- Terima kasih. - Hati-hati.
Semoga perjalananmu menyenangkan.
Hi.
Tolong, Isi bensin-nya.
- Isi penuh? - Yeah.
Berapa jauh lagi jalan Parkhill dari sini?
Sekitar setengah mil lagi menuju ke bawah.
Kau bisa? Baiklah.
Aw, Kau kelewatan.
Main jujur, Huh?
Kau siap untuk yang satu ini?
Aw, Kelewatan lagi. Kau tidak harus bilang semua itu kan.
- Ayolah. Silahkan. - Oh, Man.
Kau bahkan tidak tahu bagaimana cara memainkan permainan ini.
Ini dia. Akan aku tunjukkan padamu semuanya.
Rasanya enak juga berjalan kaki sebentar.
Aku sudah mengemudi lebih dari tiga jam.
Kau datang ke tempat yang pas.
Aku sudah menyewa rumah kecil disini yang ada di dekat tepi sungai.
Aku belum pernah lihat sebelumnya.
- Aku bertaruh kau pasti akan senang tinggal di sini. - Aku harap juga begitu.
Faktanya, Aku berani bertaruh kalau kau akan senang tinggal disini untuk beberapa tahun ke depan.
Oh tidak. Cuma dalam musim panas ini saja.
Yeah?
Apa kau akan memberikanku semua tabunganmu?
Aku beritahu kau, Akan kubiarkan kau jalan duluan kali ini.
Aku menang.
Semuanya jadi $5.20.
Ayo, Kita mainkan permainan yang lain.
- Oke? - Baiklah.
- Ulang dari pertama. - Nggak ada main dorong. Main adil, Okay?
- Okay, 5 dan 20. - Terima kasih.
- Semoga musim panasmu menyenangkan. - Aku harap begitu. Kau juga.
Okey.
Pesananmu, Nyonya.
Hi. Aku pikir kau tidak akan menemukan tempat ini.
Aku pernah kesini sebelumnya.
- Oh yeah? - Yep.
Aku juga mengantarkan pesanan untuk penyewa rumah ini tahun lalu.
Aku tahu seluruh tempat yang ada di area ini.
Berapa banyak hutangku padamu?
Cuma $11. 25.
Ditempat dimana aku berasal,..
Orang-orang tidak begitu semangat kalau melihat tempat seperti ini.
Dimana itu? Kota New York?
Mm-hmm.
- Kau datang dari tempat Iblis rupanya. - Oh begitu rupanya.
Ini tip dari Iblis wanita New York.
Aku tidak pernah mendapatkan tip seperti ini sebelumnya.
- Siapa namamu? - Matthew Lucas.
- Kalau kau? - Jennifer.
Kau bisa memanggilku Jenny.
Hi, Jenny. Apa kau tinggal disini sendirian?
Sendirian tapi dengan Mary Selby.
Mary? Mary,.. Apa dia tinggal disini?
Mary ada disini.
Dia cuma nama Fiksi.
Dia adalah karakter utama yang akan aku tulis di dalam ceritaku.
- Oh, Jadi kau penulis? - Mm-hmm.
Dan apakah kau akan menulis buku disini?
Novel pertamaku.
Aku sudah pernah menulis cerita pendek sebelumnya.
Kau pasti sangat terkenal. Apa nama terakhirmu?
Hills. Gak apa-apa kok kalau kau tidak pernah dengar namaku.
Semua ceritaku di Publikasikan di majalah wanita.
Aku tidak membacanya.
- Ini. - Terima kasih.
Kau punya pacar?
Aku punya banyak pacar.
- Boleh aku jadi temanmu? - Tentu.
Kapanpun kau membutuhkanku,..
Hubungi saja aku dan aku akan kesini dengan cepat.
- Bye. - Bye, Matthew.
AWAS!
Hey, Lihat siapa yang datang.
Hey, Kawan. Ada cewek baru di Housatonic.
Yeah, Dia juga berhenti disini tadi pagi.
Aku melihat payudaranya. Aku benar-benar melihatnya.
