى متجر أو شيء
لأننى أُخبرت بذلك
لا تركب السيارة مع غرباء
ايها الشاب لا تُضيع وقتى اللعين
هل يمكنك لف لى واحدة ؟
.نعم
لا, شكراً.
لا ,شكراً؟
يجعلنى غير مرتاح
يجعلنى مجنونً, وعُرضة لنوبات الهلع والقلق
وهلُم جرا.
لا تبدو كتاجر عادى
وأنت لست مشترى عادى
كيف دخلت غلى هذا ؟
,أردت أن اُصبح كاتب
و لكن هذا ليبدو واقعياً
حتى واننى اقوم بة افضل شئ حدث لى
قبل هذا، كان لي وظيفة تقليدية،
لكننى فقدتها
أعرف كيف تشعر
مجلس الإدارة في شركتي
الأجتماع , حسناً
همسوف يتخلصون منى
أترغب فى عمل أتفاق
يمكننى مساعدتك فى البقاء .على اتصال دائم مع المورد
.لا , شكراً لك
.أُقدر ذلك
هل هذة دراجتك ؟
أعتدت أن أستخدم واحدة من نوع (سكوين) , عندما كُنت فى الكلية
هذا الشيء كان يزن، مثل، نصف طن لعين، أليس كذلك؟
كانت ثقيلة, ولكننى اعتقد فقط
أن تزن 40,30 باوند
لماذا لا تحصل على شيء لائق؟
هل أنت جاد؟
أنا بحاجة إلى توظيف مالى فى هذة العملية
عندما تُصبح كبيراً سوف تجذب لى بعض الحقائب
حظاً سعيداً مع المجلس
أنتٍ
مرحباً
حصلت على دراجة جديدة - بأمكانى أن ارها -
ما رائيك؟ - أنيقة -
.أنها رائعة حقاً
.ممتاز
لقد جلبت لكٍ شئً أيضاً
انا متحمسة - لقد جلبت -
الحلوى الغير صالحة للأكل .التى تحبيها للغاية
أُحبها - نعم؟-
.شكراً لك
.لدي ذكريات متميزة
من الذى كُنت تأكلية .فى اللية التى تقابلنا فيها
لتتمكنٍ من تناول الطعام، ذلك النوع الذي
بدا غريباً ,
لأنك عادة ما كُنت جيدة و عفوية
لكن ذات ليلة كُنت مثل
فى المقابل تدخين سيجارة
.شكراً لك
يجب أن تذهب فى أسبوع
سيئاً
هنا , أرركبٍ
لا أستطيع الركوب - بالطبع,تستطيعى -
لا , تنورتى ... انها، مثل، لا تساعد على ركوب الدراجة
حقاً , لا أستطيع ...أُنظر
...حسناً ,مجرد - لا أستطيع -
وجهى جنبك فحسب - ماذا تعنى ؟ -
أجلسي هنا فحسب لكن وجهك هناك
كيف تعمل ؟ .انا سأموت
.فقط أجلسى هل تثيقين فى ؟
نعم , هذا ممتع
- نعم، ما رأيك؟ انها لطيفة
رجلى تُألمنى
جيد عربة صغيرة
لماذا هو لطيف جدا، على الرغم من هذا؟
لماذا حصلت على واحدة غالية الثمن ؟
حسنا , المخاطرة تبدو ممتعة
أنا أُفضل أن التفكير في الأمر مثل الأستثمار
فى أعملى,أتعلمين؟
.حسناً
سأذهب لشطبى من الضرائب
هذا المكان يبو جيداً هل تعيش هنا؟
لا تسألنى عن شئ شخصى ,اللعنة
حسناً ,أسف
والدى رائع - جيد جداً -
أترغب فى العنب البرى أو غروب (كاليفورنيا)؟
نفس السعر؟
سأخذ العنب البرى إذا
هل لديها , الحمض النووى للعنب
هل تُقسم أو من هذا القبيل؟
لا , الأسم محض هراء
.استيقظ يجب إعادة النظر
...لأن غروب (كاليفورنيا)
هذا المقعد ساخن ,يا رجل
لقد قلت أنك حصلت على أطارات جديدة ؟
كيف تحبها?
