Ga van de straat ze komen!
Ik zie ze, Miss Jessie. Ze zijn hier.
Abe. Zorg voor de paarden.
Waar zijn de mannen om hen te stoppen? Waar zijn de mannen om Thomson te helpen?
Ik hoop dat ze branden in de hel.
Thomson!
Thomson, komt te voorschijn!
Roy, wil je dat ik met je gaat?
Nee, dank je.
Deze stad heeft niet 'n dode Deputy nodig maar 'n revolverman.
Thomson, ik ben hier om te praten over mijn man. Hij is dood. Vermoord!
Je doodde te veel goede mannen, Thomson.
Kom op de straat. Of ben je een lafaard?
Een in de rug schietende lafaard die bang is voor mij.
Ga je een stukje rijden, Sheriff?
Kom, laten we hem een handje helpen jongens.
Dat is een goede jongen.
Hij viel, jammer dan.
Maar je zat niet goed. Je moet oefenen.
He kijk, een geschenk voor je. Kom op, zet hem erop.
Waarom niet een erewacht voor hem, jongens?
Ik ben oud. Veel te oud.
Warlock heeft geen wet meer. We moeten weg uit de stad.
We moeten gaan. Het is te laat.
Te laat voor ons allemaal.
DEPUTY SHERIFF VAN WARLOCK, RAY THOMSON
Kom op, Curley. Ik kan Johnny niet vinden.
Waar is mijn paard?
Johnny!
Kom op, wakker worden, Johnny. Nee, laat me slapen.
Wat voor 'n voorbeeld geef je mij als oudere broer?
Ik voel me goed, ik ben goed... Ja, kom op.
Kom op, Billy, help me.
Help me goed te zijn. Ik begrijp je niet, Johnny.
Ik zweer 't, ik begrijp je niet.
Benner, Pony! Kom, kom, Pony.
Schiet op, dan kan ik weg hier. Geef me wat tijd.
Hij kan niets voor je doen. Je bent de lelijkste.
Kijk wat hij heeft gedaan.
Pony, laten we gaan.
Johnny! We moeten gaan.
Het leek er niet op dat Thomson dat verdiende...
Wel dan, Abe? Johnny, je bent dronken.
Moesten Cade en Benner hem neer schieten voor of na dat hij trok?
Zij hadden orders om alleen te schieten als er iemand tussenbeide kwam.
Van wie? Er is niemand in Warlock die tegen jou op kan in 'n gevecht.
Nee? Er komen er meer en meer de laatste tijd.
Ik moet hen duidelijk maken dat ik hier het eerst was.
Hoe lang geef je dat recht om dingen te doen op jou manier?
Zolang als ik wil. Ja...
Alles wat ik zeg is, wanneer je wilt winnen,
moet je ook 'n nederlaag accepteren.
Het is tijd om de wapens op te nemen voor onze verdediging.
Gisteravond was de vierde keer in een maand
dat we ons verborgen voor die moordende cowboy's.
We hadden vertrouwen in Thomson en hij rende weg.
Terwijl de anderen waren ondergedoken.
Helemaal waar, Miss Jessie. We moeten stoppen ons te verbergen.
Wij zijn met 5 tegen 1, we hebben wapens. We moeten ze bevechten.
En riskeren ons leven?
Ik heb een order voor transport uit mijn zilvermijn.
Mijn mijnwerkers zijn doodsbang en mijn wagens gesloopt.
We kunnen niet toestaan dat deze anarchie en geweld Warlock vernietigt.
Al nemen we een risico met ons leven.
Ik stel voor dat we onze wapens opnemen en vechten.
Het is de enige manier en dat weten jullie ook.
Fout, fout, fout. Allemaal fout.
Je wilt gebruik maken van geweld om geweld te voorkomen.
Je wilt hetzelfde doen als McQuown.
Wat is het alternatief, Rechter? Wet en orde, dat is 't alternatief.
Er is een andere manier we huren onze eigen Marshal.
Meer steden hebben dat gedaan. We kunnen geen Sheriff huren.
Er is geen plaats voor hier, omdat we geen legale stad zijn.
Hij zou Marshal zijn zoals u Rechter bent, Mr. Holloway.
Hij werkt voor ons, zoals u zegt. Comite van burgers van Warlock.
We kunnen dit alleen legaal oplossen.
Vraag een nieuwe deputy aan Sheriff Keller.
Wat gaat hij doen? Een andere Thomson sturen?
Keller ligt op 80 km.
Het is alsof het 1000 zijn, eer hij hier komt.
Ik zeg we moeten proberen onze eigen Marshal.
Het lijkt een gelukkig vergadering. Is er iets wat we moeten weten?
Nee, het is gewoon 'n vergadering van de stad's commissie.
Door deze domme bijeenkomst, zijn alle winkels in de stad gesloten.
Vandaag moeten we tegemoet komen aan San Pablo, Mr. Richardson.
Laten we eens kijken, een dozijn zakken meel...
Geef me een paar minuten, Curley, dan zijn we klaar.
Natuurlijk, Mr. Richardson.
We willen niet zo'n belangrijke vergadering onderbreken.
Ik zeg je wat we doen. We zullen buiten wachten.
Pony, Johnny en ik.
Benner heeft onze kapper gedood.
Nog geen uur geleden, waren we daar erg boos over.
Daar stond hij en we deden niets.
Oke, Henry. Je hebt gesproken. Maar wie zal de Marshal zijn?
Ik heb een man in gedachten. Clay Blaisdell.
Op dit moment is hij Marshal van Port James.
Je bedoelt, 'n gokker, en een revolverman.
Ik ben er zeker van dat we allemaal van hem hebben gehoord.
Er is zelfs een boek over hem geschreven, door Kalib Bane.
Mr. Bane schrijft over de moed en macht van Mr. Blaisdell.
Hij kreeg zelfs gouden colts voor zijn daden.
Ik zag Blaisdell eens in Port James.
De dag na dat hij doodde de grote Ben Nicholson.
Ben Nicholson was 'n slechte. Blaisdell, verdiende die gouden colts.
En deze superman zal het wilde dier temmen
met de kracht van zijn ogen, of met zijn revolver of met zijn reputatie?
Met geen van deze dingen, Miss Jessie.
De enige hoop voor Warlock is Blaisdell.
Daar is het, Clay.
Warlock.
Het lijkt 'n stille stad. Beter dan andere die ik heb gezien.
Het zal niet voor lang zijn. We zullen zien.
Ze komen! Ze komen!
Ik heb ze gezien! Ze komen!
Nou, Jessie. Daar komt hij.
Met zijn gouden wapens en zo. Ik denk 'n nieuw begin voor Warlock.
Nou, hij is hier. En ik ga weg.
Ik heb verkocht aan Morgan. Ik dacht het al.
Ik vraag me af of we dat niet allemaal hebben gedaan.
Goedemorgen, Mr. Blaisdell.
Blaisdell, ik ben Rechter Holloway.
- Ik wist niet dat Warlock 'n Rechter had. - Het wordt geaccepteerd.
Net zoals u als Marshal. Ik wilde u eens goed zien.
Ze zeggen dat u 'n fatsoenlijke man bent. Bedankt.
Maar het is niet genoeg om fatsoenlijk te zijn
bepaald u voor u zelf wanneer mannen verdienen te sterven,
de wet heeft het laatste woord.
Dan zal ik me aan de wet houden Rechter, met uw goedkeuring.
Niet de mijne. Ik keur het niet goed.
Iedere man die niet aanvoelt of niet kan instaan voor iemand anders dan zichzelf,
is een moordenaar. Hou je mond, Holloway.
Er is iets groter dan mannen, En dat is de wet!
Kun je me horen? De wet!
Leuk welkom. Ik heb erger gezien.
Als ik het goed begrijp, heb ik volledige bevoegdheid
en hoeft mij alleen te verantwoorden aan de burgers commissie.
Dat wil zeggen, aan ons. Dat zei ik al, Mr. Petrix.
Ik zal mijn taken uit voeren Natuurlijk op een veilige manier.