- Sial. - Yeah?
Apa kalian mau pergi nonton film?
Aku sudah muak menonton film itu dua kali.
- Main Bowling? - Yeah, Membosankan.
Apa kalian punya sesuatu untuk disumbangkan?
Ayo.
Ayo, Kita pergi.
Apa yang akan kau lakukan saat malam minggu?
Sial, Apa itu?
Brengsek.
Kalian mau beli bir?
Aku cuma punya uang $3.
Whoo! Aku dapat satu. Aku dapat satu.
Diamlah, Oke? Kau akan menakuti mereka.
- Kau akan menakuti mereka. - Ambilkan embernya, Matthew.
Kemana pulak si Matthew?
Dia lagi berak.
Kau sudah enakan, Matthew sayang?
- Yeah. - Sensasinya luar biasa ya kan, Eh?
Dia tidak tahu bagaimana perbedaannya.
Hentikan. Aku tidak bisa selesai kalau begini.
Kau tahu,..
Terkadang aku melihat,..
Cewek-cewek cantik,..
Maksudku, Satu-satunya yang sangat,..
Sexy dan semuanya,..
Dan aku heran,..
Aku heran kenapa mereka juga harus berak.
Hey, Semua wanita pasti beraklah. Semua wanita penuh dengan omong kosong.
Ibuku tidak.
- Adikku juga. - Oh man, Hentikan pembicaraan tentang taik ini.
Aku dapat lagi. Aku dapat lagi. Yo!
Stanley, Boleh aku minta ikanmu satu?
Brengsek, Matthew,..
Tidak bisakah kau berak dengan tenang?
Jangan membentakku, Stanley.
Aku tidak suka kalau orang Membentakku tanpa ada alasan yang jelas.
Tutup mulutmu.
Kau sangat kasar, Stanley.
"Kau sangat kasar, Stanley."
Suaramu terdengar seperti seorang perawan.
Dia memang masih perawan.
Yeah, Tapi tidak lama lagi di tidak akan perawan lagi.
Kita akan memperbaikinya dengan wanita.
Hey, Matthew, Bagaimana menurutmu?
Kau mengganggu konsentrasiku.
Cewek, Matthew, Cewek.
- Wanita tidak akan merubahnya. - Ya, Mereka pasti bisa.
Tapi tidak semua wanita. Hanya satu yang spesial.
Siapa cewek yang spesial itu, Matthew?
Nyonya Hills. Nyonya Hills sangat spesial.
Siapa yang dia bicarakan,.. Miss Hills?
Maksudnya wanita yang dari kota New York itu.
Aw, Dia bahkan sudah melihat payudaranya.
Dan dia sudah sangat special baginya.
Dia special Dia juga memberiku beberapa Dolar untuk uang tip.
Semua wanita New York sudah pasti terisi penuh, Matthew.
Yeah, Mereka juga sering Ngentot.
Suatu hari aku akan pergi ke New York dan mengentot semua cewek yang ada disana.
Aku juga akan melakukannya di California.
Kenapa California?
Disana indah saat matahari tenggelam.
Dengan cewek yang mempesona disana.
Dia ingin pergi Hollywood dan menjadi bintang film disana.
Menjadi seperti Robert Redford.
Cuma ada satu Robert Redford.
Apa aku pernah bilang kalau aku mau jadi seperti Robert Redford?
Hey, Perdesaan Greenwich adalah tempat yang tepat untukmu, Kawan.
Maksudku, Cewek datang dari semua Negara,..
Dan dia pergi ke perdesaan hanya untuk satu alasan.
Yaitu untuk berbohong.
"Chapter 8,.. Halaman satu.
Akhirnya,..
Setelah seminggu dilanda keraguan,..
Dan sudah mempertimbangkan semuanya matang-matang,..
Dia memutuskan,..
Untuk naik sementara,..
Meninggalkan absen,..
Dari segalanya,..
Itu,..
Itu,.."
"Terbentuklah,..
Kain tenunan,..
Dalam hidupya,..
Di kota besar,..