نعم، لا، أنها لطيفة.انهم من جلود التمساح
القديمة قد بدأت تتهالك
التي تجتاح .الطريق تماماً
وكل ما يلزم هو حادث واحد، أتعلم؟
لذلك عليك أن تكون حذرا، ولكن أعتقد أنني أريد أن أضع
تعيين الساعد الأخف وزنا على ذلك أيضا.
أعتقد أن ذلك سوف تكون .خطوتى التالية
.يمكنك أختيار السريع
شكراً
.حسناً على الذهاب
حقاً , رغم ذلك
كيف تسوق هذا الشئ , يارجل
أعنى, لماذا؟ بلا فرامل و لا خوذه
لا يمكنك السيطرة على هذا الشئ
لا يمكننى أن اتخيل
أُسيطر عليها جيدا كم يمكن التحكم فى الدراجة العادية
.بالمكابح العادية
أتعرف,كل ما عليك القيام به هو, أوقف قدمك,
و هذة طريقة الأيقاف
من الصعب التخيل اذا لم تكن ركبت واحدة من قبل,
ولكن كل ما يتطلبه الأمر القليل الممارسة,
مثل التغلب على حركة المرور
أتعرف , تُبقك مقرباً من الطريق
ليس هناك شئ يشبهها ,أتفهم
أعتقد أنها بالنسبة لبعض الناس
شئ روحى ,
ومن الواضح أن هناك بعض المزايا الميكانيكية أيضا
ولكن هذا ليس السبب واود ان أركبها , أتعلم?
اللعنة , لا أحتاج الى موعظة لعينة
.دعنى أركبها فهمت
.تجول فحسب .حسناً , حصلت عليها
.نعم
أخفض السرعة
أستعمل الدواسات, توقف ... أستعمل الدواسات.
...لا , حافظ
أنت مجنون تماماً
لا أعرف كيف أوقف هذا الشئ
أنة يُصبح أكثر سهولة
لا أُريد أن أُصبح جزءا ً من هذا
لم أرى وجهك هكذا من قبل
مرحباً - مرحباً -
كيف حالك ؟ - .بخير -
ما الأحوال ؟
لا شئ ;لدى 15 زبون جديد
.ذلك جنون
هذا رائع
نعم , أعتقد أنة... أظن أنة رائع
نعم - أراك بعد قليل -
أأنت راحل ؟
يجب على الذهاب لكننى سوف أراك اللية , حسناً ؟
حسناً - وداعاً -
أنتظر , أنتظر
أتريد الفائز ؟ الأيس كريم الخاص بى , مزدوج
لا , حقاً لا أستطيع . لدى أشياء أريد أن اوصلها,لكن شكراً.
يا صاح ,أنت تاجر الحشيش, ولست سائق سيارة إسعاف.
