Ei?
Krahn?
Não.
É seu carro do governo?
- Da igreja. - É lá que trabalha?
Sou voluntario.
Ei, para!
Pare o carro!
Pode lidar com isso, irmão Abubakar.
Certifique que suas necessidades e sejam mantidas em segurança.
Estão bem, jovem Philip. Eles te admiram.
Quando as coisas se estabilizarem serão um belo reforço para o bem.
E até lá?
Siga em frente..
- Se cuide. - Eu sei..
Cuidado onde pisa..
- Obrigada.. - Tudo bem..
Menti, cade o Abubakar?
Ele virá.
Devemos esperar por ele?
Devemos?
Não, só deixariam as pessoas preocupadas.
Obrigada, Elder.
- Está pronta? - Sim, estou.
"Akatika Ronke Delia,"
Tem recebido dinheiro de Jesus Cristo.
- Gostaria de uma bebida? - Sim, obrigada.
Me sinto bem e tranquilo
Você quase o perdeu.
Fiquei preso na lama.
Coitado, tá começando a ficar ruim.
E além disso, eram rebeldes..
Crianças com armas roubando peças de carros.
- Eles te impediram? - Não precisaram.
Eu era que nem um rato numa ratoeira..
Não podia abandonar o carro, e isso os deixou curiosos.
Mas eles não fizeram nada pra você.
Me perguntaram se eu era Krahn. Queriam me intimidar.
Não precisa ter medo de nós.
- E se eu for krahn? - Você não é.
Mas e se eu for, e ai? Devo temer os rebeldes?
Só queremos ser tratados de forma justa.
Isso é o que todos nós queremos.
- Parabéns, Akatika. - Obrigada.
Se falamos dormindo de manhã, na igreja..
Espere aqui. Eu voltarei.
Não se preocupe, vamos ficar bem, ainda há luz.
Não se preocupe, irmão Abubakar.
Irmão Abubakar não posso ajudar. Ele nasceu pra se preocupar.
Isso é verdade. Minha mãe nunca se preocupava
pois minha preocupação valia por nós dois.
- Volte logo, tá bom? - Sim.
Vamos lá.
Não se preocupe tanto. Tenho certeza que ficarão bem.
Muito bem, rapazes.
Se cuide em Paynesville.
- Se cuide em Monrovia. - Se cuidem.
Tudo bem.
Anda! Anda! Anda!
Anda logo.
Tenho o livro de Mórmon.
Sua camisa está no guarda-roupa.
- A igreja não irá nos esperar. - Aham.
Sua vez.
Amém
- Você está bem? - Por que?
- Sim, com certeza. - Que bom.
Pegue sua etiqueta.
- Estão vindo! - Sai da frente!
Sai!
Menti, está bem?
Fique aqui. Fique aqui.
Irmão fique abaixado! Fique abaixado!
Sai da minha frente.
Se abaixe!
Vem aqui!
Cala a boca!
As pessoas pagarão por seus pecados.
- Não sou o Krahn. - Sério?
- Não sou o Krahn. - Cala a boca!
Que bom te ver..
O que está acontecendo?
Eu não sei.
Fique abaixado. Se abaixe, se abaixe.
O que está rolando?
Eu..
Vamos ter que ficar lá dentro.
Com licença. Irmã Akatika?
Os missionários, Menti e Meyers, não vieram pra a igreja contigo?
Não. Esperei por eles mas não apareceram, vim sozinha.
Entendo. Sinto muito que não foram.
Não tem problema. Eu viria de qualquer forma.
Acredito em você..
Está tudo bem?
Com licença.
Elders, temos que ir agora!
Tá bom, tá bom..
Espera, vou com você.
Onde vai?
Talvez seja melhor fazer as malas.
Do que está falando?
Não vamos ficar mais aqui.
Não iremos há lugar nenhum.
Ontem teve muita rebeldia,
e os irmãos Menti e Meyers não foram visto.
Sério? Calma, Abubakar.
- Ei! Cuidado, isso é um carro! - Foi mal.
Precisamos chegar lá inteiros, Abubakar.
Vai bater em alguém se continuar assim..
Abubakar, calma! Qual é!?
E se algo acontecer com eles?
O que vou falar pro presidente Cunningham?
Essa manha era pra eu estar lá com eles.
Salve suas promessas.
É por isso que vamos a igreja toda semana.
Quem sabe da próxima..
Tudo bem, entenderei como um sim.
- Como faz isso? - O que?
Ter tanta facilidade para falar com as pessoas.
- Eu tenho? - Aham.
Não pode falar com alguém que não conhece nada dela.
Não é nada. Diz olá.
- Não é tão fácil assim. - Você já tentou?
Não sou bom em falar com as pessoas.
Então por que está aqui?
Acho que para pregar pras pessoas.
Como pode ensina-las se não conversar com elas?
- Com exemplos.. - O exemplo de não abrir a boca.
Abriu a boca, está ensinando elas.
- Olá. - Olá, missionários.
Deveria ir pra igreja conosco, David.
- Suas cabras iriam adorar.. - Cabras não pertencem a igreja.
- Sabia disso? - O que?
Que as cabras não pertence a igreja. Não é um absurdo?
Eu..
Já vi todos os tipos de igreja.
- Está sendo hilario. - É muito inteligente pra nós.
Mas venha com sua família ao longo dessa semana..
Tudo bem, falarei com eles.
Aprender sobre um bom pastor. Parece bom?
Sim..
Esse é meu garoto. Se cuide, David.
Não se esqueça de trazer suas cabras.