Pekerjaannya, Teman-temannya,.."
Whoo!
Halo yang ada disana!
- Hey! - Hey, halo!
Hai yang disana.
"Dia tidak tenang,..
Daftar kegitana sehari-hari,..
Hari yang menggelisahkan,..
Dan tidak bisa tertidur saat malam,.."
Ke kiri! Ke kiri!
Apa yang kalian lakukan?
Tahan itu, Stanley.
Lihat apa yang kita dapat disini.
Hentikan, Brengsek!
Kalian orang gila!
Jahanam!
Hentikan!
Jahanam!
Lihat dia!
Whoo! Ayo!
Andy, Awas kepalamu.
- Whoo! Lihat bokongnya. - Ayolah, Sayang.
Lewat sini.
Whoa! Dia liar juga ternyata.
Disini, Ayo kemari.
Ooh, Aku jatuh cinta.
Aw, Sayang, Biarkan aku menolongmu.
Kita sudah mendapatkannya sekarang!
- Jahanam kalian! - Whoa!
Hey, Andy, Stanley, Kemari.
- Hentikan! - Pegang tangannya.
Hentikan!
Wanita ini sekarang milikmu. Ayo.
Ayolah!
Tidak sekarang. Jangan sekarang.
Dasar brengsek, Kami sudah mendapatkannya untukmu, Ayolah!
Aku tidak bisa melakukannya sekarang!
Tidak sekarang!
Sialan, Jangan berdiri disana seperti banci. Kemarilah.
- Aku tidak bisa. - Ayolah!
Okay, Brengsek, Pegang kakinya.
Cepat sedikit. Ayo. Ini, Pegang yang kuat.
- Hentikan! - Okay, Santai sedikit, Sialan.
- Tenanglah, Cewek sialan. - Hentikan!
- Minggir sedikit.
Tenanglah, Sialan.
Yeah!
Mmm.
- Ayolah. - Tidak!
Ayolah, Dasar pengecut. Jalan! Ayolah, Kentot dia!
- Aku tidak mau! Hentikan! - Pergilah, Pergilah!
- Aku tidak mau, Tidak! - Taik ayam!
Kau mau menjadi laki-laki, Ya kan?
Oh Tuhan!
Jahanam!
- Jangan lewatkan kesempatanmu, Matthew. - Lakukan, Matthew, Ayolah.
Cuma ini kesempatanmu. Kau tidak akan menyesalinya.
- Jangan ditolak. - Whoo, Matthew! Yeah!
- Ayo, Kentot dia. - Dia sedang menunggumu, Nak.
Oh, Akhirnya ayam ini lari ketakutan.
Matthew sialan. Kau akan mati dalam keadaan perawan.
Tidak.
Whoo!
Tidak!
Ayo, Matthew, Kemarilah.
Tidak!
Ayo, Matthew, Jangan membuang-buang waktu.
Johnny.
Halo, Ini dengan,..
Ow! Sialan kau!
Brengsek!
Sialan!
Sial!
Hey.
Hey!
Sial!
Sialan! Gelandangan! Lonte!
Hey, Matthew!
Bravo!
- Ayo, Harimau! - Jangan lewatkan kesempatanmu, Matthew!
Cobalah, Matthew. Ini enak, Kau pasti menyukainya.
- Sekarang atau tidak sama sekali, Matthew. - Jalan!
- Tidak! - Ayo, Matthew. Cobalah, Sayang!
Ayo, Tunjukkan pada kami apa yang bisa kau lakukan.
Hey, Matthew akan melakukannya. Dia akan melakukannya.
Ayo ayo ayo ayo ayo!
- Ayo, Matthew! - Yeah!
Baiklah!
Ini dia!
Ayo! Whoo! Ayolah, hey!
- Hey, Matthew! - Whoa!
- Tarian telanjang, Sayang! - Ayo!
Si kecil Matthew!
Aw, Lihat celana pendek itu. Whoo!
Keren!
Kentot dia, Matt. Kentot dia!
Whoo! Baiklah!
Tenanglah, Pembunuh.
