Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
Αυτή είναι η τελευταία χρονιά του Battle of the Year.
Είναι ένας διεθνής διαγωνισμός b-boy που πραγματοποιήθηκε στη Γαλλία,
που για τα τελευταία 15 χρόνια
οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν χάσει.
Πήγα σε μια συναυλία το περασμένο Σαββατοκύριακο,
και άκουσα κάποια Λύκειο τα παιδιά λέγοντας ότι b-boying δεν ήταν δροσερό
και ήταν κάτι που έκαναν οι γονείς τους.
Αυτό με τρόμαζε.
Φοβήθηκα γιατί η εν λόγω εταιρεία, ό, τι έχω χτίσει,
ξεκίνησε με b-boying.
Είναι προφανώς ακόμα κρυώσει πάνω στη Γαλλία.
Η κυβέρνηση επιχορηγεί Battle of the Year.
Η κυβέρνηση κρατά hip-hop ζωντανός.
Ακόμα δροσερό στη Ρωσία,
Γερμανία,
Κορέα.
Αλλά δεν είναι δροσερό εδώ όπου ιδρύθηκε.
Ποια θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί, στην εγχώρια αγορά, πωλήσεις μας είναι προς τα κάτω.
Merchandising, πωλήσεις ρεκόρ, πωλήσεις εισιτηρίων, ένδυσης.
Αλλά για πρώτη φορά στην ιστορία της εν λόγω εταιρείας,
οι διεθνείς πωλήσεις άνω των εγχώριων
Είμαστε σε δύσκολη θέση
Σκέψου το, αν b-boying δεν είναι δροσερό, πόσο καιρό πριν από hip-hop δεν είναι δροσερό
Και τι θα σημαίνει αυτό για την επιχείρησή μας, η εταιρεία μας ?
Γεια σου, yo!
- Ξύπνα! - Περίμενε!
Τον κώλο σου.
Έλα, φίλε. Μπορείτε να κοιμηθείτε όταν είστε νεκροί.
Παρουσία.
Dante;
Δείτε υπηρέτρια σας δεν κάνει τα παράθυρα, δεν είναι;
Τι στο διάολο κάνεις εδώ, φίλε;
Ζητώ να υπάρξει, δεν είναι έχουν την απάντηση.
Έχω ήταν απασχολημένος τον τελευταίο καιρό.
Εντάξει, λοιπόν, να απασχολημένος κώλο σου πάνω και να ανοίξει την πόρτα.
Αυτό δεν είναι καμία επίσκεψη φυλακή.
Φαίνεσαι χάλια.
Κοίτα, αν ήρθες εδώ για να με ιδρώτα, D. ..
Ήρθε εδώ για να σας κάνω μια πρόταση.
Θα με αφήσεις να σε ή τι;
Εντάξει.
Αυτό το... Αυτό το παλιό έργο αυτό το πράγμα;
Εντάξει. Εδώ πάμε.
Ελέγξτε αυτό έξω.
Αυτή είναι η Ιαπωνία σε σχέση με την Κορέα, πρωταθλητές κόσμου.
Εννοώ, b-boying δεν είναι το ίδιο
από πίσω στις ημέρες όταν χορεύαμε, ο άνθρωπος.
Εννοώ, ποια είναι η πιο μακρινή είχαμε ποτέ για να πάει στη μάχη,
το Μπρονξ;
Τώρα αυτά τα παιδιά μάχονται στην Ιαπωνία, τη Γερμανία, τη Γαλλία.
Έτσι, το Battle of the Year έρχεται, έτσι δεν είναι;
Και είμαι χορηγός του πληρώματος των ΗΠΑ.
Έτσι, το πλήρωμα μου ονομάζεται Finest του Λος Άντζελες. Τώρα, αυτά τα παιδιά είναι καλά.
Ακροβατική, πήραν τις δεξιότητες, , αλλά δεν είναι μεγάλη.
Ακόμα.
Μόνο ένα πράγμα λείπει.
You.
Θέλω να προπονητής το πλήρωμα.
Coach;
Τώρα, ξέρω ότι θα πρέπει να έχετε τα χρήματα, οπότε...
Ορίστε, ελέγξτε ότι έξω,
επιτρέψτε μου να ξέρω αν αυτό πληροί την έγκρισή σας.
Αλλά οι συνεδρίες freestyle είναι τον επόμενο μήνα,
και θέλω να προετοιμάσει το πλήρωμά μου για τη μάχη.
- Ήμουν προπονητής μπάσκετ. -Δεν έχει σημασία.
Ένας προπονητής είναι ένας προπονητής, και θα ήταν το καλύτερο που έχω δει ποτέ, ο άνθρωπος.
- Είναι μέσα στην καρδιά σας. - Δεν είναι αυτός ο τύπος πια.
Απλά έλα μαζί μου, ας πάμε ελέγξετε έξω τα αγόρια,
και αν νομίζετε ότι πιπιλίζουν, μπορείτε με τα πόδια.
Καμία πίεση. Λοιπόν, τι περιμένεις για;
- Δεν θέλω, Δ. - Θέλω να πω, σοβαρά,
πόσες ευκαιρίες έχετε
ξαναγυρίσεις στο παράθυρό σας κάθε μέρα, WB;
- Δεν μπορεί να κρατήσει ακόμη και το δικό μου σκατά ευθεία. - Κοίτα, δεν είμαι πρόκειται να σταθεί εδώ
και να υποκρινόμαστε σαν Ξέρω τι έχετε την ευκαιρία μέσα,
γιατί δεν το κάνουν.
Αλλά, έλα τώρα, ότι η φωτιά στην καρδιά σου,
ότι η ανάγκη να κερδίσει και την ικανότητα
να μολύνει τους ανθρώπους γύρω σας και να πάρει τους να πιστεύουν το ίδιο πράγμα;
Άνθρωπος, ακόμα έχεις αυτή τη μαλακία. Παιδιά σαν να μην το χάσετε.
Κοίτα, φίλε, αυτό το δικαίωμα εδώ, αυτό δεν είναι εσύ.
Είχες τροχιά.
Και θα είμαι ειλικρινής μαζί σας, ο άνθρωπος,
εσείς και οι δύο ξέρω ποτέ δεν έρχεται πίσω.
Ξέρεις κάτι, φίλε;
- Τελειώσαμε εδώ. - Έκανα λάθος.
Αυτή ήταν μια επίσκεψη στις φυλακές.
Και αυτό είναι το κελί σου, φίλε.
Η μόνη διαφορά υπήρξε ανάμεσα στη ζωή και η δική μου,
είναι ότι έκανα μια ζωή έξω από το άνοιγμα των θυρών
Και κάνατε ένα από το κλείσιμό τους.
Dig One Entertainment. Παρακαλώ περιμένετε.
Dig One Entertainment. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;
WB!
Καλώς ήλθατε στο Dig One, μωρό μου.
Τι συμβαίνει, D;
- Είναι εντυπωσιακό. - Έτσι να μου μιλήσει.
Πες μου κάτι καλό, φίλε. Είσαι μέσα;
Όχι ακόμα.
Πρέπει να κάνω κάποια εργασία, δω αν μπορώ να τραβήξει ακόμα και σε αυτή την ενέργεια, εντάξει;
Συνέχεια μου.
Αυτό είναι το
Περίπου 100 ώρες βίντεο, πηγαίνει πίσω τέσσερα ή πέντε χρόνια.
- Χρειάζεστε κάτι άλλο; - Εκατό ώρες ε;
Ίσως ένα δοχείο του καφέ, σάντουιτς ζευγάρι.
Έτσι ώστε να είναι απλά καφέ εκεί, έτσι δεν είναι;
Ναι. Απλά καφέ.
- Ωραία. - Διατηρήστε την καλή σκατά εδώ.
Έλα, Δ.
Δεν μπορείτε να συνδέσετε το φελλό διάρκεια της νύχτας.
- Δεν λειτουργεί με αυτόν τον τρόπο. - Θα είναι στο γραφείο μου.
Εντάξει, έχεις μια νέα γλάστρα.
Μήπως θέλεις να παραγγείλετε κάθε γεύμα πριν γροθιά έξω;
- Όχι, είμαι καλά, ευχαριστώ. - Ναι.
Yo, κοιτάξτε αυτές τις περιστροφές αγκώνα.
Αυτή τη μαλακία είναι άσχημη.
Κορεάτες ήρθε ισχυρή εκείνο το έτος.
Οι K-αγόρια είναι σαν υπερήρωες.
- Μπορείτε b-boy; - Μπα, θέλω.
Λαός μου δεν είναι ακριβώς επιλέγεται όταν πρόκειται για σπάσιμο.
- Τι εννοείς, οι άνθρωποί σας; - Εβραίοι.
Είμαστε ρυθμικά αμφισβητηθεί.
Είμαστε απογυμνωθεί από κλοπιμαία μας στο περιτομή.
Έχω κάνει ειρήνη μου με αυτό. Τέλος πάντων, είμαι οπαδός.
Να ναρκωτικές ουσίες για να δείτε το πλήρωμα των ΗΠΑ να λάβει τα BOTYs.
- Τι στο διάολο είναι μια BOTY; - Σοβαρά;
Κάθισε. Ποιο είναι το όνομά σου;
Franklyn, με
Blake.
Έτσι, Franklyn με γεμίσει με να μπω
Το BOTYs σημαίνει Battle of the Year.
Είναι το Παγκόσμιο Κύπελλο της β-boying.
Είναι το κορυφαίο γεγονός, ο μεγάλος μπαμπάς όλων αυτών.
Ξεκίνησε στη Γερμανία στη δεκαετία του '90, αλλά τώρα λαμβάνει χώρα στη Γαλλία.
Γιατί η Γαλλία;
Επειδή το μόνο πράγμα που η γαλλική σέβονται περισσότερο από ό, τι οι υδατάνθρακες είναι ο χορός.
Τέλος πάντων, 20 χώρες θέτουν κορυφαία πλήρωμά τους να αγωνιστούν για το παγκόσμιο πρωτάθλημα.
Και ένα ωραίο εβραϊκό παιδί σαν εσένα ξέρει όλα αυτά γιατί;
Δεν σας διδάξει πώς να πάρει νεοσσοί σε εβραϊκό σχολείο,
και το σπάσιμο με έκανε να κρυώσει.
Εννοώ, μπορεί να είναι εβραϊκό, αλλά η θρησκεία μου είναι hip-hop.
Εσύ έχεις δει Planet B-Boy, ναι;
Φοβάται όχι.
- Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι; - Σίγουρα.
Γιατί Dante έχοντας προπονητής πλήρωμά του;
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.
Planet B-Boy, είναι , όπως Βίβλος μας
Είναι αυτή ναρκωτικές ουσίες ντοκιμαντέρ για το τι b-boying είναι τώρα.
Μπορώ να το δω;
- Τι, αυτό; - Ναι.
Τι είναι αυτό το πράγμα;
Είναι η νέα ταμπλέτα της Sony.
Είναι το μέλλον.
Planet B-Boy, αυτό πήρε ένα δισεκατομμύριο ενοίκια για Netflix.
Περίμενε.
Check it out.
Έλα, ξύπνα! Ξυπνήστε!
Δεν υπάρχει χρόνος για ύπνο! Δουλειά να κάνουμε!
- Τι ώρα είναι; -9:00.
Θα έχουν καταφύγει εδώ όλη τη νύχτα;
Εκατό ώρες του βίντεο, έτσι δεν είναι;
Σας Μαντέψτε έκανε την εργασία σας, ε;
Αρκετά, ούτως ή άλλως-
Πότε έγιναν όλα αυτά τα σκατά συμβαίνουν;
- Αίσθημα παλιά ακόμα; - Λιγάκι.
Οι κινήσεις αυτά τα παιδιά είναι το τράβηγμα μακριά είναι πρωτοφανής.
Οι Κορεάτες είναι στην πυρκαγιά.
Και χρειαζόμαστε μερικές από εκείνη την φωτιά για το πλήρωμα μας.
Έτσι τι είναι επάνω, ο άνθρωπος; Πήραμε μια συμφωνία ή τι;
- Δύο συνθήκες. - Όνομα τους.
'Αρχάς, θέλω Franklyn εδώ ως βοηθός προπονητή μου.
- Αλήθεια; - Αυτός ο τύπος;
Ναι.
Εντάξει, έγινε. Δεύτερο;
Το δικαίωμα αυτό εδώ.
Made μια μικρή προσθήκη στο συμβόλαιό σας.
Αν πρόκειται για τα χρήματα, θα φροντίσει για αυτό.
Είναι μόνο μία γραμμή, D. Απλά να το διαβάσετε.
"Αν το κάνω αυτό..."
Δεν μπορώ να κάνω αυτό, φίλε. Είναι το μηδέν κοτόπουλο.
- Τι σημαίνει αυτό; - "Αν το κάνω αυτό,
" Πήρα να το κάνουμε με τους δικούς μου όρους "
μικρό μέρος για τα αρχικά σας εκεί
Εντάξει
Είστε ένας σκληρός διαπραγματευτής, ο άνθρωπος μου... .
Εντάξει, ας πάμε να δούμε το πλήρωμα σε περίπου μία ώρα.
Γεια σου, Jan, τι κάνεις;
Κάνω απασχολημένος.
Μπορώ να δω D; Δεν θα λάβει ακόμη ένα λεπτό.
Και θα το κάνει αυτό για σας, γιατί;
Επειδή είμαστε συναδέλφους και θα το εκτιμούσα πραγματικά.
Δοκιμάστε ξανά.
Επειδή είμαι απλά ένα αγόρι στέκεται μπροστά από ένα κορίτσι
της, ζητώντας να προωθήσει την καριέρα του.
Λατρεύω αυτή την ταινία.
- Ποιο είναι το όνομά σου; - Σοβαρά;
Franklyn. Με ένα
Franklyn με ένα "Υ" είναι εδώ για να σας δούμε.
Πηγαίνετε πίσω στο πρώτο.
Λυπάμαι. Δεν ήθελα να σας ενοχλήσω.
Δεν ενοχλεί. Κάθισε.