Vrede en veiligheid, dat is ons doel.
Dan zult u niet verbaasd zijn, als ik mannen buiten de stad laat zetten,
En natuurlijk worden onruststokers uit de stad gezet voor de rest van hun leven.
U kunt beginnen met 't verdrijven van de cowboys van San Pablo.
Een moment, Buck. Niet al die jongens zijn slecht.
Ik mag Curley Burne en Bill Gannon, onder anderen.
Het zijn McQuown en Benner zij...
Mr. Skinner en Mr. Slavin, laat mij dat beslissen.
Er zijn een of twee echte onruststokers. Als ik u hun namen geeft...
Hij is niet uw prive-Marshal, Mr. McDonald.
Het zal mijn beslissing zijn, Mr. McDonald.
Er is nog iets, Marshal.
Sommige burgers vraagt zich af hoe 't moet met Mr. Morgan
Want hij heeft geen officiële status.
Mag ik dat zien?
Tom Morgan is mijn vriend. Wij zijn vrienden meer dan tien jaar.
Hij heeft nog nooit iets verkeerd gedaan. U moet me op mijn woord geloven.
Ik begon te werken met hem als kaartdeler. Dat doe ik nog steeds af en toe.
Kaarten deler? Ja
We zijn partners, ziet u.
De 400 dollar die u mij geeft, is niet genoeg voor kogels om te oefenen.
Gelukkig, als kaart deler, ben ik 'n attractie. Dan kom ik er wel mee.
Ik denk dat u met "atractie" bedoelt dat mensen naar u komen kijken,
hoe u iemand neer schiet.
U hoeft mij niet goed te keuren, Miss... Marlow. Jessie Marlow.
Het maakt niet uit. Ik ben een minderheid.
Uw minderheid zal niet lang duren, Miss Marlow.
Mensen hebben de neiging me af te wijzen.
Het maakt me niet uit. Het hoort bij het werk.
Marshal, ik verzeker u... het zal gebeuren.
Ik kom hier als uw beschermer voor een zeer hoog loon.
Ik verbind mij ertoe te zorgen voor rust en orde.
In het begin bent u blij, omdat er minder moeilijkheden zijn.
Dan gebeurt er iets vreemds.
U krijg 't gevoel dat ik te veel macht heb en begint mij te vrezen.
Niet mij, maar voor wat ik vertegenwoordig.
Wanneer dit gebeurt zullen wij ons doel bereikt hebben,
en zal het tijd worden voor mij om te gaan.
U spreek met de stem van ervaring. Is dat meer gebeurd?
Ja, Miss. In veel steden.
Clay, ben je nog steeds niet klaar?
Ik kom er aan. Excuseer mij.
We kunnen het wel verdagen.
Ze weten niet hoe 'n wapen te dragen, maar wel hoe je een vergadering leid.
Wat is dat?
De zwarte ratelslang uit Port James.
Het is een zeer poëtische beschrijving.
Kom, ik toon je je kamers.
Murch, begin met het schoonmaken beneden, wil je?
Oke.
Nou? Ik denk dat dit in orde is.
Eerste wat we doen is ons bevrijden van die rotzooi.
Kijk, we hebben ieder 'n kamer ik zal het er elegant uit laten zien.
Werk niet te hard.
We moeten tegen McQuown's bende op. Dat zal niet lang duren.
Deze zijn niet zoals die bende in Port James.
Ik hoorde dat het een slechte bende is.
Nou, ik toast op de volgende stad.
Deze stad eerst, en op de ontmoeting met McQuown.
Ja, hoe eerder hoe beter.
Ga aan je werk.
Goedeavond. Ze zijn er.
Sommige jongens van McQuown kwamen net binnen.
Is dat zo? McQuown zelf ook? Nog niet.
Ik heb wat onderzoek gedaan, kom mee.
Zie je die grote kerel? Dat is Jack Cade.
Een van de McQuown's. Aan zijn zijde is Chet Haggin.
De kleine slang rechts naast hem is Pony Benner.
Jack Cade schijnt de gemeenste te zijn.
Ik zie dat je iets heb veranderd. Ik vroeg me al af of je 't merkte.
Het kwam in de laatste doos, uit Frisco samen met de gordijnen.
Ik dacht dat de muur niet groot genoeg zou zijn.
Zeer mooi. Ik vraag me af wanneer McQuown hier komt.
Maak je geen zorgen over McQuown. Hij zal nooit tegen je op kunnen.
Zijn stijl is je in de rug te schieten. Pas op voor Cade.
Dat zei je al eerder.
Wil je dat ik erbij bent als onderdeel van de actie?
Ik speel 't op mijn manier, Morgan. Als zij dat ook doen.
Het zal, helpen om je gouden paar om te doen.
Ik zal teleurgesteld zijn als je ze niet ziet schitteren.
Ze zijn voor de zondag, dit is een werk dag.
Oke, ik zie je beneden.
Ik ben er klaar voor. Oke.
Laten we een drankje nemen in het "Franse paleis."
Misschien dat die Marshal zich bij ons aansluit.
Laten we hem pakken. Rustig, Billy.
Laten we gaan, johnny
Murch, ze komen.
Kijk uit voor in de rug schieters. Een verkeerde beweging, en je schiet.
Met dit? 'T Zou de halve plaats vernietigen.
Een verkeerde beweging, en je schiet. Kan me niet schelen wie je raakt.
Oke.
Wat zal Blaisdell zeggen? Niets, als hij dood is.
Goedenavond, McQuown. Heren, de plaats is voor jullie.
Mooi lokaal hier. Dank u.
Een drankje voor Mr. McQuown en vrienden.
Ik hoop dat u zich vermaakt. Dat zullen we.
Blaisdell is al halverwege Port James, ondertussen.
Zou het niet fantastisch zijn, Pony? Dit paard is van een ander ras.
Dit gaat goed.
Hé Billy, jij, ik, Curley en Chet, zouden kunnen gaan kaarten.
Whisky.
Oh, Mr. Marshal.
Marshal... ik vroeg me af of ik een klacht kan indienen.
Ik denk dat het mijn beurt is. Er zijn veel klachten,
maar het lijkt dat men besloot om 't mij te laten zeggen.
Het zijn die met goud berwerkte colts van u, Marshal.
Ze geven te veel licht voor het menselijk oog.
Nu ik spreek voor mij zelf, Marshal.
Ik zou niet willen dat u colts mijn ogen schaden.
Ze zijn zo helder als het zonlicht...
Een man is niet veel zonder zijn ogen.
En ik heb gehoord dat er sprake is van spanningen in Warlock de laatste tijd.
Je kunt je ogen sluiten.
Dat zou dwaas zijn.
Ik zou overal tegen op lopen als ik mijn ogen dicht had.
Marshal, alstublieft, kunt u er niets iets omheen doen?
Zou u dat niet willen doen?
Ik denk dat ik dat zou doen, als alles goed werkt in deze stad.
Marshal,
Wat gebeurt er als iemand ze zwart verf?
Het zou kunnen werken...
Maar wie zou dat dan doen?
McQuown.
McQuown!
McQuown, mijn naam is Blaisdell, ik ben hier om de vrede te bewaren.
Laat ik over twee dingen duidelijk zijn voor de toekomst.
Het eerste is:
De eerste die wil schieten, dood ik tenzij hij mij eerst doodt.
De tweede is wat is afgesproken met de burgers commissie.
Als 'n man problemen veroorzaakt word hij uit de stad gezet.
Sommige steden noemen dat een witte verklaring.
Gesteund door mij.
Als een man terugkeert, zal hij worden geconfronteerd met mij.
Dat is wat ik heb te zeggen McQuown.
Trek je revolver, Blaisdell. Billy!
Ga je gang, vriend. Kom mee, Billy.
Het was niet zo moeilijk. Ik dacht niet dat ze zouden gaan.
Verdomme lafaard, ik zal je...
Stoppen!
Eens schiet ik je hand er af.
Hou op, Johnny.
We zullen hier niet gaan ruzieën met elkaar.