Lepaskan kacamatamu, Matthew.
Dia tidak bisa melihat tanpa kacamatanya.
Beneran.
See-saw, Margery Daw, Persetan para Fans itu.
Aku tidak bisa orgasme. Aku tidak bisa orgasme.
Kau mengganggu konsentrasiku.
Hey, Apa masalahnya, Matthew Sayang, huh?
Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa, Tidak saat orang-orang melihatku.
Awww! Anak yang malang!
Dia mau Ngentot di tempat yang pribadi rupanya.
Maafkan aku. Aku tidak bisa selesai kalau begini.
Aw sial, Kau bahkan tidak bisa orgasme.
- Ini gak adil. - Impoten sialan.
Dia datang. Dia datang disaat dia sudah oragsme.
Itu tidak adil.
Hey, Dengarkan ini.
Apa? Apa?
"Akhirnya,..
Setelah satu minggu dilanda keraguan,..
Dan pemikiran yang matang-matang,..
Dia memutuskan untuk meninggalkan absen sementara,..
Dari segalanya,..
Kain tenunan yang ada ddalam hidupnya."
"Dia gelisah dengan daftar kegiatan sehari-harinya."
Oh, Gelisah.
"Hari yang menggelisahkan,..
- Tidak bisa tertidur saat malam,.." - Aww.
Dia sudah tertidur.
"Lelaki yang bercinta dengannya."
Awww. Lelaki yang bercinta dengannya.
Aku bilang LELAKI yang bercinta dengannya!
Yeah, Cinya!
"Untuk sesekali,
Dia menyukai kesendirian."
Shh. Shh.
"BERTAPA."
Bertapa.
"Tidak tersentuh."
Tidak tersentuh.
- Tidak tersentuh! - Tidak tersentuh.
Sekarang kau yang baca, Stan.
Cewek-cewek New York terlalu banyak Ngentot.
Hey, Kau benar, Kawan.
Tidak!
Aku kesakitan.
Kumohon, Aku kesakitan.
Aku akan melakukannya dengan tanganku.
Kau akan menyukainya. Kau pasti suka.
Benar-benar patuh.
Itulah yang aku suka dari wanita.
Benar-benar patuh.
HISAP, LONTE. Aku bilang kau harus mengisapnya.
Hisap atau kau akan mati. Hisap ini!
Ayolah, Hentikan itu. Ayo pergi.
Jalang, Dasar Lonte kecil!
Okay okay okay.
- Hentikan itu. - Ayolah, Stanley.
- Hey, Diam. Biarkan dia menghisapnya! - Hey, Ayolah, Stanley.
Kau membuang-buang waktu.
Dia berbohong seperti boneka pajangan, Dasar Lonte!
Kau mau dia benar-benar patuh, Kau sudah mendapatkannya.
Hey, Diam, Bodoh. Tunggu sebentar!
Okay okay. Hey hey, Ayolah!
Ayo! Okay, Sudah cukup, Ayo pergi. Hentikan itu.
Sial, Tunggu sebentar. Kita tidak bisa membiarkannya begitu saja.
Kita tidak bisa membiarkannya pergi begitu saja.
- Pergi kemana? - Pergi, Kawan, Pergi!
Matthew, Aku mau kau kembali dan membunuhnya, Okay?
Gampang kok.
Kenapa kita melakukan ini? Kita sudah mendapatkan apa yang kita inginkan.
Ayolah, Brengsek.
Kalau dia mati, Dia tidak bisa menuntut kita.
Kenapa aku? Kenapa aku? Aku bahkan tidak orgasme.
Karena aku mau kau yang melakukannya, Sialan, Itulah kenapa.
Tidak.
Baiklah, Biar aku beritahu kau sesuatu :
Jangan pernah kau kembali lagi kesini.
Kau mendengarku?
Dasar Brengsek. Anak anjing bodoh.
Sial.
Kemarilah, Matthew. Kemari.
Ayo.
Hey, Dengar. Masih banyak cewek kota yang lain kan, Huh?
Kau pasti akan orgasme lain waktu.