ليس يعطونك شئ لك إذا تأخرت 15 دقيقة
أخمن أننا لن نعرف ابداً
.عجباً
...هل تعرفٍ
ذلك المطعم
أُخترع سرطان البحر الأحمر العملاق من طبق الجمبري؟
حقاً ؟
فى سنة 1970 ولم توجد قبل ذلك
.و ثم أخترعوها
حسناً , فكرة جيدة - حسناً -
هل تعلم أن (التاكو بيل) أخترع (التاكو الصعبة)
لا , هل هذا صحيح ؟ - ذلك صحيحاً 100 بالمائة -
و هل تعرف أن (أو بون بين ) مخترع الخبز ؟
أنتظرى ذلك غالباً لا يبدو .صحيحاً
هو صحيح - ...كلمة (بون) لا تبدو -
لغتى الفرنسية ليست جيدة
حسناً, لحُسن حظك أنا ممتاز , لذا
.بالطبع
هل تفهم هذة المعانى؟
لا ,تبدو مثيرة - شكراً لك -
بأستطاعتكٍ أن تكملى الحديث باللغة الفرنسية
.فى أى وكل وقت
.اتكلم الفرنسيه قليلا
علينا ان نذهب الى باريس, و أود تجربته
.دعينا نذهب الآن
!مفاجأة
!عيد ميلاد
.شكراً يا رفاق
!أنت
رجُلى
.عيد ميلاد سعيد
ما الأحوال؟ خُدعت تماماً
مرحباً , يا أصدقاؤء - مرحبا -
لقد كُنت متوترة لقد كنت ارغب فى الجرى إلى واحد منكم
...لكنها عمٍلت
عملت تماماً
كُنت متوترة - هذا مذهل -
...لا اعرف كيف يا رفاق .لا اعرف كيف فعلتم ذلك
.لقد فعلت هذا
شكراً لكٍ
.عيد ميلاد الفتى
.عيد ميلاد سعيد
أنت - أنت هذا مذهل -
شكراّ جزيلاَ
ماذا يحدث معك، على الرغم من؟
هل أنت بخير تبدو ميت إكلينيكيا
لقد أخذت 2 من عقارك (كلونازيبام)
قبل المجى إلى هنا .للحصول على بعض الطعام
لا أملك أى (كلونازيبام)
عن ماذا تتحدث؟ - بالطبع تملكى -
أعرف أنها واقفة ليلا
(ديفيد), التي كانت الزولبيديم. هل حقا تأخذ؟
عند البدء فى اتخاذ المنوم
متى بدائت تأتى إلى البيت فى 5:00 صباحاً
أيقظنى , لكن بصراحة
أى تغيير حدث منذ أن بدأت تأخذها
لماذا تأخُذ الحبوب دون أن تسألنى ؟
,لا أعرف لأننى أحبهم
خطاب , خطاب
.أصدقائى الجيدين جداً
القرود
و ألأف الكتاتب ولا يبلغون
كيف اشعر فى هذة اللحظة
شكراً لكم
.ممكن الأيصالات منفردة
.فواتير مُنفصلة
.شكراً لكم
.يا رفاق ,أنا أسف جداً
...أنة سوف يكون هنا فى أى ها هو
.إنة هنا ... نعم,سوف أبقى عينى على ال
شكراً لكم شكراً لكم لإنتظراكم
.مهلا كان على أن أذهب الى الملكات
رائع, كان علي لمحاربة الأسنان والأظافر للحفاظ على هذة .المحكمة
أعنى , أُنظر إلى ذلك الرجل يبدو ضخماً
.و الأن نحن نملك 30 دقيقة فقط للعب
.لنتحرك - .عظيم -
هل تريد أن تلعب مجموعة .أو مجرد ضرب
لنلعب مجموعة
لست بحاجة إلى أي الاحماء .كنت على الدراجة طوال اليوم
عظيم , نحن لا نملك وقت
هل تريد خدمة ؟ - نعم ,مستعد ؟ -
.الكرة الأولى فى اللعبة
أسف ,القليل من الصدا.
ها نحن , أمستعد؟
أسف
حسناً .حصلت عليها
.أنا على قائمة القرف الخاصة بك
هل بأستطاعتك أن تلعب فحسب
هذا لعب
.ها نحن ذا
.فرحان
كأننى منتشى .أو شئ من هذا القبيل
لا أعلم
مذهل أننى ألعب مع كرة المضرب
الأن سأذهب للجرى
هل انت جاد؟
.أسف جداً
لكننى جعلتها واضحة سأضر للذهاب مبكراً
أعنى, لقد بدئنا اللعب للتو
هل نحن بدئنا اللعب
مجدداً, أسف للغاية أعرف , لكن
هل تستطيع فعل ذلك بعد أن ننتهى ؟
زبائنى يستخدموننى لأننى سريع و موثوق بة
انا الأفضل فى هذا المجال
إذا بدات فى الأعذار أعمالى ستنهار
سوف أُعوضك, اتفقنا؟ .سوف نلعب فى يوم أخر
.لا أظن ذلك
لا أعتقد
أننا نستطيع لعب التنس أو أى شئ أخر
.حتى تحصل على وظيفة جديدة
ماذا تعنى ؟, (مايك)
أعنى , أن هذا أنتهى
كل مرة نتسكع فيها لدى ما يدعو للقلق
أن إدارة مكافحة المخدرات سوف تظهر ببنادق هجومية
وتأخذونا للسجن
إدارة مكافحة المخدرات - نعم -
حقاً ؟ - نعم -
أعتقد أنك تشاهد كثيراً من الأفلام
صعب أن أتخيل اى أحد أدنى
من إتفاقات المخدرات أكثر منى
أبيع، .كميات ضئيلة من الأعشاب الضارة
و أنت تبيع كميات كثيرة
كميات كثيرة صغيرة جداً.