Ik wist 't al van Cade, nu ook van jou, jullie beiden zijn rugschieters.
Genoeg, Johnny. Het is al erg genoeg dat we terug gaan naar San Pablo
met onze staart tussen de benen. Ik wil 't alleen maar duidelijk maken.
Houd je mond, Johnny. Houd je mond.
Kom je, Johnny?
Nee, Billy.
Ik denk dat ik in de stad blijft.
Goedemiddag, Mr. Gannon. Hallo, Mr. Morgan.
Het lijkt erop dat jij en ik sociale afvalligen zijn.
Wat bedoel je?
Wij zijn de enige die niet zijn uitgenodigd voor de bruiloft.
Ja... Ik omdat ik geen goede speler bent.
En jij omdat je van San Pablo bent.
Ik ben niet meer van San Pablo.
Het is jammer dat ze je niet geloven. Net zomin als zij mij niet geloven.
Bruiloften. U houdt er niet van, hè?
Mr. Gannon, we doen alsof we vrije mensen zijn.
Toch, wanneer conventionaliteit zichzelf uitspreid,
benaderen we met angst deze jonge dames die we temmen.
Heb je dat ergens gelezen in een boek?
Ik denk dat ik het gewoon net verzon.
Wat ik probeer te zeggen is dat beschaving in Warlock komt.
Mr. Morgan.
Ik ben Fen Jiggs. Ed Hamilton stuurt me van, Port James.
Kom naar binnen.
Het lijkt erop dat de dingen zijn verbeterd in Warlock.
En misschien veiliger. Dat is het zeker.
Geen druppel gemorst bloed sinds de toetreding van de Marshal.
Helaas niet buiten de stad. Ik verloor 1000 stuks vee in 2 maanden.
Ik beschuldigd niet McQuown, maar hij verschuift veel vee.
Het is niet alleen geritsel, er zijn veedieven.
Gisteren zei ik tegen de drijvers die niet te weerstaan.
Ik kan niet langer 'n zending goederen verzenden.
Vandaag is mijn laatste zending en ik betwijfel of het er doorkomt.
Ik maak geen verwijt, maar als ik Marshal was,
zou ik 'n aantal boys achter Pony Benner en z'n vrienden aansturen...
Hen voor 'n jury van 12 brengen waar McQuown vrijspraak van krijgt?
Ik zal u bedienen, Miss Marlow. Dank u.
Vermaakt u zich? Natuurlijk.
Ik vond het mooi gespeeld Miss Marlow, en gezongen.
Dank u. U geeft het een speciaal tintje.
Mijn moeder speelde ook orgel.
Zelfs moordenaars en revolver mannen hebben een moeder, Miss Marlow.
En u respecteerde haar. Ja, mevrouw.
Mr. Blaisdell.
Ik denk dat ik 'n excuus schuldig bent. Waarom, Miss Marlow?
Dr. Wagner vertelde me wat u deed met McQuown en zijn mannen.
Niemand anders hier had durven doen wat u deed.
Zonder een kogel af te vuren.
Ik deed 't alleen om u te overtuigen dat ik niet de kwaadste bent.
Ik heb respect voor wat u deed en ik bewonder u daar voor.
Mijn vader haatte geweld.
Hij opende de mijn, toch? Ja
Kortom, Mr. Blaisdell, Accepteert u mijn verontschuldiging?
Ziet u wel, dat het al gebeurt.
Ik waarschuwde daarvoor op de eerste vergadering met de Commissie.
Mensen beginnen te veranderen in hun denken over mij.
U zei dat mensen u beginnen te vrezen en kwijt willen.
Mensen die me graag mochten en wilde dat ik zou...
Veranderingen, Miss Marlow, het is onvermijdelijk.
Maar het is wederkerig. Bent u daar bezorgd over?
Helemaal niet. Het wordt gecompenseerd.
Hoeveel op de koets? Drie.
Zij, hij en die idioot van de bank van Bright City.
Als dat geld meegaat... riskeert je een overval.
Je kunt beter gaan nu, en zeg tegen Ed bedankt.
Het was nog niet gepland.
Neem 'n paard uit de stal. Zeg maar dat je voor mij werkt.
Bedankt, Morgan.
Ed zei dat hij zou blij zijn te horen. En ik ben blij.
Oh, Murch, zet mijn paard klaar.
Daar komt hij.
Stop! Laat dat vallen.
De kist!
Kijk wat de passagiers hebben.
Calhoun!
Friendly!
Waar is de dokter? Haal de dokter!
Henry, haal de dokter! Haal de dokter!
Wat is er gebeurd? We werden aangevallen onderweg.
Ze schoten een passagier neer. We zijn erin geslaagd te ontsnappen.
Een van hen was Pony Benner.
Een van hen was Pony Benner en de andere Billy Gannon.
Als we de rivier af gaan, kunnen we hen nog pakken.
Marshal, als je 'n Deputy wilt, ik ben je man.
Ik ga met je mee, Marshal. Jack, zadel de paarden.
Dus ze waren met twee? Alleen Benner en Bill.
Er waren er drie.
Ik zag alleen twee. Er waren er drie. Een was op de top.
Was de vermoorde een grote man? Wat grote man?
De naam van mijn vriend was Nicholson, Bob Nicholson.
De broer van Ben Nicholson uit Texas.
We moesten hem laten liggen toen we hard wegreden.
Ik wil met u mee. Heb je 't niet gehoord, Gannon?
Een van hen was je broer. Ik zei dat ik mee wil, Marshal.
Oke, je belast met 't lijk van de passagier.
Liever niet. Iemand moet 't doen, ik vraag 't jou.
Nou, jongens, laten we eens kijken hoe San Pablo er uit ziet.
Welkom in Warlock, Miss...
Dus je kon niet leven zonder mij, he, Lily?
Je had kunnen vertellen dat je kwam. Wist je dat niet?
Ik zou er zijn geweest met de band. Wist je het niet?
Wil je niet komen in mijn salon?
Klinkt je dat bekend, Lily?
Ik was in de koets vanmiddag toen hij werd overvallen.
Dat moet erg spannend geweest zijn. Een man werd gedood.
Ja, ik heb 't gehoord. Ze zeggen dat hij naar geld rook.
Hij was niet met jou toch, hè, Lily? Hij was de broer van Ben Nicholson.
Ik reisde meer dan 8,000 km op zoek naar zijn broer.
Lily, Lily...
Hoe je achter die Nicholson's aanloopt.
Heb je niet genoeg van al die moorden?
Pas als ik ziet hoe Blaisdell gedood wordt.
Waar hij ook gaat, ik zal hem volgen en wil hem neergeschoten zien.
Voor het wegnemen van de enige kans die ik ooit had,
en 't doodden van de enige fatsoenlijke man die ik ooit heb gekend.
Je idee van fatsoen was nog nooit zo duidelijk.
Er is een fatsoenlijke man, maar de hel maakte je van hem los.
Ben Nicholson was 'n goedkope revolverman.
Hij kwam achter Clay aan, riep hem en trok het eerst.
Jij hitste Clay op.
Als je dat gelooft, had je iemand mij moeten laten neer schieten.
Nee, daar zit geen tevredenheid in voor mij.
Je geeft niet om jezelf, maar je gaf om Clay.
En als hij dood is en bedekt met stof,
zal ik kijken naar zijn lichaam en lachen.
Oh, Lily, Lily, Lily...
Je zou beter weggaan uit Warlock.
Je zou willen dat ik ging.
Je zou dat graag willen, niet dan?
Ik zou liever willen dat je terug komt bij mij, Lily.
Waarom?
Om mij te laten werken wanneer je geen geld meer heb.
Ik dacht dat je deed omdat je van me hield.
Hoe kon ik je hebben liefgehad, jij, kreupele?
De Marshal is teruggekeerd. Hij is terug.
Mike, jij en Slater breng hem naar binnen.
Ze hebben Tony Benner, de moordenaar.
Waren er Problemen? Nee, ze waren als lammeren.