Εντάξει, ας πάμε με εκείνο το ένα, αλλά να σκοτώσει τα τριαντάφυλλα.
Μάνατζερ του συγκροτήματος ήθελαν πραγματικά τα τριαντάφυλλα.
Δεξιά, σκοτώνοντας τα τριαντάφυλλα.
Τι συμβαίνει;
Ήθελα απλώς να σας πω
Δεν ήξερα τίποτα γι 'αυτόν με ρωτούσαν να αναλάβει δουλειά προπόνηση.
Λες ότι δεν θέλετε να το κάνετε αυτό τώρα;
Όχι, θέλω να το κάνω,
αλλά εγώ δεν θέλω να νομίζετε ότι έβαλα WB μέχρι ή κάτι τέτοιο.
Ακούστε, κανείς δεν βάζει WB έως τίποτα, δεν μου εξομαλύνει.
Ναι, θα ήθελα απλώς να βεβαιωθείτε εσείς και εγώ ήταν δροσερό.
- Cool; - Θέλω να πω, μου γαντζώθηκε με αυτή τη δουλειά, D,
και εγώ δεν θέλω να φανώ αχάριστος.
Κοίτα, φίλε, επιτρέψτε μου να το επίπεδο με εσάς.
Εγώ δεν ξέρω καν ποιος είσαι.
Ποιο είναι το όνομά σου;
Σοβαρά;
Είμαι Franklyn με
- Πόσο χρονών είσαι; - Θα είναι 23 τον Δεκέμβριο.
Franklyn με ξέρετε ποιοι είναι αυτοί οι δύο τύποι είναι;
Ναι.
Ναι, ήταν y'all εδάφους διακόπτες πίσω στην ημέρα.
Όταν ξεκίνησε με το πλήρωμα, κληθήκαμε η μάχη Στρατευμάτων Crew.
Έχουμε αγωνίστηκαν κάθε άλλο περισσότερο από παλεύαμε για άλλα πληρώματα.
Μέχρι WB εμφανίστηκε.
Έρχεται ως ανάδοχη παιδί από τη Γεωργία
με τη χώρα αυτή, βουνίσιος τύπου κλοπιμαία,
αλλά ήταν κάτι γι 'αυτόν, ο άνθρωπος, ότι μόνο ενωμένη το πλήρωμα.
Ξέρει μόνο πώς να φέρει τους ανθρώπους μαζί
Και αυτό είναι κατά τις πρώτες ημέρες της hip-hop,
πίσω πριν από λευκά αγόρια ήταν ραπάρει και b-boying.
Αυτό δεν ήταν γύρω από τότε. Ήταν απλά μαύρους και λατίνους
Αυτό είναι το μόνο που είχαμε.
Έτσι, όταν θα εμφανιστούν σε μια μάχη, ο άνθρωπος.
Αλλά ξέρετε τι
Όταν θα αφήσει αυτό το κρυπτογράφημα,
Πήγε από λευκό ψωμί σε Wonder Bread
Αυτό είναι το πόσο καλή ήταν
Μαντέψτε Ξέρω γιατί τον αποκαλούν WB.
Ω, ναι.
Αλλά αν ήταν τόσο ναρκωτικές ουσίες, τότε γιατί να σταματήσει το σπάσιμο;
Ήθελε να κάνει το σωστό πράγμα
Βλέπε, πίσω σε εκείνες τις ημέρες, ο άνθρωπος, ήμασταν όλοι έσπασε
- Δεν ήταν χρήματα σε β-boying. - Σίγουρα.
Έτσι, όταν πήρε έγκυο φίλη του,
θείος της πρόσφερε έναν βοηθό μπάσκετ δουλειά προγύμνασης σε Αγίου Μάρκου,
και το πήρε. - Περίμενε, δεν είναι ότι, που βασάνισε Αγίου Μάρκου up
-όλα αυτά τα κρατικά πρωταθλήματα; - Ναι. .
Και αυτός ήταν ο προπονητής κατά τη στιγμή που το έκαναν
Τότε τι κάνει αυτός εδώ πίσω
- Έναρξη πάνω. - Δεν μπορώ να καταλάβω.
Ζευγάρι χρόνια,
WB έχασε τη σύζυγο και το γιο του σε ένα φρικτό αυτοκινητιστικό ατύχημα
Εντελώς έσκισε τον κόσμο του πέρα, ο άνθρωπος
Θέλω να πω, απλά...
Έχει ελεγχθεί.
Και ελπίζω ότι είναι έτοιμος να ελέγξετε ξανά μέσα
Και αν έχω δίκιο,
Εσύ δεν θα μάθεις περισσότερα σε πέντε εβδομάδες από αυτόν τον άνθρωπο
από ό, τι θα μπορούσε ποτέ να σε πέντε χρόνια σε αυτόν τον τόπο
Αυτό υπόσχομαι
. = = Αν δεν λειτουργήσει, επίσης, προσπαθήσαμε, δεξιά, Franklyn
με ένα "Υ";
Αλλάξτε τον τρόπο που σκέφτονται, να αλλάξετε τη ζωή σας.
Εκεί είναι. Εκεί είναι!
Βλέπε;
D, δεν μπορώ να σας πω; Φέρτε στη γαλλική.
Φέρτε στο punk-ass Κορεάτες.
Μ 'αρέσει αυτό. Κοιτάζοντας καλή.
Μου αρέσει αυτό που βλέπω. Καλή δουλειά.
Coach, τι νομίζεις;
Είδες παλαμάκια.
Εσείς είστε καλά.
Δεν ασέβεια, αλλά δεν είναι αυτά
τις ίδιες κινήσεις σας παιδιά έφερε στη Γαλλία;
Αυτό δεν ήταν τίποτα, όπως η Γαλλία.
Έχω βλέποντας ταινίες σας.
Ευρωπαϊκές περιοδείες, τοπικούς αγώνες.
Έχετε αλλάξει την αλληλουχία, ναι,
αλλά είναι βασικά η ίδια ρουτίνα πριν από τέσσερα χρόνια.
D, δεν μπορώ να σας πω αυτό το πράγμα προπόνηση δεν ήταν gonna μύγα;
Δεν μου λες μαλακίες. Καταλαβαίνετε;
Εγώ δεν προσπαθώ να παίξω το σκληρό περίπτωση με σας,
αλλά θέλω να ξέρεις έχουμε άλλες επιλογές.
Είναι αυτοί που με απειλείς; Ακούγεται σαν μια απειλή, έτσι δεν είναι;
- Με απειλείς; - Έλα, φίλε.
Αυτό είναι ο προπονητής σας. Τι λέει ο προπονητής, το κάνετε. Τέλος της ιστορίας.
Coach;
Εντάξει, όλοι παρατάξει ακριβώς εδώ.
Ελάτε, παιδιά.
Εντάξει, όλοι στροφή προς τα δεξιά.
Πηγούνια τους, ξεκινήστε με τα πόδια.
Ας πάρουμε αυτό το εξωτερικό.
- Τι στο διάολο κάνεις; - Νομίζεις ότι έχεις επιλογές, σωστά;
Έφερα εδώ για να φτιάχνουν καλύτερα, δεν κλωτσήσει 'em έξω στο δρόμο.
Μπορούν να έχουν ένα μικρό κομμάτι της στάσης...
Δεν με νοιάζει για τη στάση. Φέρτε το.
Αυτά τα παιδιά έχουν κολλήσει, Δ. Αυτοί δεν παίρνει καθόλου καλύτερα.
Πόσο καιρό ήταν ένα πλήρωμα πέντε χρόνια;
- Έξι χρόνια. - Ακόμη χειρότερα.
Έχουν χτυπήσει το κρίσιμο σημείο.
Έχουν σταματήσει να ασκούμε το αίμα τους, ιδρώτα και δάκρυα σε κερδίσει μια μάχη
και άρχισε να θέτει σε απλά δεν χάνει.
Πίστεψέ με, φίλε, έχω ένα σχέδιο.
Αυτό που έχετε είναι ένα άδειο δωμάτιο.
Αυτό είναι ό, τι έχεις.
Εντάξει, αυτό είναι το σχέδιό σας; Κάντε το καλό.
Παραφροσύνη κάνει το ίδιο καταραμένο πράγμα ξανά και ξανά
και αναμένουν ένα διαφορετικό αποτέλεσμα.
Αυτό είναι ό, τι έχουμε κάνει.
Είναι γιατί δεν μπορούμε να ανταγωνιστούμε, Δ.
Όλοι οι ανταγωνιστές μας θα φέρει καλύτερους χορευτές τους,
αλλά οι ΗΠΑ, στέλνουμε ένα πλήρωμα από τη μια πόλη με ίσως δύο ή τρεις πρώτες -tier b-boys σε αυτό.
Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι επιλεκτική επιλογή στην κορυφή b-boys
από κάθε πλήρωμα σε κάθε πόλη σε ολόκληρη την Αμερική.
Εντάξει, επιτρέψτε μου να το καταλάβω.
Έτσι λένε βάλει μαζί κάποιο είδος b-boy ομάδα all-star;
Μια ομάδα όνειρο b-boy.
Κάναμε το ίδιο πράγμα στο μπάσκετ, και αρχίσαμε ότι ο αθλητισμός, πάρα πολύ.
Ήμασταν πάρει εκπαιδεύονται στους Ολυμπιακούς Αγώνες μέχρι βάζουμε Jordan, Magic, Bird,
Barkley, Ewing στο γήπεδο,
Ομάδα των ονείρων μας.
Η ομάδα όνειρο είχε χρόνο να προετοιμαστεί.
Αντιλαμβάνεστε Προσπαθείτε να βάλει μαζί
ένα ολόκληρο νέο πλήρωμα σε ό, τι;
Battle of the Year είναι σε τρεις μήνες;
Εδώ είναι η ομορφιά του. Freestyle συνεδρίες είναι την επόμενη εβδομάδα.
Όλα τα κορυφαία πληρώματα θα πάνε στην πόλη.
Αντί για μια μελωδία-up για το LA είναι Finest,
γιατί να μην το μετατρέψουμε σε μια δοκιμή-έξω για μια εθνική ομάδα;
Όταν βάζετε τη λέξη Θα είναι χορηγός μια ομάδα όνειρο,
θα έρθουν σε αγέλες.
Είναι μια ευκαιρία μιας ζωής.
Έτσι, αυτό είναι το σχέδιό σας;
Αυτό είναι το σχέδιό μου.
Η καλύτερη εργασία.
Εντάξει, οπότε ακούστε
Dante, η κάποτε θρυλική b-boy, τώρα μεγιστάνας του hip-hop,
είναι κατάσβεση ένα πανεθνικό κραυγή.
Yo, αυτό είναι. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή
Πληρώματα από τη θάλασσα να λάμπει θάλασσα,
βορρά, νότο, ανατολή και δύση, αυτό είναι για σας
. = = άνθρωπος μου Dante είναι στο κυνήγι για Αμερικής best b-boys
να εκπροσωπήσει τις ΗΠΑ στο παγκόσμιο πρωτάθλημα
Αυτό είναι σωστό, αυτός είναι gonna handpick μια ομάδα όνειρο
Εσύ θέλουν να είναι ένα μέρος της,
πιάσουμε στον εν λόγω διαγωνισμό freestyle με Διασχίστε One,
και αν νομίζεις ότι έχεις τι χρειάζεται για να εκπροσωπήσει
το κόκκινο, το λευκό, το μπλε, θα το φέρει καλύτερα .
- Εντάξει, Τέρενς. -Έλεγχος, έλεγχος, έλεγχος
Άνθρωπος μου D σέρνεται για b-boy χρυσό
Εάν το πλήρωμα σας έχει ό, τι χρειάζεται, θα πρέπει να έρθει εδώ κάτω
Ψάχνουμε για το καλύτερο από τα καλύτερα
δεν με νοιάζει πώς θα πιάσουμε εδώ
Απλά φέρτε τον κώλο σου προς τα κάτω
Εδώ είναι η πρώτη μας 32.
Και τώρα τι;
Τώρα βλέπουμε αυτό που είναι κατασκευασμένα από.
Πες μου το όνομά σας και όπου Είστε από.
Sight Όνομα, αντιπροσωπεύοντας Desert Ροκ.
Αυτή είναι κιλοβάτ, Cincinnati οδό Kings.
Grifter, Μαϊάμι Viper πληρώματος.
Bambino από το Rip Ροκ Crew, Βαλτιμόρη.
Mayhem, Ορλάντο, Φλόριντα.
Lil Adonis από το Σικάγο.
Flipz, Bronx Rockers.
- Εγώ πηγαίνω με το παιδί. - Rebel.
Και είμαστε εκπροσωπούν Φιλαδέλφεια.
Anis, Hollywood Jet Funk, μέσω της Γαλλίας.
Να Knock, LA Στραγγαλιστής Crew.
Το όνομα του κόκορα.
Πήρα τα πέντε στοιχεία του θανάτου,
footwork, το στυλ, τη δύναμη, την πρωτοτυπία και την ψυχή.
Αν δεν έχεις αυτό, δεν χρειάζεται καν να πάρει στο δαχτυλίδι.
- Γιατί λοιπόν να σπάσει; - Breaking είναι τα πάντα μου.
Αυτό σημαίνει ότι τα πάντα στον κόσμο για μένα.
Είναι το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή μου.
- Είναι αυτο-έκφραση. - Ζω εγώ, μπορώ να αναπνεύσω.
Δεν είχα πραγματικά πολλά, και στη συνέχεια βρήκα το σπάσιμο.
Μετά το Αφγανιστάν, χρειαζόμουν b-boying.
- Breaking έσωσε μου... - Life.
-Είναι το μόνο πράγμα που πήρα. - Είμαι ένα b-boy, και είμαι γκέι,
και πολλοί άνθρωποι έχουν πρόβλημα με αυτό.
Φανταστείτε ότι είστε ο γιος ενός ραβίνου και Προσπαθείτε να είναι δροσερό και διάλειμμα.
Είστε εβραϊκό και ένα b-boy.