ربما هم يريدون البعض لماذا لا تذهب و تسألهم
يجب عليك أن تنظر بجدية
كيف تُؤثر هذة الوظيفة على العلاقات
كيف يمكن لهذا العمل أن يؤثر .علاقاتك
.سوف أعود قريباً
شكراً
أترغب فى التدخين؟
لدى 5 توصيلات أُخرى
لكن
تقول هذا كل يوم هل لي؟
لا أعتقد انها سوف تكون فكرة جيدة
بالنسبة لي أن آتي إلى الداخل.
.مرحباً
كيف الحال ؟
أنا ذاهبة إلى (جاني) الليلة.
هل ترغب فى المجئ ؟
الـ (جانى), حقاً ؟
لوحدك
لا , مع رفيقة غرفتى ؟
ألست أنا رفيقك فى الغرفة
لا , رفيق غرفتى من المدرسة
هل أنت متأكدة من أنكى لن تبقى هنا الليلة
وفعل ماذا ؟
يمكننا أن نشاهد هذا الفيلم الوثائقى
كان أحد عملائى يحدثنى عن
طريقة أستمناء الحيوانات
الأستمناء للحيتان
بفرك الصخور
حسناً
هل يمكنك تغلق لى السحاب؟
أسفة
بلى
هل تعرف أن الفئران لديها بظر بعلم التشريح
.لا , شكرأ لك
.حسناً, وداعاً
حتى الخيول تستمنى
إنسان الغاب في الواقع أزياء من قضبان من لحاء الشجر
أعني، لا يمكنك أن تكون .تاجر المخدرات
هذا أفضل
وبالأضافة , أحاول أن أجد غلهام من أجل قصتى
أعنى , ما زلت أُخطط لكتابة الواية
لا أعلم
أنة ما هو علية
لماذا تلتهم الحبوب الخاصة بك ؟
يجعلها تعمل بشكل أسرع
.أنا لا أحب عملي أيضا
حقاً؟
يبدو أنه يمكن أن يكون متتعاً
الكتابة عن إعلان تجاري للعقارات؟
.لا , لاأعلم أنها تعنى ,أنها تشبهة
lيمكن أن تكون مثيرة للاهتمام،
صفقات كبيرة، غرور الكبيرة، وهلم جرا.
تريد وظيفة التجارة؟
أبدا
لكننى أعتقد قد وظفو كًتاب أخرين
اذا كنت مهتما.
ماذا ؟ بالتاكيد
هل تمتلك أى خبرات عن الكتابة
اكتب مدونة حول موقع موسيقى.
التى من شأنها العد؟
أرسل لي الرابط ,و سوف أُريها لمديرى
مُدهش
-أعرف ما تفعل ؟ - ماذا ؟
.ما رأيك نحن لانعرف ما يجى هًنا
كنت هنا كل بضعة أيام
و تركب الدراجة طوال اليوم
- احب ركوب الدراجة - اتُحب ركوب الدراجة
اعرف أنك تُحب الدراجة احياناً عيناك تبدو حمراء
حسناً
تبدو كأنك سوف تلوث بنطالك
كل مرة ترحل , الطفل من (6 جى),
انه يأتي، أيضا، بعد نصف ساعة.
عيناة حمراء ايضاً, إلا إنة اكثر برود .