Viu, é fácil.
Se você está falando..
- São os.. - Rebeldes.
O que faz aqui?
- Não deveria estar aqui. - Estava ensinando..
Eu sei quem você é.
- Está tentando tomar um tiro? - Não estão atrás de missionários
Não.
E sim do Krahn.
- Gaye? - Sim.
É meu nome. Mostra que sou o Krahn.
- Atire em todos Krahns! - Corre!
Por aqui, por aqui! Vai..
Corre..
Não, não, por aqui. Volte! Todo mundo pra dentro.
Vamos, garotos.
Rápido! Rápido!
Essa manha a violência aumentou.
A NPFL tomou o controle do centro de Morovia
Sem água e comida em Paynesville.
Forçando milhares de refugiados implorar ajuda das nações unidas.
A NPFL ameça que as condições irão piorar.
Ei, cuidado.
contanto que o presidente controle o governo..
Embora as ações do presidente..
- Abubakar. - Aguenta ai, Elders.
Estamos presos, sem comida, sem água.
Vão atirar em nós se tentarmos escapar.
Os rebeldes tão criando postos de controle na periferia da cidade,
desencorajando qualquer um que queira tenta fugir.
Não, o Krahns pode passar por mim.
Vou por pra fora todos Khrans que cruzar meu caminho.
Não conseguimos comida, água..
Nossas crianças estão tomando tiro.
Vamos.. Vamos..
O homem que mora aqui, ele se encontra?
Quem quer que seja, eles vão..
Menti? Meyer? Estão ai?
É o Forkpah.
Graças a deus que não foram baleados.
Está fazendo a escolha certa.
Não é mais seguro ficar aqui.
Como pregar sobre Jesus quando as pessoas vivem sob risco?
Sua mãe ficaria muito feliz em te ver.
Ele não vai pra casa.
Vamos pregar..
- Durante a guerra? - Longe dela..
..quando for seguro.
Monrovia não é mais seguro, irmão.
Em nenhum lugar é. Então..
..deixaremos o pais.
- Espera, oque? - Ele não está brincando.
Vai simplesmente fazer as malas e ir pra Serra Leoa?
Selli?
- Alguém tem uma ideia melhor? - Sejam discretos.
Fiquem aqui dentro.
Se quiser podem estudar, mas fiquem longe das ruas.
- Irmão Abubakar. - Fiquem longe dos rebeldes.
Olha, armazenem comida e água.
Vamos só esperar essa coisa..
- Não tem mais comida. - E água também não.
Igual onde eu moro. E estamos sem energia há semanas.
E se encontrarem os rebeldes por ai nas ruas?
E se atirarem em vocês por que são cristãos?
Ou por que é alto ou não? Ou por outro motivo..
Ou atiram pela porta de nosso apartamento.
Já que estamos se escondendo que nem covardes.
Não é covardia sobreviver..
Não vamos pra Freetown. De jeito nenhum!
Irmão Abubakar? Pode levar eles pra lá..
- Não, não, não. - O que mais podemos fazer?
Tem rebeldes por todo lado, seja na cidade ou na selva.
Montarão bloqueios nas estradas e postos de controle
em todo canto da fronteira..
Se encontrar gasolina veja como um milagre de Deus.
Vamos esperar aqui até..
Aqui não é mais seguro que ao ar livre.
Eu vi um homem tomando um tiro bem na nossa frente, essa manhã.
Poderia ter sido qualquer um de nós.
Vamos usar a estrada principal..
Mas acredito que aqui podemos ter problemas.
Parem! Todos vocês.
Isso é muito recente. Precisamos pensar.
Há vidas em jogo. Incluindo a nossa.
Garanti ao presidente Cunningham que manteria vocês seguros.
E ele acredita que eu faço a coisa certa.
Olha, não me importo se voltará a pregar pras pessoas.
Não vamos há Freetown.
Hinos..
Escrituras..
O salvador..
Isso nunca fez parte da minha vida..
Um dia..
Conheci na rua 2 homens com camisa branca e gravata.
Me pediram para compartilhar uma mensagem.
Eu disse: Não!
Não era pra mim..
Não depois das coisas que eu fiz.
Quando me virei pra ir embora..
O Elder Menti disse:
"Irá orar por nos?"
Não sabia onde esses missionários estavam.
Nunca tinha ido a igreja.
Nem tinha feito uma oração..
Mas essas simples palavras ficaram na minha cabeça..
Nessa noite, antes de eu ir deitar..
Falei em voz alta com deus..
Pela primeira vez na minha vida eu tinha feito uma oração..
Eu nem sabia se eu tinha feito certo..
Eu simplesmente falei..
Parecia que eu poderia contar qualquer coisa pra ele.
Parecia que ele estava me escutando..
Foi tão fácil..
Então essa foi a primeira vez que eu fiz uma oração.
Se não puder compartilhar essa mensagem com pessoas..
Então os rebeldes já venceram.
Nem sabemos se vamos chegar lá,
- Quanto mais devemos.. - Sempre que saiamos daqui..
Nunca soubemos pra onde iriamos..
Revelações não vem quando estamos escondidos nas sombras..
Ou sentados pedindo por ela..
Não funciona assim..
Vem quando estamos na ativa, sem saber pra onde estamos indo
dando 1 passo de cada vez..
Então, quando vamos?
Essa noite devíamos dormir no escritório da missão.
Ai vamos embora amanha de manhã.
E o Gaye e Nyanforth?
Vou pra Paynesville amanha de manhã
e digo para encontra-los no escritório da missão.