Αυτός είναι πιθανώς εγκριθεί.
Ένας κύριος στόχος που πιστεύω ότι κάθε b-boy έχει είναι Battle of the Year.
Battle of the Year είναι σαν την Μέκκα της β-boying.
Είναι σαν Eli Manning να κερδίσει το Super Bowl.
Είναι σαν τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο σπάσιμο.
- Battle of the Year σημαίνει... - Όλα σε ένα b-boy.
Είναι το μόνο πράγμα που υπάρχει.
Γιατί αξίζετε να είστε σε αυτό το πλήρωμα;
- Δεν υπάρχει καμία ομάδα όνειρο χωρίς Grifter. - Γιατί είμαι πάρα πολύ καλό.
Έχω ό, τι χρειάζεται για να είναι ένα από τα...
- Best ever. - Ποτέ;
Θέλω να είμαι σε αυτή την ομάδα που φέρνει σπίτι.
Τι πιστεύετε σχετικά με το πότε μάχη;
Κύριος στόχος μου είναι, αν δεν κερδίσω,
πήρα να επιστρέψω στην παλιά μου ζωή.
- Η μητέρα μου. - B-girls.
- Όντας τόσο καλή δεκάρα. - Kicking κώλο.
Σκέφτομαι πόσο πολύ αγαπώ b-boying.
Ναι, β-κορίτσια.
Πρώτα απ 'όλα, θέλω να σας ευχαριστήσω όλους που ήρθατε.
Εκτιμούμε τις προσπάθειές σας. Μπορείτε έκανε σπουδαία δουλειά.
Αλλά έχουμε μόνο 22 σημεία για να γεμίσει,
γι 'αυτό παρακαλώ να σηκώνεται όταν καλώ το όνομά σας.
- Πρώτα επάνω είναι να κάνετε Knock. - Ναι!
- Anis. - Ναι.
Γεια σου, επιτρέψτε μου να ακούω το όνομά μου.
Σκοπευτής.
- Flipz. - Ναι.
Grifter.
- Άκουσες το όνομά σας; - Ο άνθρωπος, είμαστε καλά.
Lil Adonis.
- Κιλοβάτ. - Ναι.
- Bambino. - Ναι.
- Aces. - Ναι.
Μακελειού.
- Gillatine. - Το ήξερα!
- Παιδί και επαναστάτης. - Yo.
- Αυτό είναι ό, τι είναι επάνω. - Και οι δυο μας, ο άνθρωπος, οι δυο μας.
- Swat. -A'ig ht.
- Abbstarr. Flair. - Ναι!
Μωρό, ναι!
- Dani. - Αμήν.
-Περίπλοκη. - Το έκανα.
Και τέλος...
Rooster.
Ναι!
Αν δεν είχα καλέσει το όνομα σας, σας ευχαριστώ που ήρθατε.
Αν το έκανα, δείτε Franklyn εδώ.
Και, κύριοι,
να είναι έτοιμη να εκπαιδεύσει σκληρότερα, γρηγορότερα και περισσότερο
ό, τι είναι ανθρωπίνως δυνατό, επειδή κατά τη διάρκεια των επόμενων εννέα εβδομάδες
μόνο 13 από εσάς θα κάνει την τελική ομάδα όνειρο.
Αυτό είναι.
Ανάθεμα.
Τι συμβαίνει με το συρματόπλεγμα;
Τι στο διάολο είναι αυτό το μέρος;
Πρόκειται για ένα παλιό εγκαταλελειμμένο κέντρο κράτησης ανηλίκων.
- Σκατά, η μαμά μου είχε δίκιο. - Τι;
Πάντα είπε ότι θα καταλήξουμε σε ένα μέρος σαν αυτό.
Dante κάνει τρελή χρήματα. Τι κάνεις εδώ είμαστε;
Προπονητής που πήρε.
Δίδασκε θερινή κατασκήνωση μπάσκετ εδώ μετά έκλεισε.
Όχι ακριβώς B'nai B'rith, σωστά;
Ακούστε, ο άνθρωπος, μόνο και μόνο επειδή είμαστε και οι δύο εβραϊκές δεν σημαίνει ότι είναι οι καλύτεροι φίλοι.
Good stuff.
- Αυτό το μέρος είναι δυσάρεστο. - Φαίνεται καλό για μένα.
Σύγκριση με από πού είμαι, αυτής της άρθρωσης το καταραμένο Hilton.
Καλώς ήλθατε, κύριοι.
Αυτό το όμορφο σκηνικό που μοιάζει με πάρκο
είναι gonna είναι το νέο σπίτι σας για τους επόμενους μήνες.
Κοιτώνες είναι ακριβώς μέσα από εδώ.
Προχωρήστε και αφήστε τα πράγματά σας και να διευθετηθεί μέσα
- Μπα, φίλε. - Είσαι σοβαρός;
- Αυτό είναι γελοίο. - Crazy.
Yo, τι είναι αυτό το μέρος;
Ακούστε, Coach, σκεφτόμουν για κάποιες ιδέες
τότε που μου έκανε ο βοηθός σας. Λοιπόν, θέλω να κερδίσω κρατήσει μου.
Τέλος πάντων, νομίζω ότι πρέπει να πάρετε χορογράφο εάν είστε πραγματικά σοβαροί
σχετικά κάνοντας μια βουτιά στο Battle of the Year.
Κάποιος που γίνεται παγκόσμιες περιοδείες και συνεργάστηκε με σημαντικούς καλλιτέχνες.
Τι είναι αυτό γύρω από το λαιμό σας, Franklyn;
Είναι προπόνηση σφυρίχτρα μου.
Επιτρέψτε μου να το έχουν.
- Γιατί; - Παράτα τα.
Είναι κάτι περισσότερο από ένα σφύριγμα υποστήριξη σας
σφύριγμα -head-coach, έτσι... - Franklyn.
Μου χωρίζει μόνο από τα b-boys.
- Ας το έχουν. - Μπορώ να πω όχι;
- Θέλω πραγματικά να πω όχι. - Δώσε μου το καταραμένο σφύριγμα.
Όχι
Τίποτα άλλο;
Πού είναι τέταρτα των προπονητών;
Πάνω εκεί, αλλά θα πρέπει να μείνετε μαζί τους.
Σοβαρά;
Ακούστε!
Battle of the Year τρεις μήνες μακριά.
Πάρτε μια στιγμή, σκέφτομαι αυτό.
Σε τρεις μήνες,
εννέα από εσάς θα πρέπει να κάθεται πίσω καναπέδες σας
ενώ οι υπόλοιπες 13 βρίσκονται στη Γαλλία, εκπροσωπεί την Αμερική.
Στάδιο Center σε ένα παγκόσμιο στίβο.
Επιλογή είναι δική σας.
Μπορείτε να το κάνετε αυτό το δικαίωμα,
Τίποτα στη ζωή σας δεν θα είναι ποτέ η ίδια.
Μην κάνετε το λάθος της σκέψης είμαι φίλος σου.
Δεν είμαι.
Είμαι εδώ για έναν σκοπό.
Γυρίστε σας σε μια ομάδα από ό, τι σημαίνει το θεωρώ απαραίτητο, περίοδο.
Διότι αυτή τη στιγμή, στην Κορέα, Ιαπωνία,
Γαλλία, τη Ρωσία, σε όλο τον κόσμο,
παιδιά εκπαιδεύονται 24/7
επειδή θέλουν να κερδίσουν το Battle of the Year.
Το ερώτημα είναι, έτσι δεν είναι;
Κανόνες μας είναι απλή. Πρακτική ξεκινά στις 6:00 πμ
-6:00 π.μ.; -6:00 Π.μ.;
Θα έρθει στις 6:01...
... Θα φύγει!
Εκπαιδεύουμε 12 ώρες την ημέρα, κάθε μέρα.
Θεός παίρνει Κυριακές μακριά, δεν το κάνουμε.
Εμείς δεν έχουμε χρόνο.
Αυτή η εγκατάσταση θα γίνει παγκόσμιος σας.
Βήμα έξω από αυτόν τον κόσμο, θα φύγει.
Bitch σχετικά απλούς κανόνες μου, θα φύγει.
Γεια σου, κόουτς.
Ρώτα με κάποια ερώτηση σοφός-ass
περίπου "θα φύγει", και θα φύγει.
Πάνω από καθένα από τα επόμενα εννέα Παρασκευή,
I θα μοιράζουν ένας από σας σε ένα από αυτά.
Λεωφορείων περάσει.
Σας Πάρτε πίσω όπου είναι αυτό που προήλθε από.
Και θα φύγει.
- Coach. - Ναι.
- Αύριο Παρασκευή. - Αυτό είναι σωστό.
Και αύριο, ένας από εσάς θα πρέπει να φύγει.
Θα φύγει.
- Yo, ελέγξτε ότι έξω, ο γιος. - Τι;
- Αυτό είναι ό, τι ο καθένας μάχεται για. - Πίτα;
Ναι, πίτα.
Είκοσι δύο σκυλιά πεθαίνουν από την πείνα και δεν είναι αρκετό για να πάει γύρω.
Πήρα το ορυχείο.
- Το ξέρω, το ξέρω, το πήρα. - Όχι, είμαι σοβαρός. Εστίαση.
Μην μιλήσεις σε κανέναν, δεν φαίνονται σε κανέναν.
- Απλά μας, διπλό πρόβλημα. - Δεξιά, διπλό πρόβλημα.
- Τι συμβαίνει, μικρέ; - Τι συμβαίνει, Knock Do;
Yo, τι είπα μόλις τώρα, ο άνθρωπος; Είσαι σοβαρός;
Έλα, φίλε, είναι δροσερό.
Yay, βότανο-κρούστα στέλεχος μπριζόλα σε σάλτσα λευκού κρασιού μείωση.
Καλή όρεξη, παιδιά.
- Έχουμε πρόβλημα; - Δεν έχω πρόβλημα.
Γιατί σηκώνεσαι όταν κάθισα;
Ακούστε, ο άνθρωπος, από πού είμαι, δεν ζητάμε και να μην πω.
Θα πρέπει να το δοκιμάσετε.
Είμαστε εντάξει;
Αυτό είναι σαν Fame, αλλά με αίματα και Crips.
Βάλτε 22 λιοντάρια σε ένα κλουβί, κάποιος είναι υποχρεωμένος να πάρει λίγο.
Είμαι Θα πιούμε ένα ποτό. Αναλάβετε.
Έχετε 'em στα δωμάτιά τους μέχρι τις 11:00 και βεβαιωθείτε ότι καθαρίσει τους δίσκους τους.
Εμένα μόνο;
Αλλά δεν έχω καν εδραίωσαν την κυριαρχία ακόμη.
Τι και αν αρχίσουν ρίχνουν γροθιές;
Προσπαθήστε να μην πάρει το χτύπημα.
Cool.
I θα είναι ακριβώς εδώ διαπραγμάτευση τσιγάρα για την προστασία του.
Είστε το gonna έχουν ένα ποτό από μόνο του. Αυτό είναι υγιές.
Οι ΗΠΑ b-boys, είναι κυρίως γνωστή για το
πολλά ατομικά προσόντα για μάχονται
Πρέπει να πάρετε μαζί ως μέλος του πληρώματος, αλλά και την αντιμετώπιση
αυτό το πρόβλημα εγώ ότι τα περισσότερα από τα β-αγόρια έχουν
Είναι καταστροφικό
Sweet.
Yo.
Προσπαθώντας να είναι ο πρώτος που θα φύγει;
Συγγνώμη.
Flipz.
Πιάσε ένα ζευγάρι.
Yo!
Ιδρώνει Dream Team;
Sick!
Γιατί αργά, Flipz; Yo, ωραία εφιδρώσεις, αλλά τι είναι αυτά;
Μωρό Gap; Αυτό είναι χαριτωμένο. Νομίζεις ότι μπορείτε να πάρετε ότι στη Γαλλία;
Άνθρωπος, πήρα ακριβώς εδώ.
Και, κοιτάξτε αυτές τις τσέπες σε βυζιά σας.
Αυτή τη μαλακία δεν πρόκειται να σας πάρει στη Γαλλία.
Ξέρεις ποιος πάει στη Γαλλία; Πάω στη Γαλλία.
Τι λες;
Εντάξει, όλοι line up, ώμο σε ώμο! Μετακίνηση!
Είπα, κουνήσου!
Τι στο διάολο; Πρώτη μέρα.
Έτσι, αυτό είναι το πώς θα ξεκινήσετε, ε;
Στο λαιμό του άλλου.
Υπάρχουν δύο τρόποι να έχει το ψηλότερο κτίριο στον κόσμο.
One, φτιάξετε έναν ουρανοξύστη γίγαντας-ass.
Δύο...
... Δάκρυ όλα τα άλλα ουρανοξύστες κάτω.
Είμαστε εδώ για να οικοδομήσουμε.
Για να χτίσει μια ομάδα.
Όσο πιο γρήγορα μπορείτε να πάρετε ότι μέσα από τα κεφάλια σας,
η καλύτερη ευκαιρία που πήρε της για την εν λόγω ομάδα.
Battle of the Year είναι η ευκαιρία σας να σταθεί στην κορυφή του κόσμου.
Αλλά αν δεν σας κρατήσουν τη σκέψη μικρές.
Αν δεν είστε απλώς προσπαθεί να αποδείξει Είστε καλύτερη από την b-boy δίπλα σας.
Γεια σου, Coach, εγώ δεν πήρα να αποδείξει τίποτα.
Ξέρω ότι είμαι καλύτερος από την b-boy να στέκεται δίπλα μου.
- Ακόμα τρέχει αυτό το στόμα, αδερφέ; - Θέλετε να δοκιμάσετε και να το κλείσει;
Hey! Hey!
Εντάξει, αυτό είναι αυτό! Αυτό είναι!
Αυτό είναι αρκετό! Εσείς οι δύο έχεις πρόβλημα;
- Να Knock μόλις ζηλεύει Rooster. -Hey!
Είπα, να κλείσει!
Πάρτε πίσω στη γραμμή!
Πάρτε στη γραμμή!