Vandaag krijgt McQuown een les van rechtvaardigheid.
Hij is zeker al bezig om de juiste jury te krijgen.
Dat is niet aan ons. Ik stuurde Sam door naar de Sheriff.
Hang ze op, Marshal. Het bespaart u een reis naar de Sheriff.
Ja, Marshal, hang ze. Ja, je moet ze op hangen.
Bewaak hen tot de Sheriff hier komt. Neem de mannen die je nodig hebt.
Eruit. Dit is geen hotel.
Hang ze nu!
'T Lijkt dat ze problemen gaan maken. Ik denk het niet.
'T Is beter dat we hier samen blijven.
Jij kunt beter gaan, Gannon.
Ik wil alleen praten met mijn broer. Ze hebben de verkeerde, ik deed 't niet.
Je bent beter met 'n winchester, dan met je mond, Calhoun.
Ik was er niet eens. Kom op, vertel het hem.
Er is een probleem. Ja, zo lijkt het.
Zag iemand waar 'n man van schrikt. Ja.
Zag je haar? Ja.
Er zijn mensen die ik liever zie in Warlock dan Lily.
En de passagier die is neergeschoten is de broer van Ben Nicholson.
Ik denk dat hij achter mij aan zat.
Het lijkt erop dat deze misdadigers je een goede dienst deden.
Ik heb nooit begrepen wat Ben Nicholson tegen mij had.
Er was zelfs sprake van 'n huwelijk tussen hem en Lily.
Er is over veel mannen gesproken en Lily.
Ben Nicholson was een man met trots.
Hij moest een harde man zijn, dus hij probeerde jou uit. Dat is alles.
Is dat alles?
Hij had zijn reputatie, maar dat was niet zijn stijl.
Vaak denk ik dat ik Ben Nicholson doodde zonder reden.
Hij was op zoek naar je. Hij wilde schieten met je.
En nu is zijn broer gekomen voor je.
Is het zo simpel? Clay, zo eenvoudig is het.
Stop ermee! Stop!
Maak dat je wegkomt voordat we schieten.
Je kunt ons niet stoppen. Je zult zien van wel.
Als je denkt dat 'n bende dronkaards kan inbreken in de gevangenis,
dan vergis je je eigen. Maak dat je wegkomt!
We lopen over je heen, Slavin.
Wat doet Johnny Gannon hier? Hij is een van hen.
Ik zei er uit!
Johnny, help ons.
Nog een man nodig? Eigenlijk wel, Clay.
We hangen de dieven, Blaisdell.
En je hoeft ons niet stoppen. Of we vertrappen je en de rest.
Kom me maar vertrappen, Fitz.
Kom hier.
Kom hier!
Dit is niet uw pudding, Marshal. Kom hier.
Je doet McQuown werk vanavond, Blaisdell.
Als je iets te zeggen heb, spreek dan, of ga anders naar huis.
Allemaal, ga naar huis.
En terwijl je dat doet,
bedenk dan dat iemand lynchen, 't laagste is wat een man kan doen.
Bedankt, Marshal. Heel hartelijk bedankt.
Nee, ik moet u bedanken. Het is mijn werk.
Dat is een man.
Waarom haal je zijn laarzen niet, en we kussen ze als hij dat wil?
Jullie allemaal. Breng ons zijn laarzen!
Hij redde net je leven, Billy.
Ik vraag me af waarom.
Mr. Richardson, zorg dat de getuigen tegen hen hier komen voor 't proces.
Veel goeds zal dat niet doen, Sheriff.
Als je dat denkt waarom liet je ze dan niet lynchen, gisteravond?
Zulke dingen doen we niet in Warlock.
Oh, nee?
Mij is verteld dat uw beloning 400 dollar per maand is, Mr. Blaisdell.
Jij en Morgan zijn een goed team.
Ik hoor je dat je zijden lakens heb uit China.
Ik krijg 100 dollar per maand om legaal Sheriff te zijn.
Plus reuma door de koude nachten.
Mr. Blaisdell, Ik heb veel gehoord over jou.
Je staat buiten de wet, Net als die cowboys.
Welke wet? Wanneer kwam u ooit hier?
Waarom hebben wij hier niet een Deputy?
De job is open. Je kan zoveel Deputy's nemen die je wilt.
Wel, wilt jij de baan, Buck?
Voor wat? 40 dollar per maand en een doodskist.
Hoe zit het met u, Mr. Blaisdell
Wil je het niet doen legaal voor een keer?
Sorry, Sheriff, 't principe spreekt me aan, maar het salaris niet.
Iemand hier die bereid is Deputy te zijn?
Of zijn ze allemaal lafaards in Warlock? Of te hebberig?
Jullie willen de wet in deze stad Ik bied je de wet.
Kom dan niet klagen wanneer zich problemen voordoen.
Pas op met huren van revolver mannen die leven van doden.
Is er niemand?
Oke, dan.
Ik neem de baan. Jij? Johnny Gannon?
Waarom?
Als u denkt dat ik het kan.
Natuurlijk kun je 't doen, Johnny. Natuurlijk kan je het. Kom naar binnen.
Keller, dat kun je niet doen.
Waarom niet? Hij is een van hen.
Ik ken Johnny Gannon al zijn hele leven.
Hij was altijd een goede jongen.
Misschien iets te wild maar dat kunnen we hem niet kwalijk nemen.
Je kunt 'n man niet veroordelen door zijn broers en vrienden.
Wat meer is, hij bood zich aan en niemand anders.
Dus maak ik hem de Deputy van Warlock.
En hij zal het zijn tot ik iemand anders kies.
Of hij er mee stopt.
Je weet dat je hem opzet tegen Blaisdell?
Tegen iedereen die niet voldoet aan de wet.
Je begrijpt dat, he, Johnny?
Ik begrijpt het. Goed.
Tot ziens, heren.
Het lijkt erop dat de wet opnieuw in Warlock is.
Maar voor hoe lang, Rechter?
Miss. Dollar... Ik zag u naar boven gaan.
U bent de nieuwe Deputy? Ja, mijn naam is John Gannon.
Ik wilde u een paar vragen stellen.
We moesten die jongens laten gaan? Ze werden vrijgesproken.
Is dat niet wat iedereen verwachte?
Ja, maar ik vraag me af wie doodde uw Mr. Nicholson.
Hij was niet de mijne.
U zei dat er een derde man was. Een schot kwam van uit de rotsen.
En dat was ook zo. Maar wat maakt dat nu nog uit?
Ja, ik weet 't, maar ik wil toch graag er wat meer over weten.
Tuurlijk, je broer was een van hen. En je vrienden.
Ik ben niet een van hen, Miss Dollar.
Stel dat ik je vertel wie hem doodde. Wat zou u dan doen?
Ik zou achter hem aangaan. Weet u het?
Nee, er is weinig dat ik ken. Ik ben vrouw, ik voel dingen aan.
En u bent een Deputy en wil antwoorden.
En ik zeg het maakt niet meer uit. Maar het doet er wel toe.
De burger commissie is op dit moment bijeen.
En de mannen van San Pablo worden verbannen uit de stad.
Door Clay Blaisdell? Ja, en als zij het niet deden, wel...
Uw broer is nog maar een kind, niet dan?
Hij is 19. Nee, geen kind meer.
Maar dat is niet echt waarom ik me zorgen maakt.
Nee? Nee, mam.
Ziet u, ik ben Deputy van de Sheriff, en als Clay Blaisdell achter hem aan gaat,
wel... 't is mijn werk om hem aan de wet te houden.
U zou tegen Blaisdell opstaan? Als ik dat moet doen, ja.
Ziet u, ik ben ook geen kind, Miss Dollar.
Mr. Gannon...
Het spijt me.
Ik huurde een huis. Ik huurde het van Mr. Petrix en...
Een paar jongens brengen mijn koffers daar heen vanmiddag.
Wil je me niet helpen met de verhuizing?
Natuurlijk. Ik zou u graag helpen.
Rond vijf uur. Goed.
Ik maak wat te eten klaar. Oke.