Não temos tempo para esperar.
Ninguém fica pra trás!
- Obrigado, irmã. - A seu dispor.
De onde veio todas essas pessoas?
São pessoas que se sentem ameaçadas.
Amanhã de manhã vamos com eles para o norte, onde é mais seguro.
Você ficará conosco.
Obrigado, mas não podemos abandonar a missão.
Estão matando os Krahns.
E o resto levam ao campos.
Não tem comida suficiente pra eles..
Nem mesmo pra essa noite.
- Vamos arrumar algo para comer. - Não, os rebeldes estão por ai.
Por favor..
Ficaremos bem..
- Vou com você. - Seu nome?
Vão te perguntar. Irão saber
Eu vou..
Tome cuidado.
- Eu te amo, pai. - Eu também te amo.
Ei! Pare o carro!
Vou pelo campo. Veja o que pode conseguir.
- E depois me encontre aqui. - Tudo bem.
Cade seu amigo?
Foi procurar comida.
E não foi com ele?
Não é seguro pra mim sair por ai.
Por que não?
Alguns homens foram ensinados a odiar.
Por quem?
Pelos homens que eram odiados..
Ei.
Olha, ali..
Me de sua arma.
O que é isso?
- O que é isso? - Tem um idiota ali!
- Atira de novo! - Ele é o Krahn?
É um ladrão.
O que foi isso?
Me de isso.
Sinto muito..
"E então..
Todos aqueles espíritos que forem bons,
vão receber num lugar feliz, chamado de paraíso.
Um lugar de descanso, de paz..
Onde descansarão de todos seus problemas, cuidados e tristeza."
Alma, capitulo 40.
"Descansar de todas as suas angústias."
Parece difícil acreditar em tempos como esse.
Parece que em tempos como esse tempos que acreditar.
Com certeza.
Mas o fim é a morte.
São muitos problemas para se viver até chegar nesse paraíso.
Não diz nada relacionado a necessidade de morrer
para sentir o paraíso.
- Quer ir lá amanha? - Você não?
- É perigoso. - Assim como ficar aqui.
Prefiro achar um lugar onde podemos prega
do que ficar preso aqui.
Você pode ficar. Só estão matando os Krahns.
Não;
Ficaremos juntos..
E se nos pegarem.
E se me identificarem?
Que isso não aconteça..
Se alguém te perguntar de onde é..
..diga que é daqui.
Nascido e criado em Paynesville.
Levante-se e seja contado.
Levante-se, seja contado e minta..
E se isso salvasse sua vida?
Em momentos..
Onde uma arma está na sua cabeça..
E o sol está batendo..
Deve escolher:
viver ou morrer.
Vai morrer só pra provar algo?
Pense em todas pessoas que poderá pregar,
depois que tudo isso acabar.
Os rebeldes estão matando os Krahns,
só por que eles podem..
Não fazem parte da lei da Libéria..
Ou da lei de Deus..
Não estou dizendo para trair sua tribo..
E sim preserva-la.
Não há nada de errado nisso.
Acho preferia quando você não falava.
A IGREJA DE JESUS CRISTO DOS SANTOS TEMPOS FINAIS.
Bem, Gaye.. Certeza que quer fazer isso?
Aham..
- Vou atirar! - Não atire!
Não atire!
Vamos, anda! Todos vocês anda!
Vai embora..
Você..
- É um Krahn? - Não, não sou Krahn.
- Sou o Gio. - Está mentindo.
- Por que? Por que eu mentiria? - Por que tem medo de mim.
Esse é um Krahn.
- Gaye? - Sim?
- O que está olhando? - Já pensou no paraíso?
Esse não é o fim.
Já teve a sensação de como é estar lá?
E você, mãezinha?
É uma Krahn?
Sou uma Krahn!
Não há do que se envergonhar nisso.
Gaye..
Deveria correr!
Vejo meu paraíso.
Está além do rio, perto da selva.
Coqueiros e uma brisa salgada.
Nunca vi um lugar mais bonito que esse.
De onde você vem?
Não.. Não Krahn.
E você?
É um Krahn?
Nyanforth?
- É um Krahn? - Não, não sou.
Você..
É um Krhan?
Elder.
Elder é meu titulo.
Eu sou..
Um ministro de Jesus cristo.
Ansa!?
Ansa!
Esses homens..
São gente boa. Conheço eles.
- Conhece eles? - São da minha igreja..
Me deixe leva-los..
- Vou coloca-los para escavar. - Esse é um Krahn.
Será tratado como tal.
- Menti? - Sim?
- Não temos pão. - O que temos?
Quase nada..
Vamos fazer dar certo.
Vou pensar por nós 5.
7.
Eles virão..
Vamos pensar neles..
Acho que temos que criar com o que temos.
- Sim, é melhor.. - Mas todas comida e isso..
Ah, não! Não.
O que faremos?
Talvez vamos ter que ir andando.
Nasceu para se preocupar?
Pegue..
Procuro o Elder.
O que é um Krahn.
Ele morava perto de nós na cidade..
- Mas não temos visto ele. - Onde?
Me diz onde você mora.
Elders?
Elders.
Elders!
Está procurando o Elder.
O que quer com esse Krahn?
E você?
É uma Krahn?
Não..
Sorte nossa.
Vamos, vamos.. Rápido.
Irmão Meyers, Irmão Menti, Precisamos ir.
Abubakar, vamos..
- Gente, precisamos ir. - Precisamos ir.
Venham aqui para orarmos.
Menti!