Έτσι έχεις να ξέρετε οποία το ένα είναι το καλύτερο, έτσι;
Λοιπόν, ας ξεκαθαρίσουμε τα καταστρώματα και τα μάθετε.
Είμαστε διάσπαση σε ομάδες. Χρειάζομαι δύο καπετάνιους.
Να Knock και Κόκορας, τι έκπληξη.
Διαλέξτε τις ομάδες σας.
Double Trouble.
Anis, Flipz.
Κιλοβάτ.
Ίδια
Αυτό είναι αυτό, αυτό είναι αυτό! Πάμε!
Θέλω να δω ένα ζεστό-up.
Αποκτήστε το, μικρέ!
Πάρτε τον από δω!
- Πάμε, μωρό μου! - Τι κάνεις, ε;
Λειτουργεί έξω, να εργάζονται έξω.
Προπονητής, μπορώ να σου κάνω μια ερώτηση;
Καπνός του, Ρούστερ!
Αν η ιδέα κάνει αυτά τα παιδιά μια ομάδα, τότε...
- Γιατί τους μάχη; - Ναι.
Δεν είναι εκεί αρκετά κακό αίμα ήδη;
Απλά προσπαθώ να καταλάβω γιατί είμαστε κλοτσιές φωλιά των κηφήνων.
Δεν είναι σαν αυτά τα παιδιά δεν αισθάνονται την πίεση.
Λάθος είδος πίεσης.
Το σωστό είδος θα τους κάνουν μια ομάδα.
Πάμε!
Πάμε, μωρό μου!
Είμαι έτοιμος να σας δείξει πώς γίνεται.
- Ναι, αυτό είναι σωστό, αγόρι. - Τι;
- Ο άνθρωπος, δεν έχεις τίποτα! - Ναι, να τον πάρει!
Ναι, το έθεσε σε αυτόν τώρα.
Yo, Grifter, τι κάνεις;
Yo, δεν είναι καν η σειρά σας.
Αυτό είναι τόσο wack.
Αντιγράφων ασφαλείας. Πήρα αυτό.
Πήρα αυτό. Πήρα αυτό.
Μόλις σας ανήκει! Ω, ναι!
- Ναι! - Αυτό είναι το μόνο που έχεις, μικρέ;
Και ειδικά εσείς, Ρούστερ! Όχι άλλες ερωτήσεις.
- Δεν περισσότερες ερωτήσεις. - Αυτό είναι αστείο, έτσι δεν είναι;
Μοιάζω αστειεύομαι;
Σήμερα Παρασκευή, Grifter, κάποιος πρέπει να πάει.
Όχι εγώ. Διάολε, όχι, όχι εγώ, Coach. Κάθε ένας από αυτούς, yo.
- Πάρτε το καταραμένο επιλογή σας. - Είσαι η επιλογή μου.
Είπα ότι είναι το σπάσιμο σε ομάδες.
Αλλά δεν γίνει μέρος μιας ομάδας, έτσι δεν είναι;
Ναι, αλλά εγώ απλά τα έψησαν, Coach. Έχω καπνίσει...
«Εγώ, εγώ, εγώ" Τα πάντα από εσάς είναι
Μπορείτε ακόμη και να κατανοήσουν την έννοια της ομάδας;
Θα μπορούσε να είναι ένα κλισέ, ο γιος, , αλλά δεν υπάρχει "εγώ" στην ομάδα,
και δεν θα υπάρχουν πια «εγώ» σε αυτή την ομάδα.
Αυτό δεν είναι καμία ομάδα, αυτό είναι ένα πλήρωμα!
Και προφανώς, είμαι καλύτερα από τον καθένα σε αυτό!
Συγχαρητήρια.
Yo, Coach!
Coach!
Yo, έχω πάρει σκατά μεγαλύτερο από Knock Do.
Sisqo wannabe εκεί.
Δεν είναι σωστό. Grifter τον καπνιστό, τον ψητό.
Αυτό ήταν κρύο, μωρό μου.
- Προπονητής απολύθηκε από μια προειδοποιητική βολή. - Και βέβαια.
Να μην παραιτηθεί ο άνθρωπος ό, τι θέλει...
Θα φύγει.
Συγχαρητήρια, Grifter. Είστε το καλύτερο.
- Εδώ είναι να περάσει το λεωφορείο σας. - Θα φύγει.
Κρίμα που δεν ήταν Rooster.
Δόξα τω Θεώ, δεν ήμουν εγώ.
Ναι, λέξη.
- Παρτίδα κλωτσιές. - Ω, ναι.
Ερωμένη ξάδελφος σύζυγος της αδελφής μου είναι το τρέχει διαφήμιση για την Puma,
έτσι μας γαντζώθηκε με κάποια εργαλεία.
Am I gonna έχει ένα πρόβλημα με αυτά τα δύο;
- Αυτοί οι δύο; - Catch up, Franklyn.
Ποια είναι η συμφωνία με Κόκορα και μην Knock;
Είναι στη μέση μιας πραγματικά θερμαίνεται Twitter πόλεμο
-αυτή τη στιγμή, οπότε... - Το σημείο;
Είναι σαν Shaq και Kobe.
Θα χρησιμοποιηθεί για να είναι πραγματικά σφιχτό, έτρεξε ακόμη και πλήρωμα μαζί.
- Και τι έγινε λοιπόν; - Έχετε δει.
Και οι δύο θέλουν να είναι ο άνθρωπος.
Πήρε να είναι περισσότερο σε αυτό από αυτό, ο άνθρωπος.
Α, ενώ πίσω, ήταν τόσο χρονολογείται την ίδια γκόμενα.
Ξέρεις πως πάει.
Δύο άντρες ερωτεύονται με την ίδια κοπέλα,
επιλύσουν τη διαφορά με το χορό.
Πρόκειται για μια ιστορία τόσο παλιά όσο και...
... Και του χρόνου.
Έχουμε νέες τσάντες;
Έχουμε σακούλες;
- Παίρνουμε όλα ένα; - Τι;
- Yo! _ L_ley!
Yo, ακούστε. Αυτό προήλθε από Dante, ο άνθρωπος.
Ξέρεις πόσο αυτά κοστίζουν; Αυτά δεν είναι φθηνή.
Ξέρω ότι δεν μπορώ να το αντέξουν οικονομικά.
Τι; Δεν υπάρχει τρόπος. Πήρα ένα PS Vita!
- Είσαι σοβαρός; - Μπορείτε να ελέγχετε από το πίσω μέρος.
Yo, πήρα μια ξυριστική μηχανή. Yo, χρειαζόμουν αυτό.
Επαναστάτης, δεν έχετε τρίχες του προσώπου.
Γεια σου, εγώ θα σας το εμπόριο φωτογραφική μηχανή μου γι 'αυτό.
Είναι πήρε τα πάντα.
Είναι όπως τα Χριστούγεννα εδώ τώρα, σοβαρά.
Τα κριτήρια για να κρίνουμε είναι ίδια χορογραφία, το θέμα και η μουσική,
και αν το πλήρωμα είναι συγχρονισμένα
Έτσι, η κορυφή τέσσερα πληρώματα από τους πρώτους γύρους έχουν τα κατάλληλα προσόντα για το δεύτερο γύρο...
Είναι πραγματικά απλό, κύριοι
Δεν τοποθετείτε ανάμεσα στις τέσσερις κορυφαίες ομάδες,
δεν έχετε καν την ευκαιρία να αγωνιστούν για το παγκόσμιο πρωτάθλημα.
Σε έξι εβδομάδες έχουμε μια έκθεση κατά της Ρωσίας.
Για να έχουμε οποιαδήποτε πιθανότητα, πρέπει να γίνουμε μια ομάδα.
Και δεδομένου ότι έχουμε θύμισε δεν υπάρχει "εγώ" στην ομάδα,
η λέξη «εγώ» σήμερα απαγορεύεται.
Θα το χτυπήσει στο εξής από το λεξιλόγιό μας.
Κάθε φορά που η λέξη «εγώ» έρχεται έξω από ένα από τα στόματά σας,
όλη η ομάδα θα κάνει 100 pushups.
Θα γίνει "εμείς", ή δεν σταθεί μια ευκαιρία.
Εντάξει, κύριοι, ακούστε. Θα ξεκινήσουμε αυτό το ωραίο και εύκολο.
Εντάξει, τρυπάνια συγχρονισμού. Όλοι σαφής;
Και πέντε, έξι, επτά, οκτώ!
Νιώστε τον άντρα δίπλα σου;
Με το Battle of the Year, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να το κάνετε αυτό με κλειστά μάτια.
- Είστε μου χαλούν, αδερφέ. - Σκάσε, ρε φίλε.
- Θα σας καπνίζουν. - Συνέχισε να μιλάς, είμαι Θα προτομή τον κώλο σου.
Μήπως ακούμε "εγώ" εδώ;
Ξέρετε τι πρέπει να κάνετε, κύριοι.
Ένα, δύο...
Εντάξει, πάμε, πάμε! Ο χρόνος πιέζει εδώ και τώρα!
Κρατήστε αυτό το σφιχτό σχηματισμό.
Εκεί είναι.
Δεξιά!
Αυτό είναι ό, τι πράγμα μιλάω.
Τώρα παίρνουμε κάπου.
Εντάξει, σχηματίζουν γραμμές σας επάνω. Ας το κάνουμε και πάλι.
Coach, απλά το έκανε, όπως... Έλα, φίλε.
Περίμενε ένα λεπτό.
Αυτή είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες του αθλητισμού μας.
- Σκατά είναι τρελό. - Τι είναι αυτό, Abbstarr;
Coach, χωρίς παρεξήγηση, αλλά β-boying δεν είναι άθλημα.
Είναι ένας χορός. Αυτό που κάνουμε είναι μια μορφή τέχνης.
Ναι, αυτό είναι σωστό.
Εντάξει, hey, ακούστε.
Αυτό είναι σωστό.
Art έναντι του αθλητισμού, πολύ φιλοσοφική συζήτηση.
Ας ευχηθούμε όλοι να έχουν ένα κάθισμα. Ας μιλήσουμε γι 'αυτό.
Έχεις ακούσει ποτέ για έναν άντρα ονομάζεται Magic Johnson;
- Φυσικά, ναι. - Φυσικά.
Φυσικά έχετε.
Παίχτηκε μπάσκετ, ένα άθλημα.
Αλλά βλέποντας να παίζει,
είναι όπως η τέχνη, η ποίηση σε κίνηση.
Γιατί δεν μπορεί να είναι και τα δύο;
Ας το σχηματισμό επάνω, και ας το τρέξει ξανά.
Θα είμαστε εδώ όλη τη νύχτα, αν θέλετε να είναι!
Τώρα, το να τρέξει!
Αυτό είναι ό, τι πράγμα μιλάω. Αυτό είναι όλο.
Πού είναι;
Συνεχίστε, παιδιά, τέσσερα περισσότερα!
Τι είναι αυτό; Δεν είστε υποτίθεται για να
-εργάζονται για τη ρουτίνα; - Είμαστε.
Με τη λειτουργία τους σαν μια αλυσίδα συμμορία;
Πού είναι Grifter;
Αυτός έχει φύγει.
- Πού πήγε; - Κόψτε τον.
Έτσι κόβετε ένα από τα καλύτερα b-boys μας;
Στην πραγματικότητα, ήταν ο καλύτερος.
Επιτρέψτε μου μόνο να βεβαιωθείτε είμαστε στην ίδια σελίδα εδώ.
Είμαι λάθος, ή ήταν όχι η ιδέα σας
να λάβει καλύτερα b-boys της Αμερικής στους κόσμους;
Κάνεις λάθος.
Ήταν δική μου ιδέα να φέρει την καλύτερη ομάδα των κόσμων,
το οποίο είναι αυτό που κάνουμε.
Δεν είναι κανένα "εμείς", εντάξει;
- Δουλεύεις για μένα. - Back off.
Όχι, σας πίσω. Είμαι χορηγός αυτής της ομάδας.
Έχω κολλήσει το λαιμό μου έξω για σας.
Έχω ήδη σας καλεί, να μην μου τηλεφωνήσει,
έτσι πήρα να έρθει εδώ κάτω να δούμε τι συμβαίνει,
και Τρέχετε αγόρια μου στο έδαφος!
Εν τω μεταξύ, Είστε ένα χάος.
Μυρίζεις Είστε εφίδρωση τζιν.
Και είναι ότι κάνει εμετό στα παπούτσια σας;
Παπούτσια είναι Franklyn του.
Αυτό δεν είναι δροσερό.
Εγώ δεν έχω χρόνο γι 'αυτό.
Πήρα για να πάρετε την ομάδα σας έτοιμη για τη ρωσική έκθεση.
Τον κώλο σου εδώ κάτω.
Πόσο δύσκολο είναι ο ίδιος που εργάζονται αυτά τα παιδιά;
Ρεάλ σκληρά.
Αλλά δουλεύει.
WB μπορεί να είναι τρελός, D, αλλά ξέρει τι κάνει.
Είναι φέρνοντας τους μαζί.
Και πώς είναι αυτό;
Ο εχθρός του εχθρού μου
είναι φίλος μου.
Πάρτε τους στο εσωτερικό.
Πώς αισθάνεσαι, Coach;
- Πρόστιμο. - Ναι;
Φαίνεσαι σαν γαζέλα εκεί έξω.
Μια γαζέλα με την αρθρίτιδα.
Απλά ήθελα να σας ρωτήσω σχετικά με το πράγμα χορογράφος και πάλι.
Πήραμε τους Ρώσους σε πέντε εβδομάδες.
Ναι...
Φέρε μου το καλύτερο.
'Πιασα.
- Τίποτα άλλο, Franklyn; - Ναι.
Ναι, θα ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω.
Για ποιο λόγο;
Για πάντα.
D είπε ότι μπορούν να μάθουν πολλά από εσάς, και είχε δίκιο.
Αυτός μπορεί να είναι ένας σοφός άνθρωπος.
Ναι.