Kemari. Ayo.
Ayolah.
Hey, Kami akan mendapatkannya lagi untukmu, Huh?
Kita harusnya undian dulu.
Matthew, Aku tidak punya waktu untuk ini. Sekarang ayo.
Hey.
Kita semua bergantung padamu, Okay?
Aku sudah banyak melakukannya untukmu, Okay?
Kau ambil pisau itu untuk membunuhnya. Ambil pisau itu.
Ayo.
Akan kutunjukkan kau caranya. Ayo.
Ambil seperti ini.
Jadi kau akan melakukannya seperti ini.
Tusuk saja dia sekali di dekat jantung tapi yang dalam.
Okay?
Dan setelah itu semuanya selesai. Caranya Gampang kok.
- Diatas sini? - Tidak tidak, Tidak.
Diatas sini. Di kanan diantara tulang rusuk.
Okay? Jadi pisaunya kau beginikan.
Satu tusukan dalam ke jantung, Oke?
Sekarang pergilah. Kami semua bergantung padamu.
- Kau akan pergi tanpa aku? - Kami akan tetap berada di sini.
- Kau tetap di sini kan? - Kami tetap disini, Matthew.
- Jangan pergi. - Sana pergi.
Jangan tinggalkan aku.
- Jangan tinggalkan aku. - Matthew, Kita tidak punya waktu seharian.
Matthew, Ayo, Pergi sana.
Jangan tinggalkan aku.
Baiklah. Okay.
Matthew!
Ini.
Sini, Berikan padaku.
Kau pintar, Matthew.
Wha'd'ya Think, Buddy? Got somethin' in your mind? What is that? Can you tell me? Yes, THIS IS A FUCKIN' INHUMANITY. AND THOSE DICKHEAD RAPITS DESERVE TO DIE AND BURN IN FUCKING HELL. If you're a Man or Woman, You'll agree with me.
translated sendiri / dipersembahkan oleh ™Adhel'31Rn'f'nr™
Es Krim Coklat untukku, Suzy.
Pakai gula-gula, Kacang dan buah ceri di atasnya?
Kota ini benar-benar aman, Kawan.
Aku tidak dengar ada kabar apapun.
Nyonya Gate akan bercerai.
Dia yang bilang padaku. Dia juga bilang padaku kalau dia akan memotong bayaranku.
Apa lagi kabar yang baru, Matthew?
Habis. Itu yang terakhir.
Apa kalian sudah pergi kerumahnya lagi?
Aku sudah menyarankan itu pada Stan. Dia menolak.
Itu mungkin jebakan. Mungkin mereka akan mencurigai kita.
Sejak kejahatan selalu kembali,..
Semuanya jadi kacau balau.
Mereka mungkin disana sudah menunggu kita disana.
Betapa bodohnya manusia yang seperti kalian ini.
Ini sudah masuk 2 minggu, Kawan.
Dua 90Âº Derajat minggu.
Kalian tahu seperti apa bentuk orang yang sudah mati dua minggu?
Tubuhnya akan membusuk.
Yeah, Dan mungkin akan mengeluarkan bau busuk di udara, Matthew,
Bau-nya bisa tercium sampai ratusan yar dari sini,..
Dan bau itu lebih busuk daripada berakmu.
Katakan padaku, Matthew,..
Dimana kau menusuknya?
- Disini. Yang kau bilang padaku. - Sedalam apa?
Dalam, Sangat dalam. Sedalam ini.
Mungkin dia memang sudah mati.
Mungkin dia merayap ke suatu tempat sebelum dia terjatuh dan mati, Huh?
Bisa jadi.
Mungkin dia pergi keruang bawah tanah.
Yang dimana tidak ada udara disana.
Aku menusuknya.
Ada banyak darah disana.
Aku bahkan harus melompati kubangan darah itu.
Ini pesananmi.
Makasih.
Silahkan, Matthew. Makan Es Krim-mu.
Aku tidak mau makan ini lagi.
Sebaiknya kau tetap makan itu.
'Karena aku mau kau tetap keren.