Por que não estão aqui?
Deixa comigo.
Querido deus..
Antes de partirmos, pedimos que nos vigie..
A viagem que sentimos que tínhamos que ir,
pedimos sua mão protetora.
Estamos inseguros do que está em nossa volta..
Mas senhor, oramos pelo veiculo..
Para que funcione corretamente..
E seja capaz de lidar com a estrada ruim..
Oramos pelos seus filhos que se sacrificaram em nosso nome.
Ajude em suas fé, para que tenham mesmo nesse momento difícil.
Abençoe aqueles que permanecem,
que sua carga possa ser atenuada.
Oramos pelo Gaye e Nyanforth.
Demos nosso melhor.
Demos nosso melhor para encontra-los.
Mas não conseguimos.
Os conforte, meu senhor.
Fique com eles..
Alô? Alô?
Finalmente, oramos pelo nosso motorista.
- Tem alguém ai? ..irmão Philip Abubakar.
- Precisam sair dai. - E pela segurança dele..
E de sua família..
Os rebeldes tão indo atrás de você.
- Como se esforçamos a fazer.. - Não estão aqui!
..o que é impossível. - Precisam ir embora agora.
Elders!
Me desculpa..
Abaixem, abaixem.
Menti? Elders? Abubakar?
Achei eles em Paynesville. Vamos lá!
Elders.
Precisamos ir agora!
Irmão Momulu, Precisa vir conosco.
Esses rebeldes não tem nada pra você.
Vou ficar. Precisam de mim.
Tem um bom coração. Fique firme, meu irmão.
- Não precisa se preocupar. - Não posso ajudar com isso.
Onde ele está?
Agora me diz, ou atiro em você! Aqui e agora!
Onde ele está?
Foram para Freetown.
Não são uma ameaça. Ansa.
Levanta. Vai comigo!
Vamos, anda logo
- Menti ficará bravo. - Estou bem..
- Ele já está. - Estou bem!
Não vai demorar, né?
- Não, só 2 dias irmão. - 2 dias!?
- Pare para pegar os cocos. - Sim, vamos lá.
Ei Menti, pensei que tinha dito que estava bem.
- Quem diz não a cocos? - Todo mundo, sabia?
Posso jogar as pedras para mostrar onde devem ir.
Agora, se vamos..
Ei gente, conseguimos mais cocos.
- Selli. - Sim?
Aqui estão seus cocos.
Isso é tudo a mesma coisa.
Gente venha aqui.
Gente, gente, Olhem, olhem.
Tudo bem..
Estamos aqui. É nossa posição atual.
Passaremos por esses 3 NPFL pontos de verificação.
Descemos a ponte, vai ter um rio.
Então assim que viramos, chegaremos ao rio.
Teremos que atravessa-lo e depois ir para a estrada principal.
- Freetown é ai? - Sim.
Algum lugar por aqui.
Eu não sei.. Esse é nosso plano?
- E esse é o mapa? - Aham, esse é o mapa.
Vamos encarar isso como..
Não está na escala, mas ao menos podemos esclarecer algo.
Eu sei que Freetown deve estar aqui.
- Freetown, Freetown, é aqui. - É, tudo bem.
Qual a diferença entre aqui e aqui?
Não sei explicar, mas sei que Freetown fica aqui.
Vamos dizer que Freetown é aqui.
Há diferente entre aqui e aqui.
- Tá, Freetown é aqui. - Tudo bem, tanto faz..
Vocês estão bem? Alguma pergunta?
Os rebeldes estão procurando pelos Krahns?
Os rebeldes estão aqui para causar problemas.
A maioria pelo dinheiro.
E tem uns que por comida.
E obviamente..
Alguns tem sido pagos por entregar os Krahns.
Ou atirar neles.
Elder Gaye?
Não deixaremos isso acontecer.
Tá, mas precisamos ir agora.
Tem que ir.
Precisamos ir.
Tenha fé, irmão.
Ninguém diz nada. Eu cuido disso.
E se perguntarem se é um Krahn?
- Ou outra pergunta.. - Só fique quieto.
Ninguém diz uma palavra.
Tem alguém vindo. Pare!
Pare o carro! Pare o carro.
Quer um pouco de água?
Quantas pessoas tem ai?
Sete.
Procuramos por Krahns.
Temos uma mensagem pra você.
Já ouviu falar do evangelho restaurado?
Somos missionários..
Da igreja de jesus cristo dos santos tempos finais.
Quando Cristo estava na terra,
estabeleceu uma igreja com autoridade do sacerdócio.
Mas a autoridade foi removida
depois que 12 apóstolos foram mortos.
Muitos anos mais tarde, Cristo restaurou seu evangelho..
Com o poder sacerdotal através de um profeta chamado Joseph Smith.
Vai em frente..
Se receber seu evangelho e se arrepender, será feliz.
Adoraríamos compartilhar mais com você e seus amigos.
Nossa!
- O que foi? - Deveríamos abrir a boca, certo?
- Sim, é claro. - Foi muito bom, sério!
Ficaremos bem, irmão.
Deveria deixar agora.
Serviu a missão, Philip?
Não, fui pra igreja depois que eu casei..
Como encontrou a igreja?
Sabe, antes de encontrar a igreja..
Ouvi falar dos Mórmons
e suas maneiras estranhas e más
Nunca foi algo bom.
Então um dia, vi um jovem..
Andando pelas ruas, mostrando deus as pessoas.
Então comecei a prestar atenção.
Mas nunca foi como as pessoas falavam..