Ήμασταν στο γυμνάσιο και τα πάντα,
αλλά είναι εδώ είναι σίγουρα, όπως , τρελός συναισθηματική
Όταν περπατάτε μέσω στους διαδρόμους, είναι σαν,
τον ανταγωνιστή, που είναι ο τύπος
Εσύ ανταγωνίζονται εκεί, ξέρετε τι εννοώ;
Αυτό είναι όλο. Μην επιβραδύνει!
Είστε επιβράδυνση! Σήκωσε το!
Έλα!
Ρωσίας Top 9 έχει εμπειρία από την πλευρά τους.
Θα έχουμε μια ομάδα πάνω από 10 χρόνια.
Ήταν Battle of the Year πρωταθλητές το 2010,
γνωστή για την τέχνη τους, φινέτσα και την καλλιτεχνία.
Τώρα, το να τρέξει! Κάν 'το και πάλι!
... Χορό, παιδιά, είναι περίπου
-να γίνει ένα, έτσι δεν είναι; - Θα πρέπει να είναι μια χαρά.
Αυτός είναι λίγο απότομος στην αρχή, αλλά θα το συνηθίσετε.
- Ηρέμησε. - Εδώ έρχεται.
Ποια είναι αυτή;
Χορογράφος.
Είναι ένα κορίτσι.
Πράγματι αυτή είναι, ναι.
- Είναι θα μας βοηθήσει να κερδίσουμε Battle of the Year; - Ναι.
- A b-girl; - Ναι.
Είναι Θα μας βοηθήσει να αναστρέψετε το σενάριο στο Battle of the Year.
Εκείνη έρχεται. Εμείς δεν μπορούμε να ψιθυρίζουν πια.
Stacy. Είναι ωραίο να σας γνωρίσουμε.
Blake. Χάρηκα για τη γνωριμία.
Έτσι, εδώ Franklyn μου λέει Είστε ένας χορευτής.
Χορογράφος.
Δεξιά.
Κοίτα... Stacy,
είμαι απλά θα να είμαι ειλικρινής μαζί σας εδώ.
Φοβάμαι σε αυτή την κατάσταση, με τα αγόρια,
ίσως να είναι ένα κομμάτι από ένα...
Ένα συναρπαστικό νέο κεφάλαιο.
Μια απόσπαση της προσοχής.
Μια απόσπαση της προσοχής. Σας ευχαριστώ.
Λοιπόν, ίσως θα πρέπει να τους διδάξουμε λίγη εστίαση και πειθαρχία.
Πίστεψέ με, θα μου χρειαστεί.
Ας γνωρίσουμε τα αγόρια.
Το όνομά μου είναι Stacy, και είμαι gonna είναι χορογράφος σας.
Μπορείτε να μου διδάξει ό, τι θέλετε.
Προτίμηση στο πάτωμα!
Είσαι καλός με μασάζ, πάρα πολύ;
Επειδή έχω πολλή ένταση εδώ σε ριζομήριο μου.
Τελείωσες;
Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω κάτι.
Δεν είμαι σε αγόρια.
Γεια σου, μου αρέσει αυτό. Αυτό είναι δροσερό.
- Είμαι δροσερό με αυτό. - Δεν με πειράζει.
Είμαι σε άνδρες.
Έτσι, εσείς και εγώ, δεν θα έχουμε πρόβλημα.
- Κάπως έτσι. - Αυτό είναι δροσερό.
Το πρώτο πράγμα αύριο το πρωί;
6200.
Από την κορυφή, καθαρό, πέντε, έξι, επτά, οκτώ.
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα...
Κοιτάξτε, παιδιά, καθαρό, καθαρό! Σταματήστε, σταματήστε.
Είστε όλοι υποτίθεται ότι είναι b-boys. Έλα, πάμε!
Κιλοβάτ, με σκοτώνετε.
- Ένα, δύο, τρία, τέσσερα... - Εντάξει, κρατήστε επάνω, να κρατήσει ψηλά!
Σταματήσει καθένας.
Η διάολο κάνεις, μην Knock;
- Τι έκανα; _ IIIII;
Πάλι;
- Έλα, φίλε! - Idiot. Ποιος είναι ηλίθιος τώρα;
Συνέχισε να μιλάς, σκύλα, θα νικήσει τον κώλο σου.
Χτυπάμε μου; Υπάρχει ένα λόγο γιατί Είστε πάντα στη σκιά μου,
και ότι είναι το ίδιο λόγο Lauren αριστερά πανκ κώλο σας.
- Πάρτε τον κώλο σου! - Τι;
Ναι, αυτό είναι σωστό. Θα ήταν το ήμισυ ο άνθρωπος που ήμουν.
YO, yo:
Δεν είστε θα σταματήσει αυτό;
Hey, hey!
Αυτό είναι αρκετό! Πάρτε τον πίσω!
Back up! Back up!
Αυτό είναι!
Αυτή γι 'αυτό το κορίτσι;
Είτε ένας από σας ακόμα μαζί της;
- Huh; - Όχι
Έτσι, επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω.
Συνηθίζαμε να είναι φίλοι, τώρα αλλάζουμε χτυπήματα πάνω
κάποια κοπέλα είμαστε τόσο ευτυχείς έχει φύγει
και που χωρίς αμφιβολία έχει γαντζώθηκε με κάποιο άλλο ανόητος.
Αυτό για το δικαίωμα;
Επιτρέψτε μου να είμαι απολύτως σαφής.
Ιστορία είναι ακριβώς αυτό. Ιστορία!
Καταπολέμηση τελειώνει τώρα! Με καταλαβαίνεις;
Ναι, Coach.
Κάθε ένας από εσάς να σκεφτείτε ακόμη και για την πάλη, θα πρέπει να φύγει!
Αυτό είναι γελοίο! Σώθηκε από του χρόνου!
Τώρα, σειρά και ας τρέξει!
Yo, πού τα βρήκες όνομα b-boy σας από, Lil Adonis;
Εδώ.
- Τι είναι αυτό; - Αυτή είναι η μαμά μου.
Πρώτη φορά δοκίμασα μια μάχη, είμαι 15.
Αλλά η μητέρα μου, να δω, ξέρει ότι δεν είμαι σαν τα άλλα παιδιά.
Είμαι φοβισμένος. Είμαι γκέι.
Ναι, αυτός είναι το αγόρι μιας μαμάς.
Πείτε ό, τι θέλετε για μένα,
αλλά λένε μία λέξη για τη μητέρα μου...
Είμαστε όλοι καλά εδώ μέσα;
Ναι, καλά, κόουτς.
Lil Adonis;
Είμαστε όλοι καλά;
Καλό, Coach.
Άνθρωπος, αυτές οι περικοπές να πάρει τρελό.
Δεν είναι κακό.
Θα πρέπει να αφήσει να πάει από το εγώ σας.
Κάτι λάθος με το ρολόι σας, επαναστάτης;
Όχι, Coach, είναι καλό.
Τότε τι ήταν τόσο σημαντικό να κάνουν οι υπόλοιποι από εμάς περιμένουμε;
Εμείς μάχη κορυφή πλήρωμα της Ρωσίας σε λιγότερο από δύο εβδομάδες.
Θα προτιμούσα να μην πω.
Είπα, γιατί ήμασταν αργά;
Θα πρέπει οπωσδήποτε να μην πω.
Είπα, γιατί ήμασταν αργά;
Έπρεπε να πάρουμε μια μαλακία.
Πάρει πιο δύσκολο να τους πάρει, έτσι;
Θεός, κάθε ένα από αυτά τα παιδιά έχει τις κινήσεις προς τα κάτω.
Δεν πρόκειται για τις κινήσεις πια, Franklyn.
Πρόκειται για τη χημεία.
Όπως dudes που έχουν πάρει μαζί;
Όχι γι 'αυτό, είτε.
Τα βιβλία Εγγραφή γεμάτη με τις ομάδες που δεν πήρε ποτέ μαζί,
ομάδες του πρωταθλήματος, πάρα πολύ.
Λοιπόν, τι, λοιπόν;
Οι ομάδες είχαν κάτι άλλο.
Οι παίκτες έσπρωξε ο ένας τον άλλον για το μεγαλείο.
Πείτε Περίπλοκη θέλω να τον δω.
Εντάξει.
Εντάξει, κύριοι, αύριο είναι η μέρα που περιμέναμε για.
Οι Ρώσοι είναι πειθαρχημένοι, συγχρονισμένη, ακριβείς.
Θυμηθείτε, ο μόνος τρόπος για να κερδίσει αυτό το πηγαίνει εκεί ως ομάδα.
Κοιμήσου λίγο. Αύριο είναι η μεγάλη μέρα.
Χαρακτηριστικά μάχη αποψινή
Ρωσίας Top 9 έναντι Dream Team της Αμερικής
Πάμε! Έλα!
Εντάξει.
Ναι!
Έλα!
Ας πάρει 'em, επαναστάτης!
Όλοι εσείς, το παιδί, το μόνο που έχετε.
Έλα, επαναστάτης.
Ναι.
Ναι!
Πάμε, Kid! Έλα!
Pow!
Έλα. Τι είναι αυτή η μαλακία;
Γαμώτο!
Πάμε, πάμε, πάμε. Έλα. Αρχηγέ, αρχηγέ, πάμε, πάμε.
Εντάξει, ας πάμε!
Τι κάνει αυτός;
Πού είναι η ομάδα σου;
Rooster, βγείτε έξω!
Πράξη σαν ομάδα!
Γαμώτο!
Πού είναι η ομάδα σου;
- Βγείτε από το πάτωμα! - Βγείτε από το πάτωμα!
Βλέπεις τι έκανες;
Get 'em έξω τώρα!
Ω, σκατά.
Blake!
Είστε gonna να τους μιλήσω;
Έχω τίποτα να τους πω δεν έχω ήδη πει.
Δεν μπορώ να πιστέψω προπονητής δεν είπε μια λέξη για μας όλο το δρόμο πίσω.
Είναι επειδή το ανατίναξε.
- Τι; - Όλα y'all το ανατίναξε.
Καλέστε τον εαυτό σας η ομάδα όνειρο; Περισσότερο σαν τα Dreamgirls.
- Κοίτα, είσαι σοβαρός; - Ναι, είμαι σοβαρά!
- Anis, πω 'em! Back me up! -Ήταν το ελάττωμά σας, Πετεινός.
Τι είπες;
Αυτό που άκουσες! Χάσαμε απόψε εξαιτίας σου, φίλε!
Εξαιτίας μου; Αν μη τι άλλο, προσπάθησα να σώσει όλους!
Yo, είμαι πάνω από αυτό!
Έχω ακούσει ότι ίδιο κουρασμένος σκατά για χρόνια!
Οτιδήποτε συμβαίνει, είναι πάντα φταίει κάποιος άλλος!
Yo, γιατί έρχονται σε μένα αρέσει αυτό;
Επειδή πονάνε τα πόδια μου, είμαι κουρασμένος, και είναι δικό σας λάθος, ο άνθρωπος!
- Yo, τι στο διάολο είναι το πρόβλημά σας; - Ακούστε το αγόρι σας, Πετεινός.
Όχι, εσύ σκάσε, πάρα πολύ! Είστε τόσο άσχημα όσο τον!
Τι, κατά όλος ο κόσμος τώρα, Frenchie;
Όχι, μόνο εσείς οι δύο μαλάκες!
Από τότε που μπήκα σ 'αυτές τις πόρτες, Έδωσα τα πάντα πήρα σε αυτή την ομάδα!
Πάντα!
Αλλά Coach είχε δίκιο, αυτή η ομάδα δεν πηγαίνει πουθενά
αν εσείς οι δύο δεν παίρνουν μαζί τώρα!
Κοιτάξτε γύρω σας!
Κοιτάξτε αυτά τα παιδιά!
Έχουμε ό, τι χρειαζόμαστε για να κερδίσουμε, ακριβώς εδώ!
Για να είναι το καλύτερο που υπάρχει!
Και Είστε Παραείναι άγνοια για να δείτε αυτό!
- Θα πρέπει να ελέγξετε το αγόρι σας! - Σκάσε!
Παιδιά όπως εσείς και Κόκορας, μπορείτε να πάρετε και άλλες ευκαιρίες,
αλλά για κάποιον σαν εμένα, αυτά τα σκατά είναι αυτό, φίλε.
Είμαι ποτέ το gonna πάρει έναν άλλο πυροβολισμό σε αυτό, ποτέ!
Είμαι, λοιπόν, το παίρνετε,
ακόμα κι αν πήρα να σας γροθιά στο πρόσωπο ή σκύλο ο μεγαλύτερος φίλος μου!
Θέλω αυτό, ο άνθρωπος, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στη ζωή μου!
Η ερώτηση είναι τι στο διάολο κάνετε εσείς οι δυο μαλάκες θέλουν;
Κόκορας! Κόκορας!
Πρέπει να μιλήσουμε.
Υπήρξε πάρα πολλή συζήτηση ήδη. Μετακίνηση.
Γιατί Πρέπει να είναι μαλάκας;
Θέλετε να πολεμήσει; Είμαι κουρασμένος από τις μαλακίες σας!
Εγώ προσπαθώ να σας πω το αγόρι σας είναι σωστή.
Ναι, το ξέρω, είμαι ένας γάιδαρος. Το πήρα.
Όχι, είμαι τόσο ένοχος όσο είστε.
Ξέρετε πόσο ταλαντούχος είσαι;
Μπορείτε να δοκιμάσετε μια κίνηση μία φορά, αχυρώνα, μπορείτε να πάρετε αυτή τη μαλακία.
Μένα; Πήρα την πρακτική και την πρακτική κώλο μου μόνο για να έρθει κοντά σας!
Έχω πάντα ζηλέψει από αυτό.
Αλλά αυτό είναι ό, τι μου πήρε εδώ.
Μου πήρε εδώ.
Χωρίς αυτό, δεν κάνουν ακόμη και αυτή την ομάδα.
Yo, όπου πας με αυτό, ο άνθρωπος;
Θέλω να κερδίσω!
Θέλω να κερδίσω.