U hoeft niet zo bezorgd te zijn. Ik kan koken.
Goede avond. Goede avond, Deputy.
Ik dacht dat u kwam om te werken.
U sprak van werken en diner, dus ik was niet zeker.
Deed ik ook, kom binnen. Dank u.
Het is een mooie plek.
We zullen pas eten als het werk klaar is.
Goed. Wat moet ik eerst doen?
U kunt beginnen met deze koffers in mijn slaapkamer te zetten.
Ja, mam.
Dat ruikt heerlijk, Miss Dollar.
Chili con carne. Heel goed.
Ik denk dat niet veel mannen in Warlock zo lekker eten vanavond.
Blijf werken, Deputy. Oh, ja, mam.
Oh... het was geweldig.
U heeft u groenten nog niet op, Mr. Gannon.
Mijn moeder zei dat ook altijd. Het is iets dat vrouwen zeggen.
Waar is ze? Ze is dood, Miss Dollar.
Lily. Alleen Lily.
Zij stierf 19 jaar geleden in Nebraska.
En uw vader? Hij werd gedood door Apaches.
Dat was het begin, toen we hier kwamen.
En Blaisdell gaat uw broer en de anderen doden.
Als ze naar de stad komen. U weet dat ze zullen komen.
U kent Blaisdell van Port James, is het niet?
Lang voor Port James. Kende ik Morgan.
Als u Morgan kent, dan kent u Blaisdell.
Hij speelde kaart met Morgan.
De mensen wisten dat het 'n moordenaar was vanaf het begin.
Hij was Kolonel in het leger toen hij 21 was.
En is dat gebleven. Het enige wat hij kan is doden.
Wat voor een man is McQuown?
Erger dan het zou moeten zijn en het wordt elke keer erger.
Ik bewonderde hem eerst. Maar jij ging weg... en je broer bleef.
Dat is zo. Ik vertrok. Waarom?
Oh, om vele redenen. Welke redenen?
Ik heb dit nooit iemand verteld, maar...
zo'n 8 tot 10 maanden geleden werd 'n aantal Mexicanen afgeslacht...
door de Apaches in de Canyon Rattlesnake,
of in ieder geval iedereen zei dat het Apaches waren.
En ze waren het niet? Nee... ze waren het niet.
We brachten meer dan duizend stuks gestolen vee uit Haciendo Puerto,
net over de grens, maar de Mexicanen volgde ons.
Sommigen van ons bereiden 'n hinderlaag voor in de modder van Rattlesnake Canyon.
We doodden hen allemaal. 37 van hen.
37...
Ik weet het niet, het was als een droom.
Ik zal nooit vergeten daar liggend, bedekt met modder, wachtend op hen.
Alles was zo stil
en toen kwamen zij.
Abe gaf ons een teken en iedereen begon te schieten.
Het was verschrikkelijk.
Ik denk niet dat zij een schot terugschoten.
Om me heen, Abe en de anderen schreeuwden als Apaches,
en schoten in de canyon tot er geen over was om te schieten.
Ik zei dat het was als een droom, maar het was echt.
Het gebeurde op deze manier.
Goedemiddag, Miss Jessie. Ik was op weg naar de Medusa Mijn.
En ik hoorde schoten. Ik wist niet dat u het was.
Het is warm vandaag. Ja, mam, dat is het.
Maar niet zo warm als gisteren. Nee, niet echt.
Toen ik uit de stad ging, hoorde ik Buck Slavin zeggen dat 't vandaag warmer was.
Ik denk dat 't een beoordeling is. Natuurlijk, een beoordeling.
Heeft u geen water in uw veldfles?
Deze warmte is erg dorstig. Ja, mam, natuurlijk.
'T Is goed Marshal, ik kan rechtstreeks uit de veldfles drinken.
U was aan het rijden zei u. Op weg naar de Medusa Mijn.
Dat bergwater is heerlijk koel. Ja, mam dat is het.
Wat doet u hier eigenlijk? Niet schieten op slechte mannen, toch?
Nee, ik ben aan 't oefenen. Oefenen?
Ja, net zoals u oefent met de piano oefent ik met de colt.
Het is een beetje anders, maar om dezelfde reden.
Waar zullen we nu over praten, Miss Jessie?
Mannen die u er uit heeft gezet komen naar de stad.
Bedankt voor waarschuwing, maar ik wist dat al.
Waarom moet u dat doen?
Waarom moet het altijd stoppen in een bloedbad?
Dat is de manier, Miss Jessie. Daar ben ik voor ingehuurd.
Dus ze komen naar de stad en u schiet ze allemaal neer, is dat 't?
Of zij mij.
Of zij u.
U moet begrijpen, Miss Jessie, Ik vind het leuk Marshal te zijn.
Ik ben 'n eenvoudige man alleen goed met colts. Dat is alles wat ik ben.
Trouwens, Marshal zijn is 'n gewoonte. Gewoonten zijn moeilijk te doorbreken.
Ik weet van gewoonten.
Voor mijn vader stierf was hij 9 jaar ziek en ik verzorgde hem al die tijd.
Ik denk dat 't een gewoonte werd om te verplegen,
want die zomer brak er een epidemie uit van typhus
en ik veranderde mijn huis in een ziekenhuis.
En er waren zieke mijnwerkers...
En het is zo raar...
Toen ik in Warlock kwam was ik een jong meisje
en droomde dat op een dag iemand zou komen.
Mijn vader zei me altijd dat ik bijzonder was.
U bent bijzonder, Miss Jessie. U bent de engel van de mijnwerkers.
Zeg dat niet. Ik haat het om 'n engel te zijn.
Maar, Miss Jessie?
Als u whiskey in die veldfles had, zou u zien wat voor soort engel ik ben.
Heb u ooit whisky geproefd? Heel veel keer.
Hoeveel keer?
Een keer.
Ik wilde dat je dat deed. Ik weet het.
Ik was op zoek naar je. Ik weet het.
Is dat slecht van mij? Heel slecht.
ALS DEZE MANNEN IN WARLOCK KOMEN WORDEN ZIJ NEERGESCHOTEN
OP BEVEL VAN CLAY BLAISDELL EN DE BURGER COMMISSIE
Het is precies goed gekookt, Jessie.
Het is wel even wennen de smaak van een man.
Mijn vader, hij hield van heel weinig vlees.
Gebakken kip, dat is de enige manier.
Waarom moeten die cowboys naar de stad komen?
Omdat ze zijn veroordeeld en iedereen dat weet.
Als ze wegblijven zijn ze lafaards.
Als ze komen, voelen ze zich als helden om hun onschuld te bewijzen.
Ook om te vechten voor de vrijheid.
Veel mannen zijn daarvoor gestorven.
Ik zal je eieren klaarmaken.
Goedemorgen, Miss. Is de Marshal er?
Kunt u 'm vertellen dat er drie moordende cowboys in de stad zijn?
Kom binnen Morgan. Wil je koffie? Nee, dank je, geen tijd voor.
Waar zijn ze? In de "Lucky Dollar".
Ik kan beter gaan kijken wat ze willen.
Je heb je ontbijt nog niet op. Is maar beter, Miss.
Als hij een maag wond krijgt, is het beter als hij niet gegeten heeft.
Houd de koffie warm, Jessie. Ik kom terug.
Clay...
Ik maak wel 'n vers ontbijt klaar. Dank je.
Wie had gedacht dat dit zou eindigen met McQuown deze morgen?
Ja, we kunnen gaan. Waarheen?
Een man kwam gisteravond van Palfrie City.
Het klinkt alsof 't is gemaakt voor ons, wild en met Goudzoekers.
We moeten er eens een kijkje gaan nemen.
Ik denk 't niet, Morgan. Deze keer niet. Wat bedoel je?
Jessie en ik gaan trouwen.
Ja... Wanneer?
In een paar weken. Als we 'n priester weten te krijgen.
Ik denk dat ik dan ga naar Palfrie City alleen he...
Waarom wil je weggaan? Dat hebben we altijd gedaan.