E mesmo as pessoas que não podiam ouvi-los, poderiam..
Até mostravam gentileza, algumas vezes ajuda.
Então pensei comigo..
"Que tipo de mal obrigam as pessoas a fazer o bem?"
Eu não consegui descobrir..
Não fazia sentido pra mim..
Dissonância cognitiva.
É..
Confusão.
Quando aprende uma verdade que se conflita com o que já acredita.
Sua mente não fica confortável com isso..
Sabe? A igreja tinha uma poi litica
que excluía africanos do sacerdócio.
Fomos banidos..
Proibidos..
Negados..
Me lembro de ter aprendido isso depois de se juntar a igreja.
Lá estava eu..
Um dos primeiros liberianos a ser batizado na igreja..
Um dos primeiros a fazer parte do sacerdócio do pais.
O sacerdócio mudou minha vida mais que eu poderia imaginar.
Falando de confusão..
Deus não ama todos seus filhos?
Por que sua organização..
No qual é liderada por um profeta tem uma politica..
..politica tão racista?
Não conseguia pensar nisso.
Dissonância cognitiva
Mas conseguiu pensar.
Deus nos permite mudar..
Ele quer que a gente mude.
O poder da redenção é que cristo morreu por todos nós.
Ser capaz de mudar, melhorar..
De seguir em frente.
Isso vale para todos.
Quando uma pessoa muda pelo bem..
Deus perdoa e se alegra.
Da mesma forma como senti quando eu entrei.
Faz quanto tempo?
- Faz uns 5 anos. - 5 anos..
Agora olhe onde estamos.
Pior erro de todos.
Tem uns missionários dirigindo nessa cidade, você os viu?
Tinha uns missionários todo de branco.
Há quanto tempo eles passaram?
Acho que há 1 hora..
Levante o portão..
Precisam de você.
E você e sua mãe?
Cuidarei dela, como de costume.
Poderíamos deixa-la no escritório da missão..
Ou até mesmo na igreja..
Philip, eles estão aqui para pregar..
E não pode pedir pra eles desperdiçar seus tempos.
Eles devem voltar à suas famílias seguir com suas vidas..
Ao invés de ser um fardo terrível para todos.
Um fardo? É um fardo servir?
É um fardo ajudar alguém que precise?
Você não ora para ter mais fé e espera que ela venha.
- Podemos passar? - Não..
A menos que a gente tire essas coisas de lá..
Vou dar uma olhada.
Estão desmaiados. Meyers, venha me ajudar.
Não faça nenhum barulho.
Pega..
O que faz com isso?
Salvando vidas.
Vou sair e ajuda-los.
Não, não. Tem que ser rápidos.
Precisamos estar prontos para irem se concordarem.
Não vão acordar.
Vai logo.
Não, não, colocarei de volta! Vai!
Tem alguém aqui?
- Menti, parado! - Ei, para!
Parado!
Ei, ei! Para!
Menti!
Meyers, entra no carro. Ele vai atirar.
- Menti! - Ei, para!
De partida.
Cade as chave?
- Não dá pra falar mais alto? - Me desculpa.
Não sabia que cairia daquele jeito na terra.
Mas espera, como sabia que ele não ia atirar?
Por que não pode atirar com o que não tem.
- O que fará com isso? - Está tudo bem, irmão.
Irmão Philip, vou dar pra uma pessoa que precisa.
Abubakar, deveríamos parar.
Precisamos descansar um pouco..
Então, vamos dormir aqui e cada um vigia por 1 hora.
- 90 minutos. - O que isso importa?
Pois é um ciclo completo do sono REM, 90 minutos é mais sadável.
- Tá, tanto faz. - Então, onde dormiremos?
Ache um lugar..
- Quem vigia primeiro? - Onde vamos dormir?
- Eu, eu vigio primeiro. - Você primeiro, tudo bem.
Vamos acampar aqui.
- Farei uma cama. - Todos estão bem?
- Sim. - Sim.
Não me perturbem..
É minha vez de vigiar.
Vai precisar disso.
Nyanforth disse que estava cara a cara, com assassino de Krahns.
Momulu nos salvou..
Foi sorte.
Ele interferiu?
Sim..
Talvez haja esperança pra ele.
Tudo no tempo de deus..
Eu estava no final de uma fila de pessoas..
Eu vi o guarda interrogar todas pessoas..
Eu ficava pensando..
"É justo alguém morrer assim?"
Que nem o Nyanforth tinha falado na noite anterior..
Confrontados com a escolha de viver ou morrer.
Eu estava pronto para viver ou morrer.
Eu queria ter a a coragem de dizer a verdade.
Mas havia uma senhora antes de nós..
Ela era corajosa..
Mas ela atirou nela num piscar de olhos..
Não quis mais ser corajoso depois daquilo..
Não parecia valer a pena.
Eu estava com medo.
Não deveria se sentir mal por isso..
A Bíblia diz: "Não tenha medo."
Isaiah, Samuel, Moroni.
Olhe onde está e o que está fazendo..
Podia ter ficado na cidade e se escondido..
Mas você está aqui.
Indo pra frente, tentando viver.
Tem coragem para viver.
Tem coragem para enfrentar seus medos.
É,..
Soldado..
Tire a barreira.. Tire a barreira..
Viu algo?
Só um carro abandonado.
- Por que está protegendo ele? - Protegendo quem, Ansa?
Libéria sofrerá por tais atitudes.
Ele precisa parar!
Favorece seu povo acima dos outros.
Ele roubou o poder do governo.
E está ilegalmente..