Έχουμε βάλει στην άκρη όλα τα παλιά μαλακίες μας, μπορούμε να κερδίσουμε αυτό.
Μας χρειάζονται.
Τι γίνεται Lauren?
Έσπασα ότι από δύο μήνες πριν από εσείς ακόμη και γαντζώθηκε.
- Αλήθεια; - Αλήθεια.
Γιατί λοιπόν να ενεργούν όλοι τρελοί;
Επειδή σας τσαντίζει!
Αλλά θέλω να σκουός αυτό το δικαίωμα τώρα.
Έλα.
Ας είμαστε εταίροι και πάλι.
Απλά παίξτε τη μουσική μου, ο άνθρωπος.
Γεια σου, να μου δώσει μια αγκαλιά, αδερφέ.
- Μια αγκαλιά; - Ναι!
Δώσε μου μια αγκαλιά.
Έλα, φίλε. Εντάξει.
Coach!
Yo, Coach! Ξυπνήστε, ο άνθρωπος. Είστε αργά.
Είναι μετά από 6:00 έχουμε Πρέπει το τρένο τώρα.
Βγες έξω. Δεν υπάρχει σήμερα καμία πρακτική.
- Έλα. Σήκω, φίλε. - Φύγε από το καταραμένο το δωμάτιό μου!
Εμείς δεν πρόκειται πουθενά.
"Εμείς". Δεν ξέρεις τίποτα για το "εμείς", ο γιος.
Θα το πάρει. Εμείς μαντάρα.
- Έλα, πάμε. - Δεν μου λες μαλακίες.
Εμείς δεν σας λένε τι να κάνετε, Coach.
Ζητάμε.
Έλα, Coach, παρακαλώ.
Έλα, φίλε.
Δωμάτιο Εκπαίδευση, 10 λεπτά.
Είπα.
Θέλουμε να κερδίσουμε, πρέπει να αλλάξουμε τον τρόπο που σκεφτόμαστε.
Σας θυμίζει κάτι; Η επιτυχία είναι μια επιλογή.
Κάθε πραγματικός πρωταθλητής ξέρει διανοητικό παιχνίδι είναι το κλειδί.
Είναι μεγαλύτερη δύναμη μας.
Οι περισσότεροι άνθρωποι ποτέ δεν αγγίζουν την εξουσία αυτή. Δεν γνωρίζουν καν ότι το έχουν.
Πηγαίνετε γύρω, να κάνει το ίδιο παλιό σκατά,
σκέφτεται τις ίδιες παλιές σκέψεις κάθε δεκάρα μέρα.
Αυτός είναι ο λόγος αυτοί οι άνθρωποι θα σας πουν, "Same shit, διαφορετική μέρα."
Αλήθεια είναι το μόνο πράγμα μόνιμη σε αυτό το σύμπαν είναι η αλλαγή
Αντί γκρινιάζοντας για αυτές τις ασκήσεις,
επιλέγουν να πω, «Δίνουμε αυτές τις ασκήσεις, η ομάδα μας,
" Η χώρα μας, κάθε ίχνος του εαυτού μας "
Επιλέξτε να δούμε τους εαυτούς μας ως πρωταθλητές
Περπατήστε, ομιλία, φαγητό, ποτό, σκεφτείτε σαν πρωταθλητές,
γινόμαστε ασταμάτητη
Θα γίνουμε πρωταθλητές σε ό, τι κάνουμε
Εντάξει, είναι . καλή εμφάνιση μπορώ να δω πρόοδο
- Ιερά... - Ξέρω πως είναι κουρασμένοι.
αλλά είναι το τέταρτο τρίμηνο, κύριοι Σήκω πάνω Βαθιά ανάσα
Ας ' s να τρέξει και πάλι
αύριο Παρασκευή
Τελευταία άνθρωπος στέκεται.
Δεν μπορώ να σκεφτώ είναι η κοπή του τελευταίου ανθρώπου.
Gotta σκεφτείτε από το ως επιλογή την τελική ομάδα μας.
Ναι;
Μήπως αυτό διευκολύνει καθόλου;
Όχι, δεν είναι πραγματικά.
Γεια σου, κόουτς.
- Γεια σου. _ Γεια σου, μωρό μου.
- Εντάξει, τα λέμε. - Τα λέμε.
Είστε πραγματικά αυτή η ηλίθια;
- Πούλμαν, κοίτα... - Οι κανόνες είναι πολύ απλή.
Έλα μέσα
Είναι εντάξει, μωρό, μπαμπάς είναι εδώ.
Αυτή είναι Aleena.
Είναι εντάξει, μωρό μου. Θα μαμάς να επιστρέψει σύντομα.
- Είναι όμορφη. - Ευχαριστώ.
Είναι εντάξει.
Έχεις ακούσει ποτέ για τις τέσσερις S είναι;
- Τι είναι αυτό; - Άλλαγμα, πλευρά, κούνημα, shush.
Μπορεί n
Είναι εντάξει, μωρό μου.
Βλέπε, φάσκιωμα τους ηρεμεί.
Σφιχτά, αλλά όχι πολύ σφιχτά.
Τότε θα της γυρίσουν στο πλάι της, όπως αυτό.
Στη συνέχεια, μπορείτε κούνημα πέρα ​​δώθε.
Δεν πρόκειται να δουλέψει.
Θα, ήσυχο.
Shushing.
Πώς το έκανες αυτό;
Αγόρι μου είχε κολικούς, όταν ήταν μωρό.
Έχεις αγόρι;
Είναι εντάξει.
Θα είμαι πίσω δεξιά.
Αρχίστε να μιλάτε.
Δεν είμαι φύγει θα οικογένειά μου πίσω στη Νέα Υόρκη, Coach.
Για τους τελευταίους τρεις μήνες, έχουμε ζήσει μακριά τις πιστωτικές κάρτες.
Θα έχουν επιβουλής έξω για τους τρεις τελευταίους μήνες;
Δεν είναι κάθε βράδυ. Είναι όταν μπορώ.
Δεν μπορείς να με πετάξουν έξω, Coach.
Παρακαλώ, όχι τώρα.
Υπάρχουν καλύτεροι τρόποι για να χειριστεί αυτό.
Εγώ δεν προέρχονται από πολύ, Coach.
Το μόνο που έχω είναι το σπάσιμο.
Πρέπει να φροντίσω την οικογένειά σας πρώτα.
Αυτό είναι που προσπαθώ να κάνω, Coach.
Μην βλέπεις; Αυτή η ομάδα είναι η ευκαιρία μου να δώσει Aleena ευκαιρίες που δεν είχα ποτέ.
Πιθανότητες να γνωρίζουν ότι μπορούμε να κάνουμε πραγματικά κάτι
με τις ζωές μας, αν το κάνω στο Battle of the Year.
Team κατεβαίνει στον τελικό 13 αύριο.
Αν δεν κάνω top 13, στείλτε μου το σπίτι.
Απλά θέλω δίκαιο κούνημα μου, Coach.
Παρακαλώ μην λεωφορείο μου περάσει.
Μην αργήσεις.
Παράδοσης. Από Dante.
". Για τη Γαλλία Κάψτε αυτό το καταραμένο hoodie."
- Ποιο είναι το πρόβλημα με την κουκούλα μου; - Τίποτα.
Είναι απλά πολύ "περιπλανώμενο chic."
Είναι ωραίο.
Ημέρα της Κρίσης.
Ναι.
Ποιον θα διαλέξετε;
Δεν είμαι.
Είστε.
- Εγώ; - Εσύ.
Ξέρω ποια άνθρωπος που θα στείλει στο σπίτι.
Έγραψε το όνομά του στην πλάτη.
Great. Επιτρέψτε μου να δω. Θα πάμε να τον πάρουμε.
Coach έχει Πρέπει να γνωρίζουν όταν ωθούνται την κρίση του.
Δεν μπορώ να βοηθήσω το αίσθημα καρδιά μου μιλάει πιο δυνατά από το κεφάλι μου.
Guys έχουν εργαστεί πάρα πολύ σκληρά.
Ελάτε πολύ μακριά.
Είμαι, λοιπόν, να εμπιστευθεί yourjudgment, Franklyn.
Τους ξέρεις, όπως και εγώ κάνω.
Όχι, δεν μπορώ να επιλέξετε.
Πάρτε ένα κάτω.
Τι γίνεται αν έχω πάρει τον λάθος άνθρωπο;
Δεν θα.
Εντάξει.
Δεν είναι σαν να κόβουν το τελευταίο άτομο,
είμαστε απλά να πάρει την τελική ομάδα.
Έχετε δίκιο, δεν διευκολύνει καθόλου.
Ίδιο τον άνθρωπο.
Ω, Franklyn...
Έχετε κερδίσει.
Σας ευχαριστώ, Coach.
Σας ευχαριστώ, Franklyn.
Yo, Bambino.
Ξέρω ότι αυτό δεν είναι παρηγοριά, , αλλά αυτό ήταν το πιο δύσκολο επιλογή για Coach.
Θα σας δώσουμε μια κλήση όταν φτάσουμε στη Γαλλία, δεν θα έχουμε, παιδιά;
- Ναι. - Μπορείτε καλύτερα.
Αυτό απαίσια.
Γεια σου, κύριοι! Συνωστισμός up!
Ας συνωστισμός up!
Εντάξει, ακούστε.
Έχουμε τελική παρουσίαση μας με τον Δάντη,
έτσι πάει πίσω στο κοιτώνες σας, να αλλάξει, πληρούν πίσω μου εδώ σε μια ώρα.
Και να πάρετε μαζί σας τα διαβατήρια.
Φαίνεται ότι πρόκειται για τη Γαλλία!
Δάντη στην πύλη, οπότε ας τρέξει το intro για μια ακόμη φορά.
Μπες στο πρώτο σχηματισμό. Βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρό.
Εδώ πάμε.
Εντάξει. Είναι αναζητούν μεγάλη.
Γεια σου, WB, κάποιος θέλει να μας αποχαιρετήσουμε
όταν πάμε στη Γαλλία.
Κοιτάξτε WB.
WB, τι poppin, μωρό μου;
Απίστευτο!
Τι κάνεις;
- Κοίτα τον εαυτό σου. - Yo, Kamel!
Άνθρωπος, hey, έχω γίνει οπαδός σου από τότε που ήμουν σχετικά με αυτό το μεγάλο.
- Με ξέρεις; - Τι;
Είσαι σαν το Μάικλ Τζόρνταν των b-boys.
Γεια σου, πληρούν φίλος μου.
Γεια σου, Anis, έλα εδώ, κοίτα.
Τιμήθηκε, ο άνθρωπος.
- Yo, τι είναι καλό; Sniper. - Τι είναι, φίλε;
Yo, ας τους δείξουμε την νέα κίνηση.
- Τώρα; - Ναι, έλα, ας το κάνουμε.
Γεια σου, yo, Coach, ελέγξτε αυτό έξω!
Πέντε, έξι, επτά, οκτώ...
Κόκορας!
- Ω, όχι. - Ανάθεμα.
Σκατά.
Ελάτε, ρε παιδιά, δεν παρακολουθώ με το πακέτο.
Παιδιά, από τότε που ήμουν για αυτό το μεγάλο, είναι πάντα για μένα.
Ο κόκορας Show.
Αλλά αυτές οι τρεις τελευταίους μήνες με τα παιδιά σας,
είναι σε θέση να γίνει αδέλφια μαζί σας παιδιά...
Απλά πρέπει να πω
εξακολουθεί να είναι για μένα.
Ως Μάλιστα, εγώ δεν θα πρέπει καν να είναι σε αυτή τη θέση.
Να Knock, θα πρέπει να είστε.
Ω, για την πραγματική;
Anis, φροντίστε να μου τηλεφωνήσει, στη Γαλλία, όταν y'all κερδίσει, εντάξει;
Θα το κάνω, φίλε.
Και πες Bambino μου χρωστάει.
Γεια σας, παιδιά...
Πράξη όπως πρωταθλητές, πρωταθλητές.
Έλα, πες το!
Πράξη όπως πρωταθλητές, πρωταθλητές.
Εντάξει, παιδιά, εγώ θα y'all δω αργότερα.
- Αργότερα, μάγκα. - Ειρήνη, αδερφέ.
- Ειρήνη, μάγκα. - Να προσέχεις, φίλε.
Ευχαριστώ, Coach.
Πάει μια τιμή, Πετεινός.
Θα Battle of the Year για να το πάρει.
Bringin ότι «πίσω στις ΗΠΑ!
ΗΠΑ!
Τι τρέχει;
Dream Team, μωρό μου.
Γαλλία!
Τι ώρα είναι; Εμφάνιση του χρόνου!
Wow. Awesome.
Έλα εδώ, Blake.
Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσουμε στον Thomas Hergenrother,
Ιδρυτής του Battle of the Year.
Καλώς ήρθατε στο Battle of the Year Village.
Σας ευχαριστώ, Τόμας. Χαίρομαι που βρίσκομαι εδώ.
Κοιτάζοντας απότομη, ο αδελφός.
Δώρο από έναν παλιό φίλο.
Ας μπούμε μέσα.
Ανάθεμα.
Έτσι, κατά τη διάρκεια των προσεχών ημερών, υπάρχουν πολλά να κάνουμε.
Ο χρόνος είναι πολύ σφιχτό,
και έχουμε πάνω από 20 πληρώματα που προέρχονται από όλο τον κόσμο.
Εντάξει, Τόμας.
- Απολαύστε τη διαμονή σας. - Σας ευχαριστώ πολύ.
Εντάξει.
Yo, παιδιά, κρυφοκοιτάζω τους Γερμανούς.
Γαλλική εκεί.
Υπάρχουν οι Κορεάτες.
Κοίτα τους.
Κανείς δεν σκέφτεται ότι έχουμε έναν πυροβολισμό στην πρώτη τετράδα.
Γιατί μας κοιτάνε σαν αυτό;
Είμαστε Αμερικανοί, έτσι, αυτόματα, είμαστε οι μαλάκες.
Γαμώτο, φίλε, τι είναι επάνω με αυτό;
Αυτό είναι ό, τι έχετε, όταν Είστε το καλύτερο.