Als we klaar zijn met 't werk gaan we op naar de volgende.
Deze keer is het anders.
Blaisdell, trek!
Het is een slechte ochtend om na te denken.
Het denken aan een bruiloft kan leiden tot een begrafenis.
Ga u gang, Marshal. Dank u, Mr. Morgan.
Wij zijn met u, Marshal. Veel succes, Marshal.
Als ik kan helpen, Marshal...
Deputy! .
Marshal, ik probeer met ze te praten. Wat goeds zou dat doen?
Een van hen is mijn broer. Je verspilt je tijd.
We moeten verder, Clay. Het is mijn gevecht, Deputy.
Je weet dat zij mij uitdagen. Ja, dat weet ik.
Goed Deputy, ga je gang. Dank je.
Doe je mee met ons, Johnny?
Billy, je kunt dit niet doen. Je bent een rat, net als Calhoun.
Blaisdell heeft je gered van die lynchpartij.
En hij had je kunnen doden die avond in het French Palace.
Hij hoeft dit niet te doen. Er is geen reden voor dit.
Het is een reden genoeg, te staan als een man.
Dit is vrij grondgebied zowel voor ons als voor Blaisdell...
Je praat onzin. Hij zal je doden. Ik ben niet bang.
Jij wel, Johnny?
Ik ben bang om te sterven, net als alle mannen,
en jij ook, Billy.
Ik wil gewoon weten wat je gaat doen.
Bent je met mij of met Blaisdell?
Ik ben niet met hem, want je bent mijn broer.
En ik ben niet met jou, omdat je het fout hebt.
Pony zei al dat het geen zin had.
Kom op, Blaisdell! Billy, niet doen!
Je hoeft niet te vechten, Billy. Jullie kunnen gewoon wegrijden.
Trek je revolver.
Laat me jullie niet doden, boys. Maak dat je wegkomt hier.
Trek je revolver!
Hé!
Nee...
Billy, Billy.
Ik had er niets mee te doen... Start schieten of ga de stad uit.
Ik zou je hebben gedood, Als zij dat niet gedaan hadden.
We wilden alleen maar praten.
Mr. Richardson, we wilden alleen maar praten.
Een door de keel en twee dicht bij elkaar, in het hart.
Ik deed het niet zo goed. Ik richte alle drie op zijn borst.
Clay, je bent geraakt. Is dat waar, Marshal wat Friendly zei?
Je zag hem, Mr Petrix. Had je 't gevoel dat hij kwam praten?
We moeten daar wat aan doen. Ik laat het over aan Miss Jessie.
En de dokter zal me helpen wanneer ik klaar bent met 't ontbijt.
Je moet... Je moet...
Je moet 't iedereen vertellen, Johnny. Ja, Billy.
Ik wist het niet. Ja, Billy.
Billy... Billy, Billy, Billy...
Billy...
CLAY BLAISDELL ZAL VOOR DE MOORD OP
'WILLIAM GANNON EN GEORGE BENNER' STERVEN DOOR DE HAND VAN ABRAHAM McQUOWN
HOOFD VAN DE TOEZICHTHOUDERS
Goedemiddag, Marshal. Bent u McQuown's boodschappen boy nu?
Nee, sir dit aanplakbiljet is mijn werk en 't is goed gespeld, vind u niet?
Maar het is niet u idee, hoop ik.
Nee, maar ik geef Abe het volle krediet daarvoor.
Hoofd van toezichthouders. Dat klinkt elegant. Verzint u dat?
Nee, sir. Ook die eer gaat naar Abe.
Hij zei dat als Warlock 'n Marshal kan aanstellen buiten de wet om,
kan het hoofd van de toezichthouders het ook.
En wie is dat dan wel?
Dat is de 'Cowboys Raad' voor de bescherming van San Pablo.
Die titel heb ik verzonnen.
Weet u, dat kan een heel naar ding worden, Marshal.
De stad Warlock's benoeming van een Marshal
die doodt 'n aantal van onze cowboys, en wij benoemen toezichthouders.
En wij doden u...
en de mensen wijzen 'n andere Marshal en die doodt nog meer cowboys
en wij benoemen...
Wel, we zouden door kunnen gaan tot het einde van tijd.
'T Zal zijn als kijken in twee spiegels gezicht naar gezicht.
Oh, Marshal, Ik heb veel van deze.
Ik vroeg me af of u, er een wilde hebben.
Dank u.
Voor je collectie.
Oh, Clay... Heb je die poster gezien?
Neem jij de buggy, Jessie. Ik blijf en ga met Tom praten.
Oke, Clay.
Misschien kan je beter blijven en zien hoe 't is te trouwen met 'n Marshal.
Als hij dit niet goed doet, zal hij een dode man zijn.
Ik ben er zeker van dat Clay zo ongeveer alles aankan.
Een leger. Wat er gaat komen is 'n leger.
Dit is geen test als toen we voor 't eerst in de stad kwamen.
Dit is een oorlog, mam 'n oorlog die zij moeten winnen.
Vijftien of twintig man, 'n leger tegen twee mannen.
Als je je zorg maakt over de cijfers, moet ik 't misschien maar alleen doen.
Misschien, Clay.
Misschien kan je beter gaan naar Palfrie City... alleen.
Oke, Clay. Misschien doe ik dat.
Miss, misschien zou u graag 'n colt hebben om hem te verdedigen.
Blaisdell...
Ik wil je gewoon vertellen dit is mijn werk.
Om de vrede te bewaren. En hoe denkt je dat te doen, Sheriff?
Ik zal McQuown zeggen niet hier te komen.
Hij zal hoe dan ook toch komen
en als hij komt, ga je niet vechten mijn gevecht, Deputy.
Ik ben bang dat ik wel moet. Het is 'n kwestie van de wet,
niet de uwe.
Noch de uwe, Mr. Morgan.
Het lijkt erop dat ons probleem is opgelost, Morgan.
De wet neemt het over.
Je kunt dat niet menen. Waarom niet?
Eens kijken of Warlock in staat is voor zichzelf zorgen.
Clay, als je de Marshal niet bent, ben je niets.
Misschien is het tijd... dat we de stad uitgaan.
Jongens, we hebben een bezoeker.
Nee maar, Johnny Gannon terug naar San Pablo.
Kom binnen, Johnny. Sta daar niet alsof je niet welkom bent.
Het is onbeleefd om hier te komen met die ster op.
Whisky, Johnny? Nee, dank je.
Je kwam niet om te drinken.
Ik kwam om te vertellen niet in de stad te komen, Abe.
Stuurde Blaisdell je? Nee.
Van wie is de boodschap dan? Van mij.
Van Jou.
Jij verteld het ons.
Ik ben de Deputy, Abe en ik zeg het je.
Jij sluit ons uit. Niemand wordt uitgesloten.
Maar geen bende of toezichthouders komen om problemen te veroorzaken.
Laat mij die ster aftrekken, Abe.
Zo is het dus, Johnny. Zo is het.
Wie ben jij om te komen vertellen in mijn huis dat ik daar niet heen mag?
Kijk uit, Abe ik groeide op met hem. Johnny is boos.
Blaisdell wil ons doden een voor een. Tenzij we er samen heen gaan.
Dat zou een zaak zijn die ik zeker ook zou stoppen.
Ja, zoals je hem stopte met het doden van Billy?
Het was een eerlijk gevecht, Abe. Tenminste, van Blaisdell's kant.
Billy kwam om hem te doden en Calhoun zou hem in de rug schieten.
Dat is een leugen. Nee, het is de waarheid.
Ik sprak met Billy voor 't gevecht en wat hij zei zou ik herhalen onder ede.
Ja. Je zweer dat,
maar je zweert dat Billy alleen maar wilde praten met Blaisdell?
Zweer het. Zweer het hier nu.
Of brand als een leugenaar in de hel.
Dat doe ik niet, Abe.
Zweer het. Nee.
Zweer dat 't waar is of ik dood je. Nee.
Kom op, sla hem verrot. Zeg het! Nee!
Zeg het!