لا أعرف ما تتحدث عنة
ذلك الطفل صديقى ,
و أتى لأأقول لة ما الأحوال
ما أسمة الأخير؟
لا أعرف
أعنى , أننا مع بعض فى الفصل
اسالة بنفسك
لا أعرف قصة حياتة
اهدا أعطنى البعض
أعطنى شئ صغير.
ماذا؟
أنت تخيفنى بحق الجحيم يا صاح
آسف، كنت فقط سخيف معك
نعم
كم تُريد؟ دعنى أحصل على (G)
بـ 20 دولار
أعطنى واحدة أُخرى
حسناً
شكراً
20 دولار أخرين لذلك
الشرطة والأمن سوف يعجبهم هذا
سررت بالتعمل معك ؟
-ما الأحوال ؟ - م الأحوال , يا أخى؟
أأنت بخير ؟
- جيد,ماذا يحدث؟ - لا شئ , مستعد
- لفعلا بالخارج؟ -لا , هى هُنا.
قلت أنك تريد 3 أوقية, أليس كذلك?
من فضلك
جيد
.ها أنت ذا
شكراً
هل كل شئ بخير معك ؟
نعم، الأمور جيدة. كيف حالك؟
بخير ,يا رجل
معلق هناك، إذا جاز التعبير.
ضع يديك خلف ظهرك،
وتوجه الى الحائط
.أنت تحت قيد الاعتقال
ولك الحق فى التزام الصمت.
أي شيء تقوله أو تفعله ...ممكن استخدامه
- (آيس) , ماذا يحدث ؟ - لا أعرف (ديفيد).
لا أعرف . (آيس).
(آيس)
- اذا كنت تملك محامى ... - (آيس) , ما هذا يا رجل ?
الرجُل على وشك الأغماء
يجب أن ترى وجهك
هذة مزحة , يا رجل
امرح
بحقك . (ديفيد)
نحن نمرح معك فقط
أراك الأسبوع القادم
ماذا حدث ؟
لفد سُرقت
فقط 20 دولار من العامل أيا كان
مثل ,
نوع من الضرائب أو شيء من هذا، اعتقد،
, لكن بعد ذلك (آيس) لعب مزحة على
في الحقيقة لم يكن مضحكا.
أسفة جداً , (ديفيد),لكن,
أنت تعرف هذة الأشياء هذا الذى يحدث
بالطبع , أنتٍ محقة
حسناً
لقد تحدثت الى (مايك)
هذة الوظيفة التى تمتلكها
لا تسمح لى بقضاء اى وقت معك
ربما انت تقضى وقتا ً كثيراُ
مع عملائك أكثر مما كنت تقضى وقتك مع أصدقائك
و تتصرف بغرابة طوال الوقت
لأنك دائماً رجم أو تحت تأثي الحبوب
,تترك الأماكن فى المنتصف
و كل شخص قلقان عليك للغاية
لانك تبيع المخدرات
بأكثر الطرق الممكنة : على الأنترنت
لا أعلم شئ أخر لأفعلة
أتعرفين , هذا الشئ أنا بارع بة
ويجعلني أشعر بالرضا
حتى لو كان هناك بعض السقطات فى بعض الأحيان
هذا الشئ باكمله هو تخبط.
لقد أعتدنا أن نقضى بعض الوقت معاً مثل الناس العاديين
نخرج معاً و فعل أشياء
,ونقوم ببعض النشاطات
و الأن أقضى وقت مع شريك غرفتك
بالجلوس على الأريكة المثيرة للأشمئزاز فى غرفة معيشتك
أكثر منك
بربك, جدياً, أعنى
أنت تجرى محادثات جيدة
,تُعلميننى أشياء طوال الوقت
عندما قابلتك أول مره
شعرت بالفضول عنك,
و شعرت أننى متصل بكى
لم أشعًر بلك الأحساس من قبل
لديك الكثير من الأفكار،
وشئ منهم يبدو مذهلا
مثل بيع الحمص في زجاجات الضغط.