Απλά χαλαρώστε. Πηγαίνετε βάλω τα πράγματά σας μακριά,
δείτε τα αξιοθέατα, να έχουν κάποια διασκέδαση.
Ναι!
Yo, αυτό είναι που θέλουμε να είναι, παίδες!
Και να θυμάστε, πήραμε απαγόρευση της κυκλοφορίας στις 10:00.
- Γαμώτο! - Dang!
Flipz και χτυπάτε πήρε η πρώτη που κάτω;
Ναι.
Ακόμα πρέπει να εργαστούμε για τη μετάβαση αυτή...
Blake, το πήραν.
Μην σταματήσετε everjust σκεφτόμαστε τη μάχη;
Λυπάμαι.
Είναι εντάξει. Είναι απλά...
Κοιτάξτε γύρω σας.
Είμαστε στη Γαλλία
και έχετε εργαστεί κώλο σας μακριά για να μας έρθετε.
Έτσι χαλαρώστε και να σταματήσουν τονίζοντας μου έξω.
Προς Battle of the Year.
Προς τη Γαλλία.
Καλώς ήρθατε στο μεγάλο πάρτι το άνοιγμα μας του Battle of the Year
Το Battle of the Year βρίσκεται ήδη στο 22ο έτος της
Μην ξεχνάτε, ότι δεν είναι όλα σχετικά με κερδίζει ή χάνει
Όλος ο κόσμος έρχεται μαζί για να γιορτάσουν κουλτούρα του hip-hop
. = = Yo, Mayhem. Είμαι-να πάει στην τουαλέτα.
- Θα είμαι πίσω δεξιά. - Εντάξει, φίλε.
- Είναι χαριτωμένο. Είναι χαριτωμένο. - Έτσι, δεν έχει σημασία τι
χώρα Είστε από ή ποια θρησκεία, ας γιορτάσουμε,
All Around the World, ίδιο τραγούδι
Για εμάς, Sam αγόρι. !
Είμαι Θα πάρετε ένα ποτό. Πρόσεχε.
Εντάξει!
Συγχωρείτε. Με συγχωρείτε.
Σκατά!
- Ο άνθρωπος, που μόλις χυθεί το ποτό μου! - Λυπάμαι.
Δεν με νοιάζει αν είστε συγγνώμη, εντάξει;
Λυπάμαι. Λυπάμαι.
- Είσαι καλά; - Είναι μεθυσμένος.
- Είσαι καλά τώρα; - Όχι, δεν είναι καλό, εντάξει;
Αυτό το μαλάκα μόλις ήρθε και χυθεί το ποτό μου.
Εντάξει, είμαι Θα μπορείτε να πάρετε ένα άλλο.
Δεν με νοιάζει αν με πάρει ένα άλλο.
- Καθόμουν με τους φίλους μου... - Αυτοί οι φίλοι σου;
Ποτά για μένα, όλα είναι εντάξει.
Πάλη, πάλη, πάλη! Πάμε, πάμε, Q0!
Hey, hey, hey! Χαλάρωσε! Χαλάρωσε!
Ναι.
Τι;
Εντάξει, Τόμας.
Θα το χειριστώ.
Γαμώτο!
Μια νύχτα!
Θα σας δώσω ένα βράδυ κλόουν, και να το ρίξει πίσω στο πρόσωπό μου.
- Πούλμαν, παρακαλώ επιτρέψτε μου να... - Σκάσε.
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτές τις μαλακίες.
Τους έδωσε ακριβώς αυτό που περίμεναν , άσχημο Αμερικανούς.
Έλα, Coach, δεν έχετε ακόμη επιτρέψτε μου να εξηγήσω τι συμβαίνει...
Είπα σκάσε.
Έχετε μάθει τίποτα.
Τίποτα.
Είστε ακριβώς το ίδιο παιδιά
που περπάτησαν μέσα από την πόρτα μου πριν από τρεις μήνες.
Και εσύ.
Θα ξεκινήσει αυτό το μικρό πάρτυ.
Θα ήθελα να χτυπήσει τους ανθρώπους; Huh;
Θέλετε να λάβει μια κούνια σε μένα;
- Όχι, φίλε. - Huh;
WB, τι κάνεις; Τι κάνεις;
Thomas ζήτησε.
Sniper είναι ήδη αποκλειστεί.
- Πήγαινε σπίτι σου αύριο. - Τι;
Φύγει Αν Sniper, το έχω φύγει.
- Μην δοκιμάζετε μου. - Δεν είμαι.
Yo, αν Sniper συμβαίνει, εγώ είμαι πρόκειται.
Κι εγώ, Coach.
Συγγνώμη, Coach, αυτό είναι σωστό.
Πηγαίνει, πάμε όλοι.
Αρχίστε να μιλάτε.
Αυτές οι τοπικές πανκ ήταν προσπαθούν να ξεκινήσουν σκατά.
Εντάξει; Οι punked Lil Adonis.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο Sniper ενταθούν.
Αλλά ακούστε.
Πριν από λίγους μήνες, Sniper δεν θα μπορούσε ακόμη και να καθίσει
στο ίδιο τραπέζι με Άδωνη.
Δεν μπορούσε καν να τον κοιτάξει,
Και τώρα μάχεται γι 'αυτόν.
Πείτε ό, τι θέλετε, Coach, αλλά κάτω σε έναν άνθρωπο,
αυτά δεν είναι τα ίδια παιδιά που περπάτησαν μέσα από την πόρτα σας την πρώτη μέρα.
Ήθελες μια ομάδα.
Λοιπόν, έχεις ένα.
Πρέπει να πάρω Thomas.
Λοιπόν, τώρα τι;
Σας περιμένουμε.
Guys! Guys.
Μίλησες με τον Τόμας;
Ναι.
Και;
Σκοπευτής.
Ναι, κύριε.
Θα μείνετε.
Ακούστε.
Είναι μια μεγάλη νύχτα.
Κοιμήσου λίγο.
Μεγάλη μέρα αύριο.
Κύριοι...
Πώς νιώθεις να είναι μια ομάδα;
Damn good, Coach.
Το όνομά μου είναι Artem Korolev,
και είμαι εκθέσεων ζωντανά για το MTV Ρωσίας,
από Battle of the Year, εδώ Μονπελιέ, Γαλλία.
Χιλιάδες οπαδοί του hip-hop εισέρχονται στην αρένα τώρα,
έτοιμοι να δείτε τις καλύτερες πληρώματα b-boy του κόσμου,
< i> και σχεδόν κάθε χώρας εκπροσωπείται απόψε
Γεια σας, παιδιά, είναι τα αγόρια σας Rickie και Melvin
Είμαστε εκθέσεων ζωντανά για Kiss Kiss ραδιόφωνο και τηλεόραση
Είμαστε σε Μονπελιέ της Γαλλίας
Εγω ευχαριστώ, Κίνα
Αυτή τη στιγμή , είμαι μέσα στο Battle of the Year
Αυτή η ατμόσφαιρα είναι εκρηκτική
περίμενα για αυτό το διαγωνισμό όλο το χρόνο
Πήραμε πληρώματα από όλη τη χώρα
Ναι, αυτό είναι σωστό, έχουμε τη Γαλλία, έχουμε τη Γερμανία, έχουμε πήρε...
... Το Ισραήλ, έχουμε οι Βραζιλιάνοι και φυσικά,
τα φαβορί, οι Κορεάτες
Αυτό είναι gonna είναι απολύτως καταπληκτικό απόψε
Ναι, αλλά υπάρχει κάτι να πούμε για το σπίτι δικαστήριο πλεονέκτημα
- Ναι... -Και τώρα, είμαστε στη Γαλλία
Το πλήρωμα που όλοι πρόκειται μετά είναι η Σεούλ Assassins
Αυτή Κορέας πληρώματος βρίσκεται σε κορυφή του βουνού,
και είναι αναμφισβήτητα υπό την ηγεσία του καυσίμου,
ένα από τα πιο θρυλικά b-boys του κόσμου
Αλλά ας μην ξεχνάμε, όπου αυτή η μορφή τέχνης άρχισαν όλα
- Πού ήταν ότι, Τέρενς; -Στην Αμερική
Αγαπώ την ομάδα όνειρο, Dante είναι το αγόρι μου
Θέλω να τους δω να κερδίσει, αλλά κοιτάξτε,
έχουν πάει μαζί 15 λεπτά
Αυτά τα άλλα πληρώματα έχουν ήταν μαζί 15 χρόνια
Δεν ξέρω αν έχεις ό, τι παίρνει για να κερδίσει αυτό το πράγμα
Έτσι εγκαταλείψουν
= = για τη Γαλλία, η Left Bank Crew, y'all
Παράτα για τη Γερμανία
Οι γερμανικές αγόρια, ήρθαν για να .
Ισραήλ
Ας καλωσορίσουμε Βέλγιο
Wow! Τα αγόρια σου ήρθε στην μάχη
Κάνετε κάποιο θόρυβο
Ιαπωνία
Κάνετε κάποιο θόρυβο για την Ελλάδα
Βραζιλία
- Ελβετία! -Ταϊλάνδη!
Αυτά τα παιδιά είναι πραγματικά ισχυρή, πολύ άπαχο και ευκίνητη
Πολλή buzz για το πλήρωμα αυτό εδώ
Πολωνία! Ταϊβάν
Αυτή τη στιγμή είμαστε μάρτυρες τα πιο καταπληκτικά b-boys
κάνει απολύτως ό, τι μπορούν να κερδίσει αυτό το διαγωνισμό .
Είναι εφίδρωση αίμα και δάκρυα
Εδώ πάμε πάλι
Από την Κορέα...
Είναι το φαβορί...
Σεούλ Assassins
Είμαι μάρτυρες της απόδοση του...
... Μεγαλύτερο b-boys του κόσμου.
Αγωνίζονται για υπερηφάνεια και την τιμή τους.
Αυτό είναι τρελό
Εμφάνιση ακινητοποίησης, ο άνθρωπος
Θα κλείνοντας αυτό το πλήθος προς τα κάτω
Τέρενς, έχετε δει ποτέ κάτι τέτοιο
Wow! Οι Σεούλ Assassins κάνουν μια δήλωση
Άνθρωπος, είναι τα τέρατα στην κορυφή του βουνού
Όλοι οι άλλοι μάχεται για τη δεύτερη θέση.
Εσύ δεν θέλετε να είναι η πλήρωμα που πρέπει να ακολουθήσει η
Αν η ομάδα Dream θέλει να κερδίσει, πραγματικά Πρέπει να το φέρει .
Μάλλον τους άρεσε.
Αυτή είναι μια σκληρή πράξη που θα ακολουθήσει, ε;
Θα μπορούσε να σταθεί εδώ και να σας πω αυτό θα είναι εύκολο,
αλλά δεν θα το κάνω.
Γεγονός είναι, οι πιθανότητες και το κοινό στοιβάζονται εναντίον μας.
Αλλά κύριοι, κανένα από αυτά δεν έχει σημασία τώρα.
Αυτή η κατάσταση, ο τόπος αυτός, είναι ακριβώς όπου η ομάδα αυτή έπρεπε να είναι.
Ό, τι έχω κάνει ποτέ στη ζωή μας,
Κάθε απόφαση που έχουμε κάνει, κάθε ώρα έχουμε εκπαιδευτεί,
κάθε σταγόνα ιδρώτα που χύθηκε,
μας οδήγησε σε αυτό το στάδιο, σε αυτή ακριβώς τη στιγμή.
Είναι η μοίρα μας, και αυτό μας δίνει την ευκαιρία στο μεγαλείο.
Μια ευκαιρία να πάω εκεί έξω και να σχίσει αυτό το στάδιο πίσω από τους παγκόσμιους πρωταθλητές.
Κάντε αυτό το στάδιο το δικό μας! Κάνουν ότι το κοινό τη δική μας!
Ώρα να λάμψει, κύριοι.
Ώρα να λάμψει.
Γεννηθήκαμε για αυτή τη στιγμή, κύριοι.
- Ναι. - Αυτό είναι σωστό.
Στις τρεις. Ένα, δύο, τρία!
Dream Team!
Και τώρα, από τη γη της Lady Liberty,
η dream-team
Τι συμβαίνει;
Αυτό είναι κάποια απροκάλυπτη μισεί
Ήξερα ότι μετά το περιστατικό χθες το βράδυ ότι ήταν gonna είναι άσχημο,
Αλλά δεν νομίζω ότι κανείς μπορούσε να φανταστεί αυτό
Μπα, μπα, μπα, δεν έχουν φίλους εδώ
. = = Yo, αυτό είναι το Battle of the Year. Είναι όλα σχετικά με σεβασμό, ο άνθρωπος
Δείξτε λίγη αγάπη
Δεν είναι gonna stop, ο άνθρωπος
Ένα σκληρό roll πήρε ακριβώς ότι πολύ πιο δύσκολο
Ας κάνουμε αυτή τη μαλακία
Μέσα σε ένα καταιγισμό αποδοκιμασίες,
= = νέο καπετάνιο του Team όνειρο, Να Knock, ξεκινά τη ρουτίνα
Αυτό είναι ένα ταξίδι
σε ήχο
Ένα, δύο
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα
Το θέμα της ρουτίνας τους είναι ζωτικής σημασίας
Ποια είναι η ιστορία μας λένε με ρυθμό
Το κοινό πρέπει να δει την ιστορία
Πρόκειται για βήμα προς βήμα, για την περιστροφή περιστροφή
Αυτό δεν είναι αστείο, Sway .
Μιλάμε αρμονία, συνέχεια, συγχρονικότητα
Στη δεκαετία του 1970,
γκράφιτι στη Νέα Υόρκη, ραπάρει , και το σπάσιμο,
έγιναν οι πρώτοι εκφράσεις
μιας νέας νέων υποκουλτούρα που ονομάζεται hip-hop
T, να δούμε την ομάδα Dream
Εσύ ποτέ ξαναδεί κάτι τέτοιο. Είναι σε τέλειο συγχρονισμό
Pop! Αρχίζουν να τους κερδίσει
Δεν μπορώ να το πιστέψω
Είμαι Αφρο-Αμερικανός
Είμαι Κούβας-αμερικανική
- Είμαι ένας ισραηλινός-αμερικανική. -Είμαι ένας γερμανικός-αμερικανικό.