Se mantêm sobre nós, dando posições de liderança a seu povo.
Os Krahns acham que todos eles são melhor que nós.
Esse rapaz que está protegendo é um deles.
São responsáveis por essa guerra.
São responsáveis pela morte do meu pai.
Da minha mãe, e meus 2 irmãos mais novos.
Não deixarei de caçar e matar Krahns.
Até que todos morram.
Libéria não ficará bem com eles.
Nunca!
Ódio gera ódio.
Pegaremos eles na fronteira.
- Bom dia, Menti. - Está usando gravata?
Aham.
- Quer comer? - Todos estão felizes?
Dormiu bem?
Ah, isso é uma merda.
Vamos lá.
- Quer comer? - Não se trata de inhame.
Acho que dormi mal.
Falta só 1 dia até sermos livres.
Falta só 1 dia até podermos pregar..
Falta só 1 dia para esse carro poder descansar..
Abubakar, calma ai..
- Calma ai. - Tem varias crianças ai.
Calma! Calma!
- Não reclame.. - Ei!
Olha só!
Ei, ei, ei..
São garotos..
- Fale algo para eles, Selli. - O que?
Ensina algo a eles, qualquer coisa..
Pegue o livro de Mórmon. Esse é Joseph Smith.
Ele era um profeta. Conseguia ouvir Deus falando.
Selli, venha aqui. Sei que está feliz, vem.
Aqui vamos nós. Está feito, leve essa.
Esse é Jesus Cristo. Filho de deus
Venha aqui, venha aqui. Todos venham aqui.
Cuidado, isso. Venha..
- Ensine algo, qualquer coisa. - Pegue o livro de Mórmon.
- Dá um pra ele. - Cuidado..
Cuidado..
Não, não, não. É minha gravata
De um para seus amigos E você também..
E você, você..
É isso ai.. Pra você..
E pra todo mundo. Ele cuida de todos nós.
- Estamos finalmente ensinando. - Ficarei bem, vamos logo.
Não importa onde, ele sempre estará lá por nos.
Vamos, Selli. Entra ai..
- Ele te ama. - Sempre amou.
Vamos lá..
O que está acontecendo?
A poça.. Aposto que está cheio de lama.
Pode dar a volta?
Está tudo molhado e pantanoso..
- Meyers, vamos lá ver. - Tudo bem..
Acho que podemos dar um jeito..
Daquele lado não parece tão mal..
- Acha? - Aham.
Abubakar, consegue passar por ali?
Sim, já passei uma vez.
- Nossa! - Vamos tentar.
Acho que conseguimos. - Gente, gente..
Se faz tempo que a água está ai, a terra estará muito macia.
Meyers, ninguém se importa. Vamos simplesmente continuar.
Então vá em frente, eu vou andando..
- Então? - Nós iremos.
Lhe de gás suficiente, e atravessaremos bem.
Tenha fé, irmão.
Deus, eu rezo para que tenha razão.
- Vamos, agora. - Vamos lá, isso ai!
Mais impulso, mais impulso..
Vamos!
Vamos lá.
- Vai, Abubakar. - Continue.
- Qual é, qual é! - Qual é, qual é!
Ah meu deus,
Nossa, essa foi boa!
Ai vem ele. Ai vem ele.
Ninguém diga nada.
Se limpe antes de entrar.
Bem, não temos fé para andar sobre águas..
Mas com certeza podemos dirigir sobre ela.
De novo os rebeldes?
- Esses parecem sérios! - Rebelde ou nacionais?
- De que importa? - Nyanforth, não diga nada.
Por que tantos no carro?
Nossa igreja não tem uma van.
Tem que pagar por cada passageiro.
Temos muito pouco dinheiro.
Pague ou de meia volta!
- Temos dinheiro? - Pegue o que temos.
Sim..
Tenho uma escova de dentes.
Escova de dente? Pra que vão usar uma?
Tudo bem.. Tudo bem..
- Quietos.. - O que está faltando?
- Preciso dessa caneta - Pra que?
Não, está bom..
Isso é tudo o que temos.
Isso é suficiente para 5.
Espera, espera. Aqui..
- Por favor. - Pra gasolina..
- Pegue por favor. - Tudo bem.
- 6. - Não temos mais dinheiro.
É tudo o que temos.
- Eu disse 6, meu amigo. - Espera.
- Eu tenho algo. - O que?
Forkpah? Forkpah? Preste atenção, veja isso
3, 2, 1.
- Morreu. - Meu deus.
Foi a ultima gota.
Tudo bem!
Eu já sabia, escolhidos.. É o fim da linha.
- Ainda não chegamos. - Eu sei.
Mas é assim que sua fé vai nos levar lá?
"Ficaremos bem, irmão."
- Ficaremos bem, irmão. - Ficaremos bem, irmão.
Sim, ficaremos bem andando até Freetown, irmão.
Nem um bando de milagrosos, pode prever o futuro.
Irmão Abubakar, pega leve. Cade sua fé?
Não vê que estou calmo? Muito calmo. Tenho Fe, muita fé.
- Só estava dizendo.. - Gente!
Tem um posto de gasolina ali..
- Escutou isso? - Vamos lá.
- Vamos irmão Abubakar? - Abubakar?
- Fé, fé! - Vamos lá.
Está tudo bem..
Estavam pedindo $85 dólares no galão em Paynesville.
Isso é mais do que temos.
Vamos orar e esperar que sejam gentis conosco.
Longa viagem?
- Sim, senhor. - E não é fácil..