السندوتشات - هذا رائع -
لكن لا اعرف ماذا تفعل
لا أستطيع فعل ذلك مجدداً
اذا لم تكن معى
حسناَ , حسناً
أيمكننى عمل أتفاق؟
!ذلك يعتمد على ما هو
سأحاول أن أكون هنا أكثر من ذلك
طريقة لاكون هنا أكثر
يمكننكى أن تكونى أكثر
مع ما ستفعلية عندما لا اكون هنا
لا أعلم . أعتقد ان علينا تجربتتها.
دعينا نجربها - حسناً -
الأن , هل ترتدى سماع بعض الأخبار الجيدة
حول شيء ممكن من الممكن أن يحدث؟
واحد من عملائى سوف يجرب اعدادى الى وظيفة الكتابة
هذا شئ
اسف
ماذا تفعل فى يوم الثلاثاء الساعة 7:00
كما تريدين. لماذا?
أرغب فى ان تأخذنى الى العشاء
لم تطلب منى ذلك لاكثر من شهريين
و يجب عليك تصحيح الامورمن اجلى
حسناً , أذا أستعدى
فى هذة الحالة سوف تحصلى على اكثر من االعشاء
عشاء اكثر من , مثل
أنتٍ حتى الان تعرفى ما يجب القيام به
أعنى , سوف اخذ 14حصص تعليمية
وسوف يكون هناك وقت للترفيه
والمقبلات وديجيستيفس.
ستكون جميع "tifs" تمثيلاً جيدا.
أوك
أسف جداً
شكرا لك
هذا أنا
يكون فقط أحد أكثر وقف لجعل, وبعد ذلك سوف يكون هناك.
غالبا 8:45
مرحبأ
لدى طلبيتك
حسنا , ادخل
دعنى أرى ذلك
ماذا تدعيها
أنها حلوى التفاح.
حلوى التفاح.
أنا كنت مدخن سوانسي،
Blue Haze,
Jack Frost, Lowrider,
Wonderberry, Misty,
Iceberry Blue, JFK.
دخنت قذارة الحصان مع جدتى
لا تفعل ذلك
هل هذا جيد
نعم , هذا رائع
- 40 دولار لأثنين . - هذا كل غرام ?
يبدو وكأنه ربما .8،.9.
لا أنهم العشرينات، ليس غرام.
انت لست اوربياً , صحيح .
ونحن ليس من أوربا
-فليبارك الرب أمريكا . -هيا بنا لنفعل ذلك
لدى مكان لاكون بة لاستمتع
بعض الفتيات سوف يحضرون
نعم , ربما يجب على
حسنا، حصلت على هذه.
- ما هذة الاشياء ? - لا اعرف.
اللعنة
هل لديك 2 من الثمانيات
هل سمعت اى شئ عن الوظيفة
لا اعتقد هذا تبدو جيدة
هم وظفوا بغض الناس
هل رأى مديرك مدونتى
نعم , تبدو جيدة .
كان مثيرا للاهتمام حقاً
وقال أنه لم يكن فقط، مثل، نفس الشيء الذي نقوم به
بامكانى فعل اشياء اُخرى
أنها ليست مثل القدرة للكتابة عن العقارات
فطرة مميزة،اتعرف؟
اعنى , استطيع التعليم
- هل تمتلك اى خطط? -بالطبع .
ولكن هل تريد ان تتطلع عليها
هل بالامكان ان احصل عليها
-شكرا - لاحقا
اراك قريبا.
اللعنة ,شرطى
أين أنت ذاهب
تباً
تباً هل ترانى يا جل
هراء لعين , يا رجل.
مهلا يارجل أترك الاولاد
ما انت فاعل , يا رجل
الاولاد !
تقنينه، بافيلار!
هل تحدث معها بعد ؟
ارسلت لها بعض الرسائل
بما في ذلك واحدة الذى كتبت كليا
من وجهة نظر "ميلر الشيطان"، حتى .