Beweeg niet, Johnny of ik snij hem eraf.
Niet bewegen, Johnny.
Zweer 't Johnny. Nee.
Abe... dit heeft geen zin Abe. Laat het, Abe.
Zweer het, Johnny, of ik zweer dat ik je zal doden.
Je kunt me beter nu doden, voor je met toezichthouders in Warlock komt.
Anders zal ik je stoppen.
Ik zou 't graag zien dat hij ons probeert te stoppen. Jij niet, Abe?
Ik zou dat wel willen zien, Abe.
Nou, stop ons dan.
Wij zullen er zijn morgen.
Geef het aan hem. Hij kan er toch niets mee doen.
Je bent gewaarschuwd. Kom niet naar Warlock.
Johnny...
Ik ben de wet, Curley. Ik ben de wet.
Ik ben alleen.
Zullen ze komen? Ja, wanneer de zon ondergaat.
Cade zegt dat hij jou zelf zal doden, Johnny.
Ik dacht dat ik zag... Het is al goed, Buck.
Waarom ben je gekomen, Curley? Abe zal zeer boos zijn.
Ik dacht misschien als je wist dat ze kwamen,
misschien dat je iets moet doen in Bright City of zoiets.
Ik blijf hier. Ga terug en vertel hem dat maar.
Met die hand en tegen Abe en Cade? Ik blijf hier.
Je bent zo dapper en... Ga terug en zeg hen dat ik hier ben.
Je bent een idioot, Johnny.
Curley...
Zal Cade zoals gebruikelijk in de rug schieten?
Je kunt zeker zijn dat het 'n fair gevecht zal zijn, Johnny.
Dat beloof ik je. Dan, vertel 't hen.
Het zou tijd verspillen zijn.
Ik blijf in de stad en wacht.
Deze hand kan niet veel houden zeker geen colt.
Wel... ik denk dat ik wat tijd heb om te slapen.
Om klaarwakker te zijn wanneer je sterft.
Dokter, misschien kunt u mij 'n pijnstiller geven, voor later.
Zes druppels in een glas water. Je zet jezelf tussen McQuown en Blaisdell.
En je wordt gedood en je weet dat!
Ja, kom binnen.
Een lady is gekomen om u te zien, Mr. Blaisdell.
Kom binnen, Lily.
Ik kom om iets te vragen. Een gunst.
Ik wil Gannon voor Ben Nicholson.
Je bent me dat schuldig, Clay. Ik ben je niets schuldig.
Ben Nicholson kwam achter mij aan. Hij daagde me uit.
Weet je niet dat Morgan eerst was? Morgan heeft hem gezonden.
Dat geloof ik niet.
Dat doet er niet meer toe. 'T Kan me niet meer schelen.
Ik weet niet eens of Ben Nicholson me nog wat kan schelen.
Ik wil gewoon een einde aan al deze moorden.
Ik heb je gehaat, Ik wilde je dood, maar nu niet meer.
Clay, ik vroeg me af of...
Nou, nou, nou... Hallo, Lily.
Is ze gekomen om te schieten op je of te vergiftigen, Clay?
Wat wil ze? Ze maakt zich zorgen over Gannon.
Oh? Is dat alles?
Morgan... Ja?
Heb jij gepraat met Ben Nicholson de dag dat hij stierf?
Wat zou ik te bespreken hebben met Ben Nicholson?
Wat heb je hem verteld? Gaat je niets aan.
Als je ooit praat met Clay achter mijn rug om, vermoord ik je.
Ik dood iedereen die een gevaar voor Clay is, zelfs jou, Lily.
Tom, waarom doe je dit?
Omdat hij de enige persoon is die me niet als een kreupele zag.
Maak dat je wegkomt.
Je kunt beter bidden voor de ziel van je Deputy.
Niet slecht, hè? Niet zo goed ook.
Ik was nooit erg snel, maar kon wel goed schieten.
Wel goed maar niet goed genoeg.
Hallo, Deputy. Hallo, Mr. Blaisdell.
Ik denk dat we eerder avondeten krijgen.
Blaisdell, als je komt om te helpen, we willen je niet.
We? Zou je dat niet beter overlaten aan Mr. Gannon?
Begrijp je niet dat zolang je hier bent, er hier gemoord wordt?
En ze komen voor jou, Laat ons met rust, Blaisdell.
Kom op, Rechter.
Vind je het erg als ik ga zitten? Ga je gang.
Hoe is het met je hand? Oke.
Ik herinner me dat ik voor de eerste keer 'n man doodde.
Het was een vanzelfsprekend en moest worden gedaan.
Toen ik thuiskwam, gooide ik alles eruit wat ik binnen had.
Ik herinner me hoe duidelijk alles was.
Niets was zo duidelijk, behalve een ding,
zich te houden aan de regels, alleen de regels doen er toe.
Dat vast houden is als lopen op eieren.
Zo weet je dat je vocht zo eerlijk en best als je kon.
Maar let op met 'n aantal dingen., op jezelf... wees niet te snel.
Als er mensen achter je zijn, weet je het, en je maakt je zorgen,
dan denk je...
als ik niet als eerste trek, en hen als eerste doodt.
Begrijp je wat ik bedoel?
Ja.
Kun je uit de holster trekken met die hand, Deputy?
Ja.
Laat me eens zien.
Er zullen veel tegen je zijn.
Ik zou geëerd zijn als je mijn hulp aanvaard,
alleen om je te dekken.
Mr. Blaisdell, ik kan uw hulp meer gebruiken dan wat dan ook in de wereld,
maar het is tijd dat deze stad voor zich zelf opkomt.
Wie weet?
Misschien dat de mensen van Warlock willen helpen met de wet.
Ik zou daar niet op rekenen, Deputy.
Maar ik zal er zijn voor dekking. Zullen we een whisky nemen?
Nee, dank je. Misschien later.
Op dit moment heb ik dingen te doen.
Er is veel lawaai buiten vandaag.
Kleine jongens die wachten voor de circus parade.
Gezondheid. Gezondheid.
Lily is erg verliefd op die Deputy.
Het is jammer hij leeft niet lang. Tenzij we hem helpen.
Wat bedoel je?
Weet je nog toen in Gran Fort,
waar we vastzaten in een hotel kamer met een bewaker?
Lily wierp een blik kerosine en de boel vloog in brand.
Zij heeft ons er uit gered toen.
Ik denk dat we haar nog wat schuldig zijn, Morgan.
Dat is heel grappig. Erg grappig.
Je hebt 't prakties opgegeven Marshal te zijn in deze stad.
Het enige wat van belang is voor je is dat Gannon zal sterven.
En nu wil je Gannon dekken hij is de held en jij bent niets?
Het is erg grappig. Ik speel niet om Koning te zijn, Morgan.
Het is niet de vraag wie er boven is of beneden.
Het is deze stad tegen McQuown.
Ik ben een burger van deze stad... Dat jij wil voor de tweede plaats is jou zaak,
maar verwacht niet dat ik je dekt.
Ik heb nog nooit om je hulp gevraagd, Morgan.
Clay, hoe denk je dat je het overleefd hebt tot nu toe?
Ze zijn er, Morgan.
Je gaat daar niet heen om Gannon te redden.
Als hij sterft, komen ze jou smeken om hen te beschermen.
Zitten en wachten, Clay.
Blaisdell had gelijk. Hij zei dat het te veel voor je is.
Ze zijn er. U zet niets op mij.
Nog een uur voor het duel. Je hebt geen kans. Tenzij Blaisdell je helpt.
Nee Rechter.
Als een Deputy iets waard is, kan hij niet stoppen Als er problemen zijn.
Voor mij ben je gewoon een jongen met 'n ster.
Je laat jezelf doden. Voor mij ben je niets.
Abe, je hebt 5 minuten om de stad te verlaten.
Johnny, trekt je wapen, jij verdomde lafaard.
Dood 'm! Geen genade!
Stoppen. Stoppen!
Laat je wapen vallen. Houd je rustig, Joe.
Ik beloofde het je, Johnny. Ik beloofde je een fair gevecht.