Aku akan mengirimmu ke dalam sebuah misi, Matthew,
Misi yang sangat penting.
Tidak. Aku tidak bisa!
Aku tidak berani berdiri di depan orang mati.
Suruh aku apa saja, Tapi tidak itu.
Kau sudah membunuhnya!
Kau benar-benar akan membuat kita dalam masalah besar karena mulut besarmu itu.
Hey, Stanley.
Santailah, Stanley.
Hey, Aku belikan bir, Huh?
Ayo, Beri aku senyuman.
Salah satu senyum manis pembunuhmu itu.
Thattababy.
Kau dan Stanley,..
Akan pergi.
Kita anggap ini pengintaian.
Okay?
Kau kembali lagi nanti ke markas, Okay?
Baiklah.
Dasar bodoh! Sialan kau!
Tidak tidak tidak tidak!
- Bajingan. Bajingan! - Anak lonte!
Bajingan sialan.
- Brengsek! - Kacamataku. Kacamataku!
- Dimana kacamataku,.. - Benar-benar bajingan.
Anak idiot!
Ambil kacamatamu.
Sial! Brengsek!
Brengsek!
Pergilah kau dari ini!
- Ayo, Pergi dari sini! - Banci sial!
- Pecundang! - Kalau sampai aku liat kau ada disini lagi,..
- Aku hajar kau habis-habisan. - Bajingan kecil!
Dasar anak sinting.
Maafkan aku.
- Ayah! - Ayah!
Hey!
Daddy, Bilang padanya untuk mengembalikan uangku. Dia mencuri uangku.
- Aku tidak mencurinya. Dia berbohong. - Hey! Hey hey!
Yahooooo!
Daddy, Bilang padanya untuk mengembalikan uangku.
- Aku tidak mencuri uangnya. - Ayo, Anak-anak, Hentikan.
Kutangkap kau.
- Hi, Sayang. - Hi.
Mereka sudah berkelahi seperti ini sejak pulang sekolah.
Ayo, Hentikan, Anak-anak. Aku beri kalian uang lagi.
- Jadi berhentilah memburunya. - Ayah, Bilang padanya untuk berhenti.
Kuberitahu kalian sesuatu :
Ayah akan tutup tempat ini lalu kita pergi memancing.
Yeah yeah. Aku benci memancing. Itu membosankan.
Supermarket.
Ini rumah di jalan Parkhill. Aku mau memesan beberapa barang.
Katakan pesananmu, ma'am.
Hey, Matthew, Antarkan pesanan ini ke rumah di jalan Parkhill.
Kau datangcepat sekali, Matthew.
Kemari, Matthew.
Matthew, Ke sini.
Aku benci kau! Aku membencimu!
Memang apa yang sudah aku lakukan padamu, Matthew?
Kau tidak membawa apapun kecuali hal buruk yang ada padamu.
Hal buruk!
Gara-gara kau aku sudah tidak punya teman lagi sekarang.
Kenapa, Matthew? Kenapa gara-gara aku?
Aku disuruh untuk membunuhmu tapi aku tidak melakukannya.
Kau bisa membunuhku sekarang, Matthew.
Kau bisa. Santai saja.
Maafkan aku karena sudah melakukan ini.
Aku juga minta maaf atas apa yang sudah aku lakukan padamu.
Itu bukan ideku.
Aku tidak punya teman di kota ini.
Aku pikir kita bisa jadi teman.
Kau ingat? Kau yang bilang padaku bukan?
Kau disini hanya untuk musim panas ini saja.
Dan apa yang harus aku lakukan di tahun depan?
Aku akan memberikanmu sesuatu di musim panas ini,..
Yang akan kau ingat selama seumur hidupmu.
Supermarket.
Ini rumah di jalan Parkhill.
Beberapa jam yang lalu aku memesan sesuatu dan tak ada seorang pun yang datang kesini mengantar pesananku.
Maafkan aku tas keterlambatan ini, ma'am. Akan aku periksa dulu.
Terima kasih.
Pom bensin sudah tutup, ma'am.