Não mesmo, não é fácil.
Precisamos de sua ajuda.
Queremos comprar gasolina, mas não temos dinheiro..
Podemos dar qualquer coisa que tivermos.
Viaja com seu filhos?
Não são meus filhos..
Não?
Acho que de certa forma, pode dizer que sim..
E todos eles estão nesse carro fininho?
- Sim. - Desde Monrovia.
Monrovia?
E onde vai?
Freetown.
Estamos muito longe da fronteira?
Não está longe.. Mas precisa tomar cuidado..
A estrada é muito ruim.
E mesmo que esteja chegando, precisa dirigir devagarzinho..
- Faremos isso, senhor. - E logo será pego com seu amigo.
Mais cedo, um homem veio aqui..
Procurando por um bando vestindo branco.
E alegava que estava muito ansioso para falar com vocês.
Não se preocupe.
Vou te ajudar. Vou te ajudar.
Abra o porta malas.
- De isso a ele. - O que?
Tudo..
Isso deve ser o suficiente para te levar lá.
Não estamos longe da fronteira.
E se não achar ela, Ansa?
- Vamos achar. - Mas e se não?
Temos que achar, se não..
Ai vou lidar contigo!
Vou ter certeza que você
e qualquer outra pessoa que você se importa..
Deseje o que tínhamos..
- Me ajude. - Agora está tudo bem?
Sim, está bom. Estamos pronto pra ir, gente.
Philip, vamos mais rápido.
Não posso ir mais rápido.
Temos que ter cuidado com os pneus.
Há pedras por todo lado.
Queria que estivessem aqui na frente pra vocês verem.
Se eu pudesse descer e andar eu chegaria mais rápido..
Ei?
Continue, estamos com um tempo bom.
- Philip. - Sim?
- As pedras são muito pequenas. - Olha, só temos mais 2 colisões.
Não..
Ainda não está instável.
- Os rebeldes.. - Abubakar.
Venham, venham..
- Isso é ruim pro meu tênis. - Viu isso?
Não acredito que o Abubakar está nos fazendo fazer isso.
- Philip? - É um bom motorista.
- Precisa de ajuda? - Olá.
Tem um bom motorista.
É um bom homem..
Tudo está claro..
Philip, não me provoque. Estou avisando..
- Vamos lá, vamos lá. - É sua ultima chance.
Abubakar deveria sair pra tomar um ar.
- Como foi os exercícios? - Tolerável..
- Chega pra lá.. - Não consigo.
Obrigado.
Da próxima eu dirijo, e você chega pra lá.
Acho que o Menti está com fome.
Estou preparado para que essa viagem acabe, pessoal.
Preservar até o fim, irmão.
Não acho que meu fim pode resistir muito mais.
Não seria contra tomar um banho..
Não seria contra se você tomasse um banho.
Quando acha que as coisas voltarão ao normal?
- Normal? - Sim.
- Defina "normal." - Eu não sei.
Poder sair e não falar sobre as coisas andamos vendo..
Os rebeldes, assassinos, e o ódio..
Nunca.
Sempre vai ter mais, se continuar preservando.
- Isso é triste, cara. - Ele tem razão.
- Talvez, só pareca sombrio. - Se ver assim, é.
Mas a questão é:
Terão consequências permanentes para todas suas ações..
As famílias que ficaram desabrigadas..
As vidas que foram perdidas..
Essas coisas podem nunca mais voltar ao normal.
E sempre terá mais disso..
Mais briga, guerra, racismo..
Nada que fizer deixará isso melhor.
Mas não se pode discutir sobre aquela água derramada..
Não se pode preocupar com as justiças do passado..
Mas prefira antecipar a esperança do futuro..
Elders, veja.
Se nos apressarmos, podemos chegar antes de escurecer.
Me de seus passaportes.
Alguém precisa das bolsas?
Alguém?
Menti? Selli? Alguém?
- Preparem os papeis.. - Alguém precisa dessa bolsa?
Forkpah?
- Irmão Abubakar. - Nyanforth.
Sim?
O que estavam pensando?
Não tem passaportes para passar da fronteira.
Acha que é só ir lá, falar da bíblia,
cantar um hino, e te deixarão atravessar?
- Não é assim que funciona. - Não sabíamos.
Tem pessoas aqui que nunca deixaram o pais.
Claramente! E não diremos isso a eles.
"Nos perdoe por não estarmos cumprindo com as suas leis."
"Nunca deixamos o pais."
Estamos viajando por 2 dias. Dormindo e comendo pouco.
Ouvindo historias de milagres e fé promovendo coincidências.
E ainda, nenhum de vocês iria parar pra pensar
que com um pouco de tempo para se preparar,
Deus não teria tanto trabalho pra cuidar de vocês.
Olha, me..
Me desculpa, tá legal?
É que estamos pelejamos tanto
e aconteceu muita conseguir até agora.
E tem sido milagre após milagre.
Então por que duvida?
Deveríamos ficar exaustos de ter fé?
Vamos acabar com isso.
ESTRADA FECHADA
Como isso se encaixa no plano?
Não havia nada que poderíamos ter feito diferente.
Nenhuma preparação no mundo teria aberto essas portas pra nós
Então o que faremos?
Vamos achar um lugar pra dormir e voltar de manhã.
Então a escritura nos ensina..
Que no negocio da fé entre os filhos dos homens
Deus pode fazer um milagre maravilhoso.
Portanto, ele não se mostrou depois que eles tinham fé.
- Acredita em Jesus Cristo? - Sim, é claro.