انتظر , ما "ميلر الشيطان"
انت تعلم
يرسل لك رسالة بالبريد الالكتروني عند إرسال البريد الإلكتروني
العنوان غي موجود
انعكاسها مرة أخرى لك، وانت تعرف،
وعنما تقول "ميلر الشيطان"
ماذا ؟
أنا متأكد جدا وهذا يسمى ميلر-الشيطان
الارسال الخفي؟
لم اعتقد وجود هذة الكلمة
هل هذا شيطان ؟
ما هو البرنامج الخفي? .لا اعلم
لم اسمع احد مطلقا يقول هذة الكلمة
أو الإرسال الخفي بصوت عال، لذلك قد يكون في الواقع صحيحا.
هل اجابت عاى بريدك الالكترونى
سوف اُريك
ارسلت لى صورة جميلة
و الاصبع الوسطى مصنوعة منها
مثل الخطوط المائلة العكسية والأشياء.
وهذا إبداع.
قضت وقتا كثيرا عليها
وقالت من الواضح انها تفكر فى
لذلك أشعر أنها مجرد مسألة وقت
بربك, نحن بخير.
لا
مهلا، ربما.. هل تعرف ما السبب؟
ربما يجب عليك فقط الاسترخاء معها
بربك يا رجل lانظر كيف هولاء الرفاق سعداء
انهم يشربون نفس الاشياء.
أشعر أننا جميعا سكون مبتسمين قريبا جدا هنا.
مهلا، ما هو ... - هل تحول آيس الى؟
تم القبض علية
ماذا ؟ اللعنة!
'هو يعتقدانك انقلبت ضدة
هو يبحث عنك الان
لماذا ؟
السبب انة رأك
قبل ان يتم القبض لية بدقيقة
ثم بعد ذلك، حاول للاتصال بك ليسأل عن ذلك
وانت لاتجيب
لماذا لا تُجيب علية ؟
لا أعرف .لم أرى مكالمتة
يجب أن كنت أخطأت. عن ماذا تتحدث؟
إنتظرى , هل أخبرتية اين أعيس ؟
أعني، قلت له عبر الشوارع،
لم اخبرة بعنوانك ؟
لأم أكن أعلم لماذا يسألنى ؟
إلا [عد أن أخبرتة
أسفة
تباً
هل تعتقدى انة سيبلغ السرطه عنى
لم أعتقد أن هذا اسلوبة
لا أعتقد هذا
انت سمكة صغيرة بالنسبة لهم
ما أُسلوبة ؟
اللعنة
هل تذهب الى المدرسة
لا تسئلى عن شئ
انت تاجر مخدات لعين
تثجار المخدرات لا يتحدثون عن شى شخصى
يتحدثون عن البديات او لايتحدثون أطلاقاً
- نعم... - نعم.
ماذا تفعلين من الحصول على مخدات مجانية ؟
لا بأس اتن كُنتى لكن
اللعنة!
تباً!
اللعنة
ما الأحوال؟
خذها
كل شئ بداخلها
(آيس) , اسمع
لم أًخبر أى أحداً بشئ
اقيسم يا رجل لماذا أفعل ذلك?
لا أرغب فى شئ (آيس)
رجاءً
كل شئئ بخير
أخرج من هُنا
هل لديك شئ لأجلى ؟
ايها الداعر الصغير
تعال وأحصل على البعض
ماذا لدينا هنا
ألديك علاج لى ؟
سنحتفل الليلة
أتذكر ماذا أخبرتك
ابقى منتشى
مرحبا ي أمى
لقد حصلت على يوم سئ فى العمل
لذلك أعتقد أن على الأتصال بك وقول
أحد عملائنا فقط تأخر دفع رسموة،
أشُهر
وبعد ذلك فقط أعلنت إفلاسها،
ة لذا مديرى فى مزاج سيئ أتعرفين ؟
و (كات) أنفصلت عنى
منذ شهر
صديقى
أمى لقد فعلت
لدى صديقات قليلات
حسناً
ليلة سعيدة وادعاً
لا اعرف انك هُنا
اترغب فى طلب بعض الشياطين
بالتأكيد
ما حدث لك؟
لاأغب فى الحديث عن هذا
هل يمكننى شراء هيدروكودون منكم , رجاءً
بأمكانك الحصول على البعض
هنا
شكراً
أتعتقد أنها كانت غلطة
لأجلى أن أتُرك (كات) تنتقل معنا
أستمعت بوجودها هُنا
.وهى مريحة للغاية
أعتقد أنك يجب أن تتخطى هذة المرحلة
أخر 4 شهور
كى لا تقوم بأى أخطاء أُخرى
ربما يصل لحوالي ست ساعات.