Hari minggu kami hanya buka setengah hari.
Datanglah besok lagi.
Aku tahu kau akan suka tinggal disini.
Lalu?
Oh, Kau mau aku membukakan pintu itu untukmu.
Okay.
Tetap di tempatmu.
Kau bercanda.
Buka bajumu.
Kau tidak perlu memaksaku.
Aku akan melakukannya untukmu secara sukarela.
Bajumu.
Aku tidak suka kalau wanita memberiku perintah.
Sial!
Bailah, Oke.
Baiklah, Tapi kau mengincar pria yang salah.
Dengar, Aku sudah diperdaya melakukan semua ini.
Stanley, Pria berambut hitam itu,..
Orang itu gila Sex.
Celanamu.
Sekarang berlutut.
Jangan. Kumohon jangan.
Dengar, Kau tidak bisa melakukan ini padaku.
Aku punya keluarga.
Istri yang cantik..,
Dua anak yang cantik.
Dan kau tidak peduli? Tidak merasa bersalah?
Ayolah, Kejadian yang menimpamu sama seperti yang dilakukan oleh pria lainnya.
Kau membujuk pria untuk melakukannya untukmu,..
Dan pria itu akan langsung melakukannya untukmu.
Sekarang dengar, Apakah dia sudah menikah atau belum, Pria tetaplah pria.
Hey, Pertama, Kau datang ke Pom bensin.
Dan kau menyingkapkan kaki seksimu yang sial itu,..
Berjalan dengan sangat pelan,..
Memastikan apa aku melihatmu dengan jelas.
Dan kemudian Matthew mengantarkan makanan pesananmu.
Ayolah, Dia bahkan sudah melihat setengah payudaramu.
Payudara tanpa B.H.
Kemudian,..
Kau berbaring di sampanmu dengan memakai Bikini-mu,..
Hanya menunggu
Seperti umpan.
Ayo, Aku akan memberikanmu mandi air panas.
Berapa umur anak-anakmu?
Mari kita lihat, Yang perempuan 10 tahun,..
Dan yang laki-laki,..
Dia sudah masuk 9 tahun.
Bagaimana kau bisa tahu tentang Istri dan anak-anakku?
Aku mencarimu di suatu hari.
Aku datang ke tempatmu.
Disanalah mereka berada.
Kau menyayangi anak-anakmu?
Tentu saja.
Istrimu juga?
Apa kau juga menyayangi Istrimu?
Dia baik-baik saja.
Akhirnya kau menyinggung soal Istriku setelah semuanya, Kau tahu?
Aku tidak mau membicarakan soal keluargaku.
Okay.
Bagaimana teman-temanmu?
Teman apa?
- Teman-temanmu itu. - Maksudmu orang-orang itu?
Sial.
Mereka bukan temanku.
Kau tahu, Mereka selalu bergantung padaku seperti Pacet.
Selalu membuang-buang waktuku saja.
Aku benar-benar memandang rendah orang-orang yang tidak bekerja.
Sangat mudah terjatuh ke dalam masalah, Ya kan?
Matthew bekerja. Dia baik-baik saja kok.
Matthew itu setengah Idiot.
Hey, Kau tahu mereka memanggilku kemarin ke supermarket,..
Bertanya apa aku melihatnya.
Menghilang sejak kemarin. Mungkin minggat dengan sepedanya.
Tak seorangpun tahu kenapa dan mengapa.
Ah, yeah.
Oh. Oh yeah.
Kau punya tangan yang enak.
Oh, Tuhan memberkati tanganmu.
Dia orangnya sangat menyentuh, Itulah Matthew.
Dia sangat sensitif.
Kami bertengkar dengannya kemarin.
Menakutinya setengah mati.
Dia akan kembali.
Dia tidak akan pernah kembali.
Yeah, Dia pasti kembali. Dia kan keren.
Dia memang keren, Baiklah.
Dia memang keren Kalau di dasar sungai.
Apa? Kau pikir dia mau bunuh diri?
Tidak, Aku membunuhnya.
Tidak mungkin.