Quero mostra-lo.
Estarão dispostos a rezar pela paz?
Com certeza.
Pelo menos temos que ver Serra Leoa..
É..
Mas o senhor nos traria aqui só pra que voltássemos?
Fizemos tudo que pudemos?
Philip?
Onde está indo?
Só dar uma volta.
Fique próximo ao carro, tá?
O que fazemos aqui já que fomos rejeitados?
De que adianta?
Você controla tudo.
Através de seu filho, você mostrou poder
até mesmo alimentou milhares.
Acalmou os mares e até caminhou sob águas.
Aguá.
Obrigado, deus.
Andar sob as águas.
Ei, bom dia! Forkpah?
Selli. É um bom dia para pregar.
Gaye.
Ei, bom dia.
Menti, Meyers, Nyanforth.
Ei? Acorda.
Gente, vamos lá.
O que? O que aconteceu?
- Bom dia. - É?
- O que eu perdi? - Um nascer do sol glorioso.
- Bom dia, Abubakar. - Selli, bom dia.
- Bom dia - Vamos lá.
Ei, qual é pessoal. Hoje chegaremos em Freetown.
O que? Como sabe?
Porque vocês, meu irmão, estão servindo um Deus poderoso.
O senhor fornece uma maneira.
Sim, fornece..
Nesse ritmo, vamos ficar aqui por um tempo.
- Sim. - Temos algum passa-tempo?
- Beleza, galera..
Tem um grupo.. Provavelmente..
Abubakar.
- Dei a eles o Livro de Mórmon. - Gente! Irmãos, ei!
Faça o que ele disser. Por favor.
Encoste o carro, e saia todo mundo!
Vamos. Por aqui, vamos!
Pra trás, todos vocês!
Matarei todos por ter ajudado esse Krahn, começando por ele.
Anda!
São jovens missionários. Não fizeram nada de errado.
Ei.
O que está fazendo? Ai mesmo, ei você?
O que está fazendo?
Qual é a sua autoridade? Quem é esse?
- Quem é você? - Meu nome é Elder John Gaye.
- Deixa ele ir. - Ele é um deles.
- Ele é um Krahn. - Eu disse pra deixar ele ir!
De onde você é?
Sou de Monrovia, senhor.
Deixei casa e família pra servir o povo da Libéria, por 2 anos.
Sou um voluntario.
Todos vocês estão com ele?
E quer deixar a Libéria?
Senhor..
Não conseguimos pregar já faz 6 meses.
Por causa dos rebeldes..
Vamos a Freetown para continuar a pregar
até que Monrovia esteja seguro para retornamos.
- E todos vocês vieram nisso? - Sim, com 1 tanque de gasolina.
Sem sapatos,
e com muito pouco dano a estrutura do carro..
E você, por que não os deixa ir?
Nesse pais não há lugar pra nenhum Krahn.
E você? Está de que lado?
Em?
Seu fracote, amante de Krahns!
Eu jurei proteger a nossa grande nação, a Libéria..
Eliminando os malditos Krahns, e ele é um Krahn!
Assim como eu!
Leve os no próximo barco, pra onde precisarem ir!
Agora!
- Como sabia, Abubakar? - Sabia do que?
Da balsa,
que poderíamos ir pelo outro lado?
Ele teve fé!
- Como sabe? - Eu não sei.
Eu nem sabia.
Em algum lugar ao longo do caminho..
Entre o escritório da missão e os pontos de verificação do rebeldes
Entre falta de gasolina..
Mas de alguma forma sempre teve o suficiente.
Ou as crianças fugindo de rebeldes..
Mas sempre sorria quando via você..
Na esperança para o futuro Mas temia o que estava à frente,
não faz mais sentido duvidar..
Obrigado, Abubakar.
Selli, quando chegarmos não deixe a irmã Cunningham te ver.
Você é uma bagunça..
Se eu ficar ao lado dos Meyers, Ficarei bem..
O que quer dizer? Eu estou ótimo.
- É aqui. - Beleza...
- Vamos dizer olá.. - Minha perna está doendo.
- Elder Menti? - Elder Meyers?
- Vamos dizer olá - Está bem.
Olhem só pra vocês..
- É.. - Presidente.
- Elder, como está? - Estou bem.
- Conseguiu! - Sim!
- Estou muito feliz em estar aqui - Meyers, olhem só pra vocês.
É tão bom te ver!
Aqui..
Elders.
Por favor, entrem. Tem espaço de sobra..
- Tem trabalho? - Muito trabalho.
Que bom.
- Olá, presidente. - O que está fazendo?
Acho que devo remover a bateria para deixa-la mais segura..
Tudo está seguro..
Irmão Abubakar, fez tudo que te pedi,
- Obrigado. - Foi um prazer.
ABUBAKAR E OS MISSIONÁRIOS FICARAM EM FREETOWN
ATÉ QUE A GUERRA DA LIBERA ACABASSE.
A GUERRA DUROU 7 ANOS.
"PODEMOS NÃO IR PRA CASA, ASSIM COMO NÃO HÁ CASA PRA IR"
- John Gaye. Missionário liberiano.
O PASSADO É MINHA EXPERIENCIA, O PRESENTE MINHA RESPONSABILIDADE
E O FUTURO MEU DESAFIO.
- Joseph Forkpah - missionário liberiano.
MORDE AGUA LEGEMDAS. POR QUE FILMES NÃO SÃO SERIES.
MORDE AGUA LEGEMDAS. NÃO HÁ CENA PÓS OS CRÉDITOS.