ما الذى لم أعمل بة ليس بة غلطة؟
(كات) بالتأكيد ليست غلطة
هى مثيرة للغاية
,جب أن تكون شرطية لتنام معك
أنت لعين
أو تخبأ سراً
ربما قتلت والديها
لا أعرف
لماذا لم تخبرنى أننى كنت سخيف ؟
كانت هناك طريقة للكثير من الناس الآخرين
أحاول أن أقول لك أن لم أكن في حاجة إليه
ليس هذا ما سمعت
.لا
ماذا ستفعل الأن ؟
و لحسن الحظ (آيس) لم يقتلنى
وفي نهاية المطاف وجد الطفل الذي فعل ذلك
"وأرسل لى "اسف , يا رجل
و رددت علية "أنا بخير
لقد سامحتك."
لم أكُن لأقطع هذة الاعمال
ليس كل شئ تدمر
انه يبدو وكأنه مجنون مختل.
-سأتعامل مع هذا - حسناً .
-مرحبا ً - مرحبا
ماذا تفعل هُنا ؟
ماذا حدث لوجهك ؟
تركتى هذا فى شقتى
وارغب أن تحصلى عليهم
(ديفيد) ما هذا الهراء؟
ماذا تفعل فى منزلى بحق الجحيم ؟
أتت لأراكى
لماذا لم تخبرنى أنك أتى ؟
وجب ان اقول اننى لم استطع
لماذا تتعرق ؟
هل دراجتك معك ؟
لماذا؟
انا لا اعرف. وكان لطيف
لم أكن ... لم أكن حقا أُعطية الكثير من التفكير.
نوعاً ما هل يمككنا الحديث؟
حسناً , جيد
سوف أخرُج قليلاً
سوف أعود سريعاً
دعنا نذهب للأسفل , و نتحدث
سررت بلقائك
ماذا حدث لك ؟
لقد تعرضب للضرب على يد (آيس)
أستحق ذلك
لا أعتقد أن كان لدى حل أخر
لأسبخ تاجر مخدرات
أنتٍ تعرفى هذا
اتيت لأخبركٍ لقد أفتقدقك
أمرا مفروغا منه
ويجب أن أعترف أننى أخذت وقتك
اسف جداً لقد اخذت وقتك
سوف أتخذ بعض التغييرات ارغب فى الحديث عنها
لا تزال تعمل
ليس بعد الأن
أستطيع العيش بمدخراتي لفترة من الوقت.
لدى 25,000
لذلك وجب ان اكون مرتحاً
لدى 25,000 دولار اسفل السرير
السريز الذى كنت انام علية ؟
كانو 15.000 الى 18,000 عندما كنت تنامى علية
لكن
أيا كان، على الرغم من انها ... انه لا يستحق.
تعرف ذلك
أعرف
هل ستخرج لتعمل بالكتابة
بالطبع لا، ولكن لقد تم التقدم بطلب
كثير من الأشياء
لكنني أشعر أن هذا قد يكون وُضع قبالة
للموظفين لكن
- عزيزتى - مرحباً
هذاً صديقك السابق
نعم
... ربما يجب أن
نعم
أنا محبط جدا
لا أعرف لماذا أقوم بفل اشياء غبية
أنا نوع من أحمق لعين أتعرفين
هل أُخبرك سراً ؟
نعم
أنت
(سيمون) توقف
(سيمون) تعال إلى هُنا
ماذاً تفعل؟
|| " MrJoKeR (Copyright) ترجمة " ||