Ya aku membunuhnya.
Aku mencekiknya sampai mati dengan tali.
Ayo, Mana mungkin kau melakukannya.
Aku memang melakukannya.
Kau punya selera humor yang luar biasa.
Aku biarkan Matthew menciumku sebelum aku membunuhnya.
Dan kau tahu?
Mmm?
Dia datang. Dia benar-benar datang.
Kau ini aneh sekali, Leluconmu aneh sekali.
Masak iya?
Oh yeah. Yeah.
Oh ya! Oh, Itu bagus.
Oh yeah. Tanganmu enak sekali.
Tuhan memberkati tanganmu.
Oh yeah, Itu luar biasa.
Oh ya ya. Enaknya.
Betapa enaknya. Oh, Itu bagus.
Benar-benar enak.
Itu enak tapi menyakitkan.
Oh Tuhan.
Oh Tuhanku.
Sial. Oh Jesus.
Oh Jesus!
Oh sial. Lihatlah apa yang sudah dia perbuat padaku!
Oh Tuhan!
Oh sial!
Oh Jesus.
Oh Tuhan. Oh Tuhan!
Lihatlah apa yang sudah dia perbuat padaku!
Oh sial!
Ibu.
Mother.
Oh Tuhanku.
Oh tidak! Oh Tuhan!
Aku tidak bisa menghentikan pendarahannya!
Oh Tuhan!
Seseorang tolong aku!
Oh Jesus, Tidak!
Berhenti. Berhenti. Oh tidak. Berhentilah, ya ya.
Oh, Pendarahannya tidak mau berhenti.
Pendarahannya tidak mau berhenti!
Ini tidak mau berhenti. Ini tidak mau berhenti.
Tidak! Oh!
Keluarkan aku dari sini!
Suamiku tidak pernah menghilang dariku.
Dia bukan laki-laki seperti itu.
Dia setia padaku.
Dia ayah yang baik dan suami yang baik.
Gelandangan brengsek.
Kenapa kalian selalu kesini setiap waktu?
Huh?
Dimana dia?
Pergi dari sini!
Pergi. Pergilah dari sini!
Pergi dari sini!
Pergilah kalian dari sini.
Gelandangan brengsek.
Akan kupecahkan kepala kalian kalau kalian kembali lagi kesini.
Aku menakutimu, Ya kan?
- Huh? - Gak juga.
Dimana temanmu yang satu lagi?
Dia kembali lagi ke kota.
Aku senang.
Kaulah yang aku cari-cari.
Lonte!
Lonte sialan.
Hey, Menurutmu apa yang kau lakukan?
Andy! Andy!
Andy!
Andy, Tolong aku!
Andy!
Tolong! Tolong!
Andy, Tolong aku!
Bunuh dia! Bunuh dia!
Lakukan sesuatu!
Pembunuh! Pembunuh!
Lonte bajingan!
Aku akan membunuhmu.
Dasar kau Lonte!
Tinggalkan dia sendirian!
Akan kubunuh kau!
Aku akan mendapatkanmu!
Aku datang, Stanley!
Ayo!
Putar balik. Berpeganglah pada tanganku.
Whoa!
Tidak tidak, Andy!
Jangan tinggalkan aku. Tolong!
Jangan tinggalkan aku!
Tolong aku.
Kumohon. Kumohon.
Aku tidak mau mati.
Kumohon
Ayolah.
Kumohon, Tolong aku.
Aku tidak mau mati. Aku tidak mau mati.
Itu bukan ideku. Aku tidak mau melakukan itu padamu.
Aku minta maaf. Aku benar-benar minta menyesal
Semua ini ide Johnny. Johnny yang menyuruhku melakukannya.
Johnny membuatku melakukannya. Aku tidak mau melakukannya.
Dia membuatku melakukannya.
HISAP, LONTE!
Bon Appétit your NICE DEATH, YOU FUCKING M-O-T-H-E-R-F-U-C-K-E-fuckin'-R!!!, FUCK! FUCK! FUCK YOU, YOU FUCKING FUCK!