- Είμαι γαλλο-αμερικανική. -Είμαι αμερικανο-ιάπωνας
Είμαι ιρλανδικός-αμερικανική
Είμαι ρωσο-αμερικανική
Είμαι μια ιρανική-Αμερικανός
Spanish-American
είμαι μια ιταλο-αμερικανική
Wow! Δεν μπορούν να δουν, , αλλά παρόλα αυτά κινούνται από κοινού
Αυτό είναι απίστευτο
Αυτό είναι ένα... Αυτό είναι ένα ταξίδι
σε ήχο
Για τα τελευταία 15 χρόνια, οι άνθρωποι έχουν πει
το b-ΗΠΑ τα αγόρια είναι εγωιστές, αναιδής και δεν πήρε κανένα δεξιότητες ομαδικής εργασίας
ΟΧΙ περισσότερο, ο άνθρωπος μου, όχι περισσότερο
Παρακολουθούμε το ξημέρωμα μιας νέας ημέρας !
Η ομάδα Dream μόλις κατέστρεψε
Big ups σε αυτές τις αμερικανικές αγόρια
Τώρα, δεν ξέρω αν οι δικαστές είναι gonna τα βάζουμε στο final four,
αλλά αξίζει να πάει στο φάιναλ φορ .
Έτσι, Ρίκι, μερικά από τα μεγαλύτερα b-boys του κόσμου
ανταγωνίζονται για τα δικαιώματα καυχησιολογίας και την εθνική υπερηφάνεια εδώ
στη μάχη του πρωταθλήματος Year
Hey, το σκορ είναι στο
πήρα το τελικό τέσσερις ζεστά χέρια μου .
Ελέγξτε αυτό, ελέγξτε αυτό
Εντάξει, Battle of the Year,
αριθμό ένας σπόρος από την Κορέα
! = = Σεούλ Assassins
Δεύτερη σπόρος είναι από...
Γαλλία
Αριθμός τρεις σπόρους. ..
από τη Γερμανία
- Εντάξει. .. -Τελευταίο, αλλά όχι λιγότερο σημαντικό...
... οι ΗΠΑ του Α
Έτσι, μια πρόποση για τους δικαστές
οποίων τα σαγόνια όλων χτυπήσει το έδαφος όταν είδαν εσείς εκτελέσει σήμερα. Καλή δουλειά, παιδιά.
Cheers.
Αυτό είναι σωστό.
Cheers.
Τι;
Ω, Θεέ μου.
Hey-
Πού είναι το μωρό;
Με τη μαμά μου.
Coach.
Γνωρίστε Jolene.
Γεια σας. Τόσο ωραίο να σας γνωρίσουμε.
- Pleasure. Καλώς ήλθατε στην Γαλλία. - Ευχαριστώ.
Βρήκες το εισιτήριο;
- Είμαστε όλοι βάλανε μέσα - Εξετάστε πρόκειται για ένα μήνα του μέλιτος.
Κοίτα αυτό.
Για άλλη μια φορά, είναι στο
Οι Αμερικανοί και οι Γερμανοί έχουν κάνει στο final four
Left Bank έναντι η dream-team
Για το δικαίωμα στην μάχη της βασιλεύοντας πρωταθλητής
Ναι!
Sway, γιατί δεν έχουμε σπάσει το σύστημα βαθμολόγησης για τους θεατές στο σπίτι μας
Τώρα, έχουμε πέντε δικαστές εκπροσωπούν διάφορες χώρες εδώ απόψε
Κάθε δικαστής σκορ σε μια κλίμακα από ένα έως 10,
που σημαίνει ένα τέλειο σκορ είναι 50
Απίστευτο <. / i>
The Dream Team είναι πάνω από όλα τους
Wow, Left Bank ψάχνει απεγνωσμένα τώρα, Τ.
Έλα!
Και εκεί είναι, Τέρενς
The Dream Team κερδίζει. Πρόκειται για την τελική μάχη
Οι Αμερικανοί το έκαναν πραγματικά.
Θα διαγωνιστούν στον τελικό εναντίον των ιδιαίτερα ευνοημένες Κορεάτες.
Η αμερικανική crewjust άφησε την στάδιο και δεν έχω λόγια.
Για πρώτη φορά σε 15 χρόνια,
οι Αμερικανοί έχουν την ευκαιρία να φέρει στο σπίτι ένα b-boy παγκόσμιο πρωτάθλημα
πίσω σε αμερικανικό έδαφος, όπου ξεκίνησαν όλα
Γιατί όλοι αναζητούν τόσο νευρικός τώρα;
Πήραμε αυτό που ζητήσαμε, έτσι δεν είναι;
Μας εναντίον τους Κορεάτες;
Και τώρα όλος ο κόσμος μας κοιτάζει,
οποία, αν με ρωτήσετε, ότι είναι το πώς υποτίθεται ότι είναι.
Εννοώ, ποιος δημιούργησε όλο αυτό το πράγμα b-boy;
- Κάναμε. - Ποιος;
- Κάναμε! - Ακριβώς.
Θέλω να πω, η γενιά μας μπορεί να κλώτσησε όλο αυτό το πράγμα,
αλλά δάδα είναι στα χέρια σας τώρα.
Έτσι, πραγματικά μόνο ένα πράγμα μένει να κάνουμε.
Φέρτε το σπίτι στέμμα, όπου ανήκει.
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό;
Ναι, κύριε.
- Είπα, μπορούμε να το κάνουμε αυτό; - Ναι, κύριε!
Αυτό είναι ό, τι πράγμα μιλάω.
Δύο λεπτά, Dream Team.
Αναπνεύστε, κύριοι.
Όχι ότι έχουν μείνει και πολλά να πω.
Περιμένουν άσχημο Αμερικανοί εκεί έξω.
Ας δείξουμε 'em ποιοι πραγματικά είμαστε.
Πράξη σαν πρωταθλητές.
Να πρωταθλητές!
Πάμε.
Κυρίες και κύριοι
Η στιγμή που όλοι περιμένατε είναι εδώ
Έτσι πήραμε, από την Κορέα,
παρακαλώ να το εγκαταλείψουν για τη Σεούλ Assassins
Και από τις ΗΠΑ του Α, Dream Team
Εντάξει !
Ένα, δύο, τρία
Ας αρχίσει η μάχη
Πήραμε αυτό! Πήραμε αυτό! Πάμε! Έλα!
Και εδώ πάμε
The Battle of the Year είναι
Kid και επαναστάτης, ξέρουν πώς να φέρει τον πόνο
Ελάτε παιδιά!
Ναι!
Κορέα μετρητές με ένα σύνθετο τέρας
Απολύτως απίστευτο
Δείτε, αυτός είναι ο λόγος που οι Κορεάτες θεωρούνται ασυναγώνιστες
Ναι!
Άνθρωπος, που δεν φαίνεται ακόμη ανθρωπίνως δυνατό
Σεούλ Assassins είναι το σκοτώνει
Εντάξει.
Flawless συγχρονισμού
Sick κινήσεις! Αυτά τα παιδιά δεν έχουν κανένα φόβο
Αυτή είναι μια μάχη για την παγκόσμια κυριαρχία
Ανάθεμα
Ω, Θεέ μου , έχουν σκίσιμο μέχρι το πάτωμα
μάχεται από το μυαλό τους, Η ομάδα όνειρο
Και ο κόσμος είναι το αγαπώντας
Go! Έλα!
Καυσίμων φωνάζει μην Knock
Καυσίμων ζητά για το καλύτερο από τα καλύτερα
Καυσίμων εξαπολύει μια σειρά από θανατηφόρες κινήσεις!
Εσύ παρακολουθείτε ένα αθλητή παγκόσμιας κλάσης στην κορυφή του παιχνιδιού του,
εκείνο το είδος της κίνησης ισχύος μυαλό-
- Ναι! - Να Knock!
Ναι, μην Knock!
Κάντε Νοκ απαντήσεις με το ένα χέρι rollbacks
Πίσω και μπροστά, Sway
Πρόκειται φύσημα τώρα .
TJ, για πρώτη φορά,
οι δολοφόνοι φαίνεται να είναι στα τακούνια τους
Δίνουν είναι ό, τι έχουν, αλλά ο χρόνος εκκαθάρισης κάτω.
- Αχ, μωρό μου, οι απεργίες των ΗΠΑ... - Ναι!
... Με μια καταστροφική κίνηση
Κορέα ξαναχτυπά με μια εναέρια επίθεση
Electric, απίστευτο, φανταστικό
Ποιος κέρδισε
εκείνο εκεί ήταν, λίβρα για τη λίβρα,
την καλύτερη μάχη που έχω δει ποτέ στη ζωή μου !
Έχουν δώσει τα πάντα στη σκηνή. Η καρδιά τους...
... Οι ψυχές τους είναι στο στάδιο μόλις τώρα.
- ΗΠΑ! ΗΠΑ! ΗΠΑ! - Ποιος θα φέρει στο σπίτι το στέμμα
Του Battle of the Year παγκόσμιος πρωταθλητής
δεν μπορώ να πιστέψω αυτό που είδα
- Το είδες αυτό; -Τι στο διάολο
Πραγματικά δεν μπορώ να πω ποιος είναι ο νικητής, ο άνθρωπος. Μπορείτε;
- Θα είναι κοντά. -Δεν ξέρω, δεν ξέρω
Yo, ο άνθρωπος, τα αποτελέσματα των δικαστών είναι
Σεούλ Assassins από ένα σημείο.
Τέρενς, οι Κορεάτες κερδίσει
Γαμώτο.
Ένα σημείο.
Ένα καταραμένο σημείο.
Λοιπόν, κύριοι, εδώ είμαστε.
Θέλω να ξέρεις κάτι.
Δεν δίνω δεκάρα τι λέει ότι σκορ
ή τι χρώμα είναι το μετάλλιο που σας δίνουν.
Υπερήφανος για όλους εσάς.
Έλα, Coach, δεν έχετε τη ζάχαρη-παλτό για εμάς.
Εμείς δεν επιτύχει ό, τι ήρθαμε να κάνουμε.
Εγώ δεν θα το έκανα αυτό, σκοπευτής.
Κοιτάξτε, παιδιά,
όλη η ζωή μου, είχα να θεωρώ τον εαυτό μου ένα τυχερό άνθρωπο.
Δεν ξέρω, τα πράγματα απλά
είδος του πήγε το δρόμο μου.
Το μόνο που άλλαξε πριν από δύο χρόνια.
Έχασα τη γυναίκα μου, 15-year-old αγόρι σε ένα ναυάγιο αυτοκίνητο.
Και όταν έχασα την οικογένειά μου,
έχασα το δρόμο μου.
Δεν ξέρω, απλά...
Λοιπόν, παράτησα ζουν.
Έχετε όλοι ακούσει να λέω ένα εκατομμύριο φορές,
". Αλλάξτε τον τρόπο που σκέφτονται, να αλλάξετε τη ζωή σας"
Γεγονός είναι,
έχετε αλλάξει τον τρόπο που σκέφτομαι.
Έχετε αλλάξει τη ζωή μου.
Πρώτη ημέρα της κατάρτισης, είχα ένα στόχο,
διδάξει ένα πλήρωμα πώς να είναι μια ομάδα.
Γίναμε πολύ περισσότερο από αυτό.
Γίναμε μια οικογένεια.
Κάτι σκέφτηκα ότι θα χαθεί για πάντα.
Και να κερδίσει ή να χάσει, κύριοι,
όταν έχεις οικογένεια
τίποτα άλλο δεν έχει σημασία.
Αλλά δεν ήταν υποτίθεται να τελειώσει έτσι, Coach.
Δεν είναι το τέλος, μην Knock.
Είναι η αρχή.
- Περίμενε. - Θα έρθεις πίσω το επόμενο έτος, το λεωφορείο;
Πλάκα μου κάνεις;
Κάναμε όλη αυτή η δουλειά για να έρθει στη δεύτερη;
Δεύτερη χάλια.
Damn δεξιά.
Έλα, ας συνωστισμός up για μια ακόμη φορά.
Στις τρεις.
Ένα, δύο, τρία!
Dream Team!
Μήπως πρέπει να παρακολουθήσουν όλο αυτό το πράγμα;
- Όχι - Ναι, σωστά Ρου του. Βγάλ 'το.
Γεια σας, παιδιά μου χρειάζεται. Αν ήμουν εκεί, θα είχαμε κερδίσει.
Μόλις ένας μαλάκας, πάντα μαλάκας.
Λέω απλώς.
- Είστε πραγματικός; - Αυτός ο τύπος, ο άνθρωπος.
Δεύτερη θέση, δεν υπάρχει τίποτα λάθος με αυτό. Είναι ακριβώς στη δεύτερη θέση.
Παιδιά, να του πω τι σκεφτόμαστε για το δεύτερο.
Δεύτερη χάλια.
Κάνει σίγουρα.
Ακόμα Μακάρι να μπορούσε να ήταν εκεί, όμως, ο άνθρωπος.
Μπορείτε να είστε. Πόσο χρόνο έχεις μείνει σε αυτές τις πατερίτσες;
- Περίπου έξι εβδομάδες και θα είμαι έτοιμος. - Εκεί είναι.
Για τους υπόλοιπους από εμάς, όμως, αφού έχουμε περισσότερα από τρεις μήνες για να προετοιμαστούν,
θα πρέπει να αρχίσουμε πρόβες τη Δευτέρα.
- Τι; - Έλα, Coach.
- Μόλις επιστρέψαμε. - Καλή ιδέα, Coach.
- Μόλις επιστρέψαμε, Coach. - Αλήθεια;
Ακούστε.
Κανόνες μου είναι απλή.
Πρακτική ξεκινά στις 6:00 πμ
Ελάτε στις 6:01...
Best watched using Open Subtitles MKV Player