Jullie toezichthouders zijn allemaal gearresteerd!
Brown, jij, Bush, en Mosby,
jullie gaan ze brengen naar Bright City voor een proces.
Nu zien we hoe ver de wet kan gaan in Warlock.
Je gokte en verloor, Morgan. Je leeft ten minste nog.
Ben ik?
Denkt je dat ze jou ook zouden hebben gedekt zoals Gannon?
Ze betalen je en hopen dat je gedood wordt.
Zou het niet beter zijn om te sterven op een fatsoenlijke manier?
Is dat niet wat je altijd heb gezegd, Morgan?
Ja, maar ik heb 't vermeden vele malen. Zoals nu?
Verstopt in 'n kamer met 'n revolver op me gericht? Nee, net zoals in Port James.
Het was ik die de klappen kreeg.
En van de Ellersons en Silverwellers, ook ik weer.
En ik stond te wachten achter Calhoun, Wie heeft je leven gered? Ik.
Hoe zit het met Bob Nicholson? En Bob Nicholson.
En Ben Nicholson, ook.
Lily vertelde de waarheid.
Je gebruikte mij om terug te komen aan Lily.
Lily had daar niets mee te maken... jij was...
Morgan, niets meer zeggen of je zal je vermoorden.
Ik ga naar Jessie. Ik stuur iemand voor mijn spullen.
We zullen er later over praten, Clay.
Clay, je moet het hoofd bieden aan Gannon.
Laat hem zien wie hier de baas is. Gannon is de baas en ik trek me terug.
Of wil je dat ik Gannon vermoord voor Lily?
Dat is niet waarom ik die dingen deed. Nee, waarom dan?
Waarom? Was 't voor mij of jou, Morgan? Niet voor mij. Clay, je bent mijn vriend.
Je bent mijn enige vriend, Clay. Het is voorbij, Morgan.
Clay! Laat niet je gezicht zien aan Gannon, omdat je dan laf overkomt.
Heeft Jessie je zo gemaakt?
Clay, Ik ben niet de kreupele hier je bent dat.
Als je Gannon niet doodt, zal ik het doen.
Ik zweer dat ik het doet.
Murch... Murch! Breng me whisky.
Morgen...
Kruipers... al die dagen...
dag tot dag...
laatste uit vervlogen tijd."
Murch, geef me je colts.
Je hebt gedronken... Ik zei geef me je colts.
Ik ben de zwarte ratelslang van het gehele grondgebied.
Ik dood alles wat beweegt. Zit stil, of sterft.
En wanneer je beweegt, doe het dan kruipend.
Wie wilt er sterven?
Ik heb bliksem in beide handen en ik wil vechten.
Ik zal doden alles dat beweegt!
Ik heb 45 mannen gedood en vanavond zal ik die score verhogen.
Waar is die dapper Deputy?
Die dappere cowboy moordenaar.
Wat doet hij? Zich verbergen?
Gannon!
Ik ben de kampioen cowboykiller van alle tijden.
Sorry, Deputy, laat je revolver vallen.
Stap in de cel. Wat betekent dit?
Ga naar binnen. Wat denk je wat je aan 't doen bent?
Je bent een moedig man, maar Tom Morgan is mijn verantwoordelijkheid.
Blaisdell!
Gannon! Kom uit je hol, jij lafaard. Ik zal je uit de stad jagen.
Gannon, Moet ik achter je aankomen?
Morgan!
Hallo, Clay.
Laat me hem doden, Clay. Nee, Morgan.
Waarom? Denk je dat je dat Lily verschuldigd bent?
Dit is geen spel waarin je kunt bedriegen, Morgan.
Nu moet ik jou uit de stad verdrijven.
Dus ik heb gewonnen.
Clay, als jij mij wegjaagd uit de stad, ga ik als een lam.
Jij zou weer een held zijn. Dat is alles wat ik wil, Clay.
Ik heb gewonnen. Oke, je hebt gewonnen.
We zullen doorgaan tot het einde, net zoals je 't wilde.
Ik zeg je om uit de stad te gaan.
Goed.
Ik zie je in Palfrie City. Nee, Morgan.
Je zal er zijn. Nee, Morgan.
Ik zal wachten op je.
Tot ziens. Tot ziens.
Ik zal je wat vertellen, Clay. Wat, Morgan?
Ik ben beter dan jij. Ik was altijd al beter.
Ik kan je verslaan, Clay. Je kan me raken.
En je kunt beter snel raken.
Ik won, Clay. Ik won.
Hou je handen van hem af.
Zeg iets!
Hij wou iemand vermoorden. Hij raakte mijn arm.
Hij was op zoek naar problemen. Hoeveel bent u waard?
Hij wilde iemand vermoorden, Marshal.
Wie? U? Ik zou 't geweest kunnen zijn.
Hoeveel bent u waard? Dat is aan de Heer.
Oordeel mij.
U oordeelde over hem. Oordeel mij nu.
Oordeel mij!
Wat ga je doen?
Ons allemaal doden om je pijn te verlichten?
Ik ben moe van je. Ga kruipen.
Kruip langs hem. Hij was een man, niet alleen om te praten.
Doe uw hoed af.
Doe uw hoeden af!
En nu kunt u zingen.
Zing!
Achteruit.
Haal de water wagen!
Johnny hij zal je vermoorden.
Achteruit, Deputy.
Sorry. Blaisdell, de tijd is gekomen.
Tijd? Je kunt niet blijven.
Problemen en dood volgen je. Warlock heeft er genoeg van.
Ga je me uit de stad jagen, Deputy? Nee.
Ik moet je arresteren in de morgen, daarom vraag ik je om weg te gaan voor...
Niemand vertelt mij wat te doen. Ik kom en gaan wanneer ik wil.
Niet meer, Blaisdell. Ik kom je arresteren in de morgen.
Je moeten schieten als je dat doet.
Ik zal dat doen. Je zal wel moeten.
Ik vertelde Blaisdell dat hij de stad uit moet in de morgen.
Ik heb 't gehoord.
En gaat hij weg?
Nee.
Wat wil je? Je hele leven in een nacht.
Johnny.
Oh, Johnny.
Clay.
Ik ben al op zoek naar je.
Ben je hier al die tijd?
Jessie, waarom deed hij dat? Weet ik niet.
Clay, wat ga je doen? Gisteren...
Was 't pas gisteren? Ik zei hem dat hij niets was zonder mij.
Maar misschien ben ik niets zonder hem.
Dat is onzin.
Er was 'n vergadering, ze gaan akkoord dat als je wilt je kunt blijven.
We kunnen naar de Deputy gaan en het uitpraten.
Wat zou ik hier moeten doen? Blijf bij mij, zoals gepland.
Wat moet ik doen? Ik weet het niet.
Wat we hadden gepland om te doen voordat dit gebeurde.
Ik keek nooit verder dan deze morgen.
Ik denk dat Morgan gelijk had.
Wat nu?
Bediende in Richardson's winkel om naalden te verkopen aan oude dames?
Zal ik McQuown vervangen? En voor vee zorgen?
In een mijn graven en leven in het donker?
Als je van me hield, zou geen van deze dingen slecht zijn.
Jessie, ga met mij mee.
We gaan naar Palfrie City. Daar kan ik Marshal zijn.
Een andere stad, 'n andere en nog een. Waarom niet?
Zo heb ik geleefd en zo zal ik altijd leven.
Dingen veranderen,
Maar er zullen genoeg steden zijn om mijn tijd uit te dienen.
Ik ben niet Morgan. Ik kan je niet dekken.
Ik kan niet eens 'n colt vasthouden, laat staan er mee schieten.
Wie zal doden degenen die je aanvallen in de rug in Palfrie City?
Misschien kan ik een andere Morgan vinden.
Goedemorgen.
Daar is d sleutel, de rechter heeft de andere.
Zorg er voor.
De mensen zijn buiten. Grappig hoe ze over dingen denken.
Ja.
Nou...
Ik denk dat het tijd is. Het is koud buiten.
